✖


Jump to content

Султанат Биджапур

(Перенаправлено из Султаната Биджапур )

Султанат Биджапур
1490–1686
Карта династии Адил Шахи Султаната Биджапур в наибольшем масштабе [1] [2]
Капитал Биджапур
Официальные языки персидский
Общие языки
Религия
Правительство Монархия
Султан  
• 1490–1510
Юсуф Адиль Шах
• 1510–1534
Исмаил Адиль Шах
• 1534
Маллу Адиль Шах
• 1534–1558
Ибрагим Адиль Шах I
• 1558–1579
Али Адил Шах I
• 1580–1627
Ибрагим Адил Шах II
• 1627–1656
Мохаммед Адиль Шах
• 1656–1672
Али Адил Шах II
• 1672–1686
Сикандар Адил Шах
Историческая эпоха Ранний модерн
• Учредил
1490
• Упразднено
1686
Предшественник 		Преемник
Бахманийский султанат
Империя Великих Моголов
Португальская Индия
Конфедерация маратхов
Сегодня часть Индия

Султанат Биджапур был ранним современным королевством в западном Декане и Южной Индии , которым управляла династия Адил Шахи или Адильшахи . [6] Биджапур был тарафом (провинцией) султаната Бахмани до обретения им независимости в 1490 году и до политического упадка первого в последней четверти 15 века. Он был членом Деканского султаната , собирательного названия пяти государств-преемников султаната Бахмани. На пике своего развития Султанат Биджапур был одним из самых могущественных государств Южной Азии. [7] вторая после Империи Великих Моголов , которая завоевала ее 12 сентября 1686 года при Аурангзебе . [8]

Основатель султаната Юсуф Адиль Шах был назначен губернатором провинции Даулатабад ее правителями-бахмани, а позже захватил контроль над провинцией Биджапур после казни его бывшего Махмуда тарафдара Гавана и сменил свое единоличное губернаторство на что в Биджапуре. В 1490 году он создаст де-факто независимое государство Биджапур, прежде чем станет формально независимым после краха Бахмани в 1518 году.

Границы Биджапурского султаната значительно менялись на протяжении его истории. Его северная граница оставалась относительно стабильной, охватывая современную Южную Махараштру и Северную Карнатаку . Султанат расширился на юг, сначала с завоеванием Райчур-Доаба после поражения империи Виджаянагара в битве при Таликоте в 1565 году. Более поздние кампании в Карнатаке и Карнатике , особенно во время правления Мохаммеда Адил Шаха ( годы правления 1627–1656). ), расширил формальные границы и номинальную власть Биджапура до Танджора на юге . Биджапур на протяжении большей части своей истории был ограничен на западе португальским штатом Гоа , на востоке — султанатом Голконда , а на севере — султанатом Ахмеднагар .

Бывшая столица провинции Бахмани Биджапур оставалась столицей султаната на протяжении всего его существования. После скромных предыдущих разработок Ибрагим Адиль Шах I и Али Адил Шах I ( годы правления 1558–1579 ) реконструировали Биджапур, построив цитадель и городские стены, а также конгрегационалистскую мечеть . Их преемники, Ибрагим Адиль Шах II ( годы правления 1579–1627 ), Мохаммед Адил Шах ( годы правления 1627–1656 ) и Али Адил Шах II ( годы правления 1656–1672 ), дополнительно украсили Биджапур дворцами, мечетями, мавзолеем и другими структуры, которые считаются одними из лучших образцов декканской и индо-исламской архитектуры .

Непрекращающиеся конфликты с соседями султаната остановили развитие штата Биджапур. Деканские султанаты объединились, чтобы добиться победы над Виджаянагарой при Таликоте в 1565 году. Государство продолжило расширяться за счет завоевания соседнего султаната Бидар в 1619 году. С тех пор султанат был относительно стабильным, хотя ему был нанесен ущерб в результате восстания Шиваджи , который основал независимое Королевство маратхов, которое впоследствии стало Конфедерацией маратхов . Самой большой угрозой безопасности Биджапура с конца 16 века была экспансия Империи Великих Моголов на Декан. Хотя Моголы уничтожили Адильшахи, именно восстание Шиваджи ослабило контроль Адильшахи. Различные соглашения и договоры поэтапно налагали сюзеренитет Великих Моголов на Адил-шахов, пока Биджапур не официально признал власть Великих Моголов в 1636 году. Требования их повелителей Великих Моголов лишили Адил-шахов их богатства до завоевания Моголов Биджапура в 1686 году.

История

[ редактировать ]
Индия и султанаты Декана в 1525 году, султанат Биджапур в левоцентристском направлении.

Основатель династии Юсуф Адиль Шах , возможно, был грузинским рабом. [9] который был куплен Махмудом Гаваном у Ирана. Другие историки упоминали его о персидском [10] или туркменского происхождения. [11] [12] Согласно некоторым последующим традициям, Юсуф был сыном османского султана Мурада II , хотя современные историки считают это необоснованным. [13] [14] Другая теория утверждает, что он был туркменом Ак -Куюнлу . [15] [16] [14]

Храбрость и индивидуальность Юсуфа быстро подняли его в пользу султана Мухаммад-шаха III , что привело к его назначению губернатором Биджапура. [17] Он приобрел эти земли, захватив их после убийства Махмуда Гавана. [18] предыдущий тарафдар Биджапура, [13] и вместе с ним покинул офис тарафдара Даулатабада , который был захвачен Малика Хасана Бахри . сыном [18] Юсуф и Малик Хасан были лидерами противоборствующих фракций бахманской знати иностранцев и Декканиса, [13] [19] и таким образом были врагами. [20] Эта борьба, поскольку Малик Хасан был отцом основателя Ахмеднагарского султаната , [21] был основой многовекового соперничества между султанатами Ахмеднагар и Биджапур. В 1490 году Юсуф воспользовался упадком власти Бахмани, чтобы утвердиться в качестве независимого султана в Биджапуре, первоначально по приглашению Малика Ахмада Низам Шаха I , сына Малика Хасана. [21] В 1504 году, после смерти Касима Барида I из Голконды Бахмани , Юсуф завоевал и аннексировал тараф в Гульбарге ; после чего он впервые провозгласил шиитский ислам официальной религией своих территориальных владений. [22] [23] Он женился на Пунджи, сестре маратха-раджи Индапура . [24]

Юсуф погиб в 1510 году в столкновении с Кришнадеварайей из Виджаянагара в Койлконде . [25] когда его сын Исмаил Адиль Шах [с] был еще мальчиком. Тогдашний регент Исмаила Камаль Хан устроил против него переворот, но он не увенчался успехом и был убит. [27] Таким образом, Исмаил стал полноправным правителем Биджапура и осуществил амбиции своего отца. Колониальная экспедиция Португальской империи , возглавляемая Афонсу де Альбукерке , оказала давление на крупный порт Адил-Шахи в Гоа и завоевала его вскоре после воцарения Исмаила в 1510 году; [28] Однако два месяца спустя Исмаил вернул себе поселение, но португальцы снова завоевали его в ноябре того же года. [29] В 1514 году спор по поводу провинции Гульбарага привел к тому, что правители султанатов Ахмеднагар, Голконда и Бидар вторглись в провинции Исмаил Адил Шаха, но они были остановлены, и Исмаил вышел победителем. [30] В 1520 году Кришнадеварайя осадил биджапурский форт Райчур . Осада продлится три месяца, пока император не встретится с Исмаилом, который попытается снять осаду. Исмаил потерпел поражение от Кришнадеварайи в битве при Райчуре ; хотя поначалу успешен и имел артиллерийское преимущество, [31] первое появление которого в южноазиатском сражении, [32] Исмаил был разгромлен силами Виджаянагара в результате внезапной контратаки, и большая часть его сил была рассеяна. [33] В битве участвовал контингент португальских наемников, которые выступили против Адил-шахи после их столкновений десятилетием ранее. Вскоре после отступления Исмаила Кришнадеварайя захватил форт Райчур . [34] В ходе более позднего дипломатического конфликта Кришнадеварайя на длительный период оккупировал столицу Биджапур из-за того, что султан настоял на том, чтобы не видеться с императором. [35] Исмаил вторгся на территорию эмира Барида I из Бидара в 1529 году; он отрезал пути снабжения города и начал его осаждать. Аладдин Имад Шах из Берара попытался вмешаться в конфликт и добиться посредничества, но безуспешно. [36] Амир Барид в обмен на свою жизнь после пленения отказался от форта Бидар, который впоследствии был разграблен Исмаилом и его войсками. В ходе другой кампании в следующем году Исмаил отбил Райчур и Мудгал у Виджаянагара, монарх которого Кришнадеварайя недавно умер. [37] Амир Барид, присутствовавший на сражении, согласился с Исмаилом уступить ему форты Кальяни и Кандхар в обмен на отказ от Бидара. [38]

В 1534 году Исмаила сменил Маллу Адиль Шах , правление которого было недолгим. Он был назначен известным дворянином Биджапури и известен своей некомпетентностью. Его безразличие к выполнению своих обязанностей султана привело Виджаянагара к вторжению в султанат и захвату Райчур Доаб у Адил-шахов. Маллу Адиль Шах вскоре был ослеплен и отстранен от власти. [39]

Ибрагим Адил Шах I сменил Маллу на посту сына Исмаила в том же году. Он восстановил государственную религию как суннизм. [39] и сделал резкий антизападник [д] изменения суда, отменяющие использование персидского языка в некоторых административных задачах, но сохраняя его в качестве официального языка Султаната. [42] и изгнание многих жителей Запада и замена их противостоящей фракцией Деканис. [41] [39] Ибрагим также вторгся в империю Виджаянагара во время своего правления; он разграбил несколько городов и осадил их столицу Виджаянагару , но не захватил ни одной территории в долгосрочной перспективе и вернулся домой только с нетерриториальными наградами. [43] В другом конфликте с португальцами Ибрагим был вынужден уступить два порта из опасений, что торговля через Гоа может быть отрезана от Адил-Шахов. [43] За время его правления в его королевство четыре раза вторгались силы султаната Ахмеднагар, которые были величайшим противником султаната; Султан Бурхан Низам Шах I первоначально объединился с Бидаром во время его первого вторжения, в результате которого Биджапур не понес территориальных потерь, но Бидар, которым правил Али Барид Шах I , позже объединился с Биджапуром во втором вторжении. Это привело к четырехкратному союзу Ахмеднагара, Джамшида Кули Кутб Шаха из Голконды, Виджаянагара и Дарья Имад Шаха из Берара. [44] Война привела к многочисленным вторжениям воюющих сторон в государства-противники и стала поражением для стороны Биджапури-Бидар, которая была вынуждена уступить один из северных районов султаната Биджапур Ахмеднагару. Бурхан и Ибрагим согласились на политику, позволяющую Ахмеднагару свободу расширяться на территории Бидара при условии, что Биджапур сможет иметь такую ​​​​же свободу аннексировать земли Виджаянагара; таким образом, Ибрагим заключил в тюрьму Али Барид Шахи из Бидара, несмотря на их прежний союз, хотя позже он был освобожден Джамшидом из-за его стремления к буферному государству в Декане. [45] Бурхан Низам Шах четыре раза осаждал Солапур . Во время этих конфликтов [46] но не удерживал его успешно до третьего вторжения, когда территория на южной границе была дополнительно оккупирована. Бурхан продвинулся в четвертом вторжении в 1553 году вместе с Виджаянагаром почти до столицы Биджапури, но отступил из-за ухудшения здоровья. [47]

Али Адил Шах I , который в следующий раз взошел на трон в 1558 году, восстановил шиизм в качестве государственной религии. Он запросил Хусейна Низам Шаха I, чтобы ему вернули Солапур и Калияни, оба из которых были взяты у Султаната во время прошлых вторжений Ахмеднагари, учитывая внутренние и внешние раздоры, с которыми столкнулся Ахмеднагар, но получил отказ. [48] Впоследствии он вторгся в королевство Низам Шахи с помощью Рамы Райя из Виджаянагара и Ибрагима Кутб Шаха и осадил Ахмеднагар и другие города королевства. Хусейн потребовал мира, но взамен он был вынужден подчиниться Садашиве Раю и вернуть Калияни Али Адил Шаху. [49] [50] Хусейн попытался вернуть Калияни в 1563 году и снова осадил его. Завязался еще один конфликт с теми же воюющими сторонами; Ахмеднагар был осажден Али, но его войска добровольно сняли осаду; Хусейн тоже был вынужден отказаться от осады Калияни, и единственным, кто получил прибыль от конфликта, был Виджаянагара, получивший территорию в результате вторжения в Голконду. [51] Виджаянагара, которым тогда де-факто правил Рама Рая, дополнительно получил землю от Биджапура путем убеждения. Сюда входили города Ядгир и Багалкоте . [52] Опасаясь растущей мощи Виджаянагара, Али объединил свои силы с султанами Голконды, Ахмеднагара и Бидара, несмотря на их прошлые конфликты, и вместе разрушил империю Виджаянагара в 1565 году в решающей битве при Таликоте . Рама Райя был обезглавлен после того, как был захвачен стороной Деккани, а Виджаянагара и близлежащие города были разграблены и разграблены, бывший город в течение пяти-шести месяцев. [53] [54] Мудгал , Райчур Доаб и прилегающая территория были возвращены Биджапуру. Военные силы Виджаянагара были уничтожены, а мощь королевства значительно уменьшилась из-за последствий битвы и, как таковое, представляло собой лишь оболочку своего прежнего «я». [55] [56] Другой конфликт между Ахмеднагаром и Биджапуром возник в 1567 году; Али вторгся в первое, и его войска заняли несколько фортов, но война закончилась безрезультатно. [57] В том же году начался конфликт с португальцами в надежде полностью изгнать их из Индии; Однако все пошло не по плану, и Али потерпел поражение после нескольких столкновений в 1571 году. [58] Впоследствии он аннексировал больше земель Виджаянагара в ходе кампании, продолжавшейся до 1575 года, в ходе которой он завоевал Адони и большую часть Карнатика ; [59] Али начал кампанию, превосходящую монархию, с целью захватить и подчинить весь Карнатак . В том же году [60] Первая кампания продемонстрировала фанатизм Али в отношении шиизма; Ричард М. Итон пишет, что его «армии разрушили от двух до трехсот индуистских храмов» и что он заменил многие из них шиитскими религиозными зданиями. [61] Эти кампании в Карнатаке продолжались до середины семнадцатого века. [62]

Картина «Дом Биджапура», завершенная в 1680 году, во время правления Сикандара Адил Шаха , изображающая девять султанов Биджапура и шаха Исмаила из династии Сефевидов. [63]

У Али I не было сына, поэтому на трон взошел его племянник Ибрагим II , которому тогда было всего девять лет в 1579 году. Королеве Али I Чанд Биби пришлось помогать ему, пока он не достиг совершеннолетия, хотя за контроль над регентством постоянно велась борьба. в годы после воцарения Ибрагима II, [64] и было много лет, когда его регентом был влиятельный Камаль-хан. [65] Адил-шахи заключили союз с Ахмеднагаром и Голкондой, чтобы сдержать дальнейшее продвижение Великих Моголов в Декане, которые недавно завоевали султанат Биджапур. Их союз, возглавляемый генералом Биджапури, потерпел поражение в попытках победить силы Великих Моголов, несмотря на то, что они превосходили их численностью в три раза. [66] Ибрагим II также основал город Наураспур в 1599 году, в трех километрах к западу от Биджапура. [67] как запланированный великий центр обучения и искусства, как сад [68] и дворец [69] город, но он так и не был полностью завершен [65] и был разрушен в 1624 году. [69] В 1618 году султан уступил крепость Джанджира независимому государству Хабши на западе Индии. [65] Биджапур при Ибрагиме II завоевал соседний султанат Бидар в 1619 году. [70] Этому предшествовало соглашение между правителями Биджапура и султанатом Ахмеднагар, по которому они разделили свои сферы влияния так, что последнему было позволено завоевать султанат Берар при условии, что Адил-шахи смогут расшириться на юг, на территорию распадающейся империи Виджаянагара. без помех со стороны Низам-шахов. [71] [60] Однако, поскольку Бидар не подпадал ни под одну из этих сфер влияния, Малик Амбар , тогдашний фактический правитель Ахмеднагара, разгневался и вторгся в Биджапур, достигнув столицы относительно беспрепятственно. [65] Султан, помимо своей работы в Наураспуре, построил множество архитектурных сооружений недалеко от Биджапура, которые составили Ибрагим Рауза . [65]

Мухаммад Адиль Шах сменил своего отца Ибрагима II в 1627 году. При правлении Мухаммеда султанат Биджапур достиг своего пика территориально, по силе и экономическому процветанию. [72] [7] Он известен созданием собственного мавзолея в Биджапуре — Гол Гумбаз . [73] В начале своего правления он отразил вторжение Ахмеднагарского султаната. Первое вторжение Империи Великих Моголов в Султанат Биджапур также произошло во время правления Мухаммеда в 1631 году Шахом Джаханом , который достиг и осадил Биджапур, но в конечном итоге не увенчался успехом. [74] Самой большой угрозой безопасности Биджапура с конца 16 века была экспансия Империи Великих Моголов на Декан. Различные соглашения и договоры поэтапно налагали сюзеренитет Великих Моголов на Адил Шаха, пока Биджапур не признал власть Великих Моголов в 1636 году. [75] от другого вторжения, [76] заставляя их платить дань императору Великих Моголов. [75] Султанат Биджапур пришел в быстрый политический и общий упадок в середине правления Мухаммеда. [77] прежде всего из-за напряженности в отношениях с дворянами и землевладельцами, многие из которых позже дезертировали, чтобы работать на бюрократию Великих Моголов, [78] восстание тогдашнего губернатора Пуны , Шиваджи и [79] чей отец был командиром маратхов на службе Мохаммеда Адил Шаха, который участвовал в кампаниях в Карнатаке. [80] [81] Мухаммед умрет в 1656 году, хотя в последнее десятилетие своей жизни он был фактически бессилен из-за парализующей болезни, которая впервые поразила его в 1646 году. [82]

Али Адил Шах II унаследовал беспокойное королевство. В его государство вторглись силы Великих Моголов в 1657 году под командованием тогдашнего наместника Аурангзеба , который захватил Бидар и несколько других фортов и достиг Биджапура, но был вынужден отступить, прежде чем они смогли осадить город; Тем не менее Аурангзеб смог аннексировать большую часть оккупированной территории, включая Бидар. [83] [79] На стабильность Биджапурского султанта снова повлияли дальнейшие проблемы с маратхами, которые упорствовали в набегах и восстаниях. [79] Афзал Хан , генерал Биджапури, был отправлен покорить Шиваджи в 1659 году, но его экспедиция закончилась катастрофой, поскольку он был убит, а его родной форт Пратапгарх был захвачен в столкновении с Шиваджи. [84] Несмотря на дальнейшее продвижение маратхов на севере, Али продолжил свои южные кампании в Карнатаке и Карнатике, в которых он захватил Танджор и другие города у наяков в 1659–1663 годах. [85]

Сикандар Адиль Шах , последний султан Адил Шахи, правил следующим четырнадцать тревожных лет. В его правление было несколько гражданских войн, а также множество внутренних распрей и волнений, особенно из-за того, кто должен быть его регентом, поскольку на момент вступления на престол ему было всего четыре года. [86] Хавас Хан, первый регент Сикандара Адил Шаха и лидер фракции Декани, [87] был таким же, как у Мухаммеда во время его регентства, но был быстро отстранен от власти. [88] Шиваджи формально основал независимое Королевство маратхов, которое впоследствии стало Конфедерацией маратхов , в 1674 году и к тому времени фактически контролировало большую часть первоначальной территории Адил-шахи в Декане. После этого он отменил почти все завоевания южного Биджапури и присоединил эту территорию к своему государству, включая недавно захваченный Танджор. [79] 12 сентября 1686 г. [89] Армии Великих Моголов под командованием Аурангзеба одолели город Биджапур в результате осады Биджапура , которую город пережил с апреля прошлого года, и султанату Биджапур пришел конец. [90]

Культура

[ редактировать ]
Смотрите также: Деканские султанаты § Биджапур

Архитектура

[ редактировать ]
Основная статья: Архитектура султанатов Декана § Султанат Биджапур
См. также: Форт Биджапур.
Ибрагим Рауза в Биджапуре, построенный по заказу Ибрагима Адил Шаха II.

Архитектура Султаната Биджапур, как часть архитектуры Деккани , была вариантом индо-исламской архитектуры , находящейся под влиянием архитектуры Ближнего Востока. [91] Архитектура Адил Шахи отличалась высоким скульптурным качеством, достигнутым благодаря ее локализованному и уникальному характеру. Характерной чертой архитектуры Адил Шахи были большие купола и дарги , сложные башенки , [92] геометрические и арабские или персидские каллиграфические рисунки, [91] [93] и фризы толобатов . украшенные [94]

Юсуф Адиль Шах , первый султан, начал свою работу с расширения двух дарг в Гульбарге, посвященных суфиям , и добавил минареты . к ним [95] Первым зданием, полностью использовавшим характеристики архитектуры Адил Шахи, была Джама Масджид, построенная во время правления Ибрагима Адил Шаха I. [94] Однако главная Джами Масджид в Биджапуре была построена во времена правления Али I и введена в эксплуатацию в 1576 году. [96] При Ибрагиме II аспекты архитектуры Адил Шахи эволюционировали, сосредоточившись на сложной резьбе и деталях; это видно в одной мечети, построенной султаном в 1586 году, мечети Малика Джахан Бегум. Однако его самой заметной заказной работой была одноименная работа Ибрагима Раузы , завершенная в 1626 году и включающая мечеть, построенную в честь его жены, и мавзолей его династии. [97] Мохаммед Адиль Шах способствовал созданию Гол Гумбаза , своего собственного мавзолея и одного из величайших памятников Биджапура. Его поддерживают большие арочные ниши и массивный купол. [98] самый крупный в исламском мире [99] после его почти завершения после смерти Мухаммеда в 1656 году. [98] Последним главным архитектурным проектом Адил Шахи стал недостроенный мавзолей Али Адил Шаха II , Бара Каман , строительство которого прекратилось после его смерти в 1672 году. [100]

Живопись и литература

[ редактировать ]
Основные статьи: Деканская живопись § Школа Биджапур и язык Декани.

Адил-шахи участвовали в миниатюрной живописи в Биджапурской школе живописи Деккани . Миниатюрная живопись практически не существовала в Султанате Биджапур до правления Али I , но получила широкое распространение при его правлении и процветала при правлении Ибрагима II и его преемников. [101] [102] Школа живописи Биджапура уходит корнями в персидскую миниатюрную живопись и культуру и обычно имела барокко ; стиль [103] в отличие от современной живописи Северной Индии, она почти никогда не изображала события и сцены войны, а скорее сосредоточивалась на атмосфере, живописных фантазиях и мечтах и ​​вообще отклонялась от логики. [91]

Султаны Адил Шахи способствовали развитию письменности на языке Деккани , а Биджапур был одним из центров его ранней литературной эволюции. [104] Ибрагим II был искусным писателем литературы Декани на урду . [105] и один из первых его сторонников. Сам Ибрагим написал « Китаб-э-Наврас» , музыкально-поэтическое произведение Деккани. [106] и покровительствовал многим поэтам и их произведениям искусства. Одним из них был Мухаммад Зухури , персидский поэт, которого он нанял. [107] Другой, Фиришта , поступив на службу к Ибрагиму в 1604 году и завоевав его доверие, по предложению султана написал свою историю средневекового Декана, « Тарих-и Фиришта» , которая служит основой для большей части современной историографии региона и периода. [108] [109]

Список правителей

[ редактировать ]
Основная статья: Список султанов Биджапура
Генеалогия Юсуфа Адил Шаха

См. также

[ редактировать ]
Часть серии о
История Карнатаки
Темы
Политика
Категории

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б После 1535 г. [3] [4]
  2. ^ Только в письменной форме, для местных органов власти. [5]
  3. ^ Юсуф и его сын Исмаил обычно использовали титул Адиль Хан . «Хан», что означает «вождь» в различных культурах Центральной Азии и был принят в персидском языке, имел более низкий статус, чем «Шах», что указывает на королевский ранг. Только с правлением внука Юсуфа, Ибрагима Адил Шаха I ( годы правления 1534–1558 ), титул Адил Шаха вошел в обиход. Даже тогда правители Биджапура признали сюзеренитет Сефевидов над своим царством. [26]
  4. ^ «Жители Запада», альтернативно гарибы или афаки , были фракцией при дворах Деккани и Бахмани, в которую входили все, кто не был уроженцем субконтинента (следовательно, «западнее» от него), и обычно были персоязычными и шиитскими. вера. [40] [41]

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Шварцберг, Джозеф Э. (1978). Исторический атлас Южной Азии . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 147, карта XIV.4(к). ISBN  0226742210 .
  2. ^ Сксинья (1968). Средневековая история Декана . п. 171. «Адил-шахи были значительным государством, включавшим всю Карнатаку, некоторые районы, говорящие на марати, Шолапур и Османабад, Танджор и Мадуру в Тамилнаде, а также часть заминдари нынешнего штата Керала, простирающуюся до Кочина».
  3. ^ Сатиш Чандра, Средневековая Индия: От Султаната до Великих Моголов , Часть II (Хар-Ананд, 2009), 210.
  4. ^ Алам, Музаффар (1998). «Стремление к персидскому языку: язык в политике Великих Моголов». Современные азиатские исследования . 32 (2). Издательство Кембриджского университета: 317–349. дои : 10.1017/s0026749x98002947 . S2CID   146630389 .
  5. ^ Шейх, Самира (2021). «Персидский язык в деревнях, или Язык счетных книг Джамиат Рая» . Журнал экономической и социальной истории Востока . 64 (5–6): 704. doi : 10.1163/15685209-12341551 . Правители Биджапура Адил-Шахи использовали письменность на маратхи для местного управления, включая сбор доходов и судебные вопросы, как и Низам-шахи.
  6. ^ Сен, Сайлендра (2013). Учебник средневековой истории Индии . Книги Примуса. п. 119. ИСБН  978-9-38060-734-4 .
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Итон 1978 , с. XXIII.
  8. ^ Павлиний трон Вальдемара Хансена. ISBN   978-81-208-0225-4 . п. 468.
  9. ^ Субрахманьям, Санджай (2012). Куртуазные встречи: перевод куртуазности и насилия в Евразии раннего Нового времени . п. 101.
  10. ^ Мери, Йозеф В. (2006). Средневековая исламская цивилизация, Том 1 Энциклопедия . Рутледж. п. 108. ИСБН  978-0-415-96691-7 . В 1481 году губернатором Биджапура стал Юсуф Адиль-хан, персидский раб, утверждавший, что он потомок османского султана Мурада III.
  11. ^ Вернон О. Эггер (2016). История мусульманского мира с 1260 года: создание глобального сообщества . Рутледж. ISBN  9781315511078 .
  12. ^ Клиффорд Эдмунд Босворт (2007). Исторические города исламского мира . БРИЛЛ. п. 55. ИСБН  978-9004153882 .
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Хейг 1925 , с. 416.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Никки Р. Кедди, Руди Мэтти (2011). Иран и окружающий мир: взаимодействие в культуре и культурной политике . Вашингтонский университет Press. п. 25. ISBN  9780295800240 .
  15. ^ Болар, Варья Р. (2012). «Турки в Карнатаке» (PDF) . Международный журнал социальных исследований 4 (1): 423.
  16. ^ Фаруки, Сальма Ахмед (2011). Всеобъемлющая история средневековой Индии: с двенадцатого до середины восемнадцатого века . Пирсон Образовательная Индия. п. 174.
  17. ^ Шервани 1946 , с. 342.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хейг 1925 , с. 421.
  19. ^ Хейг 1925 , с. 419.
  20. ^ Хейг 1925 , с. 423.
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хейг 1925 , стр. 425–426.
  22. ^ Хейг 1925 , с. 429.
  23. ^ Маджумдар 1974 , с. 446.
  24. ^ Г.Х. Харе (1974). Исследования по индологии и истории Средневековья . Джоши и Локханде. п. 176.
  25. ^ Итон 2008 , с. 88.
  26. ^ Анвар, М. Сирадж (1991). «Отношения Сефевидов и Великих Моголов с государствами Декана» . Труды Индийского исторического конгресса . 52 : 255–262. ISSN   2249-1937 . JSTOR   44142611 .
  27. ^ Маджумдар 1974 , с. 447.
  28. ^ Чандра 2014 , стр. 156–157.
  29. ^ Хейг 1925 , с. 434.
  30. ^ Хейг 1925 , с. 430.
  31. ^ Итон 2009 , с. 299.
  32. ^ Итон 2009 , с. 289.
  33. ^ Итон 2009 , стр. 302–303.
  34. ^ Итон 2009 , стр. 304–305.
  35. ^ Итон 2009 , стр. 306–307.
  36. ^ Яздани 1947 , с. 12.
  37. ^ Маджумдар 1974 , стр. 448–449.
  38. ^ Яздани 1947 , с. 13.
  39. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Маджумдар 1974 , с. 449.
  40. ^ Итон 2008 , с. 61.
  41. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Итон 2008 , с. 91.
  42. ^ Бакир, Мухаммад. «БИДЖАПУР» . iranicaonline.org . Энциклопедия Ираника . Проверено 8 февраля 2017 г. Официальным языком двора в Биджапуре в период Адельшахи и до конца правления Великих Моголов в 1274/1858 году был персидский. Действительно, Юсоф Адельшах (895–916/1489–1510) и его сын Эсмаил сами писали стихи на персидском языке, Эсмаил, под псевдонимом Вафи. Адельшахи установили шиизм в Биджапуре и активно поощряли иммиграцию персидских писателей и религиозных деятелей.
  43. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Маджумдар 1974 , с. 450.
  44. ^ Маджумдар 1974 , стр. 417–418.
  45. ^ Маджумдар 1974 , с. 419.
  46. ^ Маджумдар 1974 , стр. 418–420.
  47. ^ Маджумдар 1974 , с. 420.
  48. ^ Хейг 1925 , с. 444.
  49. ^ Итон 2008 , стр. 96–97.
  50. ^ Хейг 1925 , с. 445.
  51. ^ Итон 2008 , стр. 97–98.
  52. ^ Маджумдар 1974 , стр. 423–424.
  53. ^ Маджумдар 1974 , стр. 424–426.
  54. ^ Хейг 1925 , с. 449.
  55. ^ Итон 2008 , стр. 98–99.
  56. ^ Маджумдар 1974 , с. 246.
  57. ^ Хейг 1925 , стр. 451–452.
  58. ^ Хейг 1925 , стр. 452–453.
  59. ^ Хейг 1925 , стр. 453–454.
  60. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Фишель 2020 , с. 69.
  61. ^ Итон 1978 , с. 68.
  62. ^ Итон 1978 , с. 179.
  63. ^ «Дом Биджапура» . Метрополитен-музей .
  64. ^ Хейг 1925 , стр. 458–460.
  65. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Митчелл и Зебровски 1999 , с. 14.
  66. ^ Чандра 2014 , с. 264.
  67. ^ Митчелл и Зебровски 1999 , с. 42.
  68. ^ Бейли, Томас Грэм (1932). История литературы урду . Ассоциация Пресс (YMCA). ISBN  978-81-7000-080-8 .
  69. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ашер, Кэтрин Б.; Талбор, Синтия (2006). Индия до Европы . Издательство Кембриджского университета. п. 169.
  70. ^ Маджумдар 1974 , с. 468.
  71. ^ Чандра 2014 , с. 259.
  72. ^ Маджумдар 1974 , с. 458.
  73. ^ Итон 1978 , с. 120.
  74. ^ Маджумдар 1974 , с. 456.
  75. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Фишель 2020 , с. 70.
  76. ^ Митчелл и Зебровски 1999 , с. 15.
  77. ^ Итон 1978 , с. 177.
  78. ^ Итон 1978 , с. 190.
  79. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Митчелл и Зебровски 1999 , с. 16.
  80. ^ Маджумдар 1974 , с. 252.
  81. ^ Маджумдар 1974 , стр. 459–463.
  82. ^ Итон 1978 , с. 181.
  83. ^ Маджумдар 1974 , с. 459.
  84. ^ Маджумдар 1974 , стр. 258–259.
  85. ^ Маджумдар 1974 , стр. 459–460.
  86. ^ Итон 1978 , стр. 190–191.
  87. ^ Маджумдар 1974 , с. 461.
  88. ^ Митчелл и Зебровски 1999 , стр. 14–16.
  89. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Итон, Ричард М. «АДЕЛШАХИС» . Энциклопедия Ираника . Проверено 3 июля 2024 г.
  90. ^ Маджумдар 1974 , стр. 462–463.
  91. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Митчелл и Зебровски 1999 , стр. 1–2.
  92. ^ Митчелл и Зебровски 1999 , стр. 86–87.
  93. ^ Митчелл и Зебровски 1999 , с. 91.
  94. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Митчелл и Зебровски 1999 , с. 87.
  95. ^ Митчелл и Зебровски 1999 , с. 86.
  96. ^ Митчелл и Зебровски 1999 , с. 88.
  97. ^ Митчелл и Зебровски 1999 , с. 90.
  98. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Митчелл и Зебровски 1999 , стр. 92–93.
  99. ^ Мондини, Сара (2020). «Джами Масджид Михраб в Биджапуре: запись тюркской идентичности в спорном пространстве». Турецкая история и культура в Индии . БРИЛЛ. п. 294. дои : 10.1163/9789004437364_011 . ISBN  978-90-04-43736-4 . S2CID   234656650 .
  100. ^ Митчелл и Зебровски 1999 , с. 96.
  101. ^ Митчелл и Зебровски 1999 , с. 161.
  102. ^ Бинни, Эдвин (1979). «Индийские картины Декана» . Журнал Королевского общества искусств . 127 (5280): 784–804. ISSN   0035-9114 .
  103. ^ Грей, Бэзил (1938). «Картины Деккани: Школа Биджапура» . Журнал Burlington для ценителей . 73 (425): 74–77. ISSN   0951-0788 .
  104. ^ Шахин и Шахид 2018 , с. 100.
  105. ^ Фишель 2020 , с. 74.
  106. ^ Мэтьюз 1993 , стр. 92–93.
  107. ^ Шьям, Адхи (2008). Королевство Ахмаднагар . Мотилал Банарсидасс. п. 383.ISBN  978-8120826519 .
  108. ^ Хэмбли, Гэвин Р.Г. (1999). «ФЕРЕСТ,ТАРЕД-Э» . Иранская энциклопедия .
  109. ^ Мэтьюз 1993 , с. 92.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Глава «Персидская литература в султанате Биджапур» в книге Р. М. Чопры «Взлет, рост и упадок индо-персидской литературы», Дом культуры Ирана, Нью-Дели, 2012.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Султанатом Биджапур .
Викискладе есть медиафайлы по теме султаната Биджапур .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sultanate_of_Bijapur&oldid=1236027635"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ca34bcbed073004cfaa6283f9d0c1124__1721656260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/24/ca34bcbed073004cfaa6283f9d0c1124.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sultanate of Bijapur - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)