Jump to content

История Андхра-Прадеша

Записанная история Андхра-Прадеша , одного из 28 штатов Индии XXI века, начинается в ведический период . Он упоминается в санскритских эпосах, таких как « Айтарейя Брахман» (800 г. до н.э. ). [1] [2] [3] датируемое шестым веком до нашей эры, Его воплощение Ассака, лежало между реками Годавари и Кришна . [4] один из шестнадцати махаджанапад (700–300 гг. До н. э.). Сатаваханы стали их преемниками (230 г. до н. э. – 220 г. н . э.), построили Амаравати и достигли зенита при Гаутамипутре Сатакарни .

После Сатаваханов регион распался на вотчины . К концу второго века нашей эры Андхра Икшвакус правил вдоль реки Кришна. В четвертом веке нашей эры династия Паллавов правила южным Андхра-Прадешем и Тамилакамом и имела столицу в Канчипураме . Их власть возросла во время правления Махендравармана I (571–630) и Нарасимхавармана I (630–668) и доминировала в северном Тамилакаме и южном регионе, говорящем на телугу, до конца девятого века. [ нужны разъяснения ] Северный Андхра-Прадеш находился под властью Венги Чалукьяса с 624 года нашей эры. Позже, в 1002 году н.э., Венги Чалукьяс стал подчиненным Императорского Чоласа , когда Раджараджа Чола I помог Венги Чалукьясу отвоевать трон Венги от короля телугу Чола Джата Чода Бхимы. С 1002 по 1206 год нашей эры Андхра-Прадеш находился под властью императорского Чоласа.

С 1206 по 1323 год н. э. династия Какатия объединила землю, и в этот золотой век положил перевод Махабхараты, сделанный Тикканой, начало на телугу литературе . В 1258 году н.э. император Пандьян Джатаварман Сундара Пандьян I победил Неллора Чоласа и Какатияса, расширив империю Пандьян до Неллора. Какатия снова объединил Андхру во время внутреннего кризиса в империи Пандьян. В 1323 году Гият ад-Дин Туглук , султан Дели, послал большую армию под командованием Улуг-хана. [5] осадить Варангал . После династии Какатия падения за регион боролись Делийский султанат и Персидско -Таджикский султанат центральной Индии. В конце концов Мусунури-наяки одержали победу над Дели.

При Кришнадеварайе из Империи Виджаянагара (1336 г. – 1646 г. н.э.) телугу стали независимыми, затем династия Кутб Шахи правила там султанатом Бахмани с начала 16 до конца 17 веков и была терпима к культуре телугу.

Французы под руководством маркиза де Бюсси-Кастельно и англичане под руководством Роберта Клайва изменили региональное устройство. В 1765 году Клайв, вождь и совет Вишакхапатнама получили Северные цирки от Великих Моголов императора Шах-Алама . Позже британцы победили Махараджу Виджая Раму Гаджапати Раджу из Визианагарама в 1792 году нашей эры.

Штат Андхра был создан в 1953 году нашей эры. Потти Шрирамулу проводил кампанию за независимость государства от президентства Мадраса , а движения социальных реформ Тангутури Пракасама Пантулу привели к основанию штата Андхра со столицей в Курнуле и борцом за свободу Пантулу в качестве его первого главного министра. Демократия с двумя стабильными политическими партиями и современной экономикой возникла при NT Рама Рао .

Индия стала независимой в 1947 году. Низам Хайдарабада Мир Осман Али Ханто ​​хотел остаться независимым, но в 1948 году индийская армия присоединила Хайдарабад к Доминиону Индии , где он стал штатом Хайдарабад . Андхра-Прадеш, первый индийский штат, образованный в основном на основе языковой независимости, отделился от президентства Мадраса в 1953 году. Штат Андхра объединился с говорящей на телугу частью штата Хайдарабад в 1956 году, чтобы создать штат Андхра-Прадеш .

Лок Сабха сформировал Телангану из десяти округов Андхра-Прадеша 18 февраля 2014 года. [6]

Период до Сатаваханы

[ редактировать ]

Энеолит эпохи

[ редактировать ]

Период энеолита датируется по керамике и, как полагают, датируется примерно 1750 годом до нашей эры или ранее. Керамика, использованная для датировки того периода времени, была обнаружена на стоянках вблизи рек Кришна и Тунгабхадра, таких как Патападу. Найденный там расписной сосуд с изливом напоминает сосуды эпохи энеолита из Навдатоли и вплоть до бронзового века Крита . [7]

Скульптура, изображающая ступу , сейчас находится в Правительственном музее Ченнаи .
Амаравати Мрамор , серия мраморных скульптур и надписей, раскопанных на этом месте.
Сохранившийся фундамент ступы.
Амаравати Махачайтья , также известная как Великая Ступа Амаравати, была построена примерно в третьем веке до нашей эры.

Протоисторический и исторический периоды

[ редактировать ]

Термин Андхра впервые упоминается как название племени в Айтарея Брахамане , датируемом 800 годом до нашей эры. Андхрас покинул север Индийского субконтинента возле реки Ямуна , пересек Виндхья и пришел в современные Андхра-Прадеш и Телангану . В нем также упоминается, что андхры были социально параллельны другим племенам, таким как пундры , сабарасы и пулинды . Есть упоминания о царстве Андхра и народе, известном как Андхры, в индийской эпической поэзии ( Махабхарата , Рамаяна и Пураны ). В «Махабхарате» Рукми правил королевством Видарбха , которое включало плато Декан , предгорья хребта Виндхья , современные Андхра-Прадеш, Махараштру , Мадхья-Прадеш и Карнатаку и малоизвестный (ныне затопленный) архипелаг в Бенгальском заливе . Говорят, что Рама во время своего изгнания жил в лесу вокруг современного Бхадрачалама .

Древняя литература указывает на историю, датируемую несколькими веками до нашей эры, но археологические свидетельства существуют только за последние два тысячелетия. Королевство Пратипалапура пятого века, отождествляемое с Бхаттипролу в районе Гунтур штата Андхра-Прадеш, возможно, было самым ранним королевством в Южной Индии. Надписи предполагают, что царь Кубера правил Бхаттипролу около 230 г. до н.э. [8]

Сценарий надписей Бхаттипролу был прародителем Брахми липи , который позже превратился в современные сценарии на телугу . [9]

Средние царства (3 век до н.э. - 12 век н.э.)

[ редактировать ]

Династия Сатавахана

[ редактировать ]
Археологические остатки Бавиконды .

В составе Империи Маурьев в четвертом веке до нашей эры Андхра была политическим государством на юго-востоке Декана . По словам Мегасфена , посетившего двор Чандрагупты Маурья (322–297), у андхрас было 30 укреплённых городов вдоль реки Годавари и армия в 1 00 000 человек. [ нужны разъяснения ] пехота, 2000 кавалеристов и 1000 слонов. [10] По военной мощи Андхрас уступал только Маурьям.

Непрерывная политическая и культурная история Андхра-Прадеша началась во время возвышения династии Сатавахана . Согласно Матсья-пуране , в династии было 29 правителей за 456-летний период со второго века до нашей эры по второй век нашей эры. Надпись в Насике , написанная во времена Гаутамипутры Сатакарни (23-го правителя Сатаваханы), указывает на то, что королевство включало большую часть южного полуострова и южные части Махараштры, Ориссы и Мадхья-Прадеша . Придворным языком сатаваханов был пракрит , а их цари соблюдали ведическую религию .

Падение империи Сатавахана оставило Андхру в политическом хаосе, и местные правители выделили себе небольшие королевства. Между 180 и 624 годами нашей эры контроль над Андхрой принадлежал Икшваку , Брихатпалаяне , Саланкаяне , Вишнукундине , Вакатаке , Паллаве , Ананде Готрике , Калинга и другим небольшим королевствам; самым важным был Икшваку. В это время санскрит заменил пракрит в качестве языка письма.

Икшвакус

[ редактировать ]
Нагарджунаконда , который, как полагают, является местом расположения столицы Андхра Икшваку .

Андхра Икшваку (санскрит: इक्श्वाकू) основали королевство вдоль реки Кришна во второй половине второго века нашей эры. Их столицей был Виджаяпури ( Нагарджунаконда ). Археологические данные показывают, что Икшваку сменили Сатаваханов в долине реки Кришна и, возможно, вошли в Андхру с севера. [11] Икшваку оставили надписи в Нагарджунаконде, Джаггайяпете , Амаравати и Бхаттипролу , а их правители соблюдали ведическую религию .

Некоторые историки полагают, что Андхра Икшвакус были связаны с мифологическими Икшвакусами , в то время как некоторые полагают, что Андхра Икшвакус были местным племенем, принявшим этот титул. [12] [13] Некоторые ученые полагают, что эта династия была родственна древним Икшваку из индуистских эпосов, а Рама из Рамаяны , воплощение Вишну , происходил от линии Икшваку . Надписи в долине Нагарджунаконда, Джаггайяпете и Рамиреддипалли подтверждают эту гипотезу. [14]

В -пуране Ваю у Ману (патриарха древней Индии) было девять сыновей; Икшваку, старший, основал династию Сурьявамша и правил из Айодхьи в начале Трета-юги . У него было 100 сыновей; старшим был Викуши, который сменил своего отца на посту правителя Айодхьи. Пятьдесят братьев Викуши основали небольшие княжества в Северной Индии , а сорок восемь королевств — на юге. В «Дхармамрите» при жизни 12-го тиртханкара Ясодхара (принц Икшваку из царства Анга ) отправился в Венги . Принц был настолько впечатлен красотой и плодородием этого региона, что сделал его своим домом и основал город Пратипалапура (современный Бхаттипролу).

В Пуранах Андхра Икшваку называются Шрипарватиями (правителями Шрипарваты) и Андхрабхритьями (слугами Андхров). Они были феодалами Сатаваханов и носили титул Махаталавара. Хотя в Пуранах упоминаются семь царей, правивших Андхрой в течение 100 лет, в надписях подтверждено только четыре.

Вашиштипутра Шри Сантамула (Сантамула I)

[ редактировать ]

Сантамула I основал династию Икшваку, проведя ягны Ашвамедха , Агнихотра , Агнистома и Ваджапея , чтобы провозгласить свой императорский статус. Правители последующих династий обычно проводили Ашвамедха-ягну, чтобы провозгласить свою независимость.

Вирапурушадатта

[ редактировать ]

Вирапурушадатта был сыном и преемником Сантамулы через его жену Мадхари. У него была сестра Адави Сантисри, он взял царицу из сакского рода Удджайна и выдал дочь замуж за принца Чуту .

Эхувула Сантамула (Сантамула II)

[ редактировать ]

Эхувула Сантамула (Сантамула II), сын Вирапурушадаты, правил после короткого междуцарствия Абхиры .

Рудрапурушадатта

[ редактировать ]

Рудрапурушадатта был правителем Икшваку, упомянутым в надписях из Гураджалы в округе Гунтур . Возможно, сын Эхувулы Сантамулы, он правил более 11 лет.

Брихатпалаянас

[ редактировать ]

В третьем веке нашей эры Брихатпалаяна правили северной Андхрой из своей столицы Кодура в районе Кришны .

Анандаготрикас

[ редактировать ]

Ананда Готрики (335–425) правили прибрежной Андхрой из своей столицы Капотапурама. Их принадлежность неизвестна. Несколько семей анандаготр были обнаружены в районе Анантапур и Кадири- Талук. Это старый район Кадапы : Хиранья Раджья в Пуранах. Анандаготры живут в Чедаранье Кадхири холмистого / горного района , называемом лесом Батрапалли, Гоганнапетой, холмом Пандава Раджу и Ванкапалли. Старый Андха/Кандарапурам снесен. Фамилия горных холмов Камбамрааюду в патрах татам.

Саланкаянас

[ редактировать ]

Примерно с 300 по 440 год, после падения Икшваку, Саланкаяны управляли частью восточного побережья от Венги . Как и пришедшие им на смену Вишнукундины Винуконды , Саланкаяны были вассалами Паллавов из южных телугу и северных тамильских земель. В это время сценарии телугу и каннада начали отделяться от сценариев других индийских диалектов.

Паллавас

[ редактировать ]

Династия Паллавов правила Южной Индией с четвертого по девятый века из Канчипурама в штате Тамил Наду . Он находился на подъеме во время правления Махендравармана I (590–630) и Нарасимхавармана I (630–668) и включал южный телугу и север тамильских регионов.

Паллавы были известны своим покровительством дравидийской архитектуре , примеры которой сохранились в Махабалипураме . Китайский путешественник Сюаньцзан посетил Канчипурам при правлении Паллавы) и превозносил его милосердное правительство. [15] Этот период характеризовался конфликтом с Чалукьями Бадами на севере и тамильскими штатами Чола и Пандьяс на юге. В девятом веке на смену Паллавам пришла династия Чола.

Вишнукундинас

[ редактировать ]

Династия Вишнукундина правила Деканом и Южной Индией в пятом и шестом веках нашей эры. Ранние правители династии вступили в брак с Вакатаками и Раштракутами .

В 529 году Мадхава Варма (потомок династии) и четыре союзных клана добились независимости, победив Саланкаянов в прибрежной Андхре.

Калачурис из Чеди

[ редактировать ]

Матсьи , , Чеди , Периччеди , Хайхайи и Калачури могут иметь общее ведическое происхождение и миф о происхождении но связь незначительна. В Пуранах Матсья ( санскритское слово «рыба») было названием племени ( Минас ) и государства в рамках ведической цивилизации. Племя Матсья было основано рыбаком, ставшим королем. Махабхарата ( V.74.16 ) описывает царя Сахаджа как сына Упаричары Васу , царя Чеди . Васу правил Чеди и Матсья, предполагая, что Матсья когда-то были частью королевства Чеди. В Пуранах упоминаются шесть царств Матсья, а на знамени царства Пандья на юге изображена рыба. Следы Матсьи позже были найдены в регионе Вишакхапатнам .

Королевством Чеди в центральной и западной Индии сначала правили цари Пауравы , а затем цари Ядавов . Это примерно соответствует современному Бунделькханд региону в Мадхья-Прадеше .

हैहाया

[ редактировать ]

Королевство Хайхая ( «хайя» означает «лошадь») было одним из многих королевств, которыми правили Чандравамша цари -кшатрии в центральной и западной Индии. Вишну -пурана связывает отдаленные племена с племенем Яду . Согласно Пуранам, Хайхайя делились на Таладжангхи, Витихотры, Авантисы, Тундикерасы и Джаты. Среди правителей Хайхайи был легендарный Картавирья Арджуна , могущественный царь, победивший Равану . Хотя у него была тысяча рук, Парашурама срубил его и отрубил ему руки . Столицей Хайхайи был Махишмати , расположенный на берегу реки Нармада в Мадхья-Прадеше .

Калачури

[ редактировать ]

Калачури — это имя, используемое двумя королевствами, которые претендуют на общее происхождение и правили чередой династий с 10 по 12 века. Первое королевство контролировало западный Мадхья-Прадеш и Раджастан в центральной Индии. Второй, южный Калачури, управлял частью Карнатаки . Цари Калачури, связанные браком с Чалукьями и Раштракутами , правили из Трипури , Горакхпура , Ратнапура и Раджпура.

Название Калачури может происходить от слов кали (длинные усы) и чури (острый нож). Калачури также были известны как катачури.

В эпосе на телугу « Битва при Палнаду » Калачури упоминаются как семья Хайхая из региона Кона ( Амалапурам ), разольские талуки современного района Восточного Годавари и семья Хайхая из Паланаду . Они были вассалами Чалукья.

Перикчеди также упоминаются как вассалы Чалукья. По мнению В. Рамы Чандра Рао, они были связаны с древним Чеди. У Периччеди было две ветви, столицами которых были Коллипака и Безавада. Рао также упоминает, что династия Ватсаваи в Педдапураме может быть связана с династией Матсья , поскольку есть свидетельства существования ее ветви в районе Вишакхапатнама. [16]

Записи 1174 года предполагают, что династия Калачури, как считалось, была основана Сомой, который отрастил бороду и усы, чтобы спасти себя от . гнева Парашурамы Их эмблемой была суварна вришабха , золотой бык. Калачури почтил Крантивирью Сахасрарджуна , убившего Риши Джамдагни (отца Бхагвана Паршурамы). Такие историки, как П. Б. Десаи, подчеркивают центральноиндийское происхождение калачури.

В зените своего развития Калачури правили частями Гуджарата , Малва , Конкана и Махараштры . Их правление было прекращено Бадами Чалукья под руководством Бадами Чалукья Магалеса. Подполковник Джеймс Тод записал племя хайхайев «недалеко от самой вершины долины Сохагпур в Багелкханде , знающее о своем древнем происхождении и, хотя и немногочисленное, все еще прославляющееся своей доблестью». [17]

Восточная Чалукья

[ редактировать ]

Между 624 и 1323 годами язык телугу возник как литературный язык наряду с пракритом и санскритом. Примерно с 848 года (во времена Гунаги Виджаядитьи ) до 11 века язык развивался от строф до полноценных литературных произведений. В то время он был написан старым шрифтом на телугу; Аль-Беруни назвал этот сценарий «Андри» в своей книге «1000 Китаб аль-Хинд» . В XI веке Махабхарата была частично переведена придворным поэтом Нанной под патронажем Восточной Чалукья правителя Раджараджи Нарендры . Современное письмо на телугу развилось из старого письма на телугу, существовавшего с 11 по 19 века.

были ветвью Чалукья Бадами Восточные Чалукья . Пулакесин II завоевал Венги (около Элуру своего брата Кубджу Вишнувардхана ) в 624 году и назначил своим правителем (624–641). Династия Вишнувардхана, известная как Восточные Чалукья, правила почти четыре столетия. Владения Вишнувардханы простирались от Шрикакулама на севере до Неллора на юге.

Контроль над регионом Венги перешел от Гунаги Виджаядитьи к правлению Раштракуты , к Кальяни Чалукья , а затем к Чолам . В 1118 году Кулоттунга Чола потерпел поражение от Викрамадитьи VI из династии Кальяни Чалукья. Чола в Талакаде были побеждены правителем Вишнувардханой Хойсалы , и Венги снова оказался под властью Чалукья. Позже Викрама Чола отбил Венги у Кальяни Чалукьяса, и он оставался под властью Чоласа до начала тринадцатого века. После смерти Кулоттунги Чола III Венги перешла в руки Какатияса .

Империя Чола

[ редактировать ]

Древнее королевство Чола, когда-то известное в тамильской литературе , а также в трудах греческих купцов и географов, растворилось во тьме после ок. 300 г. н.э. Чола в этот период почти полностью исчезли с родной земли. В результате этого разгрома Чола почти полностью исчезли с тамильской земли, хотя к концу VI века в Райаласиме можно проследить их ветвь — телугу-Чолас , королевство которых упоминается Сюаньцзаном в седьмом веке нашей эры. [18] Из-за вторжения в Калабру и растущей мощи Паллавов, Чола мигрировали из своей родной страны в страну телугу и правили оттуда как вожди Паллавов, по крайней мере, с 470 г. н.э. Несколько телугу Чола, семей такие как Ренати Чолас, Поттапи Чолас, Неллор Чолас , Веланати Чолас , Наннуру Чола, существовали и заявляли о своем происхождении от древнего тамильского короля Чола Карикала Чола . [19] Чолам пришлось ждать еще три столетия до прихода на престол Виджаялая Чола, принадлежащего семье Поттапи Чола во второй четверти девятого века, чтобы восстановить свою династию в качестве независимых правителей, свергнув Паллаваса и Пандьяса. Согласно табличкам Анбила Парантака Чола II , предшественником Виджаялая Чолы является Шрикантха Чолахираджа , король телугу Поттапи Чола. Виджаялая Чола захватил Танджора у Пандьяса, и его потомки начали править оттуда. При радже Радже Чоле I и Раджендре Чоле I империя расширилась, заняв южную Индию, Шри-Ланку, Мальдивы, Малайзию и Индонезию. Эти императорские Чола заключили брачные союзы с Венги Чалукьясом. Кулоттунга Чола I, внук Раджендры Чолы I и сын короля Восточной Чалукья Раджи Раджи Нарендры, стал императором Чола в 1270 году нашей эры. В то же время несколько семей телугу Чола, таких как Неллор Чолас и Веланати Чола, правили как подчиненные Имперского Чоласа . После падения имперского Чоласа в 1279 году н.э. Неллор Чолас и Веланати Чолас стали подчиненными Какатии. Какатия также утверждают, что являются потомками Карикала Чола .

Период позднего средневековья и раннего Нового времени (12-18 вв. н.э.)

[ редактировать ]

Kakatiya dynasty

[ редактировать ]
Хронология
12-18 вв. н.э.
1323 Делийский султанат осаждает и аннексирует Варангал , что приводит к концу

Какатия Династия .

1326 Мусунури-наяки отвоевывают земли телугу у Делийского султаната.
1518 распадается Султанат Бахмани и султанат Голконда. создается

Кули Кутб-уль-Мульк .

1687 Вторжение Великих Моголов и конец султаната Голконда
1724 Регион завоеван Низам-уль-Мульком .

Династия Какатия пришла к власти в XII и XIII веках. Первоначально вассалы западных Чалукья Кальяни , они владели небольшой территорией недалеко от Варангала . Прола II из Какатиев (1110–1158) расширил свою территорию на юг и провозгласил свою независимость со Ханумаконде столицей в . Его преемник Пратапарудра I (1158–1195) увеличил владения на восток до дельты Годавари . Пратапарудра построил Варангал в качестве второй столицы и противостоял вторжениям Сеуна Ядавов из Девагири .

Следующий правитель, Махадева, расширил королевство Какатияс до побережья, прежде чем его сменил Ганапати Дева в 1199 году. Ганапати Дева был первым правителем со времен династии Сатавахана , объединившим земли телугу. В 1210 году Ганапати Дева победил Веланати Чода и расширил свою империю на север до Анакапалле .

Рани Рудрама Деви (умерла в 1289 или 1295 году), защищавшая королевство Какатия от Чола и Сеуна Ядавов , является одной из немногих королев в истории Индии. Ей наследовал ее внук Пратапарудра. Хотя его правление характеризовалось битвами с внутренними и внешними врагами, Пратапарудра расширил свое королевство на запад до Райчура и на юг до Онголе и холмов Налламала , вплоть до Канчипурама . Он провел ряд административных реформ, некоторые из которых были приняты в империи Виджаянагар . Нападения мусульман начались в 1310 году, а в 1323 году династия Какатия перешла к Делийскому султанату .

Мусунури наяки

[ редактировать ]

Мусунури -наяки отвоевали земли телугу у Делийского султаната и правили ими в течение пятидесяти лет. Хакка (Харихара) и Букка , казначеи при дворе Пратапарудры , были вдохновлены Мусунури-наяками на организацию индуистской оппозиции мусульманским захватчикам. [20]

Телевидение

Пратапарудра был захвачен мусульманами. [21] Два телугу, Анная Мантри и Колани Рудрадева, объединили наяков против захватчиков. Мусунури Пролайя Наяка из Мусунури-наяков был выбран их лидером. [22] [23] К 1326 году Проланиду освободил Варангал. [24] Вдохновленные победами Проланиду и его двоюродного брата Каапаниду , другие государства (в том числе Кампили , Хойсала , Дварасамудрам и Аравиду ) заявили о своей независимости. [25]

Улуг-хан захватил Харихару и Букку в Варангале . Обращенные в ислам, они были посланы султаном для подавления восстания правителя Хойсалы. Вместо этого братья основали империю Виджаянагара . Султан повел большую армию на юг, но был остановлен эпидемией и сопротивлением наяков. Каапаниду с помощью Хойсалы освободил Андхра-Прадеш. [26]

В 1345 году мусульманская знать восстала против Мухаммеда бин Туглука в Девагири основан Султанат Бахмани , в результате чего Хасаном Гангу был . Он принял имя Алауддин Бахман Шах и перенес свою столицу в Гулбаргу в 1347 году. С помощью набегов и принуждения Сингама из Речерла-наяков дестабилизировал правление Алауддина. Капая Наяка заключил договор с Алауддином и сдал форт Каулас . [27] В 1351 году умер Мухаммад бин Туглук. Восемь лет спустя Алауддин умер, и ему наследовал Мухаммед Шах . Затем Капая Наяка послал своего сына Винаяку Дева освободить форт Каулас и Бхуванагири от бахмани; Император Виджаянагара Букка Рай помогал Деве в кампании. Сначала Деве это удалось, но в конце концов он был побежден, схвачен и убит. [27]

Капая Наяка упорствовал, захватив Голконду и Варангал. В 1365 году Голконда была выбрана границей между королевствами Бахмани и Варангал. Капая Наяка была вынуждена выплатить репарации, включая бирюзовый трон, Мухаммед-шаху. [27] В 1370 году Анапота Наяка из Речерла-наяков выступил против Варангала в рамках вторжения Бахмани, а Капая Наяка погиб в последовавшей битве при Бхимавараме. После исчезновения Капайи Наяки Бахмани вскоре подчинили своих союзников и стали править Андхрой. [28]

Редди Королевство

[ редактировать ]
Форт Кондапалли , построенный в 1325 году Редди королевством .

Пролайя Вема Редди основал королевство Редди. Редди правили от современного Шрикакулама на севере до Канчи на юге, большей частью современных регионов Андхра и Райаласима . [29] [30] [31] [32]

Королевство Редди (1326–1448) управляло частями прибрежного Андхра-Прадеша более века. [29] [33] [34] [32] [35] [36] [37] [38] Пролайя Вема Редди был первым королем династии Редди. [39] Столицей королевства была Адданки . Он был перенесен в Кондавиду, а затем в Раджамандри . [40] Его правление характеризовалось восстановлением мира, покровительством искусству и литературе и широким развитием. [41] Эррана , переводчик Махабхараты , жил в этот период.

Империя Виджаянагара

[ редактировать ]
Скульптура Ганеши в храме Вирабхадра в Лепакши , построенном во времена правления Империи Виджаянагара.

Империя Виджаянагара была основана Харихара (Хакка) и Букка , которые были чиновниками казначейства в администрации династии Какатия или командирами войск Хойсалы . Когда Варангал пал в 1323 году, братья были схвачены, доставлены в Дели и приняли ислам. Делийский султанат отправил их в Декан в качестве губернаторов Кампили в надежде, что они смогут справиться с местным восстанием и вторжениями соседних индуистских королей. Их первая кампания была против соседнего императора Хойсалы Вира Баллала III из Дварасамудры . Позже братья вновь обратились в индуизм под влиянием мудреца Видьяраньи и провозгласили независимость от Делийского султаната. Некоторые, однако, утверждают, что основателями империи были каннадиги, дислоцированные в регионе Тунгабхадра под командованием Виры Баллалы III для борьбы с мусульманскими захватчиками.

Харихара I (годы правления 1336–1356) основал свою новую столицу Виджаянагар на легко защищаемой позиции к югу от реки Тунгабхадра . Империя достигла своего зенита при Кришнадеварайе в начале 16 века, и в это время развивалась литература на телугу. Памятники Виджаянагару были построены по всей Южной Индии, а также в Лепакши , Тирупати и Шри Калахасти в Андхра-Прадеше. Самая большая и самая известная коллекция таких памятников находится в Хампи в современной Карнатаке .

Султанаты Бахмани и Голконда

[ редактировать ]
Мечеть в форте Гандикота была построена султанатом Голконда .

В 1323 году делийский султан Гиаз-уд-дин Туглак послал большую армию под командованием своего сына Улуг-хана (Мухаммад бин Туглак), чтобы завоевать страну телугу и осадить Варангал, который вскоре был аннексирован и управлялся как «Тилинг», провинция Декан. Их правление в Андхре продолжалось до 1330-х годов, когда 72 вождя наяка из Андхры и Теланганы восстали и изгнали губернатора Малика Макбула Тилангани из Варангала. В 1347 году, после восстания против Делийского султаната независимое мусульманское государство — Султанат Бахмани в Южной Индии было основано , Ала-уд-Дином Бахман-шахом , преемники которого к 1471 году постепенно оккупировали регионы Андхры. К концу 15 века , султанат был охвачен фракционной борьбой. Было основано пять султанатов Шахи, и династия Кутб Шахи сыграла важную роль в истории страны телугу. Основателем династии был Кули Кутб Мульк , шиит туркмен- из Хамадана в Персии . Сначала он мигрировал в Дели , а затем в Декан, чтобы служить под началом султаната Бахмани, где получил титул Кутб-уль-Мульк . Позже, когда султанат Багамани пришел в упадок и был разделен на пять султанатов Декана , он получил контроль над юго-восточным регионом и основал суверенное королевство. Он принял титул Кутб Шаха, и его династия стала известна как династия Кутб Шахи .

Кутб-шах оккупировал регион Венги между реками Кришна и Годавари после смерти Пратапарудры Дева , монарха Гаджапати, правившего этим регионом. Однако наступление Кули Кутб Шаха было остановлено на берегах Годавари феодалом региональной Империи Гаджапати Вишванат Дев Гаджапати , и был подписан договор, обозначающий реку как границу между двумя королевствами. Договор был выгравирован на медной пластине, которая сейчас находится в музее Низама . [42] Однако с упадком Гаджапати Ибрагим Кули Кутб Шах позже отменил условия договора и вторгся в Калингу в 1571 году после смерти Вишванатха Дева и победил своего сына, нового короля, Махараджа Баларама Дева, обеспечив Нандапуру статус данника . Королевство . Военные завоевания султанов Кутб Шахи привели к присоединению регионов южной Калинга к их королевству, и султанат процветал. [43] Правление королей Джейпура над прибрежной Андхрой подошло к концу, когда их феодалы региона заявили о своей независимости в результате восстания Баларама Дева III против его брата короля, Махараджи Рам Чандры Дева I, в 1711 году. [43] Некоторыми из таких известных феодалов Джейпура были — Курупам , Чемуду , Мадугула , Пачипента , Араку и т. д. Однако прибрежная Андхра позже стала частью Низамата Хайдарабада до прихода британцев.

Могольское завоевание

[ редактировать ]

В 1687 году Аурангезеб вторгся в Голконду, аннексировал ее и назначил низама (губернатора). Моголы Низамы контролировали Андхру около 35 лет. В 1707 году Аурангезеб умер, а режим Великих Моголов ослаб и потерял контроль над провинциями. Это позволило Британской Ост-Индской компании и французской Compagnie des Indes Orientales консолидировать власть в Индии.

Колониальная эпоха (1753-1947 гг. н. э.)

[ редактировать ]
Цветная карта Южной Индии
Максимальная степень французского влияния (1741–1754 гг.)

Указом 1753 года субедар Декана Асиф ад-Даула Мир Али Салабат Джанг уступил Чикаколь , Эллор и Раджамандри маркизу де Бюсси-Кастельнау . Ежегодная стипендия в размере 200 000 рупий выплачивалась на содержание французских войск в суба ; доход в Северных Циркарах составлял один миллион рупий в год. Бюсси помог Салабату Джангу стать субедаром Декана. Соглашение между французами и Салабат Джангом в Аурангабаде подписано Саидом Лукшуром, министром Салабат Джанга. Янам был важным городом во время французской оккупации Северных цирков.

В 1758 году французы и англичане сражались при Чандурти на территории современного Голлапролу- мандал в Восточный Годавари округе . Французы потерпели поражение от британцев, и Салабат Джанг заключил договор с британцами, отдав им в фирмане Северные цирки .

восстали Позже низамы против англичан. Война закончилась вторым договором; Северные Циркары оставались под контролем Британской Индии , а после 1760 года французы потеряли свою власть здесь и на всей территории Южной Индии. В 1765 году Роберт Клайв , вождь и совет Визагапатама получили от императора Великих Моголов Шах-Алама грант для Северных Циркаров. Во время правления Хайдера Али и Типу Султана Королевство Майсур проводило экспансионистскую политику против маратхов , низамов и англичан и совершало вторжения в регион Райаласима .

Западная часть района Вишакапатнам состояла из поместья Джейпур, которым правил король Викрам Дев I (1758-1781). В 1777 году британцы с помощью Визианагарама вторглись в Джейпур и разгромили Викрама Дева, превратив его королевство в заминдари . [43] [44] [45] Позже регион был реорганизован по языковому признаку.

Президентство Мадраса

[ редактировать ]
См. подпись
Президентство Мадраса в 1859 году; Северная Канара ( Уттара-Каннада ) была передана президентству Бомбея в 1862 году.

Северные цирки стали частью британского президентства Мадраса . Позже Низам уступил британцам пять территорий (Датта Мандалалу), которые стали Райаласимой . Низамы сохранили контроль над внутренними провинциями как княжеское государство , признав британское правление в обмен на местную автономию. Провинции управлялись феодально , при этом заминдары в таких областях, как Кулла и в других частях Годавари, выступали в качестве лордов под властью Низама. После обретения независимости система заминдари была демонтирована.

Телугу районы

[ редактировать ]

Заминдарис

[ редактировать ]


Падманаяка Заминдари

[ редактировать ]

После обретения независимости (1947 г. - настоящее время)

[ редактировать ]
Хронология
1947 г. н. э. – настоящее время
1947 Индия становится независимой
1953 Штат Андхра создан путем разделения говорящих на телугу регионов штата Мадрас .
1956 Согласно Закону о реорганизации штатов , говорящие на телугу регионы штата Хайдарабад и штата Андхра были объединены в штат Андхра-Прадеш (Объединенный) .
2014 Андхра-Прадеш (Соединенный штат) разделяется на Телангану и Андхра-Прадеш .

В 1947 году Индия получила независимость от Великобритании. Хотя мусульманин Низам Хайдарабада сопротивлялся, в 1948 году он был вынужден уступить свой штат Индии и образовать штат Хайдарабад . Когда Индия стала независимой, люди, говорящие на телугу ( на урду говорят в некоторых частях Хайдарабада и некоторых других округах штата Хайдарабад), были распределены по 22 округам: девять в штате Хайдарабад, 12 в президентском округе Мадраса и один в контролируемом Францией Янаме. . В 1953 году штат Андхра на базе президентства Мадраса был создан , первый штат в Индии, сформированный на лингвистической основе. В 1956 году штат Андхра был объединен с говорящей на телугу территорией штата Хайдарабад и образовал штат Андхра-Прадеш.

Мадрас Манаде Движение

[ редактировать ]

В Мадрасе существовали культуры тамильского и телугу. В начале 1920-х годов президента Мадраса главный министр Панагал Раджа заявил, что река Кум должна быть границей между регионами Андхра и Тамил. В 1953 году носители телугу в бывшем президентстве Мадраса стремились сделать Мадрас столицей штата Андхра-Прадеш, приняв лозунг Madras manade («Мадрас наш»). Однако в городе Мадрас проживало 65 процентов говорящих на тамильском языке по сравнению с 27 процентами говорящих на телугу в то время, и Мадрас остался в составе тамильского штата.

Создание штата Андхра

[ редактировать ]

Активист Потти Шрирамулу выступал за включение говорящих на телугу районов Райаласима и прибрежной Андхры в состав штата Андхра. Он вел голодовку до тех пор, пока премьер-министр Джавахарлал Неру не пообещал сформировать государство Андхра. 19 октября 1952 года, когда обещание Неру не было выполнено, Шрирамулу снова начал поститься в доме Махарши Булусу Самбамурти в Мадрасе. Андхры Комитет Конгресса не одобрил голодовку Шрирамулу, но его действия стали широко известны. Он умер вскоре после полуночи 15 декабря 1952 года по адресу 126 Royapettah High Road, Майлапур , Мадрас, и дом сохранился.

Во время похоронной процессии Шрирамулу скорбящие хвалили его жертву. Когда процессия достигла Маунт-Роуд , к ней присоединились тысячи людей и подняли транспаранты, приветствующие Шрирамулу. Позже они начали уничтожать общественную собственность. Новость быстро распространилась, и семь человек были убиты полицейским обстрелом в Анакапалле и Виджаяваде . Беспорядки продолжались несколько дней.

19 декабря 1952 года премьер-министр Неру объявил о создании отдельного государства для говорящих на телугу людей президентства Мадраса . 1 октября 1953 года одиннадцать округов в говорящей на телугу части штата Мадрас (прибрежная Андхра и Райаласима) проголосовали за то, чтобы стать штатом Андхра со Курнул столицей . Андхра Кесари Тангутури Пракасам Пантулу стал главным министром нового штата телугу.

Слияние штатов Хайдарабад и Андхра

[ редактировать ]
См. подпись
Карта Индии, где регион Телангана выделен красным.

В декабре 1953 года Комиссия по реорганизации штатов собралась для создания государств по лингвистическому признаку. [46] По требованию общественности комиссия рекомендовала упразднить штат Хайдарабад и объединить его говорящий на маратхи регион, , со штатом Бомбей , а его , говорящий на каннада регион , со штатом Майсур .

Комиссия по реорганизации штатов (SRC) обсудила слияние говорящего на телугу региона Телангана штата Хайдарабад и штата Андхра. Согласно параграфу 374 отчета: «Создание Вишаландхры — это идеал, к которому многие люди и общественные организации, как в Андхре, так и в Телангане, страстно привязаны на протяжении длительного периода времени, и если нет веских причин для обратного , это мнение имеет право на внимание». О Телангане в параграфе 378 говорится: «Одной из основных причин противодействия Вишаландхре, по-видимому, также является опасение, которое испытывают отсталые в образовании жители Теланганы, что они могут быть затоплены и эксплуатированы более развитыми людьми прибрежных районов». В своем анализе SRC выступил против немедленного слияния. Параграф 386 гласит: «Приняв во внимание все эти факторы, мы пришли к выводу, что в интересах Андхры, а также Теланганы, если в настоящее время территория Теланганы должна образоваться в отдельный штат, который может будет известен как штат Хайдарабад с условием его объединения с Андхрой после всеобщих выборов, которые, вероятно, состоятся примерно в 1961 году, если большинством в две трети законодательный орган оставшегося штата Хайдарабад выразит свое мнение в пользу такого объединения». Центральное правительство во главе с Неру 1 ноября 1956 года объединило штат Андхра и Телангану в Андхра-Прадеш после обеспечения гарантий Телангане в форме джентльменское соглашение .

История Объединенного Андхра-Прадеша

[ редактировать ]

Стремясь получить независимое государство, основанное на языковой идентичности, и защитить интересы говорящих на телугу жителей штата Мадрас , Потти Шрирамулу постился до смерти в 1952 году. Поскольку город Мадрас стал яблоком раздора, в 1949 году был создан комитет с Джавахарлалом Неру , Валлабхаем Пателем и Паттабхи Ситарамайей . Комитет рекомендовал создать штат Андхра при условии, что Андхра откажется от своих претензий на город Мадрас (ныне Ченнаи ). После смерти Потти Шрирамулу территория штата Андхра, говорящая на телугу, была выделена из состава штата Мадрас 1 октября 1953 года Курнуле со столицей в . Тангутури Пракасам стал первым главным министром . На основе Джентльменского соглашения 1956 года Закон о реорганизации штатов создал Андхра-Прадеш путем слияния соседних телугу-говорящих территорий штата Хайдарабад со столицей Хайдарабадом 1 ноября 1956 года. [47]

Индийский национальный конгресс (ИНК) правил штатом с 1956 по 1982 год. Нилам Санджива Редди стала первым главным министром . Среди других главных министров П.В. Нарасимха Рао известен тем, что проводил земельные реформы и законы о верхнем пределе земель, а также обеспечивал резервирование низших каст в политике. [48] Плотина Нагарджуна Сагар , построенная в 1967 году, и плотина Срисайлам , построенная в 1981 году, являются одними из ирригационных проектов, которые помогли увеличить производство риса в штате. [49]

В 1983 году Партия телугу Десам (ТДП) победила на выборах штата, и Н.Т. Рама Рао впервые стал главным министром штата после того, как всего девятью месяцами ранее основал свою партию. [50] Это разрушило давнюю однопартийную монополию, которой пользовался ИНК. Он преобразовал администрацию подрайона, сформировав мандалы вместо прежних талуков, устранив наследственных глав деревень и назначив ненаследственных помощников по доходам деревень. [51] Выборы 1989 года положили конец правлению Рао, и ИНК вернулся к власти с Марри Ченной Редди во главе . В 1994 году Андхра-Прадеш снова передал мандат Партии телугу Десам, и Рао снова стал главным министром. Нара Чандрабабу Найду , зять Рао, пришел к власти в 1995 году при поддержке большинства MLA . Партия телугу Десам выиграла в ассамблею и Лок Сабха выборы в 1999 году под руководством Чандрабабу Найду. Таким образом, Найду стал рекордсменом по продолжительности пребывания на посту главного министра (1995–2004 гг.) Объединенного Андхра-Прадеша. [52] Он ввел электронное управление , открыв в 2001 году центры электронного служения для безбумажного и быстрого предоставления государственных услуг. Ему приписывают превращение Хайдарабада в центр информационных технологий, предоставив технологическим компаниям стимулы для создания центров. [53]

В 2004 году Конгресс вернулся к власти с новым главным министром, Ю. С. Раджашекара Редди , более известным как YSR. Основной упор во время правления Редди был сделан на схемах социального обеспечения, таких как бесплатное электричество для фермеров, медицинское страхование, возмещение платы за обучение для бедных и национальная схема гарантий занятости в сельской местности. Он взял на себя управление бесплатной службой скорой помощи, созданной корпорацией, и управлял ею как государственным проектом. ИНК выиграла выборы 2009 года под руководством YSR в апреле. [54] Он снова был избран главным министром, но погиб в результате крушения вертолета , произошедшего в сентябре 2009 года. Его сменили конгрессмены Кониети Розайя и Наллари Киран Кумар Редди ; последний подал в отставку из-за надвигающегося разделения штата и образования Теланганы . [55]

За 58 лет своего существования в качестве единого государства штат успешно выдержал сепаратистские движения Теланганы (1969 г.) и Андхры (1972 г.). [56] Новая партия под названием Телангана Раштра Самити , образованная в апреле 2001 года Калвакунтлой Чандрашекаром Рао (KCR), возродила движение Теланганга. Совместный комитет действий, сформированный с участием политических партий, государственных служащих и широкой общественности, возглавил агитацию. Когда здоровье KCR ухудшилось из-за его программы голодания до смерти, центральное правительство решило начать процесс формирования независимого Телангана в декабре 2009 года. Это положило начало движению Самайкьяндра, призванному сохранить единство государства. Комитет Шрикришны был сформирован, чтобы дать рекомендации, как поступить в ситуации. Он представил свой отчет в декабре 2010 года. [57] Волнения продолжались почти 5 лет: сторона Теланганы твердила о маргинализации пищевой культуры, языка и неравномерного экономического развития, а движение Самайкьяндра сосредоточило внимание на общей культуре, языке, обычаях и историческом единстве регионов, говорящих на телугу. [58]

Раздвоение Андхра-Прадеша

[ редактировать ]
Подробная карта Теланганы (внутри страны) и Андхра-Прадеша (на побережье) со врезной картой Индии.
Телангана (белым цветом) и Андхра-Прадеш (желтым цветом) после раздвоения

30 июля 2013 года рабочий комитет Конгресса единогласно одобрил резолюцию, рекомендующую образование штата Телангана. В феврале 2014 года законопроект был внесен в парламент. [59] В 2014 году был принят Закон о реорганизации штата Андхра-Прадеш , позволяющий сформировать штат Телангана из десяти округов на северо-западе Андхра-Прадеша, несмотря на противодействие со стороны законодательного собрания штата. [60] [61] Законопроект получил одобрение президента и был опубликован в The Gazette of India 1 марта. [62] Законопроект включал положение о сохранении Хайдарабада в качестве столицы на срок до десяти лет и положение об обеспечении доступа к образовательным учреждениям на тот же период. [63] Законопроект получил одобрение президента и был опубликован в газете 1 марта 2014 года. [64] Новый штат Телангана возник 2 июня 2014 года после одобрения президента Индии , а оставшийся штат продолжал называться Андхра-Прадеш. [65] Нынешняя форма Андхра-Прадеша такая же, как и у штата Андхра , за исключением города Бхадрачалам , который продолжается в Телангане. [66] Ряд петиций, ставящих под сомнение действительность Закона о реорганизации штата Андхра-Прадеш, находятся на рассмотрении конституционной коллегии Верховного суда с апреля 2014 года. [67]

Окончательные выборы

[ редактировать ]

На последних выборах, состоявшихся в едином штате в 2014 году , ТДП получила мандат в свою пользу, победив своего ближайшего соперника, Партию Конгресса YSR , отколовшуюся фракцию Конгресса, основанную YS Джаганом Моханом Редди , сыном бывшего главного министра YS. Раджасекхара Редди. Н. Чандрабабу Найду , руководитель ТДП, стал главным министром 8 июня 2014 года. [68] В 2017 году правительство Андхра-Прадеша начало действовать из своей новой новой столицы Амаравати , для которой 33 000 акров земли были приобретены у фермеров посредством инновационной схемы объединения земель. [69] [70] Межгосударственные вопросы с Теланганой, касающиеся раздела активов учреждений и организаций государственного сектора объединенного государства и раздела речных вод, пока не решены. [71] [72]

Столицы Андхра-Прадеша

[ редактировать ]

Амаравати является законодательной столицей и фактической резиденцией правительства Андхра -Прадеша . Город расположен на берегу реки Кришна в районе Гунтур . Построенный на южном берегу реки Кришна в районе Гунтур, он был выбран потому, что находился недалеко от географического центра штата.

Амаравати был основан бывшим главным министром Андхра-Прадеша Н. Чандрабабу Найду в 2014 году как административная столица Гринфилда штата Андхра-Прадеш, а первый камень в его фундамент был заложен в Уддандараюнипалеме премьер -министром Индии 22 Нарендрой Моди октября 2015 года.

Офис главного министра штата Андхра-Прадеш работает в Велагапуди с апреля 2016 года. Законодательный орган Андхра-Прадеша оставался в Хайдарабаде до марта 2017 года, когда он переехал в недавно построенные временные законодательные здания в Велагапуди.

Амаравати, ранее известный как Дханьякатакам , играет важную роль в культурном наследии и истории Андхра -Прадеша . до нашей эры, когда он был столицей династии Сатавахана Андхраса Его история восходит ко второму веку , одной из самых ранних индийских империй и наследственной династии Андхра-Прадеша. Сатаваханы открыли новогодний фестиваль на телугу Угади .

Когда-то город был святым местом , буддизма Махаяны и здесь была большая ступа, известная как Ступа Амаравати , которая позже превратилась в руины. Это был центр буддийского обучения и искусства , который посещали многие последователи буддизма . Буддийские надписи , скульптуры и статуя Гаутамы Будды сохранились. Буддийские реликвии из этого региона были уничтожены или вывезены в музей Ченнаи и Британский музей во время британского владычества , и их можно увидеть там сегодня. изображено На мраморах Амаравати множество буддийских произведений искусства , надписей и буддийских ступ . Наряду с Нагарджуной Конда считается одним из самых богатых святынь буддизма . во всей Индии

Столица приняла свое первое законодательство 2200 лет назад. В состав столичного региона входит древний Амаравати . этой территорией последовательно правили Маурья, Сатаваханы, Андхра Икшвакус, Вишнукундина, Паллавы, Чоласы, Какатия, Делийский султанат, Редди, Мусунури Наяки, Султанат Бахмани, Империя Виджаянагара, Султанат Голконда и Империя Великих Моголов. До основания Низама Хайдарабада в 1724 году. Он был передан Королевству Франции в 1750 году, но был захвачен британцами в 1759 году. [ нужны разъяснения ] вернулся в Низамате в 1768 году, но снова был передан Великобритании в 1788 году. Он был ненадолго оккупирован Хайдером Али , затем правил Васиредди Венкатадри Наюду . Он был частью президентства Мадраса во время британского колониального периода.

В соответствии с Законом о реорганизации штата Андхра-Прадеш 2014 года Хайдарабад стал столицей недавно образованного штата Телангана , образовавшегося после разделения штата Андхра-Прадеш . Однако Хайдарабад останется совместной столицей обоих штатов на срок, не превышающий десяти лет. Таким образом, Амаравати строится как столица Андхра-Прадеша.

Фундамент города был заложен в Уддандараюнипалеме 22 октября 2015 года. Премьер-министр Индии Моди Нарендра ; главный министр штата Андхра-Прадеш Н. Чандрабабу Найду ; министр жилищного строительства, борьбы с бедностью в городах , городского развития , информации и радиовещания Муппаварапу Венкая Найду ; затем губернатор ESL Нарасимхан ; министр экономики, торговли и промышленности Японии Ёсуке Такаги ; а сингапурский министр торговли и промышленности заложил С. Исваран фундамент города.

Династии

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Рагини Деви (1990). Танцевальные диалекты Индии . Мотилал Бансарси Дасс. ISBN  81-208-0674-3 . Проверено 9 июня 2014 г.
  2. ^ «История Андхра-Прадеша» . АП онлайн . Правительство Андхра-Прадеша . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 22 июля 2012 г.
  3. ^ П. Рагхунадха Рао (1993). Древняя и средневековая история Андхра-Прадеша . Стерлинг Паблишерс, 1993. с. iv . Проверено 9 июня 2014 г.
  4. ^ Закон Бималы о оттоке. (7 мая 2024 г.). Древние индейские племена . Университет Османии, Цифровая библиотека Индии. Мотилал Банарсидас.
  5. ^ позже Мухаммад бин Туглук , султан Дели
  6. ^ Менон, Амамат К. (1 июня 2014 г.). «Рождение Теланганы, KCR принесет присягу в качестве своего первого CM» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
  7. ^ Сарма, И. Картикея (1967). «Возвращение к Патападу: новая культура расписной керамики Юго-Восточной Индии» . Пурататтва . 1–4 : 68–84.
  8. ^ Комиссар и директор муниципальной администрации (2021 г.). «Профиль района» . Правительство Андхра-Прадеша.
  9. ^ Энциклопедия систем письма Блэквелла Флориана Коулмаса, стр. 228; Саломон (1998), с. 40.
  10. ^ Мегасфен и Арриан, МакКиндл Дж.В. (изд. и пер.) Древняя Индия Такер и Спинк, Калькутта и Бомбей, 1877, стр. 30-174.
  11. ^ Бюлер и Рэпсон
  12. ^ Дурга Прасад. «Глава 3». История Андхраса (PDF) . Издательство PG . Проверено 9 июня 2014 г.
  13. ^ Древняя Индия, Учебник истории для XI класса, Рам Шаран Шарма, Национальный совет образовательных исследований и обучения , Индия, стр. 212
  14. ^ Рао 1994 , с. 24.
  15. ^ Садасиван 2011 , с. 87.
  16. ^ Нинан 2008 , с. 265.
  17. ^ Шарма 1980 , стр. 21, 22.
  18. ^ К.А., Нилаканта Шастри (1955). История Южной Индии от доисторических времен до падения Виджаянагара Издательство Оксфордского университета . стр. 100-1 Страница=139–140.
  19. ^ Хульч, Юджин (1911–1912). «Эпиграфия Индика». Эпиграфия Индика . 11 :339 – через Археологическую службу Индии, правительство Индии.
  20. ^ Рао 1994 , с. 97.
  21. ^ Сомасекхара С.М. Забытая глава истории Андхры Университет Андхры , Уолтер, 1945.
  22. ^ Прасад Д. История Андхрас до 1565 г. н.э. , 1988 г., стр. 168.
  23. ^ Талбот К. Доколониальная Индия на практике Oxford University Press, 2001, стр. 177-182, ISBN   0-19-513661-6 .
  24. ^ Администрация и общество Рао CVR в средневековой Андхре (1038–1538 гг. Н.э.) Manasa Publications, 1976, стр.36.
  25. ^ Рао 1994 , с. 89.
  26. ^ Рао 1994 , с. 96.
  27. ^ Jump up to: а б с Рао 1994 , с. 90.
  28. ^ Рао 1994 , с. 91.
  29. ^ Jump up to: а б Эм Кулашехарараву (1988). История литературы на телугу . Копии: М. Индира Деви. п. 96 . Проверено 9 июля 2011 г.
  30. ^ Персонал правительства Мадраса; Правительство Мадраса (1 января 2004 г.). Справочник округа Неллор: доведен до 1938 г. Азиатские образовательные услуги. п. 51. ИСБН  978-81-206-1851-0 . Проверено 1 июля 2011 г.
  31. ^ Гордон Маккензи (1990). Руководство округом Кистна в президентстве Мадраса . Азиатские образовательные услуги. стр. 9–. ISBN  978-81-206-0544-2 . Проверено 7 июля 2011 г.
  32. ^ Jump up to: а б КВ Нараяна Рао (1973). Возникновение штата Андхра-Прадеш . Популярные публикации. п. 4. ISBN  9780882534725 . Проверено 9 июля 2011 г.
  33. ^ Персонал правительства Мадраса; Правительство Мадраса (1 января 2004 г.). Справочник округа Неллор: доведен до 1938 г. Азиатские образовательные услуги. п. 52. ИСБН  978-81-206-1851-0 . Проверено 1 июля 2011 г.
  34. ^ Гордон Маккензи (1990). Руководство округом Кистна в президентстве Мадраса . Азиатские образовательные услуги. стр. 10–. ISBN  978-81-206-0544-2 . Проверено 7 июля 2011 г.
  35. ^ Пран Натх Чопра (1982). Религии и общины Индии Книги Видений. п. 136. ИСБН  9780391027480 . Проверено 4 июля 2011 г.
  36. ^ доктор медицинских наук Мутукумарасвами; Молли Каушал; Национальный центр искусств Индиры Ганди (2004 г.). Фольклор, публичная сфера и гражданское общество . NFSC www.indianfolklore.org. стр. 198–. ISBN  978-81-901481-4-6 . Проверено 5 июля 2011 г.
  37. ^ Маллампалли Сомасекхара Сарма; Маллампалли Сомашекхарашарма (1948). История королевств Редди (около 1325 г. - около 1448 г. н.э.) . Университет Андхры . Проверено 8 июля 2011 г.
  38. ^ Андхрула Сангхика Чаритра, Сураварам Пратапа Редди (на телугу)
  39. ^ «Очерк династий Южной Индии» . Э. Ключи. 24 июля 1883 г. - через Google Книги.
  40. ^ Шелдон И. Поллок (2003). Литературные культуры в истории: реконструкции из Южной Азии . Издательство Калифорнийского университета. стр. 385–. ISBN  978-0-520-22821-4 . Проверено 8 июля 2011 г.
  41. ^ Рао 1994 , с. 83.
  42. ^ Феришта, Магомед Касим (28 марта 2013 г.). История подъема магоданской власти в Индии до 1612 года нашей эры . Издательство Кембриджского университета. п. 362. ИСБН  978-1-108-05556-7 .
  43. ^ Jump up to: а б с Сенапати, Н.; Саху, Северная Каролина (1966). «Газеттеры округа Орисса: Корапут» . ИНДИЙСКАЯ КУЛЬТУРА . стр. 69, 70 . Проверено 21 июня 2021 г.
  44. ^ Нанда, Чанди Прасад (1997), «МОБИЛИЗАЦИЯ, СОПРОТИВЛЕНИЕ И ПОПУЛЯРНЫЕ ИНИЦИАТИВЫ: Определение племенного восприятия свараджа в поместье Джейпор в Ориссе (1937–38)» , Индийский исторический конгресс , 58 : 543–554, JSTOR   44143959 , поместье Джейпур Орисса
  45. ^ Пати, Бисвамой (1980), «Буря над Малкангири: предварительная заметка о восстании Лаксмана Найко (1942)» , Индийский исторический конгресс , 41 : 706–721, JSTOR   44141897 , Jeypore Estate
  46. ^ «SRC представляет отчет» . Индус . Ченнаи, Индия. 1 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2006 г. Проверено 9 октября 2011 г.
  47. ^ «Эпоха после обретения независимости тогда и сейчас» . aponline.gov.in. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  48. ^ «ПВ Нарасимха Рао» . Британская энциклопедия . 17 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. . Проверено 1 июня 2023 г.
  49. ^ Б, МК Редди; К, С Редди. «Развитие ирригации в Андхра-Прадеше» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
  50. ^ «NT Рама Рао: график времени» . Индус . 28 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
  51. ^ Вадираджу, Анил Кумар (21 марта 2020 г.). «Система мандалов в Телангане и Андхра-Прадеше» (PDF) . Экономический и политический еженедельник . ЛВ (12). Архивировано (PDF) из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
  52. ^ Срок пребывания на посту главного министра . Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
  53. ^ «Признание KTR: Чандрабабу Найду помог развитию ИТ в Хайдарабаде» . Экономические времена . 15 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
  54. ^ PTI (3 сентября 2009 г.). «YSR: От агрессивного политика до массового лидера» . Индус . Проверено 20 июня 2023 г.
  55. ^ «Киран превосходит П.В., Розайю и Анджайю по сроку полномочий» . Индус . Ченнаи, Индия. 25 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  56. ^ «Горькие воспоминания» . Линия фронта – Индус . Проверено 14 сентября 2010 г.
  57. ^ Отчет Комитета по консультациям по ситуации в Андхра-Прадеше (PDF) . 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2011 года.
  58. ^ Махешвари, Р. Ума (31 июля 2013 г.). «Государство, которое должно выполнять высшую цель» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  59. ^ «Законопроект Теланганы принят в Лок Сабхе; Конгресс и БДП объединились в пользу нового штата» . Индостан Таймс. Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
  60. ^ Джаяпракаш Нараян (28 октября 2013 г.). «Вызов индийскому федерализму» . Индус . Проверено 20 июня 2023 г.
  61. ^ «Законопроект Теланганы принят верхней палатой» . Таймс оф Индия . Проверено 20 февраля 2014 г.
  62. ^ «Закон о реорганизации штата Андхра-Прадеш, 2014 г.» (PDF) . Министерство закона и юстиции, правительство Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 8 января 2016 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  63. ^ МКЗР (2014). Закон о реорганизации штата Андхра-Прадеш, 2014 г. (PDF) . Министерство права и юстиции. п. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
  64. ^ «Закон о реорганизации штата Андхра-Прадеш, 2014 г.» (PDF) . Министерство права и юстиции, правительство Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 8 января 2016 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  65. ^ «Вестник государственного образования Телангана» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  66. ^ «Объяснение: почему закон Андхры о трех столицах вызвал споры» . NDTV.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  67. ^ «Верховный суд передает петиции Теланганы в конституционную коллегию» . НДТВ. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  68. ^ «CBN будет приведен к присяге в качестве CM Андхры 8 июня» . Декан-Журнал . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  69. ^ «Сегодня Андхра-Прадеш получит новую столицу Амаравати, премьер-министр Моди откроет ее» . НДТВ . 22 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Проверено 9 марта 2021 г.
  70. ^ П. Ашиш (2 марта 2017 г.). «Главный министр Чандрабабу Найду открывает новую ассамблею Андхра-Прадеша» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  71. ^ «Пояснение: тупиковая ситуация между Теланганой и AP» . Индус . 10 января 2023 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Проверено 29 мая 2023 г.
  72. ^ «Пояснение: водный спор Телангана-Андхра-Прадеш» . Индус . 23 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Проверено 29 мая 2023 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8e56d50cb7fd12d48c9c1f2f1e59319a__1722180900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/9a/8e56d50cb7fd12d48c9c1f2f1e59319a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of Andhra Pradesh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)