История Теланганы
| Часть серии о |
| Теланганская культура |
|---|
 |
| Часть серии о |
| Телангана |
|---|
| История и королевства |
История Теланганы Делийским , расположенной на высоком плато Декан , включает в себя правление династией Сатавахана (230 г. до н.э. – 220 г. н.э.), династией Какатия (1083–1323 гг.), Мусунури-наяками (1326–1356 гг.), султанатом , Султанат Бахмани (1347–1512 гг.), Султанат Голконда (1512–1687 гг.) и династия Асафа Джахи (1724–1950 гг.). [1]
В 1724 году Низам-уль-Мульк победил Мубариз-хана и завоевал Хайдарабад. Его преемники управляли княжеским штатом Хайдарабад как низамы Хайдарабада . Низамы основали первые железные дороги , почтовые и телеграфные сети, а также первые современные университеты в Телангане.
После обретения Индией независимости Низам не подписал документ о присоединении к Индии . Индийская армия вторглась и аннексировала штат Хайдарабад в 1948 году. В 2014 году Телангана стала 29-м штатом Индии, состоящим из тридцати трех (33) округов, со Хайдарабаде . столицей в [2] Город Хайдарабад продолжит служить совместной столицей Андхра-Прадеша и штата-преемника Телангана в течение десяти лет до 2024 года. [3]
Ранняя история
[ редактировать ]Династия Сатавахана
[ редактировать ]Сатаваханы пришли к политической власти после падения Империи Маурьев . Коти Лингала, кажется, один из 30 городов династии Сатавахана. [4] В ходе раскопок были обнаружены кирпичные колодцы, монеты, относящиеся к периоду до Сатаваханы, а именно Гобхада и Самагопа. Считается, что на этом месте находится обитель мудреца Бхавари. [5] несколько монет Симукхи, основателя династии Сатавахана, и других ранних правителей, таких как Канха и Сатакарни I. Было найдено [6]
Декан в этот период был центром внутренней и морской торговли. Регион между реками Годавари и Кришна был полон портов и кипел жизнью. [ нужна ссылка ] . Было много валюты, способствующей торговле, и люди вступили в период большой промышленной, торговой и морской деятельности. В этот период процветал буддизм, и правители также были приверженцами ведического ритуализма. Они построили несколько буддийских ступ, вихар и чайтьев. Сатаваханы были способными правителями, любили грамотность и архитектуру. 17-й правитель этой династии, Хала был великим поэтом, и его «Гатхасаптасати» на пракрите было хорошо принято всеми. Гунадхья, министр Халы, был автором «Брихаткадхи». Согласно Матсья Пуране, в этой династии было 29 правителей. Они правили около 456 лет, со 2 века до нашей эры по 2 век нашей эры. Империя включала большую часть южного полуострова и некоторые южные части нынешних индийских штатов Махараштра , Орисса и Мадхья-Прадеш . Придворным языком сатаваханов был пракрит .
Упадок и падение Империи Сатавахана оставили государство в политическом хаосе. Местные правители, как и захватчики, пытались выделить себе небольшие королевства и основать множество династий. Такая нестабильность продолжала преобладать до возвышения Западных Чалукья . [ нужна ссылка ]
Kakatiya dynasty
[ редактировать ]
В XII и XIII веках возникла династия Какатия . [8] Какатия известны своей знаменитой архитектурой, такой как Форт Варангал , Храм Рамаппа , Храм Тысячи Колонн и Кота Гуллу . [9] [10]
были феодалами западных чалукьев Кальяни Сначала они , управляя небольшой территорией близ Варангала . Правитель этой династии Прола II (1110–1158) распространил свое влияние на юг и провозгласил свою независимость. Его преемник Рудра (1158–1195) оттеснил королевство на восток до дельты Годавари. Он построил Варангал в качестве второй столицы и столкнулся с вторжениями Сеуна Ядавов Девагири . форт Следующий правитель Махадева расширил королевство до прибрежной зоны. Ганапати Дева сменил его в 1199 году. Он был величайшим из Какатий и первым после Сатаваханов, который объединил почти всю территорию телугу под одной объединенной империей. Ганапати положил конец правлению Веланати Чола в 1210 году и расширил свою империю до Анакапалле на севере.
Самой выдающейся правительницей этой династии была Рани Рудрама Деви (1262–1289), одна из немногих цариц в истории Индии. Способный боец и правитель, Рудрама защитил королевство от Чола и Сеуна Ядавов , заслужив их уважение. Марко Поло посетил Индию во время ее правления и отметил ее правление. [11]
После смерти Рудрамы в начале 1290 года на ее внук Пратапарудра II трон взошел . Пратапарудре на протяжении всего своего правления приходилось сражаться либо против внутренних повстанцев, либо против внешних врагов. Пратапарудра расширил свои границы на западе до Райчура и на юге до Онголе и холмов Налламала , одновременно проведя множество административных реформ, некоторые из которых были позже приняты и в империи Виджаянагара .
В 1309 году Дели султан Алауддин Хильджи отправил своего генерала Малика Кафура в экспедицию в королевство Какатия . [12] Армия Кафура достигла столицы Какатии Варангала в январе 1310 года и после месячной осады прорвала ее внешний форт . [13] Правитель Какатии Пратапарудра решил сдаться и согласился заплатить дань. Кафур вернулся в Дели в июне 1310 года с огромным богатством, полученным от побежденного короля.
Вторжение Делийского султаната
[ редактировать ]В 1323 году Гияс ад-Дин Туглук отправил своего сына Улуг-хана в экспедицию в столицу Какатии Варангал. Последовавшая осада Варангала привела к аннексии Варангала и концу династии Какатия. [14] Пратапарудра был взят в плен и отправлен в Дели, но считается, что он умер по дороге. Улуг-хан недолго правил в качестве наместника, пока не вернулся в Дели, чтобы унаследовать трон.
Еще в 1330 году Мусунури-наяки, служившие военачальниками королевства Какатия, объединили различные кланы телугу, отвоевали Варангал у наместника Делийского султаната и правили в течение полувека. Окруженные более значительными государствами, к 15 веку эти новые образования уступили Султанату Бахмани и династии Сангама , последняя из которых превратилась в империю Виджаянагара . [15]
Султанаты Бахмани и Декан
[ редактировать ]
правил Султанат Бахмани регионом в 15 веке. В 1463 году султан Мухаммад Шах Бахмани II отправил султана Кули Кутб-уль-Мулька в регион Телангана для подавления беспорядков. Султан Кули подавил волнения и был вознагражден как администратор региона. Он основал базу в крепости на холме Какатия в Голконде, которую значительно укрепил и расширил. К концу века Кули правил из Голконды как субедар (правитель) региона Телангана. Кули пользовался фактической независимостью от Бидара , где султанат Бахмани тогда базировался . В 1518 году султанат Бахмани распался на пять разных королевств, остальные базировались в Ахмеднагаре , Бераре , Бидаре и Биджапуре . Султан Кули провозгласил независимость от правления Бахмани и основал султанат Голконда под титулом «Султан Кули Кутуб Шах». [17] [18] он перестроил глиняную крепость Голконду и назвал город Мухаммад-Нагар . [19] [20]
город Хайдарабад основал В этот период Мухаммад Кули Кутб Шах в 1591 году на берегу реки Муси . [21] Чарминар Мекка и Масджид были построены как центральная часть города. С годами Хайдарабад превратился в важный торговый центр алмазов, жемчуга, оружия и стали.
Правители Кутб-Шахи были покровителями как индо-персидского , так и местного телугуского искусства и культуры. [22] Ранний индо-исламский тип архитектуры отражен в зданиях Кутб-Шахи. Некоторые примеры этого включают Форт Голконда , гробницы Кутб Шахи , Чарминар , Мекка Масджид , мечеть Хайртабад , Тарамати Барадари и мечеть Толи .
Завоевание и правление Великих Моголов
[ редактировать ]
Великих Моголов Принц Аурангзеб провел большую часть своего времени в Декане, сражаясь как с местными индуистскими, так и с мусульманскими королевствами за установление суверенитета Великих Моголов. Султанат Голконда столкнулся с различными нападениями со стороны могольского принца Аурангзеба , который был назначен вице-королем Декана своим отцом и императором Великих Моголов Шахом Джаханом . Оно было вынуждено платить ежегодную дань Империи Великих Моголов.
В 1656 году Аурангзеб неожиданно напал на форт Голконда , но был вынужден отменить осаду по приказу Шаха Джахана . был подписан договор Поэтому между Абдуллой Кутб Шахом и Аурангзебом , согласно которому первый принял суверенитет Великих Моголов, заплатил ежегодную дань и выдал свою дочь замуж за старшего сына Аурангзеба . [23] [24]
Став императором Великих Моголов , Аурангзеб вернулся в Декан. Он захватил Хайдарабад и осадил Голконду в 1687 году, отказавшись от каких-либо переговоров. [25] 22 сентября 1687 года, после девятимесячной осады, Голконда была захвачена. Абул Хасан Кутб Шах был взят в плен, а торговля алмазами в Хайдарабаде была практически уничтожена.
Низамы Хайдарабада
[ редактировать ]Низамы Хайдарабада , также известные как династия Асафа Джахи , правили штатом Хайдарабад . [примечание 1] штат и имел Хайдарабад , систему валюту этот период В был крупнейшим княжеским штатом в Британской Индии собственный монетный двор , железную и почтовую дорогу . Низам приобрел огромное богатство благодаря торговле алмазами.
Асаф Джа I
[ редактировать ]
С истощением Империи Великих Моголов после смерти Аурангзеба в 1707 году назначенные Моголами губернаторы Декана Субы ( провинция Декан ) получили большую автономию от Дели. В 1714 году император Великих Моголов Фаррухсияр назначил Мир Камар-уд-дина Сиддики наместником Декана и дал ему титул Низам-уль-Мулька (правителя страны) . Он хорошо подходил для этой должности, поскольку сражался вместе со своими отцом и дедом , которые были командирами во время осады Хайдарабада.
В 1724 году он победил Мубариз-хана и установил контроль над Хайдарабадом. он получил титул Асафа Джа от императора Великих Моголов Мухаммад-шаха В следующем году . Так началась династия Асафа Джахи , которая правила штатом Хайдарабад до года после обретения Индией независимости от Великобритании.
Преемники Асафа Джа I
[ редактировать ]
Когда Асаф Джа I умер в 1748 году, возникли политические волнения из-за раздора за трон между его сыновьями, которым помогали оппортунистически настроенные соседние государства и колониальные иностранные силы.
Смерть Асафа Джа I в 1748 году привела к периоду политических волнений, поскольку его сыновья, поддерживаемые оппортунистическими соседними государствами и колониальными иностранными силами, боролись за трон. Приход на престол Асифа Джа II , правившего с 1762 по 1803 год, положил конец нестабильности. В 1768 году он подписал Мачилипатнамский договор , по которому прибрежный регион передавался Ост-Индской компании в обмен на фиксированную годовую арендную плату. [26]
В 1769 году Хайдарабад стал официальной столицей низамов. [27] [28] В ответ на регулярные угрозы со стороны Хайдера Али ( Далвая Майсура и Басалата ), Баджи Рао I ( пешвы ) Империи маратхов Юнга (старшего брата Асафа Джа II, которого поддерживал маркиз де Бюсси-Кастельно ), низам подписал вспомогательный союз с Ост-Индской компанией в 1798 году, позволивший британской индийской армии занять Боларум (современный Секундерабад ) для защиты столицы штата, за что низамы платили британцам ежегодное содержание. [26]
Когда британцы и французы распространили свою власть на страну, сменявшие друг друга низамы завоевали их дружбу, не завещав при этом своей власти. Низамы в разное время вступали в союзы с каждой из сторон, играя значительную роль в англо-майсурских войнах .
Являясь ответвлением Индийского восстания 1857 года , Маулви Аллауддин и Турребаз Хан возглавили нападения на британскую резиденцию . [29]
Великое наводнение Муси 1908 года разрушило город Хайдарабад и привело к гибели по меньшей мере 15 000 человек. [30]
Последний Низам
[ редактировать ]В 1911 году Мир Осман Али Хан , седьмой и последний низам Хайдарабада, сменил своего отца. Он был широко известен своим богатством и считался одним из самых богатых людей всех времен. Развитие раннего современного Хайдарабада произошло во время его правления.
Будучи светским правителем, он известен своими пожертвованиями и ежегодными грантами на различные индуистские храмы, такие как храм Венкатешвара, Тирумала , храм Лакшми Нарасимхи, Ядадри . [31] [32] Он также пожертвовал грант в размере 1 лакха Хайдарабадских рупий на реконструкцию Храма Тысячи Колонн . [33]
Он также жертвовал деньги и ежегодные гранты на исследовательскую работу в течение 11 лет по составлению индуистской священной книги « Махабхарата » в Институте восточных исследований Бхандаркара в Пуне. [34] [31]
Теланганское восстание
[ редактировать ]началось крестьянское восстание В конце 1945 года в районе Теланганы , возглавляемое Ассоциацией товарищей (представляющей Коммунистическую партию Индии ), также известное как Восстание Телангана или Ветти Чакири Удьямам или Телангана Райтанга Саюдха Поратам . Коммунисты пользовались поддержкой с разных сторон.
Среди крестьян-бедняков были недовольства системой джагирдари , которая охватывала 43% землевладения. Первоначально они также пользовались поддержкой более состоятельных крестьян, которые также сражались под коммунистическим знаменем, но к 1948 году коалиция распалась.
Первоначально, в 1945 году, коммунисты преследовали заминдаров и дешмухов , но вскоре они развернули полноценное восстание против низамов. Начиная с середины 1946 года, конфликт между Разакарами (частное ополчение под руководством Касима Разви ) и коммунистами становился все более жестоким, причем обе стороны прибегали ко все более жестоким методам. Разакары . оцепляли деревни, массово захватывали подозреваемых в коммунистах и участвовали в «абсолютно неизбирательных и организованных» (по словам одного конгрессмена) грабежах и массовых убийствах Согласно брошюре правительства Индии, к 1948 году коммунисты убили около 2000 человек. [35]
Пост-независимость
[ редактировать ]Индия стала независимой от Соединенного Королевства в 1947 году. Низам Хайдарабада хотел изучить варианты независимости от Индии, но был вынужден уступить свой штат Индии в 1948 году, чтобы сформировать штат Хайдарабад .
Индийская интеграция Хайдарабада
[ редактировать ]
Операция Поло , кодовое название хайдарабадской « полицейской акции ». [36] [37] — военная операция в сентябре 1948 года, в ходе которой индийские вооруженные силы вторглись в штат Хайдарабад и свергли его Низам , присоединив штат к Индии.
Во время раздела Индии княжества Индии , которые в принципе имели самоуправление на своих территориях, заключали вспомогательные союзы с британцами, предоставляя им контроль над своими внешними отношениями. В Законе о независимости Индии 1947 года британцы отказались от всех подобных союзов, оставив штатам возможность выбрать полную независимость. Однако к 1948 году почти все страны присоединились либо к Индии, либо к Пакистану. Одним из серьезных исключений стал Хайдарабад, где Низам, мусульманский правитель, выбрал независимость и надеялся сохранить независимость. [38] : 224 Низам также был охвачен восстанием Телангана , которое он не смог подавить. [38] : 224
Индийское правительство, стремившееся избежать того, что оно называло балканизацией бывшей Индийской империи, было настроено на интеграцию штата Хайдарабад в новый Индийский Союз. [38] : 223 На фоне зверств Разакаров министр внутренних дел Индии Сардар Патель решил аннексировать Хайдарабад. [39] в так называемой «полицейской акции». Сама операция заняла пять дней, в течение которых амры Низама были легко разгромлены.
Операция привела к массовому насилию в общинах. Премьер-министр Индии Джавахарлал Неру назначил комиссию, известную как Комитет Сандерлала . В отчете, который был опубликован только в 2013 году, сделан вывод, что «по самым скромным оценкам, от 27 000 до 40 000 человек погибли во время и после действий полиции». [40]
Штат Хайдарабад (1948–1956)
[ редактировать ]После операции «Поло» штат Хайдарабад был сформирован , и Мир Осман Али Хан занимал пост Раджапрамуха , а депутат Кнессета Веллоди был избран главным министром штата Хайдарабад.
Андхра-Прадеш (1956–2014)
[ редактировать ]В декабре 1953 года была назначена Комиссия по реорганизации штатов (SRC) для формирования штатов на лингвистической основе. [41] 20 февраля 1956 года между лидерами Теланганы и лидерами Андхры было достигнуто соглашение об объединении Теланганы и Андхры с обещаниями защищать интересы Теланганы. После реорганизации в 1956 году регион Телангана был объединен со штатом Андхра и образовал Андхра-Прадеш.
Штат Телангана (2014 – настоящее время)
[ редактировать ]30 июля 2013 года рабочий комитет Конгресса единогласно принял резолюцию, рекомендующую создать отдельный штат Телангана. После различных этапов законопроект был внесен в парламент Индии в феврале 2014 года. [42] В феврале 2014 года о реорганизации штата Андхра-Прадеш 2014 года принял Закон парламент Индии о формировании штата Телангана, состоящего из десяти округов на северо-западе Андхра-Прадеша. [43] Законопроект получил одобрение президента 1 марта 2014 года. [44]
Штат Телангана был официально образован 2 июня 2014 года. Калвакунтла Чандрашекар Рао был избран первым главным министром Теланганы после выборов, на которых партия Бхарат Раштра Самити получила большинство. [45] Хайдарабад останется совместной столицей Теланганы и Андхра-Прадеша в течение периода не более 10 лет.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «История Теланганы PDF» . Информация о книге.
- ^ «Уведомление» (PDF) . Газета Индии . Правительство Индии. 4 марта 2014 года . Проверено 4 марта 2014 г.
- ^ «Краткая история Теланганы» . ООО «Бизнес Стандарт» . Нью-Дели. 1 июня 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
- ^ «Защитная стена храма Коти Лингала» . Индус . 11 сентября 2014 г.
- ^ Буддизм и современное общество, изд. Ю. С. Рао и ГБ Найк, Deep & Deep Publications; 2008, с. 293
- ^ История Индии, Кришна Редди; Tata-McGraw Hill Education, Нью-Дели, 2011. с. А-250
- ^ «Храм Какатия Рудрешвара (Рамаппа), Телангана» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ «Династия Какатия – История – Славная Индия» . славная Индия.com .
- ^ Раджадхьякша, П.Л. Кесслер и Абхиджит. «Королевства Южной Азии – Индийское королевство Какатия» . Historyfiles.co.uk .
- ^ Хейг 1907 , стр. 65–70.
- ^ Рубиес, Жоан-По (5 сентября 2002 г.). Путешествие и этнология в эпоху Возрождения: Южная Индия глазами европейцев, 1250–1625 гг . Издательство Кембриджского университета. стр. 50, 73. ISBN. 9780521526135 .
- ^ Энциклопедия ислама . Гибб, HAR (Гамильтон Александр Росскин), 1895–1971 гг., Бирман, П.Дж. (Пери Дж.) (Новое издание). Лейден: Брилл. 1960–2009. ISBN 978-9004161214 . OCLC 399624 .
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Гопал, С. (сентябрь 1969 г.). «Идеи в истории», Бишешвар Прасад (редактор), Asia Publishing House, Бомбей, 1968, 25 рупий. Обзор экономической и социальной истории Индии . 6 (3): 330. дои : 10.1177/001946466900600307 . ISSN 0019-4646 . S2CID 141120788 .
- ^ Ричард М. Итон (2005). Социальная история Декана, 1300-1761 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 21. ISBN 9780521254847 .
- ^ Максвелл., Итон, Ричард (2005). Социальная история Декана, 1300-1761: восемь жизней индейцев . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. п. 22. ISBN 978-0521254847 . OCLC 58431679 .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Памятники Кутб-Шахи в Хайдарабаде, форт Голконда, гробницы Кутб-Шахи, Чарминар - Центр всемирного наследия ЮНЕСКО» . whc.unesco.org . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ Сардар 2007 , стр. 19–41.
- ^ Джаиси, Сидк (2004). Ночной двор: жизнь принца Хайдарабада . Издательство Оксфордского университета. стр. 29–30. ISBN 978-0-19-566605-2 .
- Шастри, Вызов Айи Нилаканты (1976). История Южной Индии от доисторических времен до падения Виджаянагара Издательство Оксфордского университета . п. 192. ИСБН 978-0-19-560686-7 .
- ^ Наим, Массачусетс (28 мая 2002 г.). «Хайдарабад сквозь века» . Индус . Проверено 18 декабря 2013 г.
- ^ Мацуо, Ара (22 ноября 2005 г.). «Голконда» . Токийский университет . Проверено 18 декабря 2013 г.
- ^ Сайлендра., Сен (2013). Учебник средневековой истории Индии . [Место издания не указано]: Primus Books. ISBN 978-9380607344 . OCLC 822894456 .
- ^ Чандра, Сатиш (30 июля 2007 г.). Средневековая Индия: От Султаната до Великих Моголов (1526-1748) – 2 . Публикации Хар Ананда. ISBN 9788124112694 .
- ^ Раманатан, Сугуна (сентябрь 1995 г.). «Рецензии на книги: СЬЮЗАН ВИШВАНАТАН, Христиане Кералы, Oxford University Press, Мадрас, 1993». Обзор экономической и социальной истории Индии . 32 (3): 410–411. дои : 10.1177/001946469503200315 . ISSN 0019-4646 . S2CID 143972779 .
- ^ ВФ (октябрь 1920 г.). «История Аурангзиба. Джадунат Саркар, Массачусетс, тома III (1916) и IV (1919). Саркар и сыновья (Калькутта), Хеффер и сыновья (Кембридж)». Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии . 52 (2): 262. дои : 10.1017/s0035869x00148105 . ISSN 0035-869X .
- ^ Хейг 1907 , стр. 215–217.
- ^ Перейти обратно: а б Регани, Сароджини (1988). Низам-британские отношения, 1724–1857 гг . Концептуальное издательство. стр. 130–150. ISBN 978-81-7022-195-1 .
- Фаруки, Сальма Ахмед (2011). Всесторонняя история средневековой Индии . Дорлинг Киндерсли . п. 346. ИСБН 978-81-317-3202-1 .
- Маллесон, Джордж Брюс (2005). Исторический очерк коренных штатов Индии, находящихся в вспомогательном союзе с британским правительством . Азиатские образовательные услуги. стр. 280–292. ISBN 978-81-206-1971-5 .
- Таунсенд, Мередит (2010). Анналы индийской администрации, Том 14 . БиблиоБазар. п. 467. ИСБН 978-1-145-42314-5 .
- ^ Ричардс, Дж. Ф. (1975). «Хайдарабад Карнатик, 1687–1707» . Современные азиатские исследования . 9 (2): 241–260. дои : 10.1017/S0026749X00004996 . S2CID 142989123 . Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
- ^ Икрам, С.М. (1964). «Век политического упадка: 1707–1803» . В Эмбри, Эйнсли Т. (ред.). Мусульманская цивилизация в Индии . Колумбийский университет . ISBN 978-0-231-02580-5 . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 7 октября 2011 г.
- Рао, Сушил (11 декабря 2009 г.). «Снова время испытаний для жемчужины Декана» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 22 апреля 2012 г.
- ^ Билграми и Уиллмотт 1883 , стр. 154–156.
- ^ Закон 1914 г. , стр. 85–86.
- ^ Перейти обратно: а б «:: Седьмой Низам - Музей Низама, Хайдарабад, Телангана, Индия» . thenizamsmuseum.com .
- ^ «Современный Хайдарабад — это видение Низама Мира Османа Али Хана» . Газета Siasat Daily – Архив . 31 августа 2015 г.
- ^ «Попытка изобразить Низама как «нетерпимого угнетателя» осуждается» . www.gulfnews.com .
- ^ «Низам финансировал храмы и индуистские учебные заведения» . 28 мая 2013 г.
- ^ «Шерман, Тейлор К. (2007). «Интеграция княжеского штата Хайдарабад и создание постколониального государства в Индии, 1948–56» » (PDF) .
- ^ «Действие полиции Хайдарабада» . Индийская армия . Проверено 13 сентября 2014 г.
- ^ «Хайдарабад в сети» . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Барбара Д. Меткалф; Томас Р. Меткалф (2006). Краткая история Индии (2-е изд.). Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-68225-1 .
- ^ Кейт, П.В., Маратвада под низамами, 1724–1948, Дели: Mittal Publications, 1987, стр.75
- ^ «История Индии» . indiansaga.com . Проверено 9 октября 2018 г.
- ^ «Законопроект Теланганы принят в Лок Сабхе; Конгресс и БДП объединились в пользу нового штата» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
- ^ «Законопроект Теланганы принят верхней палатой» . Таймс оф Индия . Проверено 20 февраля 2014 г.
- ^ «Закон о реорганизации штата Андхра-Прадеш, 2014 г.» (PDF) . Министерство закона и юстиции, правительство Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 8 января 2016 года . Проверено 3 марта 2014 г.
- ^ Амарнатх К. Менон (1 июня 2014 г.). «Рождение Теланганы, KCR принесет присягу в качестве своего первого CM» . ГРУППА «ИНДИЯ СЕГОДНЯ» . Хайдарабад. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Штат Хайдарабад (1724–1948) не следует путать со штатом Хайдарабад (1948–1956). Первое было княжеским государством, которым управляли низамы, а второе было штатом Республики Индия.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Прасад, Г. Дурга (1988), История Андхраса до 1565 года нашей эры (PDF) , Гунтур: PG Publishers
- Сардар, Марика (2007), Голконда во времени: зеркало развивающегося Декана (докторская диссертация, Нью-Йоркский университет) , ISBN 978-0-549-10119-2
- Зубжицкий, Джон. (2006) Последний Низам: Индийский принц в австралийской глубинке . Пан Макмиллан, Австралия. ISBN 978-0-330-42321-2 .
- Хейг, сэр Томас Уолсли (1907), Исторические достопримечательности Декана , ISBN 978-0265175248
- Линтон, Харриет Ронкен (1987), Дни любимых , Orient Blackswan, ISBN 978-0863112690
- Ло, Джон (1914), Современный Хайдарабад (Деккан)
- Бриггс, Генри Джордж (1861), Низам, его история и отношения с британским правительством
- Билграми, Сайед Хусейн ; Уиллмотт, К. (1883), Исторический и описательный очерк владений Его Высочества Низама , Бомбей, напечатано в Steam Press Times of India.
