Этнические группы в Карнатаке
| Часть серии о |
| Культура Карнатаки |
|---|
 |
Карнатака — штат в южной части Индии. Он был создан 1 ноября 1956 года с принятием Закона о реорганизации штатов . Карнатака граничит с Аравийским морем на западе, Гоа на северо-западе, Махараштрой на севере, Теланганой и Андхра-Прадешем на востоке, Тамил Наду на юго-востоке и Кералой на юго-западе. Государство занимает площадь 74 122 квадратных миль (191 976 км²). 2 ), или 5,83% общей географической площади Индии. В его состав входят 30 районов . Каннада является официальным языком Карнатаки, согласно переписи 2011 года. [update] является родным языком для 66,5% населения. [1] Различные этнические группы, происходящие из других частей Индии, имеют уникальные обычаи и используют дома языки, отличные от каннада, что увеличивает культурное разнообразие штата. Значительные языковые меньшинства в штате в 2011 г. [update] включая носителей урду (10,8%), телугу (5,8%), тамильского (3,5%), маратхи (3,4%), хинди (3,2%), тулу (2,6%), конкани (1,3%) и малаялам (1,3%). . [1]
Каннадига
[ редактировать ]Каннадиги составляют доминирующую этническую группу в Карнатаке, составляя до 67% общей численности населения штата. [1] Они являются носителями языка каннада. Каннада — один из официальных языков Индии , а также официальный и административный язык штата Карнатака. [2] На основании рекомендаций Комитета лингвистических экспертов, назначенного Министерством культуры, правительство Индии официально признало каннада классическим языком . [3] [4]
Тулува люди
[ редактировать ]
Тулува — носители тулу. языка Они образуют доминирующую этническую общность в районе Каннада в штате Карнатака Дакшина . Существует множество различных типов культуры Тулува, в том числе Якшагана , Нагарадхане , Бута Кола и Аати Календжа . Тулува следуют матрилинейной системе наследования, известной как Алиясантана , которая дала им уникальный культурный статус. По переписи 2011 года [update]Тулувас составлял 2,61% от общей численности населения штата. [1]
Конкани люди
[ редактировать ]Носители языка конкани широко расселены в округах Уттара-Каннада , Удупи и Дакшина-Каннада (Удупи и Дакшина-Каннада были бывшим округом Южная Канара). [5] Только в Карвар Талук (район Уттара-Каннада) на языке конкани говорит около 78% населения. [5] Значительное население конкани также поселилось в Белгауме , Сирси и Бангалоре . [5] По переписи 2011 года [update]Носители языка конкани составляют 1,29% от общей численности населения штата. [1] В Карнатаке, где проживает наибольшее количество конкани, ведущие организации и активисты аналогичным образом потребовали, чтобы в местных школах в качестве средства обучения использовался язык конкани, а не деванагари. [6] Большинство жителей штата, говорящих на языке конкани, владеют двумя языками: каннада и тулу.
Кодава люди
[ редактировать ]
Люди кодава являются носителями языка кодава и принадлежат к воинственной расе, в основном проживающей в районе Кодагу . [7] По переписи 2011 года [update]Носители языка Кодава Такк составляют до 0,18% от общей численности населения штата. [1] По данным Академии Карнатака Кодава Сахитья, помимо кодава, на кодава такк говорят 18 других этнических групп в округе и за его пределами, включая Хеггаде, Ири, Коява, Банна, Кудия, Кембатти и Меда. [8]
Первое письмо Кодава Тхакк было найдено в надписи Бхагамандалы, датируемой 1370 годом нашей эры. Позже в 1887 году Др. Кораванда Аппайя изобрел сценарий для Кодавы Тхакка, за ним последовали доктор И.М. Мутанна в 1970 году, Киран Суббайя в 1980 году, Понджанда Аппайя в 1980 году. Кокс в 2005 году, Чарльз Генри в
Встреча, состоявшаяся 21 февраля 2022 года в Академии Карнатака Кодава Сахитья в Мадикери, официально приняла доктора. IM Muthanna Сценарий как официальный сценарий Kodava Thakk . Тем самым заканчивая дискуссию о необходимости сценария для Kodava Thakk . Сценарий Мутанны широко используется массами в Кодагу. Kodava Script используется рядом людей в Kodagu. [9]
Медленный язык
[ редактировать ]Язык Ламбани — это язык Раджастана, на котором говорит община Банджара . Ламбанис связан с торговлей солью. Они составляют основное меньшинство в округе Уттар, Карнатака, в Бидаре, Калбурги, Виджаяпуре, Гадаге, Хавери, Коппале, Виджаянагаре, Райчуре и Ядгири. Они также составляют основное меньшинство в Южной Карнатаке, в Давангере, Шимога, Читрадурге, Чиккамагалуру, Хасане и Тумкуре.
Декканский народ
[ редактировать ]В Карнатаке на урду говорят в форме Дахни , как и в других штатах Декана .Люди, говорящие на урду как на родном языке, составляют вторую по величине этническую группу в Карнатаке (10,83% от общей численности населения по данным переписи 2011 года). [update]), [1] большинство из которых - мусульмане (составляющие 85,6% мусульманского населения Карнатаки по переписи 1991 года). [update][10] ).Такие места в Карнатаке, как Гулбарга и Биджапур, в период султаната служили центрами литературы Дахни с 14 по 17 века. Эта литературная деятельность привела к развитию урду в период позднего Великих Моголов после завоевания Биджапура в 1686 году нашей эры. Концентрация носителей урду неравномерна в разных районах Карнатаки. Разница в численности говорящих на урду варьируется от нескольких сотен до тысяч. [10] Почти 57,5% всего населения урду в Карнатаке двуязычны. Каннада является наиболее предпочтительным языком среди носителей урду в Карнатаке. Около 43,5% всего населения урду двуязычно говорят на каннада. [10]
маратхи люди
[ редактировать ]Маратхи являются носителями языка маратхи , который служит официальным языком соседнего штата Махараштра . Носители маратхи в основном проживают в округах Белгаум и Бидар , согласно переписи 2011 года. [update] составляют 3,38% от общей численности населения штата. [1] Миграция носителей маратхи в Карнатаку датируется 17 веком, когда была основана Империя маратхи . [1] Город Белгаум был включен в состав недавно образованного штата Майсур (ныне Карнатака) с принятием Закона о реорганизации штатов (1956 г.), который реорганизовал индийские штаты по лингвистическому принципу, несмотря на то, что в них проживает значительная часть населения, говорящего на маратхи; [11] две трети всего населения. [12] В городе Бангалор также проживает значительное количество говорящих на маратхи. [13]
телугу люди
[ редактировать ]По переписи 2011 года [update]Носители телугу составляют третью по величине этническую группу в Карнатаке (5,84% от общей численности населения). [1] Носители языка телугу составляют коренную этническую группу Андхра-Прадеша и Теланганы , соседних штатов Карнатака. Телугу является официальным языком штатов Андхра-Прадеш и Телангана, на котором говорит 88,5% населения. Телугу — третий по распространенности язык в Индии. [14] 1 ноября 2008 года правительство Индии объявило телугу классическим и древним языком. [15] Телугу и каннада имеют давние отношения, оба имеют схожий сценарий и культуру, хотя штат Карнатака образовался только после обретения независимости. В большинстве округов на границе Андхра-Прадеша и Карнатаки всегда проживало население телугу и каннада, говорящее на двух языках, как и в немногих местах в Андхра-Прадеше. Надписи на телугу и каннада, являющиеся историческими свидетельствами, датируемыми многими столетиями, были найдены в регионах, которые образуют нынешнюю границу этих двух штатов.В восточных районах Карнатаки, которые образуют границу с Андхра-Прадешем, проживает значительная часть населения штата Карнатака, говорящего на телугу. а именно Городской Бангалор , Сельский Бангалор , Беллари , Коппал , Чикбаллапур , Колар , Райчур и Тумкур . [16] Телугу являются третьей по величине этнической группой в Бангалоре после каннадигов и тамилов , составляя 13,89% от общей численности населения. Это самая высокая численность населения в штате, а когда дело доходит до процента, в округе Беллари проживает 29,30%, а в Беллари- Сити проживает 28,06% людей, на телугу говорящих . их общая численность населения, что является самым высоким процентом и плотностью в штате Карнатака. [17] Недавние мигранты из Андхра-Прадеша говорят на телугу, в то время как мигранты старшего возраста двуязычны как на телугу, так и на каннада.
Тамилы
[ редактировать ]
Тамилы являются носителями тамильского языка , на котором говорят преимущественно в соседнем штате Тамил Наду . Язык имеет официальный статус в индийском штате Тамил Наду и на индийской союзной территории Пудучерри . Тамильский также является официальным языком Шри-Ланки и Сингапура . Это один из двадцати двух зарегистрированных языков Индии и первый индийский язык, объявленный классическим языком правительством Индии в 2004 году. На тамильском языке также говорят значительные меньшинства в Малайзии , Мьянме , Маврикии , Южной Африке , Тринидаде. и Тобаго и Реюньон, а также общины эмигрантов по всему миру. [18]
В Карнатаке говорящие на тамильском языке составляют 3,45% от общей численности населения штата. [1] Зарегистрировано присутствие людей, говорящих на тамильском языке, в Южной Карнатаке с 10 века. [19] В одиннадцатом веке нашей эры территории в Бангалоре и вокруг него были яблоком раздора между говорящими на тамильском языке Чола и говорящими на каннада западными чалукьями . [19] Вайшнавские брахманы Южной Карнатаки используют тамильскую фамилию «Айенгар» и, как полагают, мигрировали во времена вайшнавского святого Рамануджачарьи XII века . Большинство Айенгаров в Карнатаке используют субдиалекты тамильского языка Айенгара .
После падения Типу Султана большое присутствие британской армии в районе расквартирования (Бангалор) привлекло говорящих на тамильском языке, которые либо были прикреплены к вооруженным силам, либо были военными поставщиками. Эта территория находилась под непосредственным управлением президента Мадраса и была передана штату Майсур только в 1949 году. [13] Сегодня бывший район расквартирования в Бангалоре, включающий Улсур , Шиваджинагар , Бенсон-Таун, Ричардс-Таун, Фрейзер-Таун, Остин-Таун, Ричмонд-Таун, Кокс-Таун, Мерфи-Таун и другие, по-прежнему может похвастаться большим тамильским населением. [13] Бум текстильной промышленности в начале 20 века также стал свидетелем миграции из президентства Мадраса. На некоторых из очень известных фабрик того времени в большом количестве работало население, говорящее на тамильском языке, которое поселилось в районах Бангалора и его окрестностей. [13]
Люди, говорящие на тамильском языке, в основном проживают в районах Бангалор-Урбан , Бангалор-Рурал , Шивамогага, , Раманагара Майсур , Колар , Хасан , Мандия и Чамараджанагар в южной Карнатаке, плотине Тунгабадхра и Хоспете в Северной Карнатаке. Недавние мигранты говорят на тамильском языке, в то время как мигранты старшего возраста владеют двумя языками: каннада и тамильский. В 2011 году тамилы составляли третье по величине этнолингвистическое меньшинство в городе Бангалор, составляя 13,90% от общей численности населения. [20] Сегодня носители тамильского языка составляют примерно 13,99% населения города Бангалор. [21] [22] По состоянию на 1971 год тамильский язык был вторым по величине родным языком в Бангалоре и Бхадравати , третьим в Майсуре и Шимога , четвертым в Даванагере и пятым в Мангалоре . [23] Согласно переписи 1971 года, округами, в которых проживает наибольшая доля тамильского населения Карнатаки, являются Бангалор (53,7 процента тамильскоязычного населения Карнатаки), Колар (14 процентов) и Майсур (8,6 процента).
Есть также тамильские семьи из Шри-Ланки , которые изначально были южноиндийскими тамилами по происхождению, поселились в Сулия и Путтур талуках в районе Дакшина Каннада и в настоящее время работают на каучуковых плантациях в этом районе. [24] [25] [26]
малаяли люди
[ редактировать ]Малаялисы являются носителями языка малаялам , который имеет официальный статус в штате Керала и на союзных территориях Лакшадвип и Пудучерри . [27] [28]
По переписи 2011 года [update]Малайцы составляют 1,27% от общей численности населения штата. [1] Коренные жители малаяламского языка в большом количестве проживают в районах Дакшина Каннада , Майсур , Удупи и Кодагу . [29] [30] [31] [32] В начале 20 века большое количество торговцев из региона Малабар поселились в Бангалоре по деловым причинам. Также очевидно, что ассоциация Кодагу-Малабар древняя, поскольку люди Кодагу поклонялись богам и богиням, общим для народа Малабари-Малайали. [30]
Другие
[ редактировать ]
Другие этнические группы, поселившиеся в Карнатаке, включают гуджаратцев (0,19%), бенгальцев (0,14%), одиасов (0,10%), тибетцев (0,06%), пенджабцев (0,04%), непальцев (0,03%) и синдхов (0,03%). [1]
Другая второстепенная этническая группа — медведи , которые исповедуют ислам и в основном проживают в прибрежных районах Дакшина Каннада и Удупи . [33] Они являются носителями беари-баше , языка, состоящего из идиом малаялама с фонологией и грамматикой тулу. [34] Этот диалект традиционно был известен как Маппила малаялам из-за тесного контакта Беариса с Маппиласом. [34] Из-за огромного влияния Тулу на протяжении веков, сегодня он считается языком, близким как к малаялам, так и к Тулу. [34] Говорят, что слово «бири» происходит от на языке Тулу слова «byara» , которое означает торговлю или бизнес, поскольку это сообщество в основном состояло из торговцев. Поскольку большая часть людей этой общины занималась предпринимательской деятельностью, местное большинство, говорящее на тулу , называло их медведями или бьяри . [35]
, есть небольшое тибетское поселение В Билакуппе , в районе Майсура . Это было первое и крупнейшее из преднамеренных тибетских поселений в Индии, созданное в ответ на размещение тибетцев, бегущих из-за китайской оккупации их родины. В лагере проживают около 14 000 тибетцев. [36]
Сидди округов Уттара - проживают в гхатов районе Каннада , Дхарвад и Белгаум . Эти люди имеют африканское происхождение, поскольку большинство этих людей, как говорят, прибыли из Гоа , куда они были импортированы из Восточной Африки (в основном из Мозамбика ) португальцами в качестве рабов. [37] Они говорят на маратхи — смеси маратхи с языками конкани и каннада. [37]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м «Население Карнатаки» . населениеU . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ «Закон об официальном языке штата Карнатака» (PDF) . Официальный сайт Департамента парламентских дел и законодательства . Правительство штата Карнатака . Проверено 29 июня 2007 г.
- ^ «Объявление телугу и каннада классическими языками» . Бюро пресс-информации . Министерство туризма и культуры правительства Индии. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 31 октября 2008 г.
- ^ «Каннада получает классический тег» . Служба новостей DH . Deccanhearld.com. Архивировано из оригинала 3 ноября 2008 года . Проверено 31 октября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Манохарарая Сарадесая (2000). «История литературы конкани: с 1500 по 1992 год» . ISBN 9788172016647 .
- ^ The Hindu: Карнатака / Новости Мангалора: «Для обучения конкани необходимо использовать сценарий каннада»
- ^ «Люди, говорящие на кодаве, стремятся к одной идентичности» . Индус . Архивировано из оригинала 11 января 2005 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Найдет ли Кодава место в восьмом списке?» . Индус . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года.
{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Дебаты по поводу сценария Кодавы продолжаются» . Индус . Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 года.
{{cite news}}: CS1 maint: непригодный URL ( ссылка ) Немецкий мультилингвист разрабатывает сценарий с 34 алфавитами - ^ Перейти обратно: а б с А. Р. Фатихи. «Урду в Карнатаке » Язык в Индии, Том 2: 0 декабря 2002 г. М. С. Тирумалай, главный редактор журнала «Язык в Индии» Получено 18 мая.
- ^ Гириш Кубер (28 ноября 2005 г.). «Район всегда был яблоком раздора» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Проверено 1 ноября 2006 г.
- ^ Джайшанкар Джаярамайя (21 ноября 2005 г.). «Карнатака попала в «языковую» сеть» . Финансовый экспресс. Архивировано из оригинала 10 марта 2007 года . Проверено 1 ноября 2006 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Шарат С. Шриватса. «Бангалор зовет: все идет очень давно…» . Индус . Архивировано из оригинала 30 января 2008 года . Проверено 3 декабря 2009 г.
{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Сравнительный рейтинг зарегистрированных языков в порядке убывания силы говорящих - 1971, 1981, 1991 и 2001 годы» . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия. 2001. Архивировано из оригинала 18 ноября 2008 года . Проверено 10 ноября 2008 г.
- ^ «Телугу, каннада получают классический тег» . Таймс оф Индия . 1 ноября 2008 года . Проверено 10 ноября 2008 г.
- ^ «Предлагается более широкий академический обмен между каннада и телугу» . Индус . Ченнаи, Индия. 7 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 г. Проверено 2 декабря 2009 г.
- ^ «Множество языков Бангалора» . Индус . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Гордон, Раймонд Г.-младший (ред.), 2005. Этнолог: Языки мира, пятнадцатое издание. Даллас, Техас: SIL International.
- ^ Перейти обратно: а б Смрити Шринивас (2004). «Поселение тамильскоязычных групп в Карнатаке» . Пейзажи городской памяти . Ориент Блэксван . стр. 100–102. ISBN 8125022546 .
- ^ Д.В. Кумар (2006). Модернизация и этническая принадлежность: местонахождение сообщества телугу в Бангалоре . Публикации Миттала. п. 16. ISBN 8183241077 .
- ^ «Полиция по беспорядкам охраняет Бангалор из-за водного спора в Индии» . Рейтер . 5 февраля 2007 г.
- ^ Беари, Хабиб (26 ноября 2004 г.). «Болливудский запрет на языковую борьбу» . Би-би-си .
- ^ П. Падманабха. Перепись Индии 1971 года . Менеджер публикаций. стр. 668–669.
- ^ «Шриланкийские тамилы репатриируются, чтобы наконец получить кастовые сертификаты» . Индус . Проверено 20 августа 2014 г.
- ^ «Резиновый бум вселяет надежду у репатриантов» . Противотоки . Проверено 20 августа 2014 г.
- ^ «Все еще неспокойно» . Санди Таймс.Лк . Проверено 20 августа 2014 г.
- ^ «Малаялам» . Этнолог . Проверено 28 мая 2007 г.
- ^ «Основные языки Пондичерри» . Проверено 3 декабря 2009 г.
- ^ «karnatakavision.com» .
- ^ Перейти обратно: а б «Ассоциация Кодагу-Керала древняя» . Индус . Ченнаи, Индия. 26 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г.
- ^ «Вираджпет Каннада Сахитья Саммелан 19 января» . Индус . Ченнаи, Индия. 9 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г.
- ^ «Правительство откроет культурные центры» . Индус . Архивировано из оригинала 30 января 2002 года.
{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Всемирная медвежья встреча в следующем году». Индус . 9 октября 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Упадхьяя, У. Падманабха (1996), «Прибрежная Карнатака: исследования фольклорных и лингвистических традиций региона Дакшина-Каннада на западном побережье Индии», Первая Всеиндийская конференция дравидийской лингвистики, Тируванантапурам, 1973 , Удупи: Раштракави Говинд Пай Самшодхана Кендра , ISBN 81-86668-06-3
- ^ Ахмед Нури, Майкала стр.17 (1960)
- ^ «Тибетские беженцы в Индии» . Искатели убежища в стране невозврата: беседы с тибетскими беженцами в Билакуппе
- ^ Перейти обратно: а б Шанти Садик Али (1996). «Распространение Африки в Декане: от средневековья до современности» . ISBN 9788125004851 .
