Илькал сари
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на каннада . (Апрель 2019 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |


Илькал сари — традиционная форма сари , распространенная женская одежда в Индии . Илькал сари получил свое название от города Илкал в районе Багалкот штата Карнатака , Индия . Сари илкал ткутся с использованием хлопчатобумажной основы для основной части, художественной шелковой основы для каймы и художественной шелковой основы для части сари паллу. В некоторых случаях вместо художественного шелка используют и чистый шелк.
История
[ редактировать ]Илькал был древним ткацким центром, где ткачество, судя по всему, началось в 8 веке нашей эры. [1] Рост числа этих сари объясняется покровительством со стороны местных вождей в городе Беллари и его окрестностях . Доступность местного сырья способствовала производству этого сари. [2] Ткачеством сари в городе Илькал занимаются около 20 000 человек. [3]
Уникальность
[ редактировать ]- Уникальность сари заключается в соединении основной основы с основой паллу с помощью ряда петель, называемых в местном масштабе техникой ТОПЭ ТЕНИ.
- Ткач пройдет только 6 ярдов, 8 ярдов, 9 ярдов с перекосом из-за описанной выше техники TOPE TENI. Техника КОНДИ используется для утка путем вставки 3 челноков (ಲಾಳಿ).
- Порция Паллау - Оформление: «ТОПЕ ТЕНИ СЕРАГУ» Обычно в топе тени серагу 3 сплошные порции имеют красный цвет, а промежуточные 2 порции — белый.
- Топе Тени серагу считался государственным символом и пользовался большим уважением во время фестивалей.
- Традиционные границы: (i) Чикки, (ii) Гоми, (iii) Джари и (iv) Гадидади, а также современная Гаятри являются уникальными в сари Илькал - ширина от 2,5 до 4 дюймов.
- Уникальность цвета границы: обычно преобладает красный или бордовый.
Описание
[ редактировать ]Особенностью сари является соединение основы тела с основой паллу, которую местные жители называют ТОПЕ ТЕНИ. Эта техника используется исключительно в Илькале. Если кому-то понадобится сари Илькал, он должен подготовить основу для каждого сари. Нити основы для тела готовятся отдельно. Аналогичным образом основу паллу готовят отдельно либо из художественного шелка, либо из чистого шелка, в зависимости от требуемого качества. В-третьих, подготавливается кромочная часть основы, как и основа паллу, либо из художественного шелка, либо из чистого шелка, и цвет, используемый для паллу и каймы, будет одним и тем же. Обычно длина паллу составляет от 16 до 27 дюймов. Нити паллу и нити тела соединяются в технике петли, уникальном методе, который местные жители называют TOPE TENI.
Функции
[ редактировать ]Отличительной особенностью сари Илькал является использование формы вышивки, называемой Касути . Узоры, используемые в Касути, отражают традиционные узоры, такие как паланкины, слоны и лотосы, которые вышиваются на сари Илькал. Эти сари обычно имеют длину 9 ярдов, а на паллу сари Илькал (часть, которую носят через плечо), изображены храмовые башни. [2] Паллу обычно изготавливается из красного шелка с белыми узорами. [3] Конечная часть паллу состоит из узоров различной формы, таких как ханиге (гребень), коти каммли (крепостные валы), топутенне (джовар) и рампа (горный хребет). Граница сари очень широкая (от 4 до 6 дюймов), красного или бордового цвета, выполнена из различных рисунков с узорами охры. Сари изготавливается либо из хлопка, либо из смеси хлопка и шелка, либо из чистого шелка. Традиционно используются цвета граната, ярко-зеленого павлина и зеленого попугая. Сари, которые изготавливаются для свадебной одежды, изготавливаются из особого цвета, называемого Гири Кумукум , который ассоциируется с синдхуром, который носят жены священников в этом регионе. [3]
Типы границ
Дизайн, сотканный по длине границ, в основном состоит из трехтипы:
- Гоми (более известный как Илькал дади)
- Параспет (разделяется на чикки-пара и додд-пара)
- Гади
- Накопление
Конструкция основного корпуса
- Полосы
- Прямоугольники
- Квадраты
Другие различия
При вышеуказанных широких параметрах сари Илькал различаются по размеру, природе и качеству пряжи, используемой для разных частей сари, а также по цветовой комбинации и сочетаниям рисунков на краях и основной части сари. Красота Топе-тени серагу временами еще больше усиливается за счет плетения в его средней части еще одного узора, известного как «Кьяджи».
Производство
[ редактировать ]Плетение сари Илькал в основном происходит в помещении. По сути, это домашнее предприятие, в котором активно участвуют женщины. Чтобы сплести одно сари на ручном ткацком станке, потребуется около 7 дней. Мы также можем сплести его с помощью ткацкого станка.
Методы производства
[ редактировать ]Традиционные сари Илькал производятся в основном на ткацких станках с использованием комбинации трех типов различных нитей, а именно: шелк x шелк, шелк x хлопок, художественный шелк x хлопок. Наряду с вышеуказанной комбинацией пряжи производятся еще четыре различных традиционных дизайна – это Chikki.Парас, Гоми, Яри и недавно измененный традиционный дизайн Гаятри.
Эти сари производятся разной длины: 6,00 ярдов, 8,00 ярдов и 9,00 ярдов со сплошной и контрастной каймой.
Основным отличием этих сари является прикрепленный к ним дужковый тип Паллав (местное название TOPE TENI) путем соединения основной основы и основы паллава с использованием петлевой системы и вставки утка тремя челноками с использованием пряжи двух разных цветов по технике Конди.
Ткачу для подготовительной работы кроме себя требуются еще двое.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Краткая история сари Илькал предоставлена Камала Рамакришнан. «Южное наследие» . Интернет-издание Hindu от 20 июня 1999 г. 1999, Индус. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Проверено 22 апреля 2007 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б «История Илькала Сари» . Интернет-издание Economic Times от 12 декабря 2002 г. © 2007 Таймс Интернет Лимитед. 12 декабря 2002 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2004 года . Проверено 22 апреля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с Историю индийского сари обсуждают СУББАЛАКШМИ Б М. «Между складок» . Интернет-издание Deccan Herald от 23 ноября 2003 г. 1999 The Printers (Mysore) Private Ltd. Архивировано из оригинала 4 апреля 2007 года . Проверено 22 апреля 2007 г.
