✖


Jump to content

Каннадигас

(Перенаправлено с людей каннада )

Каннадигас
Каннадигару
Зеркала
Дети и женщина в традиционной одежде
Общая численность населения
в. 44 миллиона [1] [2]
Регионы со значительной численностью населения
 Индия 44 миллиона [3]
Языки
Каннада
Религия
Большинство :
индуизм
Меньшинство :
[4]
Родственные этнические группы

Каннадигас ​ или Каннадигару [а] ( Каннада : Каннадигас [б] ), часто называемые народом каннада , представляют собой дравидийскую этнолингвистическую группу, которая по рождению говорит на каннада и ведет свою родословную от южноиндийского штата Карнатака в Индии и прилегающих к нему регионов. [5] Язык каннада принадлежит к дравидийской семье языков . [6] По состоянию на 2001 год каннада входит в число 30 наиболее распространенных языков мира. [7]

Свидетельства проживания людей в Карнатаке существуют по крайней мере со 2-го тысячелетия до нашей эры, и, как говорят, этот регион имел контакт с цивилизацией долины Инда . [ нужна ссылка ] В III–IV веках до нашей эры землей правили Маурья , и джайнизм преобладал . Говорят, что сам император Маурьев Чандрагупта Маурья после отречения от престола в пользу своего сына Биндусары удалился в регион Шраванабелагола вместе со своим джайнским гуру. [8] [9]

После Маурьев частями Карнатаки по-разному управляли династии, которые были либо этнически каннадига, либо пришельцами. Одна из теорий утверждает, что империя Виджаянагара , одна из самых известных в регионе, была основана Каннадигасами, которые служили командирами в армии Империи Хойсала , дислоцированной в регионе Тунгабхадра. [10] Кадамбы Раштракуты , Чалукья , и Хойсалас были одними из других крупных королевств и династий каннада , правивших регионом.

На языке каннада есть письменные надписи, датируемые 450 годом нашей эры. Литература каннада в основном состоит из трактатов на различные темы и стихов на религиозные темы. В архитектуре каннада преобладают резные каменные дворцы, храмы и традиционные деревянные народные дома, известные как тотти мане и чоуки мане. [11] Многие из религиозных архитектур, построенных в древний и средневековый период, сегодня являются объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО. [12]

История

[ редактировать ]
Основная статья: История Карнатаки
Золотые монеты, выпущенные царем Кадамба Тоймадевой , 1048–1075 гг. н.э.
Сала сражается со львом, королевской эмблемой империи Хойсала.

недалеко Археологические раскопки Брахмагири от района Читрадурга в центральной Карнатаке свидетельствуют о наличии поселений в регионе Карнатака по крайней мере со 2-го тысячелетия до нашей эры. [ нужна ссылка ] Раскопки на историческом месте Чандравалли выявили взаимодействие с римскими и китайскими путешественниками примерно во 2-м и 3-м веках до нашей эры. [13] Талагунда [14] и надписи Хальмиди считаются старейшими из известных полноразмерных надписей на каннаде.

Когда-то этот язык был популярен от рек Кавери до Годавари , как упоминается в классической каннада «Кавираджамарге» 850 г. н.э. [15] Археологические данные показывают, что надписи на каннада были найдены даже на севере, в Мадхья-Прадеше (надпись Кришны III ) и Бихаре . [16] Расширение Карнатака дает представление о королевствах северной Индии , основатели которых были выходцами из страны каннада. [17]

Крупнейшими империями и королевствами, их королевской столицей и наиболее выдающимися королями были:

Незначительными династиями, сыгравшими важную роль в развитии каннада , культуры и государственного устройства, были Чуту из Банаваси (подданные Империи Сатавахана ), [18] [19] Династия Тулува Канары, [20] Ратты из Саундатти (Белгаум), [20] Гуттас из Гуттала (регион Дхарвад), [21] Бананы Колара, [22] Ноламбас из Ноламбавади, [23] [24] Вайдумба, [25] [26] Ченгалваш, [20] Конгалвас, [20] Сендраки Нагаркханды (провинция Банаваси), Ялаханка Надапрабху Кемпегоуда , [27] Синдас из Елбурги (Биджапур-Гулбарга), [21] Кадамба из Хангала . [28]

Кроме того, другими известными королевствами, покровительствовавшими поэтам каннадига и языку каннада, были:

Иммигранты из Карнатаки

[ редактировать ]

Помимо тех империй, которые правили в регионе Карнатака, на основании надписей и литературных свидетельств историки обсуждали возможность того, что королевства каннадаского происхождения были созданы и в других частях Индии.

Культура

[ редактировать ]
Основные статьи: Народное искусство Карнатаки и Искусство и культура Карнатаки.

Архитектура

[ редактировать ]
Основная статья: Храмы Карнатаки
Хампи, столица империи Виджаянагара.

Архитектура и скульптура были воплощением искусства Карнатаки. Будь то музыкальные столпы Хампи , внесенные в список ЮНЕСКО Всемирного наследия , [53] экасила которая ( монолитная ) статуя Гомматешвары Бахубали, была признана индийцами первым из семи чудес Индии, [54] Йелу Сутхина Котэ из Читрадурги (Форт семи кругов), прорезающий холм, или целостность резьбы храмов, которые обнажили все желания быть исключенными из него и бесформенными (прежде всех форм) всеохватывающими - внутренние гарбхагрихи . [ нужна ссылка ] В храмах Карнатаки было много шайли или разновидностей, достойных уважения. Большинство храмов были построены с использованием местных камней.

57-футовая монолитная статуя Гомматешвары Бахубали, датируемая 978–993 годами нашей эры.
Традиционный народный дом с внутренним двором и туласи катте .

Некоторые из интересных мест:

Храм Кайласа, Эллора, построенный Каннарой I.

Среди скульпторов-пионеров:

Среди современных современников есть такие дальновидные архитекторы, как:

Майсурская религиозная икона с изображением богини Сарасвати

Современное искусство каннада находится в первую очередь под влиянием Раджи Рави Вармы и его реализма. Популярное изобразительное искусство обычно вращается вокруг кукольного театра. Большинство традиционных религиозных картин включают в себя очень красочные произведения.

Это многие из мест, где выставляется искусство.

Музыка

[ редактировать ]
Основные статьи: Музыканты королевства Майсур , Даса Сахитья , Харидас и Вачана Сахитья.

Даса Сахитья — это литература движения Бхакти, составленная преданными в честь Господа Вишну или одного из его аватаров . Даса на каннада буквально означает «слуга», а сахитья — литература. Харидасы («слуги Бога») были проповедниками бхакти Вишну. Литературу бхакти этих Харидасов вместе называют Даса Сахитья. Он составлен на языке каннада. [61]

Харидасы . внесли богатый вклад в музыкальное наследие Карнтатаки [61] [62] Они произвели неизгладимое впечатление на религиозную и культурную жизнь Карнатаки, распространяя дидактические учения в музыкальной форме до сердец простого народа. [63] Как и другие старейшины индийской классической музыки, эти ученые возносили молитвы Вишну посредством музыки, называемой наадопасана. Господа называют самагана прийей, а бхакти через музыку — наиболее предпочтительный путь «достижения» Его. [64]

Композиции Харидаса широко известны как Деваранамы. Такие сочинения, как «Кришна Ни Бегане Бааро» , «Венкатачала Нилаям», «Джагадоддхарана», «Тамбури Митидава», являются одними из многих примеров их научной работы.

Вина — наиболее часто используемый инструмент в музыке Карнатика.

Некоторые известные Харидасы или композиторы Даса Сахитьи:

Одной из старейших форм музыки в регионе является Карнатака Шастрия Сангита, которая развивалась на протяжении веков. Вариации хиндустани и карнатака уважаются и поддерживаются каннадигами. Бхаваджете и Сугама Сангита — некоторые новшества. Другие формы музыки включают Гамаку , [66] Джугера Пада и Лавани . [67] Якшагана считается уникальной и местной формой музыки и танца Карнатаки. [68]

Современные музыкальные актеры:

Вин Шешанна (1852–1926) известный исполнитель и композитор на вине.

Театр

[ редактировать ]
Художники Джаанапады на спонсируемой правительством выставке Jaanapadha Jaatre

Рангабхуми, или театральная культура, является традицией Каннадиги. Хотя во многих гадхьях (литературных произведениях) восхваляется героические персонажи эпосов и пуран, существуют и крупные произведения, изображающие царей и их правление. Их называют Наатака (спектакли с широкими сценами для исполнения, такие как Рангаманча, которые ставятся в театрах или на улицах) и Баялата ( ಬಯಲಾಟ ). [72] Как показывает этимология, баялу означает поле под открытым небом, а ата означает театр. В южной Карнатаке восточные и западные разновидности Якшаганы называются Баялата, тогда как на севере под это название включены несколько других различных жанров. [73]

Харикате , охватывающая всю ночь, — это еще одна форма, когда один (или несколько) человек в выдающейся манере рассказывают историю под фоновую музыку. [74] , является обычным явлением Рассказ о битвах, историях, молитвах или вратах перед храмами в благоприятные дни, такие как Дасара и Маха Шиваратри . [75] Харикате — это сложная форма искусства, состоящая из рассказывания историй, поэзии, музыки, драмы, танца и философии. Сегодня ночные сеансы Харикате организуются за границей, где население каннадига является значительным. [76]

Тогалу гомбеяата - это уникальная форма кукольного театра теневого кукольного театра. Гомбе ата включает в себя рассказывание историй с использованием персонажей, сделанных из кукол, чье выступление контролируется людьми на заднем плане с помощью невидимых нитей. [77]

Васанта Хабба (ವಸಂತ ಹಬ್ಬ), что на каннаде означает «весенний фестиваль», — культурный фестиваль, организованный фондом Нритьяграм в Бангалоре . Это очень популярное мероприятие, которое считается классическим Вудстоком . индийским [78] Впервые проведенный в 1990 году, сейчас он привлекает лучших музыкантов, танцоров и деятелей культуры со всей Индии. [79] Точно так же «Бангалор Хабба» (ಬೆಂಗಳೂರು ಹಬ್ಬ - это собрание художественных представлений в разных местах города, которое успешно отмечается каждый год. Его цель - предоставить эстетические развлечения широкому культурному, социальному и демографическому слою горожан путем партнерства с корпорации и другие заинтересованные стороны с 2003 года. [80] В 2006 году правительство Карнатаки попыталось привнести фольклор и искусство в город Бангалор, инициировав Джаанапада Джаатре , который имел огромный успех и был хорошо принят любителями искусства. Обычно он проводится в определенные выходные в Лалбаге и других частях города. [81]

Некоторые известные театра, кинематографа деятели и телевидения, такие как Т.П. Кайласам , Губби Виранна , К. Хонаппа Бхагаватар, Г.В. Айер , доктор. Раджкумар , Путтанна Канагал , Калпана , Б.С. Ранга , Б.В. Карант , Гириш Касаравалли , Шанкар Наг , Т.С. Нагабхарана , Т.Н. Ситхарам внесли свой вклад в его богатство.

Танцевальные формы

[ редактировать ]
Основная статья: Танцы Карнатаки

Мистическое и энергичное переживание легенд и эпосов является основным изображением в танцевальных формах. В театре батальных сцен главными темами являются героизм, верность и предательство, цвет и зрелищность. Многие из них адаптированы к течению природы и временам года, добавляя красок сезонам сбора урожая. Племенные формы танца можно найти ограниченно в регионах, населенных солигасами которых является Пинаси . , традиционной формой танца [82] У народа Кодагу в Западных Гатах также есть свои собственные танцевальные формы.

Некоторые из народных танцев и форм классического танца в Карнатаке включают:

  • Доллу Кунита — популярный танец на барабанах , сопровождаемый пением.
  • Вирагасэ . Это энергичный танец, включающий в себя очень интенсивные энергозатратные движения, исполняемые джангамами. [83]
  • Камсале — народный танец, исполняемый преданными Господа Мале Махадешвары на ритмических инструментах.
  • Сомана Кунитха / Чамана кунитха, форма танца в масках. Сомана кунитха - это ритуальное представление во время фестивалей в храмах, в котором прославляются деревенские божества, которым люди поклоняются с давних времен. [84]
  • Пуджа Кунита, религиозный народный танец Карнатаки, который исполняется с держанием Шакти Деваты на голове. [85]
  • Сугги Кунитха исполняется во время праздника сбора урожая в Карнатаке. Племя Хаалакки, живущее в прибрежной части Северной Канары, исполняет этот танец во время священного праздника сбора урожая. [86]
  • Горавара Кунитха — традиционный танец курубас, посвященный Господу Миалара Лингаму.
  • Якшагана — это форма танца, популярная в прибрежной Карнатаке.
  • Бхута (Гана) Арадхане / Бута Кола . Этот вид танца широко распространен в прибрежных регионах. Танцор, олицетворяющий бхуту (святой дух), танцует вокруг постамента с мечом и звоном колокольчиков.
  • Гааруди Гомбе , где танцоры украшают себя гигантскими кукольными костюмами, сделанными из бамбуковых палочек.
  • Колата , танец с палкой
  • Хуттари - это форма танца, исполняемая Кодавами во время праздника урожая.
  • Мудалапая - это восточная форма Якшаганы, популярная в Северной Карнатаке. [87]
  • Баялата , в которой представлены истории из Пуран, представленные в форме танца.
  • Бхаратанатьям – это тоже классический танец Карнатаки. С Youtube с помощью поисковой системы Genius собрано более 1000 видео во всех форматах. Форма упоминается в тексте на каннада «Манасолласа» , написанном Сомешварой III.
  • Джаггахалиге Мела исполняется в регионе Хубли-Дхарвад по благоприятному случаю Холи и Угади. [88]
  • Карага (фестиваль) отмечается ежегодно и посвящен Драупади. Карага в Бангалоре является заметным событием.

Боевые искусства

[ редактировать ]

Боевые искусства более распространены в некоторых частях Северной Карнатаки: Гаради Мане присутствует в каждой деревне, а руководитель готовит из молодежи сильных людей. Кусти , Малла Юддха , Кати Варасе (которое можно увидеть в Вирагасе и похожее на бой на мечах), Малла Камбха (гимнастика на шесте с веревкой или без нее) - вот некоторые из выдающихся практикуемых искусств.

Майсурские одеяры устраивают каалагу или бои, подобные Ваджра Мушти, во время фестиваля Дасара , который в наши дни стал менее пугающим, поскольку проводится публично. Скалолазание, бег на быках, Кусти и Кабадди — популярные виды спорта. [89]

Йогасана , Пранаяма и оздоровительные лагеря очень популярны по всему штату, и йоги здесь можно найти одних из лучших практиков . «Искусство жизни» — одна из таких организаций, чрезвычайно популярная во всем мире.

Фестивали

[ редактировать ]

Каннадигас круглый год отмечает фестивали, представляющие разнообразную культуру и верования этой этнической группы. Фестивали имеют разные причины для празднования.

В сельской местности проводится дана-джатре (ярмарка домашнего скота), представляющая собой скопление людей, где поклоняются местному полубогу, а ратху или теру бхакты передвигают (колесницы), а для посетителей устраивают даасоха (бесплатную еду).

Северная Карнатака представляет собой уникальное сочетание индуистского и мусульманского братства: люди дружно отмечают праздники и обмениваются добрыми пожеланиями благодаря великому революционеру Шишунале Шарифу и Гуру Говинде Бхатте, которые продемонстрировали свою религиозную терпимость и духовное единство всех религий.

Рождество широко празднуется в Бангалоре и Мангалору, где расположены одни из старейших церквей и учебных заведений страны. Будду , Махавиру , Шанкару , Басаванну и Ганди вспоминают в годовщины их рождения.

Кухня

[ редактировать ]
Основная статья: Кухня Карнатаки
Масала Дози

Кухня Карнатаки включает множество вегетарианских и невегетарианских блюд. Одна из самых ранних индийских книг с главами, посвященными кулинарным приготовлениям, «Манасолласа » была из Карнатаки и написана во время правления каннадского императора Сомешвары |||. Сорта отражают влияние пищевых привычек многих регионов и общин трех соседних штатов Южной Индии , а также штата Махараштра к северу от него. Супа Шастра - это известный средневековый труд на языке каннада, написанный в 1508 году нашей эры на тему кухни каннада. [90]

Некоторые типичные повседневные блюда в домах Каннадиги включают в себя Биси Беле Бат , Джолада ротти , Раги ротти , Акки ротти , Масале ротти, Саару , Хули , Бенне доза , Раги мудде , Читранна, Чапати, Пури, Авалакки, Пури Усли, Пулийогаре (рис с тамариндом). и Уппитту . Происхождение доса (еды) связано с кухней удупи . Рецепт доса (как досака) можно найти в Манасолласе. [91] [92] Простые и рейвовые Идли , Масала Доса или Масале Доси и Маддур Ваде очень популярны в Южной Карнатаке. Нир доса — деликатес из прибрежной Карнатаки. [93] Доза Даванагере Бенне — доса с заметным вкусом. Кадубу, разновидность рисовых клецок , является популярным этническим блюдом в регионах Южный Малнад, таких как Сакалешпура , Мудигере , Сомварапете и т. д., и его едят с чатни хучеллу ( черный кунжут ).

Среди сладостей Майсур Пак , Дхарвад педха хорошо известны , Чироти, Джалеби и Белагави Кунда. Хурнагадаб, Караданту из Гокака и Амингарха , Оббатту (bele hurana holige), Каайи Кадубу, Каайи (кокос) Оббатту, Шенга холиге, Тамбитту (тамта), Карджи Кай, Эллу унде, Джинна, Халубай, Рэйв Унде, Отту Шавиге Каайи хаалу, разновидности паяса (Шавиге паяса, кадле беле паяса, Хесару беле паяса, Сабакки паяса), саджиге и летучая мышь Кесари Популярными сладостями являются . Инди ( чатни ) штата Карнатака имеют очень характерный вкус и аромат. Некоторые популярные из них включают Шенга инди ( арахис ), Агаши инди, Карал инди, Иничи инди и Мавина инди (манго). Точно так же Карнатака уппинакай ( соленые огурцы ) также сильно отличаются от остальных, например, Мавина токку (прекрасные маринованные огурцы из манго), Нимбекай уппинакай (лимонные маринованные огурцы), Тенга Мавина уппинакай (целый маринованный огурец из манго), гааджри уппинкай (морковный маринованный огурец) и меншиникай уппинакай. (маринованный перец чили).

Некоторые невегетарианские блюда включают: Дхонне бирияни, Бамбуковое бирияни, пулао из баранины, мангалорское рыбное карри, жареную рыбу, мангалорскую баранину и курицу сукка, баадута в стиле мандья наати, раги мудде - коли саару, рис с самбаром из баранины, яичное карри, свиное карри. , куриный самбар или соус, боти годджу и другие.

Одежда

[ редактировать ]
Свадебная церемония каннада, изображенная Кодице Казанатенсе. Надпись гласит; « Женитьба канарезе », около 1540 года.

Костюмы каннада варьируются от места к месту. Мужской костюм Каннадига в основном включает в себя панче (некоторые галстуки типа Качче) или лунги (стиль обертывания зависит от региона), Анги - традиционную форму рубашки и тюрбан Пета , который носят в стиле Майсуру или стиле Дхарвад. Шаля — это кусок длинной ткани, который надевают на плечо, который часто можно увидеть в сельской местности. Многие используют Хади в своей одежде до тех пор, пока известные политики не станут известными.

Женские костюмы включают Сире , которым Илакал Сире , и майсурский шелк славится . В Сире есть вариации драпировки в зависимости от таких регионов, как Кодагу, Северная и Южная Карнатака и Каравали . Молодые женщины в некоторых частях Карнатаки традиционно носят Ланга давани перед замужеством. Касути — это форма вышивки, которая очень популярна в искусстве изготовления одежды и костюмов.

Городской мужской костюм состоит из брюк, рубашки и сандалий, женский – из шальвара . Джинсы популярны среди молодежи, но также находят свое место хади/шелк в стиле нью-эйдж с рисунками или эмблемами.

В Карнатаке находится единственная деревня в стране, которая производит настоящие индийские национальные флаги в соответствии с производственным процессом, а спецификации флага разработаны Бюро индийских стандартов в Хубли . [94]

Литература

[ редактировать ]
Основные статьи: литература каннада , литература штата Карнатака и современная литература каннада.

Литература каннада повсюду наполнена литераторами и пионерами. Имея непрерывную литературную историю, насчитывающую более тысячи лет, [95] Превосходство литературы каннада продолжается и по сей день: произведения литературы каннада получили восемь премий Джнанпитх. [96] и пятьдесят шесть наград Сахитья Академии .

Пампа , Ранна и Понна считаются тремя драгоценностями Старой Каннады ( Халеганнада ). Жанна была еще одним известным поэтом этого жанра. [97] [98]

Басаванна , Акка Махадеви , Аллама Прабху , Видьяранья , Харихара , Рагхаванка , Кумара Вьяса , Сарваджна , Пурандара дас , Канака дас , Шишунала Шарифа , Рагхавендра Свами и т. д. были пионерами Надуганнады. Все они были вовлечены в социальные и культурные движения, и, следовательно, это была золотая эра литературы, которая привела к возрождению литературы каннада. Этот период представлял собой объединение литературных произведений, которые пересекали границы под огромной крышей, окруженной полями искусства и театра. Литературные произведения каннада в Наводае увенчаны восемью наградами Джнанпитха . [99]

Некоторые из современных действующих учреждений литературы каннада:

Среди известных путешественников и лингвистов, внесших свой вклад в до- и постимперскую эпоху, — Фердинанд Киттель из Германии , Томас Ходсон из Персии из Англии, Абд-ар-Раззак Самарканди из Китая и Хуэнь-цанг . [ нужна ссылка ]

Каннада журналистика

[ редактировать ]
Бхашьям Бхашьячар опубликовал «Мисуру Вриттанта Бодхини» в 1859 году.

Мангалуру Самачара был первым новостным изданием на каннада, опубликованным еще в 1843 году немецким миссионером Германом Мёглингом . [101] За ним следует Бхашьям Бхашьячар, которому приписывают публикацию первого еженедельника каннада из Майсура « Mysuru Vrittanta Bodhini » в 1859 году под королевским патронажем Кришнараджи Вадияра III . [102] Вскоре после обретения Индией независимости в 1948 году К.Н. Гурусвами основал The Printers (Mysore) Private Limited и начал издавать две газеты: Deccan Herald и Prajavani. В настоящее время Times of India и Vijaya Karnataka являются самыми продаваемыми газетами на английском и каннада соответственно. [103] [104] Д. В. Гундаппа был известным журналистом каннада, в 1974 году он был удостоен третьей по величине гражданской награды Падмабхушан . [105]

Список нескольких крупных газет:

[ редактировать ]

Духовные лидеры

[ редактировать ]

Гандианские философы

[ редактировать ]

Современная наука и технологии

[ редактировать ]

Экологи

[ редактировать ]

Карнатака - один из немногих штатов, который, хотя и вносит ведущий вклад в ВВП страны. [106] и дом для промышленности, сохранил свои леса и дикую природу. Вечнозеленые Сахьядри и Западные Гаты являются домом для охраняемой дикой природы Карнатаки. Как можно видеть, культура каннада защищает и уравновешивает Каду (лес) и Наду (государство). Хоть и малозаметное, государство все еще наслаждается разнообразием благодаря племенным сектам Солига , Бадага, Джену Куруба , Хакки Пикки, Ламбани , Сиддис и других обитателей лесов. См. Приложение Чалували .

Среди известных экологов:

Текущие игроки в крикет

[ редактировать ]

Игроки в крикет на пенсии

[ редактировать ]

Культура

[ редактировать ]

Пурана

[ редактировать ]

Пураны описывают этот регион как Кишкиндху эпохи Рамаяны. Есть также литературные свидетельства того, что регион Майсура назывался «Махиша Мандала» в честь мифологического демона Махишасуры. Парашурама и Хануманта — эпические персонажи, связанные с этим местом. Говорят, что Хануманта (Хануман) родился в Кишкиндхе, штат Карнатака.

Получил Коти

[ редактировать ]

Одна из самых популярных и признанных песен Джаанапады - «Дхарани мандала мадхьядолаге», в которой повествуется о случае между коровой-матерью и агрессивным тигром в месте под названием Карнатака.

Вишва Маанава

[ редактировать ]

Карнатаку, как и сейчас, можно рассматривать как мультикультурный штат – здесь можно найти почти все религии, которые можно найти в Индии, а также было много иммиграции, из-за которой многоэтническую можно увидеть диаспору. Поскольку королевства представляли собой безопасные центры для развития всех культур, мы можем видеть огромное разнообразие от региона к региону. Даже язык и диалекты различаются от места к месту. Язык отчетливо развивался как на заднем дворе (народный/базовый/пракрута), так и на переднем плане (утонченный и связанный с санскритой/санскритом) культуры. [ нужна ссылка ] Можно сказать, что основные произведения по санскриту зародились и продолжают развиваться именно здесь. [ нужна ссылка ] Шрингери , Удупи — одни из нервных центров. Одним из ярких примеров является деревня недалеко от Шивамогги , где до сих пор люди говорят только на санскрите. В Бангалоре, где преобладает каннада, проживают почти все люди, говорящие на языке Индии, а каннадигару считаются терпимыми и гостеприимными людьми.

Тха айкья- лингам Басаванны - начало социального духовного реформирования и известная вачанакара в Кудаласангаме.

Одна из наиболее признанных концепций — быть Вишва Манавой , или универсальным существом. В идеологии Кувемпу этому есть известное объяснение: «Каждый ребенок рождается как Вишва Манава или Универсальный Человек. Именно мы делаем его Альпа Маанавой или Маленьким Человеком, устанавливая различные ограничения границ ритуалами и кастами. Следовательно, это становится ответственностью нашей культуры. чтобы снова сделать его Универсальным Существом, несвязанным и свободным». Известно, что культура каннадига дает людям убежище и самоуважение, владея ими и их культурой. [ нужна ссылка ] Образуются две колонии для беженцев из Тибета: одна возле Мундгода и одна возле Кушаланагара , защищающая их от китайских зверств. Карнатака приютил жертв наводнения в северо-восточной Индии, таких как Ассам, и предоставил им работу. Одно из легко видимых различий - это фамилии, которые сильно различаются, например, некоторые могут включать имена, включающие индуистские и мусульманские имена или имеющие индуистское христианское имя (больше встречается в Мангалуру) или даже мусульманское христианское имя. [107]

Политическая сфера

[ редактировать ]

После эпохи династии Вадияров , которая уже установила демократию, назначив избранного представителя по имени Сааманта в южных регионах еще в 19 веке, раздел 1947 года привел к созданию центра под демократией, и Карнатака принял двухпалатный законодательный орган. Но с функциональной точки зрения это был провал, поскольку всегда существовало перетягивание каната между центром и штатами до такой степени, что с 1990-х по 2010 год в центре и штате всегда действовали разные политические партии. У Северной Карнатаки были и другие проблемы с получением большей независимости от низамов. Итак, было две сферы. Отсутствие воли, координации и постоянные бои были отличительной чертой политики, которая не позволила возникнуть региональной партии/СМИ в стране. Керала является соседом, где чрезвычайно успешная коммунистическая идеология в повышении уровня грамотности имеет здесь поддержку, а в Карнатаке действует несколько организаций наксалитов .

Функциональный провал всех столпов демократии, даже в случае верхнего прибрежного государства, можно ясно увидеть в проблеме водного спора на реке Кавери . Неудача распространилась на бюрократию, и Карнатака стала четвертым самым коррумпированным штатом Индии. [108] из-за политического и бюрократического лобби. Из-за этого был сформирован Локаюкта (см. Н. Венкатачала ), но не смог получить необходимых полномочий для борьбы с сильными мира сего. В области печати и журналистики П. Ланкеш и С. Гурумурти. [109] некоторые из известных людей, известных своей левой принадлежностью.

Касты и сообщества

[ редактировать ]

Как и другие этнолингвистические группы в Индии, люди, говорящие на каннада, также образуют ряд отдельных сообществ. Двумя крупнейшими по численности общинами являются лингаяты и воккалига из Северной и Южной Карнатаки соответственно. [110] Доминирующие касты торговцев включают Арьявайшью, Нагартхов и Модальяров. в то время как зарегистрированные касты составляют самую большую сплоченную группу сообществ. Существуют также многочисленные OBC (другие отсталые сообщества), включая бывшую скотоводческую общину Куруба , зарегистрированные племена, такие как Бойя / Валмики, зарегистрированные касты, такие как Банджара и Ади Карнатака. Каннада-брамины делятся на несколько общин. [111] [112] Хотя исторически джайнизм в Карнатаке преобладал, сегодня каннада-джайны составляют небольшое меньшинство. [113]

Хоранаду Каннадигару

[ редактировать ]

Хоранаду каннадиги (или каннадиги-нерезиденты) - это каннадиги, мигрировавшие в другой штат или страну, люди каннадаского происхождения, родившиеся за пределами Карнатаки, или люди каннадаского происхождения, постоянно проживающие за пределами Карнатаки. Н. Р. Нараяна Мурти , выступая на Всемирной конференции по каннада 2011 года, высказал мнение, что каннадиги, переезжающие из штата, пользуются уважением повсюду. [114] Хотя неудачи на политической арене отразились на культурной изоляции эмигрантов, некоторые из успешных функциональных организаций включают Сингару ( Сингапур ), [115] Дехали Каннадига ( Нью-Дели ), Мумбаи Карнатака Сангха ( Мумбаи ), [116] Маллиге Каннада Балага ( Маврикий ), [117] Североамериканская ассоциация вишва-каннада (НАВИКА) и Ассоциация каннада-кута Америки (АККА) содействуют участию в культурной сфере. [118] посредством таких мероприятий, как Каннадотсава. Значительные меньшинства каннада проживают в индийских штатах Махараштра Колхапур , , Солапур и Сангли ; [119] Тамил Наду в Нилгири , Эроде , Дхарампури и Хосуре ; [120] Андхра-Прадеш в Мадакасире , Раядургаме , Анантапуре , Читуре и Курнуле ; Гоа ; Керала в Вайнаде ; [121] [122] и в других индийских штатах. [119] Диаспора каннадига встречается по всему миру, в таких странах, как США , Великобритания , Канада и ОАЭ . [123] [124] [125] [126] [127] [128]

Объединение Карнатаки

[ редактировать ]
Основные статьи: Объединение Карнатаки и история Карнатаки

Первая и Вторая мировые войны

[ редактировать ]

После оккупации Майсура британцы предложили добровольцам времен Второй мировой войны из Карнатаки 8 акров земли и зарплату в размере 75 рупий. [129] Полки Каннадига были расформированы после Второй мировой войны. [130] [131] записи, поскольку историки до сих пор спорят об исключении восстаний на юге Виндьяса против британской индийской армии . [132]

С сентября 1939 года по август 1945 года набор проводился в полковом центре в Белагави для Мадрасского полка , полка Махара и полка Лингаят. [133]

Сцена после 1947 года

[ редактировать ]
Флаг культуры каннада представлен цветами куркумы и киновари.

В период британского правления штат Карнатака в его нынешнем виде не существовал. Территории, которые сегодня составляют Карнатаку, находились под 20 различными административными единицами, княжеский штат Майсур , Хайдарабад Низама , Президентство Бомбея , Президентство Мадраса и территория Кодагу наиболее важными из которых были . Фактически, почти две трети того, что сейчас является Карнатакой, вышло из-под власти королей Водеяра Майсура . Кроме того, у предполагаемого штата было шесть соседей — Гоа , Махараштра , Андхра-Прадеш, Тамил Наду, Керала — и у каждого из них были каннадиги вдоль границ, перекрывающих эти регионы.

Для каннадигов в этих регионах это означало, что они были низведены до уровня языковых меньшинств, где бы они ни находились. Каннадигас в регионе Хубли-Карнатака, например, перешел под власть президента Бомбея, где маратхи был официальным языком. Те, кто проживал в регионе Хайдарабад-Карнатака, попали под власть Низама, где правил урду , а в королевстве Майсур каннада была официальным языком.

Именно на этом фоне движение, которое сначала началось как протест против языкового притеснения, вскоре превратилось в движение, которое начало требовать создания отдельного государства, объединяющего все регионы, говорящие на каннада. По сути, это было движение, которое возглавили поэты, журналисты и писатели и называлось Экикарана , или движение «Объединения».Индия получила независимость в 1947 году. Радость независимости вскоре сменилась разочарованием, поскольку новое правительство начало тянуть с движением Карнатака Экикарана . Районы, где говорят на каннада, теперь сгруппированы в пять административных единиц: провинции Бомбей и Мадрас, Кодагу и княжества Майсур и Хайдарабад. Акхила Карнатака Экикарана Паришат встретилась в Касаргоде и подтвердила требование создания отдельного государства для Каннадигаса.

Ратификация в парламенте рекомендаций комитета Фазала Али принесла радость населению, говорящему на каннада, которое теперь вошло в состав штата Майсур .

1 ноября 1973 года, при Деварадже Урсе на посту главного министра, штат Майсур был переименован в Карнатака, поскольку считалось, что Карнатака более «включает» все другие регионы Карнатаки, чем название Майсур.

В настоящее время действуют следующие организации объединения каннада:

Эмблема Карнатаки

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Каннадигас — это термин, полученный добавлением английского суффикса -s к каннадиге, чтобы сделать его множественным числом. Каннадигару — форма множественного числа каннада. Каннадига — термин мужского рода; женский термин — каннадати . Каннадигару — это, по сути, термин мужского рода, в отличие от каннадатияру, но он используется, когда пол членов группы неясен в контексте.
  2. ^ Также Каннадавару ( санскрит : Каннадавару , латинизированный : Каннададавару ) или Каннадавару (санскрит: Каннададжана , латинизированный: Каннададжанах )

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Положение 1: Краткое описание силы говорящих на языках и родных языках - 2021 г.
  2. ↑ Каннадигас в Ethnologue (21-е изд., 2018 г.) Значок закрытого доступа
  3. ^ Утверждение 1: Краткое описание силы говорящих на языках и родных языках - 2011 г.
  4. ^ «Население по религиозным общинам – 2011 г.» . Перепись Индии 2011 года . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения, Индия. Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года.
  5. ^
    • Брадж Б. Качру; С.Н. Шридхар; Ямуна Качру, ред. (2008). Язык в Южной Азии Издательство Кембриджского университета. п. 528. ИСБН  978-0521781411 . Первоначальные исследования по сохранению языка и/или языковому сдвигу включали носителей каннада (называемых каннадигасами) и расширили объем исследования, включив в него носителей гуджарати (называемых гуджаратцами) и малаялама (называемых малаялисами). (К.К. Шридхар 1988, 1993, 1997: К.К. Шридхар и С.Н. Шридхар 2000).
    • Н. Р. Шетти; Л. М. Патнаик; НХ Прасад; Н. Налини, ред. (2017). Новые исследования в области вычислений, информации, коммуникации и приложений: ERCICA 2016 . Спрингер. п. 294. ИСБН  978-9811047411 . Каннада является тридцать третьим по распространенности языком в мире. На нем говорят люди каннада или каннадига (каннаигару), в основном в штате Карнатака, а также люди каннадига, расселенные в других штатах Индии и мира.
    • Барбара А. Уэст (2010). Энциклопедия народов Азии и Океании . Издательство информационной базы. п. 361. ИСБН  978-1438119137 . Каннадиги являются носителями дравидийского языка каннада.
  6. ^ «Энциклопедия мировых культур — Канарский, Каннадига» . Энциклопедия.com . Проверено 17 сентября 2013 г.
  7. ^ «Веб-сайт переписи населения Индии: Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения Индии» . censusindia.gov.in . Проверено 16 марта 2020 г.
  8. ^ Кульке и Ротермунд 2004 , с. 64.
  9. ^ Кульке, Герман; Ротермунд, Дитмар (2004), История Индии (4-е изд.), Лондон: Routledge , ISBN  978-0-415-15481-9
  10. ^ Камат, Сурьянатх У. (2001). Краткая история Карнатаки: от доисторических времен до наших дней . Бангалор: Книги Юпитера. стр. 157–160. LCCN   80905179 .
  11. ^ Традиционная и народная архитектура: материалы семинара, 6-12 января 2001 г., Тамил Наду и Карнатака . Мадрасский ремесленный фонд. 2003.
  12. ^ Чу, Лалит (2016). Богатое наследие Карнатаки: искусство и архитектура: от доисторических времен до периода Хойсала . Идея Пресс. ISBN  978-93-5206-824-1 .
  13. ^ Чандравалли
  14. ^ «Надпись на каннаде в Талагунде может заменить Хальмиди как старейшую» . 12 января 2017 г.
  15. ^ Шастри (1955), стр. 355–356
  16. ^ Jump up to: а б Тапар, Ромила (2003), с. 433, История пингвинов в ранней Индии, от происхождения до 1300 г. н.э., 2003 , Пингвин, Нью-Дели, ISBN   0-14-302989-4
  17. ^ Камат (2001), стр. 84, 90.
  18. ^ Мораес (1931), стр. 4
  19. ^ Пурава ХалеГаннада или Древняя каннада была языком банаваси в раннехристианскую эпоху, эпохи Сатаваханы и Кадамбы (Wilks in Rice, BL (1897), стр. 490
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г Нарасимхачарья (1988), стр. 68.
  21. ^ Jump up to: а б Казенс (1996), стр. 15.
  22. ^ Махалингам в Адиге (2006), стр. 130.
  23. ^ Адига (2006), с. 134
  24. ^ Их территория включала современные районы Тумкур, Читрадурга, Колар, Беллари и Бангалор. Чопра и др. (2003), часть 1, с. 163
  25. ^ Адига (2006), с. 142
  26. ↑ Это была династия Андхра, правившая Курнулом, Кудаппой, в 10 веке. Надписи есть на телугу и каннада. Чопра и др. (2003), часть 1, с. 163
  27. ↑ Также известная как семья Кемпеговда, строители современного Бангалора-Камата (2001), стр. 240–241.
  28. ↑ Существуют две монеты Хангал Кадамбас: одна с надписью на каннаде Саарвадхари , а другая с надписью Накара . Они хранятся в Королевском азиатском обществе и Индийском институте исторических исследований, Мумбаи - Мораес (1931), стр. 385.
  29. ^ Камат (2001), стр. 143-144.
  30. ^ Монеты Кадамбаса Гоа уникальны тем, что на них поочередно написано имя короля на каннаде и деванагари в трех экземплярах. Это показывает, что родным языком жителей Гоа Кадамбас был каннада. Мораес (1931), стр. 384.
  31. ^ Камат, Сурьянатх У., (2001), стр.8, Краткая история Карнатаки с доисторических времен до наших дней , Книги Юпитера, MCC, Бангалор, 2001 (перепечатано в 2002 г.), OCLC: 7796041
  32. ^ Бозе, Манилал (1998), стр.28, Социальная и культурная история Древней Индии , Concept Publishing Company, ISBN   81-7022-598-1
  33. ^ Махан Джа, (1997), стр. 52-53, Антропология древних индуистских королевств: исследование в цивилизационной перспективе , MD Publications Pvt. ООО, ISBN   81-7533-034-1
  34. ^ С.Р. Бакши, С. Гаджрани, Хари Сингх (2005), стр.254, От ранних арийцев до Свараджа , Саруп и сыновья, ISBN   81-7625-537-8
  35. ^ Сенгупта, Нитиш К. (2011), стр. 50, Земля двух рек: История Бенгалии от Махабхараты до Муджиба , Penguin Books, Глава: Династия Сен , ISBN   9780143416784
  36. ^ Десаи, Пандуранг Бхимарао (1970), стр. 213, История Карнатаки: от предыстории до объединения , Научно-исследовательский институт каннада, Университет Карнатак, OCLC: 203297
  37. ^ Мишра, Джаяканта в Айяппа Паникер (1997), стр.280, стр.289, Средневековая индийская литература: обзоры и подборки , Сахитья Академи, ISBN   81-260-0365-0
  38. ^ Поллок, Шелдон (2006), стр.417, примечание 79, Язык богов в мире людей: санскрит, культура и власть в досовременной Индии , University of California Press, ISBN   9780520260030
  39. ^ Jump up to: а б Альтекар в Камате (2001), с. 73
  40. ^ Альтекар 1934, стр. 21–22
  41. ^ Кей (2000), стр. 170.
  42. ^ Восточные Чалукья изначально принадлежали к каннада, которые позже поощряли телугу. Доктор КСС Сешан, Хайдарабадский университет. «APOnline-История Андхра-Прадеша — древний период — Восточные Чалукья» . Департамент доходов (Gazetteers) правительства штата Андхра-Прадеш . Консультационные услуги Тата. Архивировано из оригинала 6 декабря 2006 года . Проверено 12 ноября 2006 г.
  43. ^ Шринивас Ритти и А.В. Нарасимха Мурти в Каматхе 2001, стр. 137
  44. ^ На монетах Сеуны изображены легенды каннада с самого начала их правления (ОП Варма в Каматхе, 2001, стр. 137).
  45. ^ Масика, Колин П. (1991). «Последующее распространение индоариев» . Индоарийские языки . Издательство Кембриджского университета. п. 45. ИСБН  0-521-29944-6 .
  46. ^ Большинство надписей Сеуна выполнены на каннаде, и во время формирования королевства регион Насик-Ахамаднагар (Сеуна Деса) был территорией каннада (Камат 2001, стр. 137).
  47. ^ Династия каннада, возможно, была создана в Бераре под властью Бадами Чалукьяса (Альтекар 1934, стр. 21–22).
  48. ↑ Раштракуты Гуджарата подписывали даже свои санскритские записи на каннада, потому что это был язык места их происхождения (ДР. Бхандаркар в Каматхе, 2001, стр. 73).
  49. ^ Гуджаратские раштракуты не подписывали бы свои надписи на языке каннада в далеком Гуджарате, если бы они не были каннадигами (Altekar 1934, стр. 21–22).
  50. ^ Б.П. Синха в книге Джорджа Э. Сомерса, Династическая история Магадхи, стр. 214, Abhinav Publications, 1977, Нью-Дели, ISBN   81-7017-059-1
  51. ^ Сен (1999), стр. 282
  52. ^ Маджумдар, RC (1977), Древняя Индия, Motilal Banarsidass Publishers, стр. 320, Нью-Дели, ISBN   81-208-0436-8
  53. ^ Jump up to: а б с д и ж «Группа памятников в Хампи/Хампеи» . Всемирное наследие . Проверено 20 декабря 2006 г.
  54. ^ «И 7 чудес Индии» . Таймс оф Индия . 5 августа 2007 г.
  55. ^ Великолепие Чалукьяна [узурпировал]
  56. ^ «Пещерный храм Бадами» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 2 марта 2009 г.
  57. ^ «Переезд храма Айхоле» . Индус . 20 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Проверено 17 сентября 2013 г.
  58. ^ «Послание о долгой жизни: индийские надписи» . Доктор Джьотсна Камат . Проверено 5 мая 2009 г.
  59. ^ «Басавакалян делает подтяжку лица» . Индус . 8 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2008 г. Проверено 17 сентября 2013 г.
  60. ^ «Храмы Каляни Чалукян» . Темплнет . Проверено 17 сентября 2013 г.
  61. ^ Jump up to: а б Вклад Харидаса в литературу каннада
  62. ^ Нилаканта Шастри, К.А. (2002) [1955]. История Южной Индии от доисторических времен до падения Виджаянагара Нью-Дели: Индийское отделение, Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-560686-8 .
  63. ^ Шарма, БНК (2000) [1961]. История Двайта-школы Веданты и ее литература . Бомбей: Мотилал Банарасидасс. ISBN  81-208-1575-0 .
  64. ^ НашKarnataka.com (OKC). «История Карнатаки - Движение Харидаса» . Ourkarnataka.com . Проверено 17 сентября 2013 г.
  65. ^ «441-я арадхана Пурандарадаса, проведенная в Хампи» . Индуистский онлайн . 10 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 г. Проверено 17 сентября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  66. ^ «Орнаменты южноиндийской музыки и скрипки Гордона Н. Свифта» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2013 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  67. ^ Тилеманн, Селина (2000). Музыка Южной Азии . Нью-Дели: APH Publishing Corp., с. 521. ИСБН  978-81-7648-057-4 .
  68. ^ НашKarnataka.com (OKC). «ЯКШАГАНА – Музыка небесных существ» . Ourkarnataka.com . Проверено 17 сентября 2013 г.
  69. ^ «Бхарат Ратна для вокалиста Пандита Бхимсена Джоши» . Редифф . Проверено 21 февраля 2009 г.
  70. ^ «Награды Падмы» . Министерство связи и информационных технологий (Индия) . Проверено 16 мая 2009 г.
  71. ^ «О Ч. Асвате» . Caswath.com. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  72. ^ Манохар Лаксман Варадпанде (1992). История индийского театра, Том 2 . Публикации Абхинава. п. 311. ИСБН  978-81-7017-278-9 .
  73. ^ «Народный театр Карнатаки – подражание божественному» . Indiaprofile.com . Проверено 17 сентября 2013 г.
  74. ^ Специальный корреспондент (20 июня 2011 г.). «Харикатха саптаха с сегодняшнего дня» . Индус . Проверено 17 сентября 2013 г.
  75. ^ «20 000 преданных соберутся на Шивратри» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  76. ↑ Окленд Каннадигас наслаждался Харикате по случаю «Дасары». Архивировано 29 сентября 2011 года в Wayback Machine.
  77. ^ «Традиция кукольного театра Карнатаки» . ИНДИЙСКАЯ КУЛЬТУРА . Проверено 16 октября 2022 г.
  78. ^ «Васантахабба со 2 февраля» . Таймс оф Индия . 29 января 2002 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г.
  79. ^ Кавита Мандана. «Весна в их шаге» . Интернет-издание The Deccan Herald от 17 января 2004 г. The Printers (Mysore) Private Ltd. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 12 августа 2007 г.
  80. ^ «О Бангалоре Хабба » Бангалурухабба.co.in. 22 января 2012 года . Получено 17 сентября.
  81. ^ Джаанапада Джаатре , Индус
  82. ↑ Приветствие Солиги запланировано на Калам , The Hindu
  83. ^ «VEERAGASE DANCE- КАРНАТАКА, ИНДИЯ» . Танец спроси . 16 декабря 2017 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  84. ^ «Сомана Кунита - Художественная форма Карнатаки - Южный туризм» . www.southtourism.in . Проверено 15 октября 2022 г.
  85. ^ «Карнатака – вид искусства» . szccindia.org . Проверено 15 октября 2022 г.
  86. ^ Шарма, Света (24 января 2021 г.). «Танец Сугги Кунитха Карнатаки» . Проверено 15 октября 2022 г.
  87. ^ «Якшаганам, Касарагод, Керала, Индия» . Керала Туризм - Бекал . Проверено 1 июля 2022 г.
  88. ^ «История Каннадиги, Каннады и Карнатаки: Народные танцы Карнатаки» . История Каннадиги, Каннады и Карнатаки . Проверено 16 октября 2022 г.
  89. ^ Подробности о соревнованиях по борьбе Дасара, проводимых в Майсуре , предоставлены Шанкар Беннур. «Дасара борется, предлагая «громовые» поединки» . Интернет-издание The Deccan Herald от 30 сентября 2005 г. 2005, The Printers (Mysore) Private Ltd. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 4 апреля 2007 г.
  90. ^ Кулинарные традиции средневековой Карнатаки: Супа Шастра Мангарасы III, стр.9-22
  91. ^ Раджа М. (24 июня 2004 г.). «Новое предложение Индии с карри западного вкуса» . Азия Таймс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2004 года . Проверено 23 августа 2010 г. Доса, как и большинство других южно-индийских кулинарных экспортных товаров, часто связывают с Удупи, небольшим храмовым городком в штате Карнатака. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  92. ^ Наир, П. Сакаппан (2004). Южные индейцы в Калькутте: история каннадигасов, конканисов, малайцев, тамильцев, телугу, южноиндийских блюд и наследников Типпу Султана в Калькутте . Пунти Пустак. ISBN  978-81-86791-50-9 .
  93. ^ «Asia Times Online — лучшее освещение новостей из Южной Азии» . 2 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2004 г. Проверено 26 июля 2022 г.
  94. ^ «Карнатака Кхади Грамодьог Самьюкта Сангх (Федерация), Хубли» . khadifederation.com . Проверено 17 сентября 2013 г.
  95. ^ «Живой бард» . Декан Вестник . Октябрь 2011.
  96. ^ Прасад (19 сентября 2011 г.). «Премия Джнанпита доктору Чандрасекхаре Камбару» . Thatskannada.oneindia.in. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  97. ^ Рамануджан, А.К. (1973), Говоря о Шиве Хармондсворте: Пингвин, с. 11, ISBN   0-14-044270-7
  98. ^ Р. С. Мугали (2006), Наследие Карнатаки , стр. 173–175 ISBN   1-4067-0232-3
  99. ^ Джнанпит для Камбара , TheHindu.com; по состоянию на 16 января 2022 г.
  100. ^ «Правительство учреждает Медвежью Академию» . Индус . Ченнаи, Индия. 25 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г.
  101. ^ Вклад Германа Мёглинга в литературу каннада упоминается Шринивас Хаванур. «Герр Каннада» . Интернет-издание The Deccan Herald 18 января 2004 г. 1999 The Printers (Mysore) Private Ltd. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 1 мая 2007 г.
  102. ^ Беллари Шаманна Кесаван (1988) - История печати и издательского дела в Индии: Том 2, стр.48
  103. ^ Шума Раха (19 ноября 2006 г.). «Поле битвы в Бангалоре» . Телеграф . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  104. ^ «Times Group приобретает Vijayanand Printers» . Интернет-издание The Times of India от 15 июня 2006 г. Таймс Интернет Лимитед . Проверено 8 июня 2007 г.
  105. ^ «Лауреаты Падмы Бхушана» . Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 17 января 2017 г.
  106. ^ «Вклад ВВП» . Кар.ник.ин. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  107. ^ «ВЫРАЩИВАНИЕ САНДАЛА – Karnataka Soaps & Detergents Limited» . Архивировано из оригинала 17 июля 2017 года . Проверено 23 июля 2017 г.
  108. ^ «Бюрократическая коррупция» . Rediff.com . Проверено 17 сентября 2013 г.
  109. ↑ С. Гурумурти из The New Indian Express. Архивировано 8 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  110. ^ Бхарадвадж, К.В. Адитья (8 ноября 2022 г.). «В Карнатаке пять общин с 4% населения подпадут под квоту EWS» . Индус .
  111. ^ Хариш Рамасвами (2007). Правительство Карнатаки и политика . Концептуальное издательство. стр. 398–399. ISBN  978-81-8069-397-7 .
  112. ^ Справочник штата Карнатака: Майсур . Директор отдела печати, канцелярских товаров и публикаций правительственной прессы. 1988. с. 157.
  113. ^ Джайнизм и культура Карнатаки, Шрипад Рама Шарма | страница 13 | 2017
  114. ^ «NRN открывает сердце Каннадигасу» . Декан Вестник . 11 марта 2011 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  115. ^ Сингара - Каннада Сангха (Сингапур). Архивировано 10 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
  116. ^ «Карнатака Сангха Мумбаи» . Карнатака Сангха Мумбаи . Проверено 17 сентября 2013 г.
  117. ^ «Маллиге Каннада Балага: Распространение аромата Карнатаки на Маврикии» . Daijiworld.com . Проверено 17 сентября 2013 г.
  118. ^ ТНН (5 января 2002 г.). «АККА проведет всемирную встречу по каннада в США со 2 сентября» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года.
  119. ^ Jump up to: а б «LIS Индия – Регионы и департаменты Франции» .
  120. ^ «Третья по величине группа Kannadigas TN | Новости Бангалора - Times of India» . Таймс оф Индия . 16 апреля 2008 г.
  121. ^ «Indiaspeak: английский — наш второй язык» . Таймс оф Индия . 14 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  122. ^ «Каннадиги превосходят малаянцев по численности 2:1 в Тамилнаде » Таймс оф Индия 15 апреля 2008 г.
  123. ^ «НРИ Форум Карнатака» .
  124. ^ «Навика» .
  125. ^ "Дом" . akkaonline.org .
  126. ^ «Сингара» .
  127. ^ «Каннада Сангха Сакраменто» .
  128. ^ «Членство в клубе KKK | Кувейт Каннада Кута» .
  129. ^ https://pbs.twimg.com/media/BsmVIxXCQAAmPBJ.jpg [ файл изображения с пустым URL-адресом ]
  130. ^ Рагху Карнад [@rkarnad] (15 июля 2014 г.). «#Каннадигас в #WW2! Присоединяюсь ради добычи (8 акров и зарплата 75 рупий). Полный батальон лингаятов был собран в 41 году» ( Твит ) – через Твиттер .
  131. ^ «Многое в имени» . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года.
  132. ^ «Историки считают восстание Визага первой войной за независимость» . Деканская хроника . 20 июля 2017 г.
  133. ^ «Лингаятский батальон» .
  134. ^ «Пустак Шакти Пресс-релиз 1» . www.pustakshakti.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Джон Кей, История Индии, 2000, публикации Grove, Нью-Йорк, ISBN   0-8021-3797-0
  • Сурьянатх У. Камат, Краткая история Карнатаки с доисторических времен до наших дней, Книги Юпитера, MCC, Бангалор, 2001 (перепечатано в 2002 г.) OCLC: 7796041
  • Доктор Ромила Тапар , История пингвинов в ранней Индии, от происхождения до 1300 года нашей эры, 2003, Penguin, Нью-Дели, ISBN   0-14-302989-4
  • Альтекар, Анант Садашив (1934), Раштракуты и их времена; это политическая, административная, религиозная, социальная, экономическая и литературная история Декана в течение ок. 750 г. н.э. – ок. 1000 г. н.э., Агентство восточной книги, Пуна, OCLC 3793499.
  • К. А. Нилаканта Шастри , История Южной Индии, От доисторических времен до падения Виджаянагара, 1955, OUP, Нью-Дели (перепечатано в 2002 г.), ISBN   0-19-560686-8
  • Р. Нарасимхачарья, История литературы каннада, 1988, Азиатские образовательные службы, Нью-Дели, Мадрас, 1988. ISBN   81-206-0303-6 .
  • Малини Адига (2006), Создание Южной Карнатаки: общество, государственное устройство и культура в период раннего средневековья, 400–1030 гг. н. э., Orient Longman, Ченнаи, ISBN   81-250-2912-5
  • Джордж М. Мораес (1931), Кадамба Кула, История древней и средневековой Карнатаки, Азиатские образовательные службы, Нью-Дели, Мадрас, 1990 г. ISBN   81-206-0595-0
  • Райс, Б.Л. [1897] (2001). Майсурский справочник, составленный для правительства, том 1. Нью-Дели, Мадрас: Азиатские образовательные службы. ISBN   81-206-0977-8 .
  • Чопра П.Н., Равиндран Т.К., Субраманиан Н. (2003), История Южной Индии (древняя, средневековая и современная), публикации Chand, Нью-Дели ISBN   81-219-0153-7
  • Казенс, Генри (1926), Архитектура Чалукьяна в районах Канарезе, Археологическая служба Индии, Нью-Дели, OCLC 37526233
  • Сен, Сайлендра Нат (1999) [1999]. Древняя индийская история и цивилизация . Издатели Нью Эйдж. ISBN  81-224-1198-3 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kannadigas&oldid=1238342027"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f087b2fc5a4e83d1895fa5045070cc0d__1722673980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/0d/f087b2fc5a4e83d1895fa5045070cc0d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kannadigas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)