✖


Jump to content

Телангана

Координаты : 17 ° 49'28 "N 79 ° 11'16" E  /  17,824400 ° N 79,187900 ° E  / 17,824400; 79.187900
Не путать с малазийским штатом Теренггану .

Телангана
Состояние
Официальная эмблема Теланганы
Эмблема Теланганы
Девиз :
Сатьямева Джаяте (Только истина торжествует)
Гимн: Джая Джая Хе Телангана
Карта Индии с изображением Теланганы
Location of Telangana in India
Coordinates: 17°49′28″N 79°11′16″E / 17.824400°N 79.187900°E / 17.824400; 79.187900
Country India
RegionSouth India
Before wasPart of United Andhra Pradesh
Formation
(by bifurcation)		2 June 2014 (10 years ago) (2014-06-02)
Telangana Day
CapitalHyderabad
Largest cityHyderabad
Districts33
Government
 • TypeState Government
 • BodyGovernment of Telangana
 • GovernorJishnu Dev Varma[1]
 • Chief ministerAnumula Revanth Reddy
 • Deputy chief ministerMallu Bhatti Vikramarka
State LegislatureBicameral
Telangana Legislature
 • CouncilTelangana Legislative Council (40 seats)
 • AssemblyTelangana Legislative Assembly (119 seats)
National ParliamentParliament of India
 • Rajya Sabha7 seats
 • Lok Sabha17 seats
High CourtTelangana High Court
Area
[2]
 • Total112,077 km2 (43,273 sq mi)
 • Rank11th
Dimensions
 • Length770 km (480 mi)
 • Width515 km (320 mi)
Elevation
[3]
256 m (840 ft)
Highest elevation
(Doli Gutta[4])
965 m (3,166 ft)
Lowest elevation
0 m (0 ft)
Population
 (2011)[2]
 • TotalНейтральное увеличение 35,003,674
 • Rank12th
 • Density312/km2 (810/sq mi)
 • Urban
38.88%
 • Rural
61.12%
Demonym(s)Telanganites
Telugu people
Language
 • OfficialTelugu[5]
 • Additional officialUrdu[5][6]
 • Official scriptTelugu script
GDP
[7]
 • Total (2024–25)Увеличивать₹16.3 lakh crore (US$200 billion)
 • Rank9th
 • Per capitaУвеличивать₹417,000 (US$5,000) (5th)
Time zoneUTC+05:30 (IST)
ISO 3166 codeIN-TS[8]
Vehicle registrationTG[9]
HDI (2022)Нейтральное увеличение0.705 High[10] (16th)
Literacy (2017–18)Нейтральное увеличение 72.80%[11]
Sex ratio (2011)988♀/1000 ♂ (27th)
Websitetelangana.gov.in
Symbols of Telangana
Emblem of Telangana
SongJaya Jaya Hē Telaṅgāṇa
BirdIndian roller[12]
FlowerSenna auriculata[12]
MammalSpotted deer[12]
TreeProsopis cineraria[12]
State highway mark
State highway of Telangana
TG SH1 - TG SH24
List of Indian state symbols

Телангана ( / ˌ t ɛ l ə n ˈ ɡ ɑː n ə / ; ISO : Telaṅgāṇa Телугу: [ˈtelaŋɡaːɳa] ⓘ — штат в Индии , расположенный в южно-центральной части Индийского полуострова на высоком плато Декан . [13] это был одиннадцатый по величине штат и двенадцатый по численности населения штат Индии По данным переписи 2011 года, . [14] 2 июня 2014 года этот район был отделен от северо-западной части Объединенного Андхра-Прадеша и стал недавно образованным штатом Телангана со Хайдарабаде столицей в . Телугу , один из классических языков Индии , является наиболее распространенным и основным официальным языком штата.

Экономика Теланганы является девятой по величине в Индии с валовым внутренним продуктом штата (ВВП) в размере вон 9 572 071 миллиона (что эквивалентно 11 триллионам вон или 130 миллиардам долларов США в 2023 году) и ВВП на душу населения в размере вон 320 000 (3800 долларов США). ). [15] [16] Телангана набрала 0,705 по Индексу человеческого развития в 2017–2018 годах. [10]

Государство стало основным центром взаимодействия для компаний- разработчиков программного обеспечения в области ИТ , промышленности и сектора услуг . Штат также является главным административным центром многих индийских оборонных аэрокосмических и исследовательских лабораторий, включая Bharat Dynamics Limited , Лабораторию оборонных металлургических исследований , Организацию оборонных исследований и разработок и Лабораторию оборонных исследований и разработок . [17]

Этимология

[ редактировать ]

Одна популярная этимология происходит от слова «Телангана» от Трилинга деша («земля трех лингамов »), региона, названного в честь трех важных шиваитских святынь, присутствующих в нем: Калешварам (современный Телангана), Шрисайлам и Дракшарама (современный Андхра-Прадеш ). [18]

По словам Джаядира Тирумалы Рао , ученого-историка, имя Телангана имеет гондийское происхождение. Рао утверждает, что оно происходит от слова «Телангадх», что на языке Гонди означает «юг», и упоминается в «сценарии Гонда, датируемом примерно 2000 лет назад». [19]

Одно из самых ранних использований слова, похожего на Телангана, также можно увидеть в имени Малика Макбула Тилангани (14 век н.э.), которого называли Тилангани , что подразумевает, что он был из Теланганы. Он был командиром форта Варангал ( Катака Палуду ), а затем Вазиром — министром при Фируз Шахе Туглаке . [20] [21]

Писатель-путешественник XVI века Фиришта записал в своей книге:

During the just reign of Ibrahim Kootb Shah, Tulingana, like Egypt, became the mart of the whole world. Merchants from Toorkistan, Arabia, and Persia resorted to it; and they met with such encouragement that they found in it inducements to return frequently. The greatest luxuries from foreign parts daily abounded at the king's hospitable board.[22]

The word "Telinga" changed over time to "Telangana" and the name "Telangana" was designated to distinguish the predominantly Telugu-speaking region of the erstwhile Hyderabad State from its predominantly Marathi-speaking one, Marathwada. It is also called "The land of Telugu people". After Asaf Jahi's ceded the Seemandhra region to the British, the rest of the Telugu region retained the name Telangana and the other parts were called Madras Presidency's Circars and Ceded.[23]

History

[edit]
Main article: History of Telangana

Throughout antiquity and the Middle ages, the Telangana region was part of multiple Indian empires; such as the Mauryans, Satavahanas, Vishnukundinas, Chalukyas, Cholas, Rashtrakutas, Kakatiyas, Delhi Sultanate, Bahmani Sultanate and Golconda Sultanate. During the 17th—19th centuries, the region was ruled by the Mughals and Nizam of Hyderabad.[24][25] In 1823, the Nizam's ceded Northern Circars—(Coastal Andhra) and Ceded Districts—(Rayalseema) to the British India under subsidiary alliance which reduced it to that of a landlocked princely state bounded on all sides by the British India.

Following the Indian Independence in 1947—the Hyderabad state joined the Union of India in 1948 after a police action. In 1956, the Hyderabad State was dissolved—and its Telugu speaking region Telangana was merged with the Andhra State to form Andhra Pradesh. A peasant-driven movement began to advocate for separation from Andhra Pradesh starting in the early 1950s, and continued until Telangana was granted statehood on 2 June 2014.[26]

The historic city Golconda in Hyderabad established itself as a diamond trading centre, and until the end of the 19th century, the Golconda market was the primary source of the finest and largest diamonds in the world. Thus, the legendary name Golconda Diamonds became synonymous with Golconda itself.

Early history

[edit]
See also: Maurya Empire

From 230 BCE to 220 CE, the Satavahana dynasty became the dominant power in this area. It originated from the lands between the Godavari and Krishna rivers and was based at Amaravathi and Dharanikota.[27] After the decline of the Satavahanas, various dynasties, such as the Vakataka, Vishnukundina, Chalukya, Rashtrakuta and Western Chalukya, ruled the area.[28]

Medieval period

[edit]
Main article: Kakatiya dynasty
Ramagiri Fort ruins at Begampet in Peddapalli district is an ancient fort initially built by the Sathavahanas and modified many times by other dynasties until the 16th century.
Kota Gullu, temple ruins built in the 12th century by Kakatiyas at Ghanpur, Mulug in Warangal district.

The Telangana area experienced its golden age during the reign of the Kakatiya dynasty, which ruled most parts of the present-day Andhra Pradesh and Telangana from 1083 to 1323 CE.[28] Rudrama Devi and Prataparudra II were prominent rulers from the Kakatiya dynasty. The dynasty weakened with the attack of Malik Kafur in 1309 and was dissolved after the defeat of Prataparudra by the forces of Muhammad bin Tughluq in 1323.[29][30]

Golconda Fort

The area came under the rule of the Delhi Sultanate in the 14th century, followed by the Bahmani Sultanate. Quli Qutb Mulk, a governor of Golconda, revolted against the Bahmani Sultanate and established the Qutb Shahi dynasty in 1518. On 21 September 1687, the Golconda Sultanate came under the rule of the Mughal emperor Aurangzeb after a year-long siege of the Golconda fort.[31]

During the early seventeenth century a strong cotton-weaving industry existed in Telangana. Large quantities of cotton were produced for domestic and exports consumption. High quality plain and patterned cloth made of muslin and calico was produced.[32]

In 1712, Qamar-ud-din Khan was appointed by emperor Farrukhsiyar as the viceroy of Deccan with the title Nizam-ul-Mulk (meaning "Administrator of the Realm"). He was later recalled to Delhi, with Mubariz Khan appointed as the viceroy. In 1724, Qamar-ud-din Khan defeated Mubariz Khan to reclaim the Deccan suba, establishing it as an autonomous province of the Mughal empire. He took the name Asif Jah, starting what came to be known as the Asaf Jahi dynasty.[28] He named the area Hyderabad Deccan. Subsequent rulers retained the title Nizam ul-Mulk and were called Asif Jahi Nizams or nizams of Hyderabad. Hyderabad Nizams remained the tributary of marathas after suffering series of defeats paying annual chauth in return for retaining their domain. The Medak and Warangal divisions of Telangana were part of their realm.[33]

Telangana was the seat of numerous dynasties. The Chowmahalla Palace was home to the Nizams of Hyderabad.
Hyderabad State in 1909.

When Asif Jah I died in 1748, there was political unrest due to contention for the throne among his sons, who were aided by opportunistic neighbouring states and colonial foreign forces. In 1769, Hyderabad city became the formal capital of the Nizams. The Nizam Nasir-ud-dawlah, Asaf Jah IV signed the subsidiary alliance with the British in 1799 and lost its control over the state's defence and foreign affairs. Hyderabad State became a princely state among the presidencies and provinces of British India.[33]

In 1787, heavy flooding killed over 20,000 causing a plague which killed about 10,656,000 Telugus again in Telangana.[34]

Modern period

[edit]

When India became independent from the British Empire in 1947, the Nizam of Hyderabad did not want to merge with the Indian Union and wanted to remain independent. The Government of India annexed Hyderabad State on 17 September 1948 after a military operation called Operation Polo.[28] It appointed a civil servant, M. K. Vellodi, as first chief minister of Hyderabad State on 26 January 1950.[35] He administered the state with the help of English-educated bureaucrats from the Madras and Bombay states, who were familiar with British systems of administration unlike the bureaucrats of Hyderabad State who used a completely different administrative system. The official language of the state was switched from Urdu to English.

In 1952, Dr. Burgula Ramakrishna Rao was elected chief minister of the Hyderabad State in its first democratic election. During this time, there were violent agitations by some Telanganites to send the Madras state bureaucrats back and implement a rule by the natives (mulkis) of Hyderabad (Syed Alam Sharjil) was elected chief minister of Hyderabad after (Dr. Burgula Ramakrishana Rao) for one year after he resigned from the post.[36]

Main article: Telangana Rebellion

The Telangana Rebellion was a peasant revolt supported by the communists. It originated in the Telangana regions of the Hyderabad State between 1946 and 1951, led by the Communist Party of India (CPI).[37]

The revolt began in the Nalgonda district against the feudal lords of Reddy and Velama castes. It quickly spread to the Warangal and Bidar districts. Peasant farmers and labourers revolted against the local feudal landlords (jagirdars and deshmukhs) and later against the Nizam Osman Ali Khan. The violent phase of the movement ended after the government of India's Operation Polo.[38] Starting in 1951, the CPI shifted to a more moderate strategy of seeking to bring communism to India within the framework of Indian democracy.[39]

In December 1953, the States Reorganisation Commission (SRC) was appointed to form states on a linguistic basis.[40] An agreement was reached between Telangana leaders and Andhra leaders on 20 February 1956 to merge Telangana and Andhra with promises to safeguard Telangana's interests.[41] After reorganisation in 1956, the region of Telangana was merged with Andhra State to form Andhra Pradesh.

Following this Gentlemen's agreement, the central government established the unified state of Andhra Pradesh on 1 November 1956.[42][43][44] G.O 553 of 1959 from the united Andhra Pradesh state moved two revenue divisions of Bhadrachalam from East Godavari and Aswaraopeta from West Godavari to Khammam for administrative convenience.

Main article: Telangana movement

There had been several movements to revoke the merger of Telangana and Andhra, major ones occurring in 1969, 1972, and 2009. The movement for a new state of Telangana gained momentum in the 21st century by an initiative of Kalvakuntla Chandrashekhar Rao from Bharat Rashtra Samithi later joined by the Telangana Political Joint Action Committee (TJAC), including political leadership representing the Telangana area.[45] On 9 December 2009 the government of India announced the process of formation of the Telangana state. Violent protests led by people in the Coastal Andhra and Rayalseema regions occurred immediately after the announcement, and the decision was put on hold on 23 December 2009.

The movement continued in Hyderabad and other districts of Telangana.[46] There were hundreds of claimed suicides,[47] strikes, protests and disturbances to public life demanding separate statehood.

See also: Andhra Pradesh Reorganisation Act, 2014

On 30 July 2013, the Congress Working Committee unanimously passed a resolution to recommend the formation of a separate Telangana state. After various stages the bill was placed in the Parliament of India in February 2014.[48] In February 2014, Andhra Pradesh Reorganisation Act, 2014 bill was passed by the Parliament of India for the formation of Telangana state, comprising ten districts from north-western Andhra Pradesh.[49] The bill received the assent of the president and was published in the Gazette on 1 March 2014.[50]

The state of Telangana was officially formed on 2 June 2014. Kalvakuntla Chandrashekar Rao was elected as the first chief minister of Telangana, following elections in which the Bharat Rashtra Samithi party secured a majority.[51] Hyderabad would remain as the joint capital of both Telangana and Andhra Pradesh for a period. Within the decade, Hyderabad would become the capital of the state of Telangana, and a new capital was selected for Andhra Pradesh.[52] Andhra Pradesh picked Amaravati as its capital and relocated its secretariat in 2016 and its legislature in 2017.[53][54]

Geography

[edit]
See also: List of cities and towns in Telangana
Telangana and its neighbours

Telangana is situated on the Deccan Plateau, in the central stretch of the eastern seaboard of the Indian Peninsula. It covers 112,077 square kilometres (43,273 sq mi).[2] The region is drained by two major rivers, with about 79% of the Godavari River catchment area and about 69% of the Krishna River catchment area, but most of the land is arid.[2] Telangana is also drained by several minor rivers such as the Bhima, the Maner, the Manjira, the Musi, and the Tungabhadra.

The annual rainfall is between 900 and 1500mm in northern Telangana and 700 to 900mm in southern Telangana, from the southwest monsoons. Telangana contains various soil types, some of which are red sandy loams (Chalaka), Red loamy sands (Dubba), lateritic soils, salt-affected soils, alluvial soils, shallow to medium black soils and very deep black cotton soils. These soil types allow the planting of a variety of fruits and vegetable crops such as mangoes, oranges, coconut, sugarcane, paddy, banana and flower crops.[55][56][57]

Climate

[edit]

Telangana is a semi-arid area and has a predominantly hot and dry climate. Summers start in March, and peak in mid-April with average high temperatures in the 37–38 °C (99–100 °F) range. The monsoon arrives in June and lasts until Late-September with about 755 mm (29.7 inches) of precipitation. A dry, mild winter starts in late November and lasts until early February with little humidity and average temperatures[58] in the 22–23 °C (72–73 °F) range.

Ecology

[edit]

The Central Deccan Plateau dry deciduous forests ecoregion covers much of the state, including Hyderabad. The characteristic vegetation is woodlands of Hardwickia binata and Albizia amara. Over 80% of the original forest cover has been cleared for agriculture, timber harvesting, or cattle grazing, but large blocks of forest can be found in Nagarjunsagar-Srisailam Tiger Reserve and elsewhere.[59] The more humid Eastern Highlands moist deciduous forests cover the Eastern Ghats in the eastern part of the state.

National parks and sanctuaries

[edit]

Telangana has three National Parks: Kasu Brahmananda Reddy National Park in Hyderabad district, and Mahavir Harina Vanasthali National Park and Mrugavani National Park in Ranga Reddy district.

Indian peafowl (Pavo cristatus) near Hyderabad

Wildlife Sanctuaries in Telangana include Eturunagaram Wildlife Sanctuary and Pakhal Wildlife Sanctuary in Warangal District, Kawal Tiger Reserve and Pranahita Wildlife Sanctuary in Adilabad district, Kinnerasani Wildlife Sanctuary in Khammam district, Manjira Wildlife Sanctuary in Medak district, Nagarjunsagar-Srisailam Tiger Reserve in Nalgonda and Mahbubnagar districts, Pocharam Wildlife Sanctuary in Medak and Nizamabad districts, Shivaram Wildlife Sanctuary in Karimnagar district.

Sacred groves are small areas of forest preserved by local people. Sacred groves provide sanctuary to the local flora and fauna. Some are included within other protected areas, like Kadalivanam in Nagarjunsagar–Srisailam Tiger Reserve, but most stand alone. There are 65 sacred groves in Telangana—two in Adilabad district, thirteen in Hyderabad district, four in Karimnagar district, four in Khammam district, nine in Mahbubnagar district, four in Medak district, nine in Nalgonda district, ten in Ranga Reddy district, and three in Warangal district.[60]

Demographics

[edit]
See also: List of cities and towns in Telangana, Demographics of Telangana, and List of districts of Telangana

Language

[edit]
See also: Telugu language

Languages of Telangana (2011)[61]

  Telugu (75.51%)
  Urdu (12.32%)
  Lambadi (5.55%)
  Marathi (1.77%)
  Hindi (1.52%)
  Others (3.33%)

Telugu one of the classical languages of India is the official language of Telangana and Urdu is the second official language of the state.[62] About 75% of the population of Telangana speak Telugu and 12% speak Urdu.[63][64] Before 1948, Urdu was the official language of Hyderabad State, and due to a lack of Telugu-language educational institutions, Urdu was the language of the educated elite of Telangana.[65] After 1948, once Hyderabad State joined the new Republic of India, Telugu became the language of government, and as Telugu was introduced as the medium of instruction in schools and colleges, the use of Urdu among non-Hyderabadi Muslims decreased.[66] Both Telugu and Urdu are used in services across the state, such as the Telangana Legislature website, with Telugu and Urdu versions of the website available,[67] as well as the Hyderabad metro, wherein both languages are used on station names and signs along with English and Hindi.[68] The Urdu spoken in Telangana is called Hyderabadi Urdu, which in itself is a dialect of the larger Dakhini Urdu dialects of South India. Although the language is spoken by most Hyderabadi Muslims, the language in a literary context has long been lost, and standard Urdu is used.[69] Hindi is spoken mainly in Hyderabad, as well as some other urban areas like Warangal. Lambadi, a language related to Rajasthani dialects, is used across the state. Marathi is predominant in regions bordering Maharashtra, especially in the old Adilabad district, while Kannada is spoken by significant minorities along some parts of the Karnataka border. The old Adilabad district has a large number of speakers of tribal languages such as Gondi and Kolami, while Koya is a language spoken by significant numbers in Bhadradi Kothagudem district and along the Chhattisgarh border.[70]

Religion and Culture

[edit]

Religion in Telangana (2011)[71]

  Hinduism (85.09%)
  Islam (12.69%)
  Christianity (1.27%)
  Buddhism (0.09%)
  Sikhism (0.09%)
  Jainism (0.08%)
  Other (0.01%)
  Not stated (0.68%)

According to the 2011 census, Hindus form 85.1% of the State's population. Muslims form 12.7% and Christians form 1.3%.[71]

Religious edifices like the Lakshmi Narasimha Temple in Yadadri Bhuvanagiri district, Makkah Masjid in Hyderabad, the ancient Bhadrakali Temple and Govinda Rajula Gutta in Warangal, Alampur Jogulamba Temple in Jogulamba Gadwal district and Medak Cathedral, Kondagattu Anjaneya Swamy Temple, Kothakonda Veerabhadra Swamy Temple, Lord Shiva temple in Vemulawada of Rajanna-Sircilla district are several of its most famous places of worship. Buddhism also flourished in the region and many Aramams can be found.

Hyderabadi cuisine and Kakatiya architecture both from Telangana, are on the list of creativity UNESCO creative city of gastronomy and UNESCO World Heritage Site.

The cultural centers of Telangana, Hyderabad and Warangal, are noted for their wealth and renowned historical structures – Ramappa Temple (UNESCO World Heritage Site), Charminar, Qutb Shahi Tombs, Falaknuma Palace, Chowmahalla Palace, Warangal Fort, Kakatiya Kala Thoranam, Thousand Pillar Temple and the Bhongir Fort.

Sri Lakshmi Narasimha Swamy Temple in Yadadri

Literacy

[edit]

According to the 2011 census, Telangana's literacy rate is 66.46%. Male literacy and female literacy are 74.95% and 57.92%, respectively.[2] Hyderabad district has the highest literacy rate with 80.96% and Mahabubnagar district has the lowest with 56.06%.[72]

In a 2019 report, the Key Indicators of Household Social Consumption on Education in India, by the Ministry of Statistics and Programme Implementation, Telangana has a literacy rate of 72.8% which is the fourth lowest among large states. It also has the second lowest literacy rate among rural women at 53.7%. 37.1% of the population aged 3–35 years received free education at pre-primary and higher levels in Telangana.[11]

Administrative divisions

[edit]
Main articles: List of districts of Telangana, List of revenue divisions in Telangana, and List of mandals in Telangana
Telangana at the time of formation on 2 June 2014.

The state is divided into 33 districts. The latest two new districts, Mulugu and Narayanpet, were formed on 17 February 2019.[73] The districts are divided into 70 revenue divisions which are further divided into 584 mandals.[74][75] There are a total of 10,909 revenue villages and 12,769 gram panchayats in the state.[76]

The districts in the state are:

DistrictHeadquartersDistrict before 2019
AdilabadAdilabad
Bhadradri KothagudemKothagudemKhammam
HanumakondaHanumakondaWarangal, Karimnagar
HyderabadHyderabad
JagitialJagitialKarimnagar
JangaonJangaonWarangal, Nalgonda
Jayashankar BhupalpallyBhupalpallyWarangal, Karimnagar
Jogulamba GadwalGadwalMahabubnagar
KamareddyKamareddyNizamabad
KarimnagarKarimnagar
KhammamKhammam
Kumuram BheemAsifabadAdilabad
MahabubabadMahabubabadWarangal, Khammam
MahbubnagarMahbubnagar
MancherialMancherialAdilabad
MedakMedak
Medchal–MalkajgiriShamirpetRanga Reddy
MuluguMuluguWarangal
NagarkurnoolNagarkurnoolMahabubnagar
NalgondaNalgonda
NarayanpetNarayanpetMahabubnagar
NirmalNirmalAdilabad
NizamabadNizamabad
PeddapalliPeddapalliKarimnagar
Rajanna SircillaSircillaKarimnagar
Ranga ReddyShamshabadRanga Reddy
SangareddySangareddyMedak
SiddipetSiddipetMedak, Karimnagar, Warangal
SuryapetSuryapetNalgonda
VikarabadVikarabadRanga Reddy
WanaparthyWanaparthyMahabubnagar
WarangalWarangal
Yadadri BhuvanagiriBhongirNalgonda

There are a total of 12 cities in the state. Hyderabad is the biggest city in the state and 4th largest city in India. There are 13 municipal corporations and 132 municipalities in the state.

Government and politics

[edit]
Main articles: Government of Telangana and Politics of Telangana
Смотрите также: Список главных министров Теланганы
Законодательного собрания Теланганы Здание

В Телангане действует парламентская система представительной демократии , что является общей чертой штата с другими индийскими штатами. всеобщее избирательное право Жителям предоставлено . Есть три ветви власти.

  1. Исполнительная власть принадлежит Совету министров, возглавляемому главным министром , хотя номинальным главой правительства является губернатор . Губернатор является главой государства, назначаемым президентом Индии . Лидер партии или коалиции, обладающей большинством в Законодательном собрании, назначается губернатором на должность главного министра, а Совет министров назначается губернатором по рекомендации главного министра. Совет министров подотчетен Законодательному собранию.
  2. Законодательный орган, Законодательное собрание Теланганы и Законодательный совет Теланганы , состоит из избранных членов и специальных должностных лиц, таких как спикер и заместитель спикера, которые избираются членами. Заседания собрания проходят под председательством спикера или заместителя спикера в его отсутствие. Ассамблея двухпалатная : 119 членов Законодательного собрания и 40 членов Законодательного совета . Срок полномочий составляет пять лет, если Ассамблея не будет распущена до истечения срока полномочий. Законодательный совет является постоянным органом, одна треть членов которого выходит в отставку каждые два года.
  3. Судебная власть состоит из Высокого суда Хайдарабада и системы судов низшей инстанции.

Вспомогательные органы власти, известные как панчаяты , для которых регулярно проводятся выборы в местные органы власти, управляют местными делами. Штат предоставляет места в Лок Сабха .

Основными политическими партиями в региональной политике являются Бхарат Раштра Самити , Всеиндийский Маджлис-и-Иттехадул Муслимин , Партия Бхаратия Джаната и Индийский национальный конгресс . После выборов в Законодательное собрание Теланганы в 2014 году к власти был избран Бхарат Раштра Самити под руководством Калвакунтлы Чандрашекара Рао .

Экономика

[ редактировать ]
Основная статья: Экономика Теланганы
Смотрите также: Список районов Теланганы по ВВП
Канатная дорога для перевалки угля возле Манугуру , район Бхадрадри-Котагудем.

Экономика Теланганы в основном основана на сельском хозяйстве. Две важные рекиИндия, Годавари и Кришна текут через штат,обеспечение орошения. Фермеры в Телангане в основном зависят от источников дождевой воды для орошения. Рис – основная продовольственная культура. Другими важными культурами являются хлопок, сахарный тростник, манго и табак. культуры, используемые для производства растительного масла, такие как подсолнечник В последнее время популярность получили и арахис. В стадии разработки находится множество ирригационных проектов нескольких штатов, в том числе проекты ирригации бассейна реки Годавари и плотина Нагарджуна Сагар , самая высокая каменная плотина в мире. [77] [78]

Государство также начало уделять внимание сферам информационных технологий и биотехнологий . Телангана — один из крупнейших штатов Индии по экспорту информационных технологий. В штате 68 особых экономических зон. [79]

Телангана — штат, богатый полезными ископаемыми, с запасами угля в компании Singareni Collieries . [80]

Сельское хозяйство

[ редактировать ]
Рисовые поля в Варангальском районе

Рис является основной продовольственной культурой и основным продуктом питания в штате. Другими важными культурами являются кукуруза, табак, манго, хлопок и сахарный тростник . [81] Сельское хозяйство было основным источником дохода для экономики штата. Реки Годавари Кришна и . протекают через штат, орошение обеспечивая Помимо крупных рек, есть небольшие реки, такие как Тунга Бхадра, Бима, Динди, Киннерасани, Манджира, Манаир, Пенганга, Пранахита, Педавагу и Талиперу. В стадии разработки находится множество ирригационных проектов нескольких штатов, в том числе проекты ирригации бассейна реки Годавари и плотина Нагарджуна Сагар , самая высокая каменная плотина в мире. [82]

Зоны экспорта сельскохозяйственной продукции для следующей продукции были предложены для следующих мест: [83] [ нужна ссылка ]

В 2019 году экологический антрополог Эндрю Флакс выразил обеспокоенность по поводу финансового и социального давления, с которым сталкиваются мелкие фермеры, выращивающие хлопок в Телангане, после проведения этнографического исследования в этом районе. ГМ ( генетически модифицированные ) семена, на которых он сосредоточил свое внимание, были введены для борьбы с вредителями и низкой урожайностью. В течение 10 лет семена ГМ-хлопка, которые выращиваются исключительно частными селекционерами, смогли занять более 90% индийского рынка, который раньше был публичным рынком. Приватизация брендов семян на бывших публичных рынках сопровождалась пестицидами , удобрениями , консультациями и гербицидами , которые необходимы для управления новыми монокультурами . Однако он обнаружил, что это введение отрицательно повлияло на экологические знания фермеров о выборе семян и управлении хлопковыми плантациями. [84]

Флахс опросил фермерские домохозяйства об их опыте использования ГМ-гибридных семян хлопка в период с 2012 по 2016 год. Его исследование первоначально было сосредоточено на процессе принятия сельскохозяйственных решений среди фермеров, выращивающих хлопок в Телангане, в связи с расширением рынка генетически модифицированных семян, а затем на концепции manci digubadi как сценарий. Манси дигубади означает «хороший урожай», а более расширенная формулировка — « манси дигубади аннакунтхуннану », что переводится как «Я надеюсь на хороший урожай». Концепция manci digubadi, описанная Флаксом, утверждает, что выбор семян следует делать на основе того, есть ли у них «хорошие урожаи», что зависит исключительно от того, что человек считает «хорошим». Флахс далее утверждает, что этот сценарий используется при отсутствии надежных экспериментальных знаний в области развития сельского хозяйства и ГМО. Это связано с тем, что в погоне за хорошим урожаем фермеры, выращивающие хлопок, мало что знают о семенах, которые они используют, прежде чем переключиться на новые многообещающие бренды, некоторые из которых были ввезены контрабандой или куплены на черном рынке . Маркетинг, постоянный приток новых вариантов и страх упустить популярные семена также способствуют высокому обороту. Такая высокая текучесть кадров и, как следствие, отсутствие практических знаний привели к тому, что фермеры, выращивающие хлопок, невольно сажают один и тот же тип семян несколько раз, потому что они производятся под разными торговыми марками. В отличие от этого, фермеры внедряют и отказываются от семян культур, выращенных в государственном секторе, таких как рис и семейные реликвии , поэтому они могут больше полагаться на экспериментальные знания при принятии решений. медленнее [84]

Фермеры, выращивающие хлопок в Телангане, рискуют получить долги и совершить самоубийство из-за давления на сельское хозяйство, такого как ненадежные кредиты, проблемы с вредителями и неопределенность в управлении сельским хозяйством. Флахс утверждает, что выбор семян и обоснование этого выбора занимают центральное место в политической экономии сельского хозяйства, поскольку выбор семян — это «первое решение, которое принимают фермеры, выращивающие хлопок, и то, которое они не могут отменить». [84] Флахс утверждает, что выбор семян хлопка обусловлен не столько экономическим рационализмом , сколько стремлением преодолеть бедность поколений и историческую маргинализацию . [84] В своей работе Флахс обнаружил доказательства того, что выбор семян многими фермерами зависит от выбора их соседей или более богатых землевладельцев. В качестве примера использования manci digubadi вместо экспериментальных знаний Флакс приводит историю фермера, который в течение девяти лет сеял семена хлопка Neeraja компании Mahyco, отказавшись от этого семени в пользу семян Jaadoo Кавери после того, как услышал сообщения о том, что семена Jaadoo ну в соседней деревне. Фермеры также обращаются за советом к экспертам, не связанным с домохозяйствами, таким как менеджеры магазинов пестицидов и агенты по распространению знаний в университетах. Не существует объективного анализа затрат и выгод , поскольку затраты и выгоды неоднозначны из-за различий в таких факторах, как погода и вредители, а также из-за того, что у фермеров нет надежных показателей того, что представляет собой хороший урожай хлопка. [84]

Отрасли

[ редактировать ]
См. Также: Индустрия программного обеспечения в Телангане.
HITEC City — крупный ИТ-центр Хайдарабада.
Башня JP Morgan Chase & Co.
Хайдарабад , Телангана, Индия

Несколько крупных предприятий обрабатывающей промышленности и услуг действуют в основном вокруг Хайдарабада . Автомобили и автокомпоненты, специи, рудники и полезные ископаемые, текстиль и одежда, фармацевтика , садоводство и птицеводство являются основными отраслями промышленности Теланганы. [85]

Что касается услуг, Хайдарабад называют « Киберабадом » из-за расположения в городе крупных предприятий по производству программного обеспечения. [86] [87] До отделения на его долю приходилось 10% экспорта Индии и 98% экспорта Андхра-Прадеша в секторах ИТ и ITES в 2013 году. [88] Поскольку Хайдарабад находится на передовой линии цели Теланганы по продвижению информационных технологий в Индии, город может похвастаться HITEC City в качестве своего главного центра. ИТ-компании/центры также были созданы в Варангале . [89] Каримнагар и Хаммам . [90]

Правительство штата занимается созданием промышленных парков в разных местах для конкретных групп отраслей. Существующие парки - это Парк программного обеспечения в Хайдарабаде, HITEC City для подразделений программного обеспечения, Парк одежды в Гундлапочампалли , Парк продвижения экспорта в Пашамилараме, Парк биотехнологий в Туркапалли . [ нужна ссылка ]

Хайдарабад также является крупным центром для отраслей, связанных со здравоохранением, включая больницы и фармацевтические организации, такие как Институт медицинских наук Низама , больницы Яшода, LV Prasad Eye Care, Институт косметической и пластической хирургии Акрути, Больница лихорадки, Дургабай Дешмук, Континентальные больницы и Аполло. Больницы . Многие фармацевтические и связанные с фармацевтикой компании, такие как Dr. Reddy's Laboratories , Shantha Biotechnics и Aragen (ранее GVK BIO), базируются в Хайдарабаде.

Кроме того, в число некоммерческих организаций здравоохранения, базирующихся в Хайдарабаде, входит Индийская кардиологическая ассоциация , неправительственная организация, занимающаяся сердечно-сосудистыми заболеваниями. [91]

ИТ-центр для фармацевтического здравоохранения на основе искусственного интеллекта: на 73-м Индийском фармацевтическом конгрессе министр информационных технологий Д. Шридхар Бабу вместе с заместителем главного министра Маллу Бхатти Викрамаркой и Pulsus Group генеральным директором Геделой Сринубабу объявили о создании ИТ-центра для фармацевтического здравоохранения на основе искусственного интеллекта. центр. Эта инициатива направлена ​​на развитие навыков на основе искусственного интеллекта и создание 10 000 прямых и 40 000 косвенных рабочих мест в Телангане. [92] [93]

Туризм

[ редактировать ]
Основная статья: Туризм в Телангане

Государственная корпорация развития туризма Теланганы (TSDC) - это правительственное учреждение штата, которое занимается продвижением туризма в Телангане. [94] В Телангане есть множество туристических достопримечательностей, включая исторические места, памятники, форты, водопады, леса и храмы.

Водопады

[ редактировать ]
Водопад Кунтала в Адилабадском районе

СМИ

[ редактировать ]

Печатные СМИ в основном состоят из газет на телугу и английском языке. Nava Telangana , Sakshi , Andhra Jyothi , Eenadu и Namaste Telangana — все газеты на телугу. В основном на английском языке публикуются газеты Deccan Chronicle , The Times Of India , The Hindu , Telangana Today и The Hans India . [97] Известные газеты на урду включают Etemaad Daily , The Munsif Daily и The Siasat Daily .

Инфраструктура

[ редактировать ]
Тепловая электростанция Рамагундам
Внешняя кольцевая дорога Хайдарабада
Железнодорожная станция Секундерабад

Ирригационные проекты

[ редактировать ]
Основная статья: Список электростанций в Телангане
Проект Округ Река
Шрипада Йеллампалли Педдапалли , Манчериал Манджира
Одинокая леди Медак
Калесварам Джаяшанкар Бхупалпалли Годавари
Шри Рам Сагар Низамабад
Низам Сагар
Нагарджуна Сагар Нальгонда , Гунтур Кришна
Шришайлам Махабубнагар , Курнул
Койл Сагар Махабубнагар
Юрала Джогуламба Гадвал
Нижняя Манаирская плотина Каримнагар манера
Плотина Мид-Манаир Раджанна Сирцилла
Плотина Верхняя Манаир
Осман Сагар Ранга Редди район Должен
Химаят Сагар

Общественный транспорт

[ редактировать ]
Автобус Государственной дорожно-транспортной корпорации Теланганы (TGSRTC)

Штат хорошо связан с другими штатами автомобильными, железнодорожными и воздушными путями. Государственная дорожно-транспортная корпорация Теланганы (TGSRTC) — крупная корпорация общественного транспорта, соединяющая все города и деревни. [98] Автовокзал Махатмы Ганди (MGBS) в Хайдарабаде является центральным автовокзалом штата. [99] [100] Автобусный вокзал Джубили в Секундерабаде обслуживает междугородние автобусы.

Дороги

[ редактировать ]
зоны Двухэтажный экспресс Качегуда AC Южно -Центральной железной дороги .

Всего в штате 16 национальных автомагистралей , их общая длина составляет 3550,69 км (2206,30 миль). [101]

железные дороги

[ редактировать ]
См. Также: Зона Южно-Центральной железной дороги и Гарантированная государственная железная дорога Низама.

История железных дорог в этом регионе восходит ко временам Низама Хайдарабадского в 1874 году. Гарантированная государственная железная дорога Низама , которая берет свое начало на линии, построенной в частном порядке HEH Низамом . К большому разочарованию британских властей, «Низам» взял на себя все расходы по строительству линии. [102]

Он работает под эгидой Южной центральной железной дороги, основанной в 1966 году. Знаменитое здание Rail Nilayam в Секундерабаде является зональным штаб-квартирой Южной центральной железной дороги. Секундерабад и Хайдарабад — основные подразделения Южно-центральной железной дороги, входящие в состав штата. [103]

Аэропорты

[ редактировать ]
См. Также: Список аэропортов Теланганы.
Международный аэропорт Раджива Ганди

Международный аэропорт имени Раджива Ганди в Шамшабаде — международный аэропорт, обслуживающий город Хайдарабад . Это крупнейший аэропорт штата и один из самых загруженных аэропортов страны. У правительства есть планы по модернизации аэропортов Варангал и Низамабад . [104] и аэропорт Рамагундама - компания также планирует построить аэропорты в Рамагундаме и Котагудеме по схеме UDAN . [105]

В Варангале есть внутренний аэропорт в Мамунору, который был основан в 1930 году, в период Низама. Весь экспорт и импорт Azam Jahi Mills, Варангал, осуществлялся через аэропорт Варангала . [ нужна ссылка ]

Культура

[ редактировать ]
Основная статья: Культура Теланганы
Саммакка Сараламма Джатара — знаменитый индуистский фестиваль в Телангане.

Штат имеет богатые традиции классической музыки, живописи и народного искусства, такие как Бурра Катха, кукольный театр теней, Перини Шиватандавам , танец Гусади, Колатам и Батукамма.

Важные фестивали штата — Боналу и Батукаммма .

Архитектура

[ редактировать ]
Основная статья: Архитектура Теланганы

Архитектура Бадами Чалукья разбросана по всему штату, примечательным храмом является храм Алампур Джогуламба . Чалукья из Вемулавады построил множество храмов в Вемулаваде, храм Бхимешвары, храм Раджи Раджешвары, Вемулаваде .

Какатия Кала Торанам в форте Варангал

Средневековые форты, такие как форт Бхонгир , форт Кхаммам и форт Рачаконда , разбросаны по всему штату. Среди примечательных — форт Варангал , служивший столицей династии Какатия . [106] Какатия Кала Торанам внутри форта стала символом Теланганы и изображена на государственном гербе . [107] Храм Рамаппа является ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия . Фортовый комплекс и Храм Тысячи Колонн включены в предварительный список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО . [106] Самстханамы построили храмы в дравидийской архитектуре, Коллапур , а Джатапроле Самстханамы, Гадвал Самстханам построили храмы в дравидийской архитектуре. Династия Кутб-Шахи провозгласила город Хайдарабад своей столицей. Чарминар в Хайдарабаде были , форт Голконда и гробницы Кутб Шахи построены династией Кутб Шахи. [108]

В эпоху Низама были построены дворцы, такие как дворец Чомахалла и дворец Фалакнума , а также сложные общественные здания, такие как больница общего профиля Османия , все в Хайдарабаде.

Религиозные направления

[ редактировать ]
Храм Ситы Рамачандрасвами, Бхадрачалам

В штате имеются религиозные центры поклонения различных религий.

Места индуистского поклонения включают храм Бхадрачалам , храм Гнана Сарасвати , храм Ядагиригутта , храм Рамаппа , храм Вемулавада Раджа Раджешвара , храм Кондагатту Анджанея Свами , храм Тысячи колонн , Статую равенства (Рамануджа) .

Мусульманские места поклонения, такие как Мекка Масджид возле Чарминара , мечеть Хайртабад , Миан Мишк Масджид , Толи Масджид и Испанская мечеть .

Христианские центры поклонения включают Дорнакальскую епархию Церкви Южной Индии , Церковь Бахе Южной Индии и собор Медака . Есть также несколько буддийских направлений, таких как Нелакондапалли , Дхуликатта , Пханигири и Коланпака. [109]

Кино

[ редактировать ]
Основная статья: Кинотеатр на телугу

Кинотеатр на телугу, также известный под прозвищем Толливуд , является частью индийского кино, производящего фильмы на языке телугу , и сосредоточен в Хайдарабаде, районе Телангана, в районе Филм Нагар . [110] В начале 1990-х годов киноиндустрия на телугу в значительной степени переместилась из Ченнаи в Хайдарабад . Киноиндустрия на телугу является второй по величине киноиндустрией в Индии после Болливуда . [111] В 2005, 2006 и 2008 годах киноиндустрия на телугу произвела наибольшее количество фильмов в Индии, превысив количество фильмов, снятых в Болливуде. [112] [113] Эта отрасль занесена в Книгу рекордов Гиннеса как крупнейшее кинопроизводственное предприятие в мире. [114]

Кухня

[ редактировать ]
Основные статьи: кухня телугу , кухня Хайдарабади и кухня Телангана.

Кухня Телангана — это уникальная и вкусная кухня, на которую повлияла богатая история декана и культуры телугу региона. [115] Кухня известна использованием специй. [116] просо, [117] и ротис. Кухня Теланганы также включает множество других блюд, в том числе бирьяни, халим и шашлыки. [118]

Изобразительное искусство

[ редактировать ]

К видам искусства коренных народов Теланганы относятся роспись свитков Чериял , [119] Картины Нирмала и серебряная филигрань Каримнагара . [120] характерный персидский стиль живописи, называемый деканской живописью . В средневековый период в этом регионе развился [121]

Известные музеи штата включают музей Салара Юнга в Хайдарабаде, который является одним из крупнейших в Индии. [122] Другие музеи включают Государственный археологический музей Теланганы , Городской музей и Музей Низама в Хайдарабаде, Музей Варангала в Варангале и Музей Алампура в Алампуре.

Образование

[ редактировать ]
Основная статья: Образование в Телангане

В Телангане есть несколько высших учебных заведений, а также множество начальных и средних школ. Департамент высшего образования занимается вопросами образования на различных уровнях в штате Телангана.

Главные ворота NIT Warangal

Согласно отчету за 2019 год, уровень грамотности в штате составляет 72,8%, что является одним из самых низких в Индии. [11] Школы в Телангане находятся в ведении правительства штата или частных организаций, в том числе религиозных учреждений. Некоторые специализированные школы, такие как Кендрия Видьялайя и Джавахар Наводая Видьялайя, находятся в ведении органов центрального правительства. [123] По состоянию на 2017 год В штате 41 337 школ, около 70% из них являются государственными. [124]

В Телангане расположены 27 университетов, в том числе 3 центральных университета , 17 государственных университетов , 2 признанных университета и 5 частных университетов . Университет Османии в Хайдарабаде, основанный в 1918 году, является старейшим современным университетом штата и одной из крупнейших университетских систем в мире. неизменно Хайдарабадский университет входит в число лучших университетов страны. [125] Помимо них, к специализированным институтам национального значения в штате относятся AIIMS Бибинагар , IIT Хайдарабад и NIT Варангал . [126]

Другие известные учреждения включают Индийскую школу бизнеса , Бизнес-школу ICFAI в Хайдарабаде , Технологический университет Джавахарлала Неру, Хайдарабад , Университет Какатия , Международный институт информационных технологий, Хайдарабад , Юридический университет NALSAR , Университет медицинских наук Калоджи Нараяна Рао , Национальный институт технологий моды. Хайдарабад , Институт дизайна и разработки обуви , Национальный институт фармацевтического образования и исследований, Хайдарабад , Университет технологий знаний Раджива Ганди, Басар и другие. [127]

Спорт

[ редактировать ]
См. Также: Спорт в Хайдарабаде § Спорт и стадионы
Международный стадион для крикета Раджива Ганди

« Хайдарабад » — профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Хайдарабаде и играющий в высшей лиге Индии — Индийской Суперлиге . Домашним стадионом клуба является стадион GMC Balayogi Athletic Stadium в Гачибоули . [128]

Команда Хайдарабада по крикету представлена ​​на турнире Ranji Trophy и дважды побеждала. Санрайзерс Хайдарабад , франшиза Индийской Премьер-лиги , базируется в Хайдарабаде и однажды выиграла трофей. «Деккан Чарджерс» , ныне несуществующая команда из Хайдарабада, также однажды выиграла Индийскую Премьер-лигу . Международный крикетный стадион Раджива Ганди является домашней площадкой для крикетной команды Хайдарабада и команды Санрайзерс Хайдарабад . Здесь проводятся как международные, так и внутренние матчи.

« Хайдарабад Хантерс» , франшиза Премьер-лиги бадминтона ; Telugu Titans , франшиза Pro Kabaddi League ; Hyderabad Sky, франшиза UBA Pro Basketball League , и Telugu Tigers, премьер- франшиза по футзалу, также базируются в Хайдарабаде. Хайдарабад Хантерс выиграли титул Премьер-лиги бадминтона.

Другие стадионы включают спортивный стадион GMC Balayogi , стадион Лала Бахадура Шастри и крытый стадион Гачибоули .

Известные люди

[ редактировать ]
Основная статья: Список людей из Теланганы

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Джишну Дев Варма — новый губернатор Теланганы; Радхакришнан переезжает в Махараштру» . NDTV.com . 28 июля 2024 г. Проверено 1 сентября 2019 г. {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Административно-географический профиль» (PDF) . Государственный портал Телангана. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  3. ^ «Профиль ветроэнергетики штата Телангана» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 26 марта 2023 года.
  4. ^ «Доли-Гутта (965 м) — граница Теланганы и Чхаттисгарха. Возможно, самая высокая точка Теланганы» . Wikimapia.org . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Урду — второй официальный язык Теланганы» . Индийский экспресс . 16 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  6. ^ «После принятия закона штатом урду является вторым официальным языком в Телангане» . «Минута новостей» . 17 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  7. ^ «Портал государственных финансов Теланганы» . Finance.telangana.gov.in . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
  8. ^ «Стандарт: ISO 3166 — Коды для обозначения названий стран и их подразделений» . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 24 ноября 2023 г.
  9. ^ Уведомление - Министерство автомобильного транспорта и автомобильных дорог (PDF) . Газета Индии . 12 марта 2024 г. ISSN   0254-6779 . OCLC   1752771 . Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2024 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Субнациональный ИЧР – база данных территорий» . Лаборатория глобальных данных . Институт исследований менеджмента Университета Радбауд. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
  11. ^ Jump up to: а б с «Уровень грамотности в Телангане четвертый по величине среди крупных штатов» . Новый Индийский экспресс . 25 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. Проверено 6 сентября 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д «Символы штата Телангана» . Государственный портал Телангана. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  13. ^ «Телангана | История, карта, население, столица и правительство» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  14. ^ «Население» . Правительство Теланганы. Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  15. ^ «Социально-экономический прогноз Теланганы на 2023 год» (PDF) . Правительство Теланганы . стр. 10–25. Архивировано (PDF) из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
  16. ^ «Чистый внутренний продукт штата на душу населения – по штатам (в текущих ценах)» . Резервный банк Индии . Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  17. ^ «Попытки превратить Хайдарабад в центр оборонной электроники» . Деловая линия . Индуистская группа. 3 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г.
  18. ^ Филип Б. Ваггонер (1986). Образ и значение в архитектуре раннесредневекового Телангана (ок. 1000–1300) . Университет Висконсин-Мэдисон. Архивировано из оригинала 9 июня 2024 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
  19. ^ Акбар, Сайед; Мунгара, Сунил (13 декабря 2017 г.). «Самые ранние упоминания о Телангане найдены не на телугу, а на языке гонд» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  20. ^ Латиф, Шейх Абдул (1993). «Индийские элементы в бюрократии Делийского султаната» (PDF) . Труды Индийского исторического конгресса . 54 : 160. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
  21. ^ Мехта, Джасвант Лал (1979). Расширенное исследование истории средневековой Индии . Том. 3. Стерлинг Паблишерс Пвт. ООО, стр. 224–225. ISBN  9788120706170 . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
  22. ^ Джон Норман Холистер (1953). Шииты Индии (PDF) . п. 123. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2018 г. . Проверено 10 октября 2018 г.
  23. ^ «Индия сегодня • Энциклопедия жизни в республике» • Том. 1. Арнольд П. Камински и Роджер Д. Лонг, редакторы. Архивировано 8 января 2016 года в Wayback Machine ABC — CLIO.
  24. ^ «Государственный портал языка и культуры Теланганы» . telangana.gov.in . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 23 февраля 2018 г.
  25. ^ Лиам Д. Андерсон (2013). Федеральные решения этнических проблем: учет разнообразия . Рутледж. стр. 173–. ISBN  978-0-415-78161-9 . Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
  26. ^ «Уведомление» (PDF) . Газета Индии . Правительство Индии. 4 марта 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2014 г. . Проверено 4 марта 2014 г.
  27. ^ Грубый путеводитель по Индии . Пингвин. 2011. Подъём южного участка.
  28. ^ Jump up to: а б с д Ратнакар Садасюла (4 марта 2014 г.). «Краткая история Теланганы и Андхра-Прадеша» . ДНК. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  29. ^ Социальная история Декана: 1300–1761, RM Eaton, 2005, Cambridge University Press, стр. 15–26, ISBN   0-521-25484-1
  30. ^ Телугу Виньяна Сарвасваму , том 2, История, Телугуский университет, Хайдарабад
  31. ^ Ричардс, Дж. Ф. (1975). «Хайдарабад Карнатик, 1687–1707». Современные азиатские исследования . 9 (2). Издательство Кембриджского университета : 241–260. дои : 10.1017/S0026749X00004996 . S2CID   142989123 .
  32. ^ Морленд, TH (1931). Отношения Голконды в начале семнадцатого века . Общество Халюкт. стр. XVIII, XIX, XX.
  33. ^ Jump up to: а б «Династия Асиф Джахи (1724–1948)» . mahabubnagar.tripod.com. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  34. ^ Хайдарабад, 400 славных лет . п. 116. В то время как в результате наводнений за несколько часов утонуло 20 000 человек, чума унесла жизни еще 10 656 000 человек от общей численности населения штата.
  35. ^ «Эпоха после независимости» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  36. ^ «1952: Хайдарабадские инциденты» . Индус . 6 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 г. Проверено 14 июля 2014 г.
  37. ^ Эллиот, Кэролин М. (ноябрь 1974 г.). «Упадок родового режима: восстание Телангана в Индии, 1946–51» . Журнал азиатских исследований . 34 (1): 24–47. дои : 10.2307/2052408 . JSTOR   2052408 . S2CID   59483193 . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года.
  38. ^ «Рассекреченный отчет о резне в Хайдарабаде 1948 года» . 25 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 25 сентября 2013 г.
  39. ^ «Индия • Коммунистические партии» . Страноведение, США. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  40. ^ «История Индии» . Индийская сага. Архивировано из оригинала 4 июня 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  41. ^ «Подкомитет SRC сообщил, что решение по Виландхре не принято» . Индийский экспресс . 1 февраля 1956 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  42. ^ «Эпоха после независимости» . Правительство Андхра-Прадеша. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 14 сентября 2010 г.
  43. ^ «Андхра-Прадеш будет сформирован с защитой Теланганы» . Индус . 7 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 г. . Проверено 3 июня 2014 г.
  44. ^ «Образован Андхра-Прадеш» . Индус . 2 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 г. . Проверено 3 июня 2014 г.
  45. ^ «Как движение Телангана спровоцировало политическую войну за сферы влияния в Андхре» . Редифф . 5 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 23 января 2012 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  46. ^ «Сотрудники правительства, поддерживающие Телангану AP, угрожают агитацией» . Экономические времена . 10 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 18 февраля 2012 г.
  47. ^ «Протесты в Телангане и рост числа самоубийств среди студентов в Хайдарабаде во время бюджетных сессий» . Политика Ежедневно . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 16 марта 2015 г.
  48. ^ «Законопроект Теланганы принят в Лок Сабхе; Конгресс и БДП объединились в пользу нового штата» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
  49. ^ «Законопроект Теланганы принят верхней палатой» . Таймс оф Индия . 20 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 г. Проверено 20 февраля 2014 г.
  50. ^ «Закон о реорганизации штата Андхра-Прадеш, 2014 г.» (PDF) . Министерство закона и юстиции, правительство Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 8 января 2016 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  51. ^ Амарнатх К. Менон (1 июня 2014 г.). «Рождение Теланганы, KCR принесет присягу в качестве своего первого CM» . ГРУППА «ИНДИЯ СЕГОДНЯ» . Хайдарабад. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  52. ↑ Среди хаоса и лозунгов Раджья Сабха одобряет законопроект Теланганы. Архивировано 6 марта 2014 г. в Wayback Machine - NDTV, 20 февраля 2014 г.
  53. ^ «Секретариат Андхра-Прадеша начинает функционировать из временного правительственного комплекса в Амаравати» . 3 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Проверено 23 июня 2017 г.
  54. ^ «Главный министр Чандрабабу Найду открывает новую Ассамблею Андхра-Прадеша» . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 23 июня 2017 г.
  55. ^ «Почвы Телангана и водное хозяйство» . 16 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 3 августа 2019 г.
  56. ^ «Почва Теланганы для Теланганского PSC» . 24 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 3 августа 2019 г.
  57. ^ «Характеристика и классификация почв Северной Теланганы» . Журнал тропического сельского хозяйства. п. 24. Архивировано из оригинала 11 марта 2015 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  58. ^ «Погода в Хайдарабаде» . Ганс Индия . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  59. ^ Викраманаяке, Эрик; Эрик Динерштейн; Колби Дж. Лукс; и др. (2002). Наземные экорегионы Индо-Тихоокеанского региона: оценка сохранения. Айленд Пресс; Вашингтон, округ Колумбия . стр. 324–326
  60. ^ Кайлаш К. Малхотра; Йогеш Гокхале; Судипто Чаттерджи; Санджив Шривастава (2001). «Культурные и экологические аспекты священных рощ в Индии» (PDF) . Индийская национальная академия наук, Нью-Дели, и Индира Ганди Раштрия Манав Санграхалая, Бхопал. Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
  61. ^ «Население C-16 по родному языку» . Перепись Индии 2011 года . Офис генерального регистратора. Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 30 мая 2021 г. (Исключая мандалы, переданные в Андхра-Прадеш, но включая переписные города, не переданные с мандалами, - Бхадрачалам и Сарапака). Предполагалось, что на территории мандала Бургампахад, переданной Андхра-Прадешу, было такое же соотношение языков, как и в сельских районах мандала в целом.
  62. ^ «Урду — второй официальный язык Теланганы» . Индийский экспресс . 16 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  63. ^ «Распределение религиозных групп по регионам, 2001 г.» (PDF) . Таблица 7.3 на стр. 393 отчета SKC. Архивировано (PDF) из оригинала 8 сентября 2018 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  64. ^ «Урду в Андхра-Прадеше» . Язык в Индии. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 22 января 2013 г.
  65. ^ «Перепись Индии 1921 года, штат Хайдарабад, Часть II» (PDF) . Перепись населения штата Хайдарабад. Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 3 октября 2017 г.
  66. ^ «Перепись Индии – Распределение 10 000 человек по языкам» . censusindia.gov.in. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 14 сентября 2010 г.
  67. ^ ПТИ (7 марта 2017 г.). «Веб-сайт Законодательного собрания Теланганы будет доступен на телгу, урду» . Ганс Индия . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  68. ^ «Здесь нет языковых войн, метро Хайдарабада будет использовать 4 языка» . Новости18 . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  69. ^ Кулакарни, А. Ра (1 января 1996 г.). Средневековая история Декана: Поминальный том в честь Пуршоттама Махадео Джоши . Популярные публикации. ISBN  9788171545797 .
  70. ^ «Язык – Индия, штаты и союзные территории» (PDF) . Перепись Индии 2011 года . Офис генерального регистратора. стр. 13–14. Архивировано (PDF) из оригинала 14 ноября 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
  71. ^ Jump up to: а б «Население по религии — Андхра-Прадеш» . censusindia.gov.in . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии . 2011. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 13 мая 2023 г.
  72. ^ «Грамотность в сельской местности – в городах (Андхра-Прадеш)» (PDF) . Правительство Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 26 февраля 2013 года . Проверено 9 мая 2014 г.
  73. ^ «С завтрашнего дня в Телангане будет 33 округа» . Ганс Индия . 16 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 года . Проверено 17 февраля 2019 г.
  74. ^ «ЦДР-Портал» . newdistrictsformation.telangana.gov.in . Архивировано из оригинала 25 августа 2016 года . Проверено 22 августа 2016 г.
  75. ^ Курманатх, К.В. (22 августа 2016 г.). «Правительство Теланганы создаст в октябре 21 новый округ» . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 22 августа 2016 г.
  76. ^ «Статистический обзор штата Телангана за 2021 год» (PDF) . Правительство Теланганы. Архивировано (PDF) из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 2 мая 2023 г.
  77. ^ «Отдел сельского хозяйства Теланганы» . Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  78. ^ «Ключевые сектора Теланганы» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года.
  79. ^ «Особые экономические зоны ТГ» (PDF) . сезиндия. Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2009 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  80. ^ Компания «Сингарени Коллирис Компани Лимитед» . scclmines. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  81. ^ КВ Курманатх. «Телангана покажет свою мощь на хлопке и кукурузе» . Деловая линия . Архивировано из оригинала 22 июня 2014 года . Проверено 16 марта 2015 г.
  82. ^ «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ ГУНТУРСКОГО РАЙОНА» . Guntur.nic.in . Архивировано из оригинала 24 марта 2015 года . Проверено 16 марта 2015 г.
  83. ^ «Зоны экспорта сельскохозяйственной продукции» . pib.gov.in. ​ Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  84. ^ Jump up to: а б с д и Флахс, А., 2019. Посадка и выполнение: тревога, стремление и «сценарии» в хлопководстве в Телангане. Американский антрополог , 121 (1), стр. 48-61.
  85. ^ Шанкар, Б.В. Шива (6 июня 2014 г.). «Правительство Теланганы планирует большой ИТ-подход для восстановления бренда Хайдарабад» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 1 мая 2015 г.
  86. ^ Рой, Ананья; Айхва, Онг (2011). Мировые города: азиатские эксперименты и искусство быть глобальными . Джон Уайли и сыновья . п. 253. ИСБН  978-1-4051-9277-4 .
  87. ^ Чанд, Свати Бхарадвадж (13 октября 2011 г.). «Амазонка выстрелила в город» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 13 октября 2011 г.
  88. ^ «Для экономического роста Хайдарабаду необходимо особое управление» . Таймс оф Индия . 25 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  89. ^ Шарма, Э. Кумар (8 января 2020 г.). «Телангана настаивает на инвестициях в города второго уровня; Tech Mahindra, Cyient открывает центры в Варангале» . Бизнес сегодня . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  90. ^ «Компании, производящие ИТ-продукты, откроют базу в Хаммаме» . Индус . 7 декабря 2020 г. ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  91. ^ «Индийская кардиологическая ассоциация» . Веб-страница Индийской кардиологической ассоциации. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.
  92. ^ Бхарадвадж, Свати (7 июля 2024 г.). «Группа PULSUS инвестирует 300 крор фунтов стерлингов в ИТ-центр фармацевтического здравоохранения на базе искусственного интеллекта в Телангане» . Таймс оф Индия . Проверено 11 июля 2024 г.
  93. ^ «Сделайте Хайдарабад фармацевтической столицей мира, – призывает индустрию Кишан Редди» . Индус . 7 июля 2024 г. Проверено 11 июля 2024 г.
  94. ^ «Новую туристическую корпорацию Телангана ждут огромные задачи» . Таймс оф Индия . 9 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
  95. ^ Редди, Автор П. Лаксма (6 июля 2019 г.). «Ниагара Теланганы, водопад Богата радует глаз» . Телангана сегодня . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  96. ^ «Телангана начинает однодневные туры к водопадам Богата» . Новый Индийский экспресс . 28 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  97. ^ «Министерство информации и телерадиовещания - Публикации по панели ДАВП по состоянию на 5 марта 2021 г.» . davp.nic.in. ​ Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  98. ^ «Со 2 июня это будет TGSRTC» . Индус . 16 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  99. ^ «Сити-Чартер» . apsrtc.gov.in. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 года . Проверено 19 августа 2010 г.
  100. ^ «Андхра-Прадеш • Природные преимущества» . Правительство Андхра-Прадеша. Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 года . Проверено 3 марта 2009 г.
  101. ^ «Национальные автомагистрали в штате Телангана» (PDF) . Департамент дорог и зданий – Правительство Теланганы . Архивировано (PDF) из оригинала 28 марта 2018 г. Проверено 27 марта 2018 г.
  102. ^ «История» . Южно-Центральная железная дорога. Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  103. ^ «История» . Южная Центральная железная дорога. Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  104. ^ «Для аэропорта в Джакранпалли требуется больше земли» . Индус . 7 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2014 г.
  105. ^ «Об Андхра-Прадеше» . Поиски в Хайдарабади. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  106. ^ Jump up to: а б «Славные храмы и ворота Какатия» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  107. ^ «Герб штата Телангана выглядит простым, но глубоким» . Новый Индийский экспресс . 31 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 30 июня 2021 г.
  108. ^ «Памятники Кутб Шахи в Хайдарабаде, форт Голконда, гробницы Кутб Шахи, Чарминар» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  109. ^ «Энциклопедия Templenet - Храмы Андхра-Прадеша» . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 26 февраля 2009 г.
  110. ^ «Год успеха мишурного города» . Индус . Ченнаи, Индия. 26 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. . Проверено 27 декабря 2016 г.
  111. ^ Шафик, Мохаммед. «Фильмы на телугу стоимостью 2000 крор застряли из-за карантина» . Перспективы . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  112. ^ «Толливуд проигрывает Болливуду по цифрам» . Таймс оф Индия . 2 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Проверено 31 января 2014 г.
  113. ^ «Киноиндустрия на телугу вступает в новую эру» . Деловая линия . 6 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. . Проверено 31 января 2014 г.
  114. ^ «Крупнейшая киностудия» . Guinnessworldrecords.com. Архивировано из оригинала 19 января 2014 года . Проверено 31 января 2014 г.
  115. ^ «Вкус кухни Теланганы» . Телангана сегодня . 6 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  116. ^ «Новый штат Телангана также будет означать кухню Теланганы (Foodie Trail)» . Бизнес-стандарт . ИАНС. 9 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2023 г. . Проверено 6 августа 2023 г.
  117. ^ Пускури, Джанаки Шринатх (апрель 2021 г.). «Понимание культуры питания и местных продуктов питания штата Телангана - шаг к разнообразию здорового питания» . Исследовательские ворота . Архивировано из оригинала 9 июня 2024 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  118. ^ «Суть кухни Теланганы: простота и деревенский стиль» . Новый Индийский экспресс . 28 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  119. ^ Дас, Арти (19 мая 2018 г.). «Переходя от свитков к брелкам, искусство Теланганы борется за то, чтобы оставаться актуальным» . Прокрутка.в . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  120. ^ Кмдаяшанкар (5 июня 2015 г.). «Искусство серебряной филиграни требует продвижения» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  121. ^ Сардар, Марика. «Исламское искусство Декана» . Метрополитен-музей . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  122. ^ МАНС (20 января 2019 г.). «Музей Салара Юнга: как коллекция произведений искусства одного человека стала национальным достоянием» . Бизнес-стандарт Индии . Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  123. ^ Параса, Раджешвари (11 марта 2019 г.). «Центр санкционирует 50 Кендрию Видьялаяс, но Телангана не получает ни одного» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  124. ^ Джеяранджан, Дж. «Аспекты образования в Телангане» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  125. ^ Сегодня Телангана (8 июня 2021 г.). «UoH сохраняет высокие позиции в рейтинге QS Global Ranking 2022» . Телангана сегодня . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  126. ^ Редди, Р. Равикант (14 июня 2020 г.). «IIT-H, NIT-W установили новые ориентиры в рейтингах» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 28 марта 2024 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  127. ^ «Университет технологий знаний Раджива Ганди» . Ргукт.ин. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 8 октября 2011 г.
  128. ^ «Хайдарабадский футбольный клуб заменит борющийся с трудностями ФК Пуна Сити в качестве новой франшизы ISL» . Таймс оф Индия . 27 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 1 июля 2020 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Теланганой .

Правительство

Общая информация

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Telangana&oldid=1237919539"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e6e55a1abe23c3f4504831997e089c9f__1722476460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/9f/e6e55a1abe23c3f4504831997e089c9f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Telangana - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)