Jump to content

Надписи каннада

578 г. н. э. Надпись на мангалеша каннада в пещерном храме № 3 в Бадами.
634 г. н.э. Надпись Рави Кирти в Айхоле.

Около 25 000 надписей найдено в Карнатаке и близлежащих штатах. [1] принадлежат историческим правителям Каннады, в том числе Кадамбам , Западной династии Ганга , Раштракута , Чалукья , Хойсала и Империи Виджаянагара . множество надписей, связанных с джайнизмом Было обнаружено . Найденные надписи обычно находятся на каменных ( Шилашасана ) или медных пластинах ( Тамарашасана ). Эти надписи каннада ( старый каннада , сценарий кадамба ) встречаются на камнях исторических героев , монетах, стенах храмов, колоннах, табличках и наскальных указах. Они внесли свой вклад в литературу каннада и помогли классифицировать эпохи прото-каннады, до-старой каннады, старой каннады , средней каннады и новой каннады. Надписи изображают культуру, традиции и процветание своей эпохи. Благодаря этим надписям литература Рамаяны и Махабхараты передается из поколения в поколение. Храм Хазара Рама и храм Аранмула Партасарати являются лучшими примерами храмов, связанных с надписями на каннада.

Самые ранние надписи на каннада

[ редактировать ]
Надпись Хальмиди 450 г. н.э.
9 век нашей эры. Надпись на старом каннаде на Камне Героя в храме Каллешвара в Аралагуппе.

Каменная надпись (датированная 370 г. н. э.), найденная в Талагунде недалеко от Ширалакоппы в талуке во время раскопок Археологической службы Индии (ASI) в 2013–2014 годах, теперь считается самой ранней надписью на каннада. [2] Надпись Нишади 400 г. н.э. на холме Чандрагири ( Шраванабелагола ), надпись Халмиди 5-го века н.э. [3] [4] и надписи Айхоле очень важны в истории каннады и Карнатаки. Надпись Таматекаллу V века в Читрадурге и надпись Чиккамагалуру 500 года нашей эры . Самая ранняя известная надпись на каннада в регионе Бангалор, относящаяся ко времени правления Шрипуруши, была обнаружена в 2018 году в Хеббале. [5] В указах и надписях, написанных до христианской эпохи, вплоть до Египта, встречается мало слов каннада. [6]

Наскальная надпись Брахмагири Ашоки

Скальный указ Ашоки в Брахмагири в районе Читрадурга — древнее место Ишилы . Надпись там содержит это древнейшее слово каннада.Самым ранним зарегистрированным словом каннада является Исила, встречающееся в наскальной надписи Брахмагири 252 г. до н. э. (похоже на многие другие надписи со словами каннада). [7]

Надпись Тагарти

Доктор С. Шеттар завершил подробное палеографическое исследование в течение 10 лет, обнаружив пять-шесть надписей, которые старше надписи Халмиди (на диалекте Пурвада Халеганнада). Надпись представляет собой смесь шрифтов брахми, каннада и нагари. Один из найденных в Тагарти.(в пределах региона Гангавади в районе Шимога) датируется 350 годом нашей эры, во времена династии Ганга.Это исследование отодвинуло дату как минимум на столетие назад. Историк Сурьянат Камат также согласен с выводами доктора С. Шеттара. [8]

Надпись Гунабхушитана Нишади

М.Г. Манджунатх, эпиграфист из Майсура, обнаружил надпись Гунабхушитана Нишади 400 г. н.э. Джайнизма одна из 271 надписей на холме Чандрагири в Шраванабелаголе, найденная недалеко от Паршванатхи Басади, которая на 50 лет старше надписи Халмиди. Он упоминается в Эпиграфии Карнатаки . Существуют пракрит, санскрит и Пурвада Халеганнада ( старые слова каннада. Надпись в четыре строки состоит из шести слов. Надпись написана шрифтами Шатавахана Брахми и Аади Ганга . М. Чидананда Мурти также согласен с тем, что Гунабхушитана Нишади Шасана была надписью на каннаде (скриптом Пурвада Халеганнада). [9]

Надпись Хальмиди

V век нашей эры. [3] [4] Надпись Халмиди. Самая ранняя 16-строчная надпись на каннаде, найденная в Халмиди в Белур-Талуке района Хасан на прямоугольном песчанике (высотой 2,5 фута и шириной 1 фут), на вершине которой изображена Вишну-чакра. Язык надписи — Пурвада Халеганнада ( прото-каннада ). Археолог М. Х. Кришна обнаружил в надписи письмо Брахми. Надпись перенесена в Археологический музей Майсура , а затем в Правительственный музей в Бангалоре . Эпиграфия Карнатака посвятила изучению надписи отдельную главу. Лингвисты и писатели Говинда Пай , М. Чидананда Мурти , Т.В. Венкатачала Шастри , Рам Шри Мугали, Р.С. Панчамукхи, Д.Л. Нарасимхачар и М.М. Калбурги изучили надпись и опубликовали статьи. Писатели, в том числе Г.С. Гай , Т.А. Гопинатха Рао, Т.Н. Шрикантайя, Шиварама Айтала, С. Нагараджу, С. Шриканта Шастри , М. Марияппа Бхатта, М.Б. Негинахал, К.В. Рамеш, Деваракондаредди и К.М. Хануманта Рао, обсудили важные вопросы, поднятые надписью Халмиди в их книги. [10]

Надписи Таматакаллу

Район Читрадурга является домом для древнейших надписей, написанных архаичным письмом каннада . По словам эпиграфиста доктора Б. Раджашекхараппы, надписи, известные как Вирагаллу в деревне Таматакал, написанные письмом каннада, относятся в основном к концу пятого или началу шестого века и описывают природу и достижения Гунамадхуры, который правил Масикапурой (древнее название Таматакал). он был легкомысленным, щедрым и добрым человеком. он был любимцем женщин (несмотря на смуглый цвет лица) из-за его доброго характера . В 1903 году историк покойный Б.Л. Райс обнаружил надписи, доктор Раджашекхараппа обнаружил новые аспекты. [11]

Надписи Карнатаки династий каннада

[ редактировать ]
Старая надпись на каннаде 983 года н. э. на столбе Тьягада Брахмадева в Шраванабелаголе.

Надписи Карнатаки делятся на следующие категории:

Кадамбасские надписи
Западной династии Ганга Надписи
Старая надпись на каннаде в Виндьягири Шраванабелагола
Чалукья Надписи
Раштракута Надписи
  • Кавираджамарга
  • Каменная надпись на каннада девятого века периода Раштракута, обнаруженная возле Тумби Кере (резервуара) в деревне Халекумур в Бьяджи Такук. Надпись рассказывает о том, как правители Раштракуты пожертвовали Сиддаревару Сингху 200 акров земли для строительства резервуара. [14]
  • Надписи храма Навалинга Кукнур.
  • Самая северная надпись каннада Раштракутов 964 года нашей эры - это запись Джура, найденная недалеко от Джабалпура в Мадхья-Прадеше.
  • Надписи, связанные с Дантидургой
Хойсала Надписи
Империи Виджаянагара Надписи
Надписи Венги Чалукья
Надписи Ядава
Надписи Калачури

Медные пластины и рукописи каннада

[ редактировать ]

Монеты с надписью на каннада

[ редактировать ]
Кадамба Монета Шантивармы, легенда каннада V века Шри Манараши

Надписи на каннада, найденные за пределами Карнатаки

[ редактировать ]
X век нашей эры. Надпись на медных пластинах шрифтом каннада-телугу.

Многие надписи на каннада встречаются за пределами Карнатаки, в основном в Махараштре, Тамилнаде и Андхра-Прадеше.

Надписи на каннада найдены в Андхра-Прадеше

[ редактировать ]

В Андхра-Прадеше есть множество надписей на каннада. [16]

Надписи на каннада найдены в Махараштре

[ редактировать ]

Надписи на каннада найдены в Тамилнаде

[ редактировать ]

Надпись на каннада периода царя Раштракуты Кришны III (десятого века н. э.), найденная в деревне Мелпади в районе Веллор , штат Тамил Наду. Это упоминается, поскольку дар был сделан в присутствии феодалов Кришны III ( Раттас и Битти Раджа из Мелпади). Кришну III прославляли как Акалаварша Дева, Притхви Валлабха, Маха Раджатхираджа, Парамешвара, Парама Бхаттарака и Чалека Наллатан . [19] Надписи каннада, найденные в Канчипураме, регион Дхармапури, Важайтоттаме в районе Нилгири, Джайн Палли в Алатуре в Авинаси-Талук, районе Коимбатур, и надпись на медной пластине Карамадай. [22] Надпись храма Авинаши в Коимбаторе, надпись Канчи Викрамадитьи, надпись Ситтаннавасал, надпись Мелпади Растракуты Кришны III, надпись Хиросона Мадраса каннада, надпись Кодумбалур вождей Ируккувелира и надписи на камнях-героях в Кондахарахалли - это надписи на каннаде.

Другие части света
  • Каменное письмо, найденное в Долешворе в Непале, написанное на каннаде.
  • На памятниках Пью в Мьянме обнаружено множество индийских письменностей, включая надписи на каннада.
  • Надпись Деопары описывает Сенов как Карната-кшатриев и Брахма-кшатриев .

Научно-исследовательский институт рукописей каннада

[ редактировать ]

Люди, связанные с надписями и рукописями на каннада

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ « Заняться изучением раскопанных надписей » . Проверено 19 июля 2013 г.
  2. ^ «Исследование историков отодвигает самые ранние записи о письменности каннада на столетие назад» . Декан Вестник . Проверено 12 января 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б Сиркар 1996 , с. 48
  4. ^ Jump up to: а б Рамеш 1984b , с. 58
  5. ^ Варма, Нихил (7 августа 2018 г.). «Свидание с камнем» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 27 августа 2018 г.
  6. ^ «Каннада в Александрии» . Декан Вестник . 30 октября 2020 г.
  7. ^ «Присвойте каннада статус классического языка: Анант Кумар» . Индус . 23 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2013 г. Проверено 5 августа 2013 г.
  8. ^ «Исследование историка отодвигает самые ранние записи о письменности каннада на столетие назад» . Проверено 5 августа 2013 г.
  9. ^ «Майсурский ученый расшифровывает надпись Чандрагири» . Индус . 20 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 г. Проверено 2 августа 2013 г.
  10. ^ «Деревня Халмиди наконец-то на пути к признанию» . Индус . 3 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2003 г. Проверено 2 августа 2013 г.
  11. ^ «Надписи, хранящиеся в открытом поле» . Индус . 5 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 г. Проверено 2 августа 2013 г.
  12. ^ Ранганна, Ахила. «Охота на забытые камни с надписями в Бангалоре прослеживает историю каннады и города» . Прокрутка.в . Проверено 27 августа 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б Шекхар, Дивья (23 июня 2018 г.). «Камень с надписью, обнаруженный в Хеббале, может быть старейшим в Бангалоре» . Экономические времена . Проверено 27 августа 2018 г.
  14. ^ «Найдена каменная надпись Раштракута» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  15. ^ «Медная монета V века, найденная в Банаваси» . Индус . 6 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2007 г. Проверено 22 июля 2013 г.
  16. ^ «Джайнизм в Андхра-Прадеше — надписи Раштракута и Чалукья» . Проверено 1 августа 2013 г.
  17. ^ «Найдена наскальная надпись в стиле империи Виджаянагара» . Индус . 27 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2004 г. Проверено 1 августа 2013 г.
  18. ^ «Редкая надпись прослеживает путь в Тирумалу» .
  19. ^ Jump up to: а б «Надписи на тамильском и каннада, найденные в деревне Веллор» . Проверено 22 июля 2013 г.
  20. ^ «ЗАМЕТКА О НАДПИСЯХ В БОМБЕЕ» . Проверено 22 июля 2013 г.
  21. ^ «Храм Махалакшми Колхапур» . Проверено 22 июля 2013 г.
  22. ^ «Каннада сценарий (10600)» . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 31 июля 2013 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a679f01b08e07ff96058604f2351cc24__1722253980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/24/a679f01b08e07ff96058604f2351cc24.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kannada inscriptions - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)