Сирибхувалая

Сирибхувалая
Сирибхувалая
Информация
Религия	Джайнизм
Автор	Кумуденду Муни
Язык	Каннада , санскрит , телугу , тамильский , пракрит , апабхранша и т. д.
Период	9 век нашей эры
Главы	26
Стихи	600,000

Сирибхувалайя каннада ( произведение , : ಸಿರರಭೂವಲಯ ) — многоязычное литературное написанное Кумуденду Муни , джайнским монахом . Работа уникальна тем, что в ней не используются буквы, а полностью составлены цифры каннада . ^[2] размер Саангатья В поэзии каннада произведении использован . Он использует цифры от 1 до 64 и использует различные узоры или бандхи в рамке из 729 (27×27) квадратов для обозначения алфавитов почти в 18 алфавитах и более чем 700 языках. ^[3]

Автор

Работа приписывается джайнскому монаху Кумуденду Муни . Он утверждает, что был гуру Амогхаварши из Маньяхеты и учеником Вирасены и Джинасены из Дхавалы. Однако об этом монахе известно немного. Ученые расходятся во мнениях относительно того, когда он жил. Карламангалам Шрикантайя, редактор первого издания, утверждает, что произведение могло быть написано около 800 года нашей эры. Однако доктор Венкатачала Шастри относит его и его работы к 15 веку. Он также утверждает, что Кумуденду Муни принадлежал к деревне Ялавалли недалеко от Нандидурги в Чиккабаллапура Талук в районе Колар. Далее он датирует работу периодом 1550–1600 годов и предполагает, что она могла быть еще более поздней.

Описание

Говорят, что в произведении около 600 000 стихов, что почти в 6 раз больше, чем в древнеиндийском эпосе «Махабхарата» . Всего насчитывается 26 глав, составляющих очень большой объем текста, из которых расшифрованы только три.

Покрытие

Автор излагает многие философские положения, существовавшие в джайнской классике, которые красноречиво и умело интерпретируются в произведении.

Считается также, что он содержит ценную информацию о различных науках, включая математику , химию , физику , астрономию , медицину , историю и т. д. Карламангалам Шрикантайя, редактор первого издания, утверждал, что работа содержит инструкции по путешествиям по воде и космическим путешествиям. . Также сообщается, что в работе содержится информация о производстве современного оружия. ^[4]

Также утверждается, что он состоит из произведений на нескольких языках, включая санскрит , маратхи , телугу , тамильский , пракрит и т. д., помимо каннада . Различные языки могут быть реализованы путем присвоения разных алфавитов разным числам.

Кодификация

Некоторые из используемых паттернов включают Чакрабандху , Хамсабандху , Варападмабандху , Сагарабандху , Сарасабандху , Круанчабандху , Майурабандху , Рамападабандху , Накхабандху и т. д. Поскольку каждый из этих шаблонов идентифицирован и декодирован, его содержимое можно прочитать.

Хотя оно написано на каннада, его числовое шифрование позволяет носителям других языков также понимать его.

Проблемы

16 000 чакр Всего . Из них доступны только 1270 чакр. 9 кханд Всего . Доступные 1270 чакр принадлежат Пратхама Кханде, называемому Мангала Прабхрута. (Это всего лишь учебная программа Сири Бхувалая, содержащая 59 глав). Остальные 8 кханд работы недоступны. Количество используемых букв (в виде цифр) составляет 14 лакхов (140 000). Утверждалось, что можно расшифровать 6 лакхов или стихов.

Поскольку ни один современный пандит не знаком с эзотерическими счетчиками, используемыми в работе, работа по расшифровке выполняется с помощью компьютеров. Местонахождение остальных (16 000 – 1 270) = 14 730 чакр неизвестно. ^{[ нужна ссылка ]}

Современный прием

С. Шриканта Шастри , уважаемый специалист в области изучения индийской истории и культуры, так прокомментировал эту работу: ^[5]

Эта работа имеет большое значение для изучения языка и литературы каннада, а также литературы на санскрите, пракрите, тамильском и телугу. Он проливает свет на историю Индии и историю Карнатаки. Это важный источник для изучения индийской математики . Это полезно в изучении развития физики, химии и наук о жизни в Индии. Это помогает в изучении скульптуры и иконографии . Если версии Рамаяны, Махабхараты, Бхагавадгиты , Ригведы и других древних текстов могут быть расшифрованы, сравнение этих версий с современными версиями будет полезным. Некоторые утерянные джайнские произведения могут быть восстановлены из этого произведения.

Ссылки

^ «Введение Сири Бхувалая» . Siri-bhoovalaya.org . 10 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 27 июня 2023 г.
^ Введение в Сирибхувалая, из Deccan Herald , заархивировано из оригинала 28 сентября 2007 г.
^ Использование Саангатьи и кадра 729 из газеты The Hindu , заархивировано из оригинала 28 сентября 2007 г.
^ «Сирибхувалая Том — 1 (главы 1–8)» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 14 февраля 2012 г.
^ Шастри, С. Шриканта. «Научное мнение о «Сирибхувалая» доктора С. Шриканты Шастри» . Рецензия на книгу . Сарвартхасиддхи Сангха, Бангалор . Проверено 6 ноября 2013 г.

Внешние ссылки

[1] «Введение Сири Бхувалая» . Siri-bhoovalaya.org . 10 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 27 июня 2023 г.

[2] Введение в Сирибхувалая, из Deccan Herald , заархивировано из оригинала 28 сентября 2007 г.

[3] Использование Саангатьи и кадра 729 из газеты The Hindu , заархивировано из оригинала 28 сентября 2007 г.

[4] «Сирибхувалая Том — 1 (главы 1–8)» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 14 февраля 2012 г.

[Scholarlyopinion-5] Шастри, С. Шриканта. «Научное мнение о «Сирибхувалая» доктора С. Шриканты Шастри» . Рецензия на книгу . Сарвартхасиддхи Сангха, Бангалор . Проверено 6 ноября 2013 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]