Jump to content

Багалбанди

Багалбанди показан здесь с завязанными клапанами, термин Багалбанди буквально переводится как «завязанный сбоку».

Багалбанди , или Барабандхи , или Даура — мужская верхняя одежда; это типичная рубашка, которая завязывается сбоку. он похож на жилет По стилю . Он имеет широкую переднюю часть, перекрывающую другую сторону, как у двубортного пальто с завязками для застегивания одежды. Багалбанди — этнический костюм Индийского субконтинента ; эта одежда больше ассоциируется с поясом хинди , Гуджаратом , Махараштрой , Непалом и другими регионами. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Этимология

[ редактировать ]

Багалбанди ( хинди : बागलबांदी, Bagalbandi, маратхи : बाराबांदी. Барабанди, непальский : даура, даура) — это комбинированное разговорное слово, Багал предполагает «сторону тела», а бандхи или банди подразумевает группы или 'связать'. [ 4 ]

Региональные стили

[ редактировать ]

В поясе хинди , Раджастхане и Гуджарате его носят с дхоти, тюрбаном и являются частью традиционного мужского костюма в этом регионе. [ 5 ] [ 6 ] В хинди пояс, помимо дхоти, его также носят с облегающими брюками, называемыми чуридар или сальвар. [ 7 ] Как и большинство распространенных традиционных платьев с небольшими изменениями, сегодня оно также стало популярным стилем среди женщин. [ 4 ] [ 8 ]

Он известен как « Барабандхи » в Махараштре и прилегающих регионах. Слово «Бара» на языке маратхи означает «12», а «Банди» означает «галстук», у него 12 узлов: 6 на внутренней стороне и 6 на внешней стороне. более старый термин Анги , от 4 до 12 кивок. В Карнатаке, Андхра-Прадеше и Телангане для этой одежды также используется [ 3 ] [ 9 ]

В регионах Непал, Сикким и Дарджилинг он известен как « Даура ». [ 10 ] Его носят с сурувалом — термином, также используемым в Гуджарате для обозначения облегающих брюк. [ 11 ]

Багалбанди также является стилем одежды, характерным для восточных и северо-восточных регионов, особенно в Бенгалии, Одише, Ассаме и Манипуре. [ 12 ] [ 13 ]

См. также

[ редактировать ]

Angarkha

  1. ^ Журнал Исследовательского общества Бихара - страница 877, 1977, Университет Вирджинии.
  2. ^ Раджастхан [районные справочники].: Кота . Напечатано в правительственной центральной прессе. 1962. с. 252.
  3. ^ Jump up to: а б Дхарварский район . Директор правительственной печати, публикаций и канцелярских товаров. 1959. С. 120, 197.
  4. ^ Jump up to: а б «Багалбанди: стиль одежды из Раджастана» . Уцавпедия . 13 марта 2017 г. Проверено 5 февраля 2021 г.
  5. ^ Журнал Исследовательского общества Бихара - стр. 877-1977, Университет Вирджинии.
  6. ^ Раджастан (Индия) (1982). Раджастхан [районные справочники].: Кота . Напечатано в правительственной центральной прессе. п. 60.
  7. ^ Кумар, Риту (2006). Костюмы и текстиль королевской Индии . Клуб коллекционеров антиквариата. п. 299. ИСБН  978-1-85149-509-2 .
  8. ^ «Коллекция, учитывающая размер, возраст и гендерную ориентацию» . www.telegraphindia.com . Проверено 5 февраля 2021 г.
  9. ^ Словарь канарского и английского языков - страница 12 - Уильям Рив · 1858 г.
  10. ^ Кросс, JP (1996). Зов Непала: (Личная непальская одиссея в другом измерении) . ISBN  9781858450483 .
  11. ^ Справочники округа Западной Бенгалии: Дарджилинг, Амия Кумар Банерджи ... [и др. (1980) [1]
  12. ^ Манипури Мул Банди - https://archive.org/stream/in.ernet.dli.2015.220123/2015.220123.Manipur_djvu.txt
  13. ^ Ахлувалия, БК (1984). Социальные изменения в Манипуре . Культурное издательство. п. 63.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cdc2c802f841bf14778fd5ac60b43143__1697137140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/43/cdc2c802f841bf14778fd5ac60b43143.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bagalbandi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)