Jump to content

История Карнатаки

История Карнатаки . насчитывает несколько тысячелетий Несколько великих империй и династий правили Карнатакой и внесли большой вклад в историю, культуру и развитие Карнатаки, а также всего Индийского субконтинента . Чиндака-наги центральной Индии. [1] Раштракуты Маняхеты , [примечание 1] Чалукья из Венги, [2] Все представители династии Ядава Девагири были выходцами из каннада. [3] который позже начал поощрять местные языки.

В период средневековья и раннего Нового времени Империя Виджаянагара и Султанат Бахмани стали основными державами в Карнатаке. Последний распался и образовал пять Деканских султанатов . Деканские султанаты разгромили империю Виджаянагара в 1565 году.

В 17 и 18 веках Империя маратхов управляла большей частью современной Карнатаки. Правление маратхов было наиболее укреплено в северных регионах современной Карнатаки. Первые экспедиции маратхов в регионе возглавил Чатрапати Шиваджи . [4] Когда в 1780-х годах власть маратхов ослабла, Королевство Майсур начало оккупировать земли в Южной Карнатаке .

После англо-майсурских войн , в которых Ост-Индская компания разбила силы Типу Султана , в Индии началось правление Компании. Карнатака была разделена между президентством Бомбея , королевством Майсур и низамом Хайдарабада .

Индия стала независимой в 1947 году, и согласно Закону о реорганизации штатов 1956 года , говорящие на каннада районы штатов Хайдарабад и Мадрас были объединены со штатами Майсур . В 1973 году штат был переименован в Карнатаку .

Предыстория

[ редактировать ]

Заслуга в раннем обширном исследовании доисторической Карнатаки принадлежит Роберту Брюсу-Футу, и эта работа позже была продолжена многими другими учеными. [5] Доисторическая культура Карнатаки (и Южной Индии в целом) называется культурой ручного топора, в отличие от культуры Сохана Северной Индии. Палеолитические ручные топоры и тесаки в форме гальки, сделанной из кварца и кварцита, которые были найдены в таких местах, как Лингадахалли в районе Чиккамагалуру и Хунасаги в районе Ядгир , а также деревянный шип в Киббанахалли в районе Тумкур являются примерами старых орудий каменного века. [6] Есть сообщения, что полированный каменный топор . был обнаружен в Лингасугуре Райчурского района [7] [8] Важными памятниками неолита (новый каменный век) являются Маски в районе Райчур , Брахмагири в районе Читрадурга и т. д., с множеством свидетельств того, что человек начал приручать животных, таких как коровы, собаки и овцы, использовать медное и бронзовое оружие, носить браслеты, кольца. , ожерелья из бус и сережек и имеют погребальные камеры. К концу эпохи неолита, в эпоху мегалита , люди в Карнатаке начали использовать длинные мечи, серпы, топоры, молотки, шипы, долота и стрелы, сделанные из железа. [9]

Влияние цивилизации долины Инда

[ редактировать ]

Научная гипотеза постулирует контакты между в долине Инда городами Хараппа и Лотал , ссылаясь на открытие золота, найденного на стоянках Хараппы, которое было импортировано из рудников в Карнатаке. [10] [11] [12]

Свидетельства неолитического проживания территорий современной Карнатаки и кельтов, датируемые II веком до нашей эры, были впервые обнаружены в 1872 году. Есть сообщения, что полированный каменный топор был обнаружен в Лингсугуре в районе Райчур ; однако подлинность этих отчетов остается непроверенной. [13] Мегалитические сооружения и могильники были обнаружены в 1862 году в районах холмов Кодагу и Мури-Бетта, а стоянки неолита были обнаружены в северной Карнатаке. [13] Научная гипотеза постулирует контакты между в долине Инда городом Хараппа в 3000 году до нашей эры, ссылаясь на открытие золота, найденного на стоянках Хараппы, которое было импортировано из рудников в Карнатаке. [14] [15] [16] [17]

Классический период

[ редактировать ]

Карнатака была частью Империи Маурьев , первый император Маурьев Чандрагупта Маурья умер в Шраванбелголе в округе Хасан около 298 г. до н.э., где он провел последние дни своей жизни как джайнский аскет. [18]

Около 239 г. до н.э. к власти пришла династия Сатавахана , и ее правление длилось почти четыре столетия, до начала III века н.э. Распад династии Сатавахана привел к возвышению самых ранних местных королевств, династии Кадамба из Банаваси в современном районе Уттара-Каннада с Маюравармой , уроженцем Талагунды в современном районе Шивамогага , в качестве короля-основателя. [19] [20] [21] [22] [23] [24] и династия Западная Ганга в южной Карнатаке, [25] [26] ознаменовав рождение региона как независимого политического образования. Это были первые королевства, которые предоставили административный статус языку каннада , о чем свидетельствует надпись Хальмиди 450 года, приписываемая королю Какустхаварме из династии Кадамба . [27] [28] Кроме того, недавнее обнаружение медной монеты V века в Банаваси , древней столице Кадамбаса , с надписью на ней письмом каннада , еще раз доказывает использование каннада на официальном уровне. [29]

Средние царства (230 г. до н.э. – 1206 г. н.э.)

[ редактировать ]
Один из пещерных храмов Бадами , построенный династией Чалукья.
Карта территорий Империи Чалукья.
Карта территорий Империи Раштракута

За ними последовали крупные имперские империи, Бадами Чалукья , династия Раштракута и Западная империя Чалукья , чьи королевские столицы находились в современном регионе Карнатака и покровительствовали языку и литературе каннада. [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36]

Бадами Чалукьяс

[ редактировать ]

Бадами Чалукья правили между VI и VIII веками. [37]

Раштракутас

[ редактировать ]

Раштракуты изначально были вассалами Бадами Чалукья. Дантидурга сверг правителя Чалукья Киртивармана II в 735 году нашей эры и установил правление династии Раштракута .

В этот период важные вклады были сделаны в области литературы, искусства и математики. Амогхаварша I , самый известный король этой династии, написал «Кавираджамаргу» , знаковое литературное произведение на языке каннада . Важные математические теории и аксиомы были постулированы Махавирачарьей .

Западный Чалукья

[ редактировать ]

Западные Чалукья правили Карнатакой между 973 и 1189 годами нашей эры.

Западные сделки

[ редактировать ]

Династия Западная Ганга была основана около 350 г. н.э. и правила южной Карнатакой. Их суверенитет длился примерно с 350 по 550 год нашей эры, после чего они правили как вассалы Бадами Чалукья , Раштракута и Западных Чалукья . Их правление подошло к концу после распада Западных Чалукья в 1000 году нашей эры.

Статуя Гомматешвары в Шраванбелаголе была построена в 10 веке нашей эры Западным королевством Ганга .

Несмотря на то, что королевство небольшое, вклад Западной Ганги в государственное устройство , культуру и литературу современного южного региона Карнатаки считается важным. Цари Западной Ганги проявляли доброжелательную терпимость ко всем религиям, но наиболее известны своим покровительством джайнизму, что привело к строительству памятников в таких местах, как Шраванабелагола и Камбадахалли . Короли этой династии поощряли изящные искусства, благодаря которым процветала литература на каннада и санскрите .

Империя Хойсала

[ редактировать ]
Искусно вырезанные внешние стены храма Хойсалесвара, построенного в XII веке империей Хойсала . [38]

Уроженцы малнад Карнатака, Хойсалас основали Империю Хойсала на рубеже первого тысячелетия. В это время в регионе процветали искусство и архитектура, что привело к появлению характерных литературных размеров каннада и строительству храмов и скульптур, соответствующих Весара . архитектурному стилю [34] [39] [40] [41] [42] Расширение империи Хойсала привело под ее власть большую часть современных Андхра-Прадеша и Тамил Наду. [43] [44] [45] [46]

Другие королевства

[ редактировать ]

Династия Сеуна , династия Кадамба и империя Чола управляли частями Карнатаки. [47]

Эра Виджаянагара (1336–1565)

[ редактировать ]
Карта с изображением территорий Виджаянагарской империи.
Танк храма Кришны
Храм Гаруда в виде каменной колесницы.
Слоновьи конюшни
Хампи , столица империи Виджаянагара, был одним из крупнейших городов мира в средневековый период. Город был разрушен объединенной армией пяти деканских султанатов во время битвы при Таликоте в 1565 году. [48]

В начале 14 века империя Виджаянагара со столицей в Хосапаттане (позже названной Виджаянагара ) выросла, чтобы успешно противостоять мусульманским вторжениям на юг. Эта империя была основана Харихара I и Букка Райя, которые, как утверждают многие историки, были командирами последнего короля Хойсала Вира Баллала III , и империя процветала более двух столетий. [49] [50]

Правители Виджаянагара покровительствовали культуре, и особая форма литературы и архитектуры в этот период возникла . Лучший образец архитектуры Виджаянагара можно увидеть в разрушенном городе Хампи. [48]

Битва при Таликоте

[ редактировать ]

Главными соперниками Виджаянагарской империи были пять деканских султанатов , разгромивших империю в 1565 году в битве при Таликоте .

Два генерала армии Виджаянагара перешли на другую сторону и обратились к объединенным султанатам. Они схватили Алию Рама Рая и обезглавили его на месте. Обезглавливание Рамы Рая вызвало замешательство и хаос в все еще лояльных частях армии Виджаянагара, которые затем были полностью разгромлены. Армия султанатов разграбила Хампи и превратила его в руины. [48]

Султанаты Бахмани и Декан

[ редактировать ]
Гол Гумбаз , могила Мухаммеда Адил Шаха , седьмого султана Биджапура.

Султаны Бахмани Бидара . были главными конкурентами империи Виджаянагара за гегемонию над Деканом [51] а после их падения Биджапурский султанат и Бидарский султанат . их место в династической борьбе за контроль над южной Индией заняли [52]

Водопровод Bidriware . Бидриваре было разработано в Бидаре в 14 веке нашей эры во время правления султаната Бахмани .

После поражения и распада Империи Виджаянагара в битве при Таликоте в 1565 году с конфедерацией султанатов султанат Биджапур стал главной силой в Декане до своего поражения от Империи Великих Моголов в конце 17 века. [53] [54] Император Великих Моголов Аурангзеб отдал приказ осадить Биджапур , и после 15-месячной осады армия Великих Моголов одержала победу, и династия Адил Шахи пришла к концу.

Правители Бахмани и Биджапура поощряли урду и персидскую литературу, а также индо-исламскую архитектуру, причем Гол Гумбаз был одним из ярких моментов этого вклада. [55] бидриваре и деканская живопись В этот период развивались . Медресе Махмуд Гаван — университет, построенный во время правления султаната Бахмани, один из немногих центров высшего образования в средневековой Индии. [56]

Эпоха маратхов (1674–1818)

[ редактировать ]
Чатрапати Шиваджи возглавил первые кампании маратхов в Карнатаке в 1670-х годах.

Большая часть Карнатаки была завоевана Империей маратхов в 17 и 18 веках. Первые экспедиции возглавил Чатрапати Шиваджи . После смерти Шиваджи в 1680 году его сын Чатрапати Самбхаджи трон маратхов унаследовал . Он правил до тех пор, пока его не схватил, не пытали и не казнил император Великих Моголов Аурангзеб. [57] в 1689 году. С этого времени и до 1707 года 27-летняя война в Декане, включая Карнатаку, велась . Моголы несколько раз совершали набеги на этот регион, но с трудом завоевали эту территорию. Империя маратхов продолжала править большей частью Карнатаки до возвышения Майсура в десятилетия 1760-х и 1770-х годов. Даже после Майсур-маратхских войн маратхи удерживали большую часть Северной Карнатаки до 1818 года.

Возвышение Майсура

[ редактировать ]
Генерал лорд Корнуоллис принимает сыновей Типу Султана в качестве заложников после третьей англо-майсурской войны , с картины Роберта Хоума , ок. 1793 г. н. э.

Водеяры Майсура, бывшие вассалы Империи Виджаянагара. После падения империи Виджаянагара Майсур стал независимым королевством 17-18 веков. После смерти Кришнараджи Водеяра II Хайдер Али , главнокомандующий власть королевством не перешла к Типу Султану Майсурской армией, взял на себя контроль над регионом, пока после смерти Хайдера Али . Пытаясь сдержать европейскую экспансию в Южной Индии, Типу Султан, известный как Майсурский Тигр , вел четыре значительные англо-майсурские войны , последняя из которых закончилась его смертью и включением Майсура в состав княжеского государства Британского Владычества .

После падения Типу часть королевства Майсур была аннексирована и разделена между президентством Мадраса и Низамом. Оставшаяся территория была преобразована в княжеское государство; пятилетний отпрыск рода Водеяров, Кришнараджа III , был возведен на трон вместе с главным министром ( Диваном ) Пурнайей .

Штат Майсур и штат Хайдарабад , которые правили большей частью штата Карнатака к середине девятнадцатого века, были в союзе с британцами во время индийского восстания 1857 года .

Люди ждут помощи голодающим в Бангалоре . Из «Иллюстрированных лондонских новостей» . (20 октября 1877 г.)

Британский протекторат

[ редактировать ]
Майсурский дворец , построенный в 1912 году, был резиденцией династии Вадияров , правившей королевством Майсур .

В 1799 году Королевство Майсур подписало договор о протекторате с Британской империей. Затем британцы помогли династии Вадияров вернуться к власти после двух поколений исламского правления. За это время в Королевстве Майсур, которым правила династия Вадияров, были введены железные и воздушные пути, а также современные университеты. К этому времени Королевство Майсур стало княжеским государством . Индийский институт науки (1909 г.) и Майсурский университет (1916 г.) были первыми учебными заведениями, созданными в Карнатаке.

Движение за независимость

[ редактировать ]

Хотя британцы помогали Королевству Майсур, британский период был временем расовой дискриминации, экономической эксплуатации и многочисленных предотвратимых голодовок , особенно в районах, непосредственно управляемых британцами, которые тогда были известны как Британская Индия .

К концу 19 века движение за независимость набрало силу; Алуру Венката Рая , С. Ниджалингаппа , Кенгал Ханумантайя , Ниттур Шриниваса Рау и другие продолжали борьбу до начала 20 века. Мощные движения за независимость вспыхнули в регионах Карнатаки, находящихся под прямым британским правлением.

Объединение Карнатаки

[ редактировать ]
Джаячамараджа Водеяр , последний правящий махараджа Майсура .

После обретения Индией независимости Водеяр Махараджа присоединился к Индии. В 1950 году Майсур стал индийским штатом, а бывший Махараджа стал его раджпрамухом , или губернатором, до 1975 года. Экикарана Движение , зародившееся во второй половине 20-го века, достигло кульминации в Законе о реорганизации штата 1956 года, который предусматривал часть штатов. Кург , Мадрас , Хайдарабад и Штаты Бомбей будут включены в состав штата Майсур . Штат Майсур был переименован в Карнатаку в 1973 году. Штат Майсур был образован 1 ноября 1956 года и с тех пор 1 ноября каждого года празднуется как Каннада Раджётсава / Karnataka Rajyotsava .

Пост-объединение

[ редактировать ]

выборах 1957 года На Индийский национальный конгресс получил 150 мест из 208, а С. Ниджалингаппа остался на посту главного министра.

Конгресс сохранял свою власть в Карнатаке до 1983 года, когда партия Джаната сформировала первое правительство вне Конгресса в Карнатаке при поддержке других более мелких партий. Последующие выборы привели к смене власти между Конгрессом, партией Бхаратия Джаната и другими партиями.

Хронология

[ редактировать ]
КарнатакаДинастия ВодеяровКальяни ЧалукьясБританский РаджНаяки КеладиБахманиЗападные сделкиКоролевство МайсурВиджай НагарСеуна Ядавас из ДевагириРастракутасДинастия КадамбаДинастия ВодеяровДинастия ВодеяровДинастия Адиль ШахиХойсаласЧалукьясДинастия СатаваханаКаннадаКаннадаБорьбаКаннадаКаннада

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Доктор Д. Р. Бхандаркар утверждает, что даже наместники ( Данданаяка ) линии Гуджарата, происходящие из семьи Раштракута, подписывали свои санскритские записи на каннаде, примерами которых являются пластины Навасари и Барода Карки I и записи Барода Дхрувы II. Принцы Гуджарата Раштракута использовали подписи каннада, поскольку это был способ письма в их родной стране, то есть страна каннада, говорит доктор Бхандаркар, Краткая история Карнатаки , доктор Сурьянатх У. Каматх.
  1. ^ Доктор Сурьянат У. Камат, Краткая история Карнатаки кашик, 2001, MCC, Бангалор (перепечатано в 2002 г.)
  2. ^ Доктор. Сурьянат Камат, проф. КАН Шастри, Артикадже
  3. ^ Так утверждал доктор Ритти. Несмотря на то, что Сеуна или Ядава правили из Девагири (850–1315 гг.), литература на каннаде была богата в их королевстве наряду с санскритом, были обнаружены монеты с легендами каннада, и большинство их надписей находятся на каннаде, что указывает на то, что они были каннадайгами, которые мигрировали. на север из-за политической ситуации. Литература маратхи началась примерно с 1190 года н. э., доктор Сурьянат У. Камат, Краткая история Карнатаки , 2001, MCC, Бангалор (перепечатано в 2002 г.)
  4. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 25 ноября 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  5. ^ Такие ученые, как Р.В.Джоши, С.Нагараджу, А.Сундара и т. д. (Камат 2001, стр. 15).
  6. ^ Обнаружено доктором. К. Паддайя в 1974 г. (Камат 2001, стр. 15-16)
  7. ^ Ручной топор был обнаружен Примроуз (Камат 2001, стр. 15).
  8. ^ «Первый в истории кельт был найден недалеко от Мадикери» . Индус . Ченнаи, Индия. 10 января 2005 г. Архивировано из оригинала 22 января 2005 г. Проверено 6 мая 2007 г.
  9. ^ Камат (2001), стр. 18
  10. ^ С. Ранганатан. «ЗОЛОТОЕ НАСЛЕДИЕ КАРНАТАКИ» . Интернет-страница кафедры металлургии . Индийский институт науки, Бангалор. Архивировано из оригинала 21 января 2007 года . Проверено 7 июня 2007 г.
  11. ^ «Доисторическая культура Карнатаки» . Ourkarnataka.com . Проверено 6 мая 2007 г.
  12. ^ "Торговля" . Британский музей . Проверено 6 мая 2007 г.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Первый в истории кельт был найден недалеко от Мадикери» . Индус . Ченнаи, Индия. 10 января 2005 г. Архивировано из оригинала 22 января 2005 г.
  14. ^ «Золотое наследие Карнатаки» . Архивировано из оригинала 21 января 2007 года . Проверено 7 июня 2007 г.
  15. ^ «WebHost4Life - Веб-хостинг, Unix-хостинг, электронная почта, веб-дизайн» . www.ourkarnataka.com . Проверено 22 марта 2018 г.
  16. ^ «Древняя Индия – Комната персонала» . www.ancientindia.co.uk . Проверено 22 марта 2018 г.
  17. ^ «Металлические артефакты, связи с Месопотамией» . Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 25 августа 2007 г.
  18. ^ Планета, Одинокий. «Лучший побег: Шраванабелагола, Карнатака» . Одинокая планета Индия . Проверено 22 марта 2018 г.
  19. ^ Из надписи Талагунды (д-р Б. Л. Райс в Камате, 2001, стр. 30)
  20. ^ Моарес (1931), стр. 10
  21. Из надписи Талагунды 450 Каматх (2001), стр. 30-31.
  22. ^ Рамеш (1984), стр. 6
  23. ^ Артикадже, Мангалор. «История Карнатака-Кадамбаса Банаваси» . 1998-2000 НашаКарнатака.Ком,Инк . Проверено 28 ноября 2006 г.
  24. ^ Доктор А.С. Джйотсна Камат. «Кадамбас из Банаваси » 1996-2006 Попурри Камата . Получено 28 ноября.
  25. ^ Адига и Шейх Али в Адиге (2006), стр. 89
  26. ^ Ганги были сыновьями Почвы - Р.С. Панчамукхи и Лакшминараяна Рао. Артикадже, Мангалор. «Ганги Талкада» . 1998-2000 OurKarnataka.Com, Inc. Проверено 18 января 2007 г.
  27. ^ Из надписи Хальмиди (Рамеш 1984, стр. 10–11).
  28. ^ Камат (2001), стр. 10
  29. ^ «Медная монета V века, обнаруженная в Банаваси» . Декан Вестник. 7 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2006 г. Проверено 17 августа 2006 г.
  30. ^ Значительное количество их записей находится на каннада (Камат 2001, стр. 67, стр. 73, стр. 88-89, стр. 114).
  31. ^ Надписи Бадами Чалукья VII века называют каннада естественным языком (Thapar 2003, стр. 345)
  32. ^ Альтекар (1934), стр. 411–413.
  33. Даже члены королевской семьи империи Раштракута принимали участие в поэтической и литературной деятельности (Thapar 2003, стр. 334).
  34. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Нарасимхачарья (1988), стр. 68, стр. 17–21.
  35. ^ Реу (1933), стр. 37–38.
  36. ^ Больше надписей на каннаде приписывается королю Чалукья Викрамадитье VI, чем любому другому королю до XII века. Камат, Джйотсна. «Чалукьяс Кальяны » 1996–2006 Попурри Камата . Получено 24 декабря.
  37. ^ «Группа памятников в Паттадакале» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 27 марта 2019 г.
  38. ^ «Священные ансамбли Хойсала» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 года . Проверено 27 марта 2019 г.
  39. ^ Камат (2001), стр. 132–134.
  40. ^ Шастри (1955), стр. 359, 361.
  41. ^ Фукема (1996), с. 14
  42. ^ Камат (2001), с. 124
  43. ^ Тамильский Шрирангама город Каннанур Куппам недалеко от стал второй столицей Хойсала во время правления Вира Нарасимхи II . Во времена Виры Баллалы III Тируваннамалай в Тамилнаду стал альтернативной столицей. Хойсалы были арбитрами в политике Южной Индии и взяли на себя руководящую роль (БСК Айенгар в Каматхе (2001), стр. 126).
  44. ^ Кей (2000), стр. 252.
  45. ^ Шастри (1955), с. 195
  46. ^ Хойсалас доминировали в Южном Декане как единая империя (Thapar 2003, стр. 368).
  47. ^ Краткая история Индии Алена Даниэлу с. 177
  48. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Группа памятников в Хампи» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 27 марта 2019 г.
  49. ^ П.Б. Десаи ( История империи Виджаянагар , 1936), Генри Герас ( Династия Аравиду в Виджаянагаре , 1927), Б.А. Салеторе ( Социальная и политическая жизнь в империи Виджаянагара , 1930), Г.С. Гай (Археологическое исследование Индии), Уильям Коэльо ( Хойсала Вамса , 1955) и Камат (Камат 2001, стр. 157–160)
  50. ^ Кармаркар 1947, с. 30
  51. ^ Камат (2001), стр. 190-191.
  52. ^ Камат (2001), с. 200
  53. ^ Камат (2001), с. 201
  54. ^ Камат (2001), с. 202
  55. ^ Камат (2001), с. 207
  56. ^ Яздани, 1995 , стр. 91–93.
  57. ^ «По следам истории: Чхатрапати Самбхаджи Махарадж замучен до смерти самым варварским способом, который когда-либо видел Аурангзеб» . 6 мая 2022 г. Проверено 25 ноября 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Доктор Сурьянатх У. Камат, Краткая история Карнатаки, 2001, MCC, Бангалор (перепечатано в 2002 г.) ОСЛК   7796041
  • С. Шриканта Шастри , « Источники истории Карнатаки, Том I (1940). Архивировано 14 мая 2013 года в Wayback Machine » - Исторический сериал Университета Майсура, Университет Майсура, Майсур.
  • Нилаканта Шастри, Калифорния (1955). История Южной Индии, от доисторических времен до падения Виджаянагара, OUP, Нью-Дели (перепечатано в 2002 г.) ISBN   0-19-560686-8 ..
  • Доктор Ромила Тапар , История пингвинов в ранней Индии от истоков до 1300 года нашей эры, 2003, Penguin, Нью-Дели, ISBN   0-14-302989-4 .
  • Р. Нарасимхачарья, История литературы каннада, 1988, Азиатские образовательные службы, Нью-Дели, Мадрас, 1988, ISBN   81-206-0303-6 .
  • Айер, Панчапакеса А.С. (2006) [2006]. Карнатака Сангита Шастра . Ченнаи: принтеры Zion.
  • Адига, Малини (2006) [2006]. Становление Южной Карнатаки: общество, государственное устройство и культура в период раннего средневековья, 400–1030 гг. н.э. Ченнаи: Ориент Лонгман. ISBN  81-250-2912-5 .
  • Альтекар, Анант Садашив (1934) [1934]. Раштракуты и их времена; это политическая, административная, религиозная, социальная, экономическая и литературная история Декана в период с 750 по 1000 год нашей эры . Пуна: Агентство восточной книги. ОСЛК   3793499 .
  • Фокема, Жерар (1996). Полный путеводитель по храмам Хойсала . Нью-Дели: Абхинав. ISBN  81-7017-345-0 .
  • Мораес, Джордж М. (1990) [1931]. Кадамба Кула, История древней и средневековой Карнатаки . Нью-Дели, Мадрас: Азиатские образовательные услуги. ISBN  81-206-0595-0 .
  • Рамеш, КВ (1984). Чалукья из Ватапи . Дели: Агам Кала Пракашан. ASIN   B0006EHSP0 . LCCN   84900575 . OCLC   13869730 . ОЛ   3007052М .
  • Джон Кей, История Индии, 2000, публикации Grove, Нью-Йорк, ISBN   0-8021-3797-0 , БИНК: 6494766
  • Кармаркар, AP (1947), История культуры Карнатаки: древняя и средневековая, Карнатака Видьявардхака Сангха, Дхарвад ОСЛК   8221605
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f82278a11a07ae932f4e3ad7663afd96__1718141760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/96/f82278a11a07ae932f4e3ad7663afd96.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of Karnataka - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)