Гокак агитация
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( ноябрь 2017 г. ) |
| Часть серии о |
| Культура Карнатаки |
|---|
 |
( Агитация Гокак каннада : ಗೋಕಾಕ್ ಚಳುವಳಿ ) была успешной агитацией за языковые права в 1980-х годах, которая боролась за статус первого языка языка каннада в южно -индийском штате Карнатака .
Он был назван в честь комитета, возглавляемого Винаякой Кришной Гокаком , который рекомендовал отдать первенство каннада в государственных школах.
Трехязычная формула и оппозиция
[ редактировать ]Карнатака принял трехязычную формулу обучения в школах после лингвистической реорганизации штатов в 1956 году. Сильная оппозиция хинди наблюдалась в 1960-х и 70-х годах, что привело к тому, что носители каннада склонялись к английскому языку . Это создало большую несовместимость между языками, используемыми в государственном управлении и образовании в Карнатаке. [1] В то время санскрит был первым языком в средних школах штата Карнатака, поэтому государственный язык, каннада, стал третьим по выбору, без требования, чтобы учащиеся изучали язык, на котором говорит большинство населения в средней школе. [2]
Ситуация достигла апогея после ряда изменений статусов различных языков. Д. Деварадж Урс , главный министр штата в 1972—1977 и 1978—80 годах, перенёс каннада (и другие языки) в первую и вторую языковые группы, а санскрит — в третью; когда он потерял власть в 1980 году, Р. Гунду Рао вернул санскрит на первое место. Результатом стали массовые протесты, и правительство Рао создало комитет во главе с Винаякой Кришной Гокаком . Комитет опубликовал свой отчет в январе 1981 года, и в его рекомендациях говорилось, что санскрит не должен быть включен в качестве первого языка, что каннада должен быть единственным первым языком, преподаваемым на уровне средней школы, и что он должен быть обязательным после 3 класса в начальной школе. Выводы доклада поддержало народное восстание, в котором актер Раджкумар ведущую роль занял . Семь человек были убиты полицией во время протестов, но давление народа заставило правительство уступить и принять рекомендации комитета. [2]
Многие группы из отсталых каст поддержали агитацию, в то время как средний и высший классы были настроены неоднозначно: «Они хотели школы с английским языком обучения для своих детей, но в то же время хотели Карнатаку и язык каннада в качестве эмоциональной поддержки». [3] «Длительная агитация» тех, кто поддерживал каннада, привела к решению правительства Карнатаки в 1982 году предоставить каннаде статус «первого языка» и сделать его преподавание обязательным в начальных школах. Приказ был оспорен языковыми меньшинствами и их учебными заведениями; Высокий суд штата отменил этот приказ в 1989 году. [4]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Язык в Индии» . Проверено 20 февраля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Ченни, Раджендра (25 ноября 2020 г.). «Определяющие моменты Карнатаки: движение Гокак и гордость каннада » Декан Вестник . Получено 10 декабря.
- ^ Мишра, Сангамитра; Ниранджана, Теджасвини (2005). «Мысля через «Регион» » . Экономический и политический еженедельник . 40 (44/45): 4674–4678. JSTOR 4417349 .
- ^ Джаярам, Н. (1993). «Языковой вопрос в высшей школе: тенденции и проблемы» . Высшее образование . 26 (1): 93–114. дои : 10.1007/BF01575108 . JSTOR 3447879 . S2CID 143759940 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Б. Малликарджун, «Языковая политика образования в индийских штатах: Карнатака», в журнале «Язык в Индии» , том 2: 9 декабря 2002 г., доступ по адресу [1] 20 февраля 2007 г.
- Харикумар, К.Н. «Язык и демократия» . Декан Вестник . kannadasaahithya.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2006 года.