✖


Jump to content

Движение Самайкьяндра

Движение Самайкья Андхра (Объединенное движение Андхра) было движением, организованным с целью сохранить единство индийского штата Андхра-Прадеш и предотвратить разделение штата - выделение округов Телангана штата в отдельный штат Телангана. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Движение поддержали государственные служащие, защитники прибрежных регионов Андхра и Райаласима , а также студенты из 14 университетов, различные профессиональные, кастовые и религиозные группы прибрежных регионов Андхра и Райаласима . [ 4 ] Последняя серия протестов возникла после того, как решение Рабочего комитета Конгресса о разделе штата прекратилось после того, как президент Индии дал добро на законопроект Телангана , согласно которому последний вступит в силу со 2 июня 2014 года.

Андхра-Прадеш с 23 районами

Фон

[ редактировать ]

Движение оформилось 9 декабря 2009 года, когда в результате 11-дневного поста президента Телангана Раштра Самити (TRS) К. Чандрашекара Рао (KCR), министр внутренних дел Союза П. Чидамбарам объявил, что индийское правительство начнет процесс формирование отдельного штата Телангана до внесения и принятия резолюции о разделении в ассамблее Андхра-Прадеша. Это объявление привело к массовым протестам в прибрежных регионах Андхра и Райалсима .

Лагадапати Раджагопал начал голодовку, требуя сохранить единство государства, его шокирующий драматический «побег» из больницы в Виджаяваде в столицу штата, он сказал, что пришел в Институт медицинских наук Низама (NIMS). фальшивая дикша в присутствии репортеров и сразу после этого заявил, что предпримет еще один пост-неумирание в Вишакхапатнаме, если Центр не предложит решение, приемлемое для всех. хотя его забастовка не получила большой поддержки. Лидеры и активисты политических партий Симандра, а также несколько избранных представителей и лидеров Конгресса объявили однажды голодовку, выражая свою поддержку этому делу. [ 5 ]

Студенты, рабочие, юристы и различные организации в регионах начали агитации и мирные демонстрации (дхарны), требуя сохранения единства государства. [ 6 ] Депутаты от этих регионов также подали в отставку в знак протеста с требованием отмены заявления министра внутренних дел. [ 7 ] Два активиста также предположительно покончили жизнь самоубийством в знак протеста против разделения государства. [ 8 ]

Лидеры TDP, в том числе члены MLA Девинени Ума и Паритала Сунита , которые голодали до смерти в знак протеста в Виджаяваде, Анантапуре, Гунтуре, Онголе и т. д., были арестованы и насильно отправлены полицией в больницы. В Кадапе Раджасекхара Редди (YSR) брат и член Законодательного совета (MLC) Вивекананда Редди также постился в поддержку объединенной Андхры в сопровождении своей жены и последователей, которые объявили эстафетную голодовку. Другой лидер Конгресса, который постился, также был насильно доставлен в больницу.

В Университете Шри Венкатешвары актер Мохан Бабу целый день постился в кампусе, выражая солидарность со студентами, которые уже объявили голодовку. [ 9 ]

23 декабря, принимая во внимание реакцию жителей других регионов, правительство Индии объявило, что никаких действий по Телангане предприниматься не будет до тех пор, пока не будет достигнут консенсус между всеми партиями и группами в штате. [ 10 ] Сторонники движения Самайкьяндра продолжили движение, требуя от центрального правительства четкой позиции о том, что государство останется единым и не будет разделено. 3 февраля 2010 года правительство объявило о создании комитета из пяти человек во главе с бывшим судьей Верховного суда Шрикришной для изучения этого вопроса. [ 11 ] Он также объявил техническое задание [ 12 ] Комитету Шрикришны с крайним сроком представления отчета 31 декабря 2010 года.

Опасения протестующих

[ редактировать ]

Исторический

[ редактировать ]

Сторонники этого дела называют само создание двух слов (теланганиты и андриты) для описания людей, говорящих на телугу, живущих между реками Кришна и Годавари, результатом эмоционально болезненного поражения в войнах с иностранными королевствами и напоминанием об разрушении славная эпоха в истории телугу. Падение объединенных телугу королевств Кришны Дева Рая перед Бахмини, падение королевства Муссунури туркам и королевства Виджая Рама англичанам рассматриваются как исторические неудачи народа телугу.

Хайдарабад

[ редактировать ]

Столица: поскольку штат Андхра-Прадеш потеряет Хайдарабад в случае разделения Теланганы, жители бывшего региона выразили обеспокоенность по поводу отсутствия у их штата надлежащей столицы.

Доходы: Сторонники движения Самайкьяндра утверждают, что разделение штата будет вредным для других регионов, поскольку большая часть доходов штата поступает из столицы Хайдарабада, а надлежащая разработка и реализация программ социального обеспечения в штате Андхра-Прадеш будут невозможны. наряду с основанием новой столицы. [ 13 ]

Трудоустройство и образование: Студенты считают, что в случае разделения молодежь прибрежных Андхры и Райаласимы будет лишена многих возможностей образования и трудоустройства, особенно из Хайдарабада. [ 14 ] Студенты-медики также опасаются, что, поскольку 85 процентов мест на суперспециальных курсах были выделены колледжам Теланганы, студенты из других регионов могут не иметь возможности изучать важные курсы PG, такие как кардиология. [ 15 ]

Вода: Они утверждают, что раздел штата также приведет к проблемам с водой в прибрежных Андхре и Райаласиме, поскольку Телангана находится в верховьях рек Кришна и Годавари. [ 16 ] Ассоциации фермеров и водопользователей выражают опасения, что разделение штата превратит возвышенные районы в дельте Кришны в пустыню и вынудит фермеров мигрировать в качестве поденных рабочих. [ 17 ] По мнению экспертов по водным ресурсам, завершение проекта «Полаварам» может занять до 15 лет, а из-за государственного разделения его водохранилище будет расположено в регионе Телангана, что может еще больше усилить уже существующие межгосударственные споры по поводу проекта. [ 18 ]

Безопасность и безопасность в Хайдарабаде: Люди в прибрежных регионах Андхра и Райаласима выражают беспокойство по поводу безопасности своих друзей и родственников, обосновавшихся в столице штата Хайдарабаде, и опасаются, что в их собственном штате их будут считать «неместными». Они также заявили, что не готовы потерять Хайдарабад, поскольку, по их мнению, они внесли больший вклад в развитие Хайдарабада. [ 19 ]

Отчет Комитета Шри Кришны

[ редактировать ]
Основная статья: Комитет Шрикришны по Телангане

Комитет из пяти членов во главе с судьей Б.Н. Шри Кришной совершил обширную поездку по всем регионам штата и пригласил людей из всех слоев общества высказать свое мнение о государственности. Он получил более миллиона петиций и представлений от политических партий, организаций, НПО и частных лиц. Он также провел консультации с политическими партиями и широкой общественностью, а также принял во внимание влияние последних событий на различные слои населения, такие как женщины, дети, студенты, меньшинства, другие отсталые классы, зарегистрированные касты и зарегистрированные племена. [ 20 ] В отчете, представленном Министерству внутренних дел Индии 30 декабря 2010 года, комитет предпочел сохранить единство штата и высказался за разделение штата Андхра-Прадеш.

Сторонники Самаикхьяндры были против отчета и рекомендовали вариант. [ 21 ] Лидеры Теланганы приняли рекомендации отчета Комитета Шри Кришны и настояли на создании отдельного штата Телангана со столицей в Хайдарабаде. [ 22 ]

Протесты в 2010 году

[ редактировать ]

В январе в районе Кришна активисты останавливали поезда на различных железнодорожных станциях, а в некоторых местах прибегали к блокаде дорог. На различных станциях отделения Виджаявада Южно-центральной железной дороги было «задержано» на срок от 2 до 45 минут 46 поездов. Однако о каком-либо ущербе имуществу железной дороги не сообщалось. В агитации приняли участие представители Конгресса и TDP. [ 23 ] Сообщается, что правительственный учитель в Тирупати покончил жизнь самоубийством во имя единого государства, оставив после себя записку, в которой говорилось, что он опечален забастовками бандхов и другими попытками, предпринимаемыми с целью раскола государства. [ 24 ]

В феврале Комитет совместных медицинских действий Самайкьяндра на своем первом заседании в Тирупати обвинил П. Чидамбарама в «сговоре» с целью ослабить Андхра-Прадеш путем якобы поощрения разделения единого государства на два отдельных штата. Они заявили, что его позиция против разделения штатов Тамилнад и Андхра-Прадеш демонстрирует его двойные стандарты и его «заговор» как политика Тамилнада с целью ослабить Андхра-Прадеш путем разделения штата на две части и тем самым сознательно затормозить его быстрое развитие, зафиксированное особенно в течение последних 15 лет. [ 25 ]

В сентябре члены JAC всех университетов Самайкьяндра заблокировали государственную автомагистраль в районе Вишакхапатнам в знак протеста против утверждений студента из Варангала о том, что он был избит некоторыми местными жителями после того, как поступил на бакалавриат. колледж здесь. Студент не посещал занятия, но выдвинул ложные обвинения, а также постился в Варангале, чему TRS MLA оказало поддержку, сообщает JAC. [ 26 ]

В ноябре, накануне дня образования государства 1 ноября, студенческий ЕАК предостерег сепаратистские силы от дальнейшего разжигания страстей среди людей. Статуя Потти Шрирамулу в Тирупати была усыпана гирляндами, когда партии и движения всех мастей сходились, чтобы выразить свои сильные чувства, защищая дело единого Андхра-Прадеша. [ 27 ]

Протесты в 2011 году

[ редактировать ]

В феврале студенты в Онголе под знаменем Объединенного комитета действий Самайкья Андхра Раштра Видьярдхи (SARVJAC) протестовали против фильма « Джай Боло Телангана» , просмотрев его с цветами в ушах. В фильме изображена история Теланганы и борьба за государственность. Члены SARVJAC выразили недовольство содержанием и сценами фильма и назвали его попыткой обмануть людей. Они предупредили режиссера, чтобы он не снимал фильмы, раздувающие региональные страсти. Они также заявили, что актеру Джагапати Бабу не разрешат войти в Симандру, если он продолжит сниматься в таких фильмах. [ 28 ]

В марте лидеры Самайкьяндхра Париракшана Самити исполнили «палабхишекам» у статуи Гуррама Джашуа в Нагарампаламе и у статуи Аннамайи, протестуя против осквернения статуй выдающихся телугу сторонниками Теланганы в Танк-Бунде во время Марша миллиона . [ 29 ] В Виджаяваде митинг провели активисты Джана Виньяна Ведика вместе с представителями других культурных и литературных организаций. Они несли фотографии выдающихся литераторов Шри Шри, Трипуранени Рамасвами Чоудари, Аннамайи и Кучипуди, представителя Сиддхендры Йоги, и осуждали осквернение их статуй, заявляя, что они не принадлежат ни к какому региону или группе. Представители СМИ с баннером Союза работающих журналистов АП (городской округ Кришна) вышли на очередной митинг и устроили дхарну в офисе субколлектора. Осудив нападения на представителей СМИ и порчу оборудования, принадлежащего различным СМИ, журналисты заявили, что руководство движения Телангана должно взять на себя ответственность за произошедшие инциденты. [ 30 ]

В июле сотни женщин-активисток Женского комитета совместных действий сегодня вышли на митинг в Кадапе в поддержку Объединенного государства Самайкьяндра и подняли лозунги в поддержку единого государства. [ 31 ]

В октябре, реагируя на Sakala Janula Samme, проведенную JAC Telangana, MLA Конгресса отметили, что, хотя более богатые слои населения не пострадали, больше всего пострадали те, кто находится в нижней половине экономических слоев. Они выразили сожаление по поводу того, что театры I-Max и учреждения в Телангане продолжают свою работу, в то время как другим приходится тяжело страдать. [ 32 ]

21 октября Раяласима Хаккула Икья Ведика в Курнуле организовала семинар , на котором присутствовали президент Ведики Т.Г. Венкатеш , 24 MLA и 4 MLC от Конгресса, TDP и Партии Конгресса YSR. Лидеры приняли резолюцию с просьбой к Центру сохранить интеграцию штата Андхра-Прадеш и предупредили о серьезных последствиях, если Центр примет решение в пользу образования Теланганы . Выступавшие заявили, что жители Райаласимы принесли несколько жертв ради образования Андхра-Прадеша и что они даже пошли на компромисс в отношении переноса столицы штата из Курнула в Хайдарабад. [ 33 ]

1 ноября, в день образования штата Андхра-Прадеш , сторонники Самайкьяндры в Виджаяваде подтвердили свою приверженность сохранению единства штата, воздав дань цветов Потти Шрирамулу , чья жизненная жертва привела к образованию штата Андхра на территории Тамил Наду в 1953 году и позже. образовался как Андхра-Прадеш в 1956 году на языковой основе. На встрече, организованной SARVJAC, представители государственных служащих, учителей и юристов пообещали пойти на любые жертвы, чтобы предотвратить любые шаги по разделению государства. По этому случаю были организованы культурные программы, чтобы подчеркнуть богатое культурное наследие народа телугу. [ 34 ]

Протесты в 2012 году

[ редактировать ]

В августе Студенческий JAC предупредил, что возобновит агитацию, если Центр не выступит с решительным призывом сохранить единство государства. На встрече, состоявшейся в Университете Ачарья Нагарджуна, на которой присутствовали представители 14 университетов Прибрежного региона и Райаласимы, активисты потребовали, чтобы Центр четко изложил свою позицию по вопросу Теланганы и прояснил неопределенность в штате. [ 35 ]

С 18 октября 2012 г. по 4 августа 2013 г. Ю. С. Шармила совершила поездку по 14 районам, чтобы доказать свою точку зрения о том, что Андхра-Прадеш представляет собой единое целое и не должен быть разделен. [ 36 ]

9 декабря, в годовщину заявления правительства Союза в 2009 году, Комитет совместных действий Самайкья Андхра Раштра Видьярти (Сарвджак) организовал акции протеста против попыток предоставить Телангане статус штата и запомнил этот день как Видроха Динам (день предательства) . [ 37 ]

28 декабря лидеры Самайкьяндра Париракшна Самити встретились в Виджаяваде и предупредили о серьезных проблемах, если будет сформировано отдельное государство Телангана. Они также выразили гнев на лидеров Теланганы за их предполагаемые подстрекательские заявления. Некоторые учебные заведения в Гунтуре сегодня остались закрытыми в ответ на призыв студента JAC Самайкьяндра, и были проведены демонстрации. [ 38 ]

Протесты в 2013 году

[ редактировать ]

В преддверии месячного срока, когда министр внутренних дел должен был объявить решение о разделе государства, несколько политических лидеров и организаций встретились с ним, чтобы потребовать сохранения единства государства. [ 39 ]

10 января студенты во главе с Объединенным комитетом действий Самайкьяндра пикетировали перед Гунтура домом члена парламента Раяпати Самбасивы Рао, призывая его занять твердую позицию в пользу единого государства. [ 40 ]

18 января лидеры студенческого JAC «Самайкяндра» были арестованы возле общественных садов в Хайдарабаде, когда они пытались провести собрание на этом месте. [ 41 ] Лидеры Samaikyandhra JAC также совершили рейды на дома MLA в прибрежных регионах Андхра и Райаласима, требуя от них уйти в отставку и убедить центральное правительство сохранить единство штата. [ 42 ] Студенты под знаменем Комитета совместных действий Самайкьяндра Видьярти (SVJAC) провели митинги, призывая Центр выступить с четким заявлением о сохранении единства государства. Любая задержка, по их мнению, влияет на развитие штата и будущее молодежи и других слоев населения райаласима и прибрежных районов. [ 43 ]

22 января 4673 активных адвоката, практикующих в 38 судах округа Вишакхапатнам , воздержались от работы по призыву ассоциации адвокатов и вышли на митинг протеста с плакатами с просьбой к центральному правительству сохранить статус-кво в штате. [ 44 ]

25 января учащиеся и преподаватели школ и колледжей, которым не оказывается помощь, провели митинги в Кадапе и Анантапуре, требуя от центрального правительства категорического заявления о том, что государство не будет разделено. [ 45 ] Они также осадили депутата от Хиндупура Ниммалу Кистаппу и потребовали его отставки. Адвокаты устроили акции протеста в Курнуле и Анантапуре, бойкотируя суды. Члены коллегии адвокатов Курнул и коллегии адвокатов Анантапура вышли на митинги в знак протеста против предложений об отделении штата Телангана . [ 14 ]

В Раджамандри на встрече, организованной депутатом местного Конгресса Вундавалли Аруной Кумаром и на которой присутствовали 11 министров, было решено призвать правительство Союза не разделять штат. Вундавалли заметил: «Молодежь, погибшая во время агитации в Телангане, тоже наши дети, и нам не интересно видеть их жертвы. Мы не позволяем KCR продолжать свои дешевые уловки ради политической выгоды». Он сказал, что TRS следует прекратить разжигать региональные страсти во имя движения. [ 46 ]

27 января активисты JAC «Самайкьяндра» Герао обратились к государственному министру малой ирригации Т.Г. Венкатешу в Анантапуре с требованием уйти в отставку в поддержку движения «Самайкьяндра». Он сказал, что правительство Союза, а также правительство Конгресса в штате были привержены созданию второго SRC, как было упомянуто в манифесте Конгресса. [ 47 ]

В июне 2013 года активисты JAC Самайкьяндра, протестовавшие против позиции БДП по вопросу государственного разделения, подверглись нападению со стороны активистов БДП, когда они пытались попасть на митинг в ратуше в Неллоре . [ 48 ]

Министр туризма Союза Чирандживи , чья предыдущая партия Праджа Раджьям поддерживала позицию единого государства до его слияния с Конгрессом, повторил, что лично он по-прежнему поддерживает несвязанное государство, но будет подчиняться любому решению высшего командования Конгресса. [ 49 ]

Заседание основного комитета Конгресса

[ редактировать ]

1 июля руководитель штата от партии Конгресса Дигвиджай Сингх заявил, что партия находится на завершающей стадии принятия решения по вопросу Теланганы . Он также поручил главному министру штата, заместителю главного министра и президенту партии штата (они представляют избирательные округа в регионах Райаласима , Телангана и Прибрежная Андхра соответственно) подготовить дорожную карту, оставив открытыми оба варианта, которые могли бы помочь принять решение. [ 50 ]

На фоне сообщений о том, что центральное правительство, как сообщается, движется к решению проблемы Теланганы, 4 MLA и 2 MLC, принадлежащие Конгрессу, Партии Конгресса YSR (YSRCP) и TDP, подали символические отставки в знак протеста против разделения штата. [ 51 ] Активисты SVJAC также представили Дигвиджая Сингху представление о том, чтобы не делить штат после того, как несколько созданных комитетов не приняли решение против создания Теланганы . Они выразили опасения, что Райаласима и прибрежные районы столкнутся с проблемами воды и электроэнергии и впадут в отсталость, а земли превратятся в пустыню. Маленькие государства также приведут к проблемам наксализма, заявили в своем заявлении руководитель JAC штата Д.В. Кришна Ядав и другие. [ 52 ]

На встрече 5 июля в Анантапуре JAC Самайкьяндра решил провести большое количество собраний в различных округах, чтобы оказать давление против разделения штата. [ 53 ] Большое количество активистов JAC Самайкьяндра вышли на митинг в Дхармавараме в районе Анантапур. В связи с этим государственный министр железных дорог Союза Котла Джаясурья Пракаша Редди встретился с Дигвиджаем Сингхом и заявил ему, что штат следует сохранить единым. [ 54 ]

В Вишакхапатнаме активисты Самайкья Андхра Пората Самити (SAPS) устроили акцию протеста и обратились к депутату Пурандесвари, отправив ей подарок Ашада Маса, состоящий из куркумы, кумкума, бананов, сладостей и сари (обычно дарят братья замужним сестрам во время Ашада Масам). ) через курьерские службы. Они также отправили Камандалу и Вибхудхи (святой пепел) Т. Суббарами Редди , косвенно призывая его серьезно отнестись к этому вопросу или подготовиться к политической ссылке. Активисты также угрожали осадой их домов в Визаге, если они не отреагируют положительно на их дело создания единой Андхры. Президент штата SAPS Г.А. Нараяна Рао заявил, что два лидера не лоббировали объединение Андхры в Дели с высшим командованием Конгресса и не встречались с лидерами Симандхры, чтобы выразить свою поддержку этому делу. Группа активистов также сожгла чучело правительства штата в Университете Андхры, в то время как другая группа активистов проводила встречу интеллектуалов, поддерживающих единое дело Андхры. Хотя на встрече интеллектуалов в публичной библиотеке большинство выступавших выступили против позиции правительства по поводу раздвоения, они заявили, что не примут разделения государства. [ 55 ]

В Виджаяваде под руководством Лагадапати Раджагопала была организована встреча, на которой присутствовал профсоюзный министр Дж. Д. Силам, который заявил о своей позиции в сохранении единства государства. [ 56 ]

В Гунтуре студенты JAC призвали образовательные учреждения протестовать против ареста лидеров JAC во время визита профсоюзного министра Кавури Самбасивы Рао. Другой депутат, Раяпати, начал кампанию по сбору подписей, организованную студентами Университета Ачарья Нагарджуна . Большое количество студентов местных колледжей приняли участие в сборе подписей и предупредили, что без колебаний пожертвуют своей жизнью, если штат будет разделен на две части. [ 57 ] [ 58 ]

В Онголе студенческие активисты осадили здание Конгресса MLA Б.Н.Виджайкумара, требуя его отставки во имя единого Андхра-Прадеша. В преддверии заседания основного комитета Конгресса 12 июля, на котором, как ожидается, будет обсуждаться спорный вопрос формирования штата Телангана , студенты настояли на том, чтобы законодатель представил свои документы, чтобы оказать давление на Центр, чтобы любой ценой предотвратить разделение штата. [ 59 ]

В Шрикакуламе активисты провели митинги и сформировали живые цепи в округе, прося Конгресс не принимать никаких решений в пользу образования штата Телангана, заявляя, что это затронет интересы отсталых районов, таких как Шрикакулам. Агитаторы устроили акцию протеста перед домом государственного министра связи и технологий Союза Килли Крупа Рани в Теккали с просьбой сделать заявление в пользу Объединенного Андхра-Прадеша. [ 60 ]

В Тирупати студенты различных учебных заведений устроили массовый митинг и выстроились в живую цепь в оживленном городском клубе, в то время как правозащитники решили бойкотировать свои обязанности. На встрече, совместно созванной SAPS и Ассоциацией преподавателей Университета Шри Венкатешвары (SVUTA), интеллектуалы решительно выступили против разделения штатов, заявив, что они уже пожертвовали двумя столицами штатов Ченнаи и Курнул во время образования штата Андхра и штата Андхра-Прадеш соответственно и что они не готовы пожертвовать еще одной столицей Хайдарабадом. [ 61 ]

В Дели активист мирно стоял возле резиденции Дигвиджая Сингха с плакатами, несущими послание о том, что единство – это сила, и многим подобным. [ 62 ]

11 июля главный министр штата, заместитель главного министра и президент партии штата представили свои взгляды на заседании основного комитета Конгресса, после чего было объявлено, что решение будет принято рабочим комитетом Конгресса . [ 63 ] [ 64 ]

2013

[ редактировать ]

Резолюция КХО по Телангане

[ редактировать ]

30 июля рабочий комитет партии Индийский национальный конгресс единогласно принял партийную резолюцию о создании штата Телангана. Официально было объявлено, что партия обратится к центральному правительству с просьбой принять меры в соответствии с Конституцией Индии по формированию отдельного штата Телангана в определенные сроки. Андхра-Прадеш и недавно образованный штат Телангана будут использовать нынешнюю столицу Хайдарабад в качестве общей столицы в течение 10 лет. [ 65 ] Партия Индийский национальный конгресс также объявила, что все опасения жителей остальных регионов по поводу совместного использования водных и энергетических ресурсов будут решены. TRS приветствовала это решение и заявила, что их партия не против того, чтобы Хайдарабад стал совместной столицей. [ 66 ]

2013 Объединенное движение Андхра
Часть движения Самайкьяндра
Дата 30 июля 2013 г. - 20 февраля 2014 г.
Расположение
13 районов прибрежной Андхры и Райаласимы
Вызвано Выступить против решения Рабочего комитета Конгресса о разделе штата Андхра-Прадеш.
Цели Прекратить разделение Андхра-Прадеша ; Хайдарабад для всех
Методы Забастовка , Шествие , Протесты One Lakh Voices , Бандх , Рааста роко , Герао , Хартал , Человеческая цепь , Самоубийство и другие уникальные и инновационные [ 67 ] [ 68 ] формы протеста
Статус Закончено
Потери
Арестован 221

Последствия общественных протестов

[ редактировать ]

Решение о создании отдельного штата вызвало протесты в прибрежных регионах Андхра и Райаласима, а также со стороны нескольких профсоюзов государственных служащих в Хайдарабаде. Были бандхи, блокирующие шоссе и дороги, спорадические протесты студентов JAC, неправительственных организаций (государственных служащих, не публикуемых в газетах) и других слоев общественности. Протестующие подняли лозунги, выражающие гнев на президента Конгресса Соню Ганди , и сожгли чучела Сони Ганди и KCR. В Визианагараме ополченец покончил жизнь самоубийством в знак протеста против этого решения, а из Гунтура поступило сообщение о смерти еще одного студента по тому же поводу. Профсоюз сотрудников APSRTC , Ассоциация правительственных врачей AP, юристы осудили раздвоение государства и обошли здание суда с транспарантами с требованием, чтобы правительство сохранило единство государства. [ 69 ]

Вся коммерческая деятельность остановилась, учебные заведения были закрыты. Автобусы APSRTC были ограничены депо с сотрудниками, которые присоединились к протестам. [ 70 ] Активисты МИД Анантапура также устроили акцию протеста против решения о расколе государства. [ 71 ]

Все частные предприятия, банки, государственные учреждения, гостиницы остались закрытыми. Сотрудники Seemandhra в Секретариате бойкотировали свои обязанности и вышли на митинг. [ 72 ]

Протесты также включали эксклюзивные демонстрации правозащитников, учителей, студентов, автомехаников, владельцев автобусов и грузовиков, водителей, портных, парикмахеров, мясников, ювелиров, плотников и торговцев в различных частях региона.

Протестующие выдвинули лозунги типа «Единый Андхра-Прадеш». Молодой человек покончил жизнь самоубийством в районе Читтур после того, как выкрикивал лозунги в пользу «Самайкьяндра-Прадеш». Безработный выпускник инженерного факультета покончил жизнь самоубийством, употребив пестициды, и возложил на президента TRS К. Чандрасекхара Рао и министров профсоюзов П. Чидамбарама, Сушила Кумара Шинде и Дигвиджая Сингха ответственность за раскол штата. [ 73 ]

Нормальная жизнь была парализована в 13 районах прибрежных регионов Андхра и Райалсима: общественный транспорт не ходил по дорогам, а более четырех тысяч государственных служащих объявили бессрочную забастовку в знак протеста против решения о разделении штата Андхра-Прадеш. Бензозаправки, учебные заведения, кинозалы, магазины и учреждения были закрыты в большинстве мест, несмотря на то, что организовывались различные формы протеста, в том числе голодовки, митинги. [ 74 ]

5 сентября в Неллоре на спортивном стадионе AC Subba Reddy прошел Лакша Гала Гоша под знаменем Самайкьяндра Симха Гарджана, который посетило более 1,25 лакха человек.

Встреча «Спасите Андхра-Прадеш» в Хайдарабаде

7 сентября в Хайдарабаде правительственные служащие заявили, что они согласятся ни на что иное, как на неделимый Андхра-Прадеш, на своем впечатляющем публичном собрании « Спасите Андхра-Прадеш» , организованном Ассоциацией офицеров, не публикуемых в газетах, на стадионе LB на фоне возросшей напряженности из-за Вызов Телангана бандха, спорадические нападения и жесткие полицейские ограничения. Все галереи и площадка были забиты сотрудниками разных ведомств. [ 75 ] [ 76 ] В ходе встречи президент APNGO заявил, что жители Симандры не готовы смириться с разделением или отказаться от Хайдарабада, поскольку их средства к существованию связаны с городом. Он сказал, что Индира Ганди приказала создать Объединенный Андхра-Прадеш, но Конгресс решил выделить отдельный штат Телангана со столицей в Хайдарабаде. APNGO решительно возражали против ограничений, наложенных полицией на прямую трансляцию встречи. Он напомнил, что они провели встречу с разрешения полиции и Высокого суда. Он задался вопросом, насколько оправдано введение ограничений на прямую трансляцию заседания APNGO. По его словам, было бы недемократично затыкать рот средствам массовой информации. Он предупредил, что они еще больше активизируют свою агитацию, если законопроект Телангана будет внесен в парламент без учета чувств народа Симандры. Он также раскрыл план проведения марша миллиона на Парадной площадке в Хайдарабаде. [ 77 ]

Призыв к бандху со стороны Telangana JAC прозвучал после того, как городская полиция дала разрешение выступающим за объединение служащим правительства штата AP организовать общественное собрание, но отказала в этом группам, поддерживающим Телангану.

Множество сторонников Теланганы тайно собрались в здании общежития колледжа Низам, примыкающем к стадиону LB, и забросали камнями сотрудников Seemandhra, которые пробирались на стадион. Полицию, которая вошла в здание общежития, чтобы разогнать агрессивную толпу, также встретили камнями. Однако полицейские в спецсредствах задержали нескольких «посторонних» и увезли их из здания общежития. [ 78 ] Констебль полиции Вооруженного резерва, как утверждается, был избит полицейскими и сотрудниками Samikyandhra на территории зала за озвучивание лозунгов «Джай Телангана». [ 79 ]

Констебль полиции Вооруженного резерва был избит полицейскими и сотрудниками Самикьяндра на публичном собрании «Спасите Андхра-Прадеш» на стадионе LB за то, что он поднял лозунг «Джай Телангана». [ 79 ]

29 сентября 2013 года на семичасовом митинге «Спасти Андхра-Прадеш», проходившем в Курнуле, присутствовало около 100 000 человек.

Реакция политических партий

[ редактировать ]

1 августа один министр и 18 законодателей от Партии Конгресса в прибрежных регионах Андхра и Райаласима подали в отставку из-за разделения штата Андхра-Прадеш. [ 80 ]

5 августа депутаты Конгресса и ТДП подняли шум в Лок Сабхе и Раджья Сабхе, потребовав от правительства четкого заявления о сохранении единства штата. [ 81 ]

10 августа президент Конгресса YSR Джаган Мохан Редди и его мать, лидер Законодательной партии Конгресса YSR Виджаялакшми, вышли из состава членов Лок Сабхи и Ассамблеи соответственно в знак протеста против одностороннего решения Конгресса продолжить создание Теланганы. штата без решения проблем других регионов штата. [ 82 ]

12 августа два государственных министра подали в отставку со своих постов в знак протеста против предложенного разделения государства. [ 83 ]

13 августа члены партии Конгресс, в том числе члены кабинета министров, члены парламента и MLA, провели акцию протеста и выдвинули лозунги в здании парламента с требованием объединения Андхра-Прадеша. [ 84 ] Депутат от ТДП Нарамалли Сивапрасад вызвал бурю негодования в Лок Сабхе, переодевшись Господом Кришной и войдя в колодец Палаты представителей в знак протеста. [ 85 ]

15 августа делегация из восьми профсоюзных министров встретилась с комиссией высокого уровня, возглавляемой министром обороны А. К. Энтони , которая была назначена для изучения проблем людей из прибрежных регионов Андхра и Райаласима после предложенного разделения. Министры рассказали группе о таких проблемах, как совместное использование водных и энергетических ресурсов, безопасность сотрудников и других вопросах, которые возникнут после разделения государства. [ 86 ] Они также потребовали назначения второй комиссии по реорганизации штата для рассмотрения вопроса о создании штата Телангана. [ 87 ]

16 августа жена государственного министра Тоты Нарасимхама была насильно отправлена ​​в больницу после 6 дней бессрочного поста в Какинаде . [ 88 ]

19 августа почетный президент партии Конгресса YSR Ю.С. Виджаялакшми начала свой бессрочный пост против предложенного разделения. [ 89 ]

20 августа два MLA из округа Неллор начали бессрочную голодовку против предложения о разделении. [ 90 ] В Кадапе два лидера YSRCP прекратили пост через 9 дней, когда их насильно отправили в больницу. [ 91 ] [ 92 ]

21 августа КМ Киран Кумар Редди встретился с комитетом Энтони и заявил, что раздвоение нанесет ущерб интересам двух штатов, а также отметил, что партия Конгресс столкнется с проблемами на выборах. Более дюжины министров штатов также встретились с комитетом и перечислили ряд вопросов, таких как совместное использование речной воды, занятость, экономическое развитие, сельское хозяйство, права человека, которые необходимо решить, прежде чем Центр приступит к разделению. [ 93 ] [ 94 ]

22 августа депутат от ТДП в Раджья Сабха Нандамури Харикришна подал заявление об отставке, которое было принято в тот же день. [ 95 ] В Гунтуре и Неллоре члены TDP MLA, находившиеся на неопределенном посте, были насильно отправлены в больницы. [ 96 ] [ 97 ] Другое MLA запустило падаятру из Читтура в Тирумалу . [ 98 ] В Лок Сабхе правительство внесло ходатайство об отстранении от должности 11 депутатов, принадлежащих к TDP и Конгрессу, за протест против решения Теланганы. Однако члены оппозиции, в том числе Конгресс Тринамул и БДП, опротестовали это предложение. [ 99 ]

23 августа восемь членов Конгресса и четыре члена парламента были отстранены от должности за постоянное затягивание разбирательства в Лок Сабхе. [ 100 ]

2 октября несколько лидеров БДП из прибрежных регионов Андхра и Райаласима встретились с центральным руководством своей партии, включая Л.К. Адвани , Раджнатха Сингха , и попытались вмешаться, чтобы оказать влияние на Центр и решить проблемы людей, связанные с разделением штата. Позже БДП выступила с заявлением о том, что их партия выступает за разделение штата, но будет гарантировать, что проблемы каждого будут рассмотрены и не будет несправедливости по отношению к какому-либо региону. [ 101 ]

Протесты в 2014 году

[ редактировать ]

Ассоциация APNGO призвала к бандху (всеобщей забастовке) в Саймандре 13 февраля 2014 года в знак протеста против внесения законопроекта Телангана в парламент. [ 102 ] Всеобщая забастовка нарушила нормальную жизнь в Райаласиме и прибрежных регионах Андхра-Прадеша. [ 103 ]

Законопроект о реорганизации AP в парламенте

[ редактировать ]

Законопроект о реорганизации штата Андхра-Прадеш 2013 года был представлен спикером Мейрой Кумар в 12:00 13 февраля 2014 года. [ 104 ] В это время в парламенте много выкрикивали лозунги, а депутат Лагадапати Раджагопал распылял перцовый баллончик на спикера и всех вокруг в парламенте. [ 105 ] Затем он подвергся нападкам со стороны некоторых депутатов Конгресса из других штатов. Другой член парламента Модугула Венугопала Редди вытащил микрофон и угрожающе двинулся к депутатам, которые пытались остановить Л. Раджагопала. Затем парламент был объявлен перерыв с 12:05 до 14:00. [ 106 ] Но позже было официально объявлено, что законопроект о реорганизации штата Андхра-Прадеш 2013 года был принят. Лидер оппозиции в Лок Сабха Сушма Сварадж заявила, что не знает, был ли внесен законопроект, и отказывается признать, что он был внесен. [ 107 ]

Петиции в Верховный суд

[ редактировать ]

В Верховный суд было подано девять петиций с просьбой приостановить рассмотрение законопроекта о реорганизации штата Андхра-Прадеш, внесенного в парламент в 2013 году. Позже Верховный суд отклонил эти ходатайства, заявив: «Мы не считаем, что сейчас подходящий момент для нашего вмешательства». И сказали, что займутся ими позже. [ 108 ]

Поддержка в Телангане

[ редактировать ]

Партия AIMIM , которая представляет несколько сегментов собраний в городе Хайдарабад, взяла на себя обязательство сохранить единство штата. Кроме того, Сангаредди член парламента Джагга Редди выступил в поддержку сохранения единства штата. [ 109 ]

В 2010 году Чирандживи и Джаган Мохан Редди , которые открыто поддерживали это движение, столкнулись с трудностями при посещении некоторых публичных мероприятий в Телангана регионе .

В свете продолжающихся насильственных волнений и политического тупика некоторые политики предложили включить в состав Симандры район Налгонда вместо округа Курнул. Это могло бы решить проблему Хайдарабада как постоянной общей столицы. Это предложение означает, что Хайдарабад может стать пограничным городом Теланганы и Семандры. Многие лидеры Теланганы выступили против этого плана. [ 110 ]

Поддержка со стороны НРИ

[ редактировать ]

Это движение также получило поддержку со стороны части НРИ-самандхра, обосновавшихся за границей, с помощью AndhraPradeshNRI.org, некоммерческой организации, созданной для предоставления платформы для отражения взглядов НРИ-самандхра из Андхра-Прадеша, организовав несколько мероприятий по всей территории США, чтобы отпраздновать День формирования АП в ноябре 2010 г. [ 111 ] Ни один политик из Теланганы не присутствовал на этих мероприятиях. Группа NRI Теланганы выразила протест против мероприятий, организованных сторонниками Самайкья Андхра. [ 112 ]

Телугу в Канаде, пересекая региональные границы, критиковали индийское правительство за то, что оно не занимается политикой «шантажа», чтобы помешать созданию Теланганы на территории Андхра-Прадеша, и выступили за разделение штата. [ 113 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Самайхья Андхра волнения продолжаются» . Индус . 19 декабря 2009 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  2. ^ «Двое активистов Самаикхья Андхра покончили жизнь самоубийством» . Таймс оф Индия . 17 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  3. ^ «Партийная фирма «Самайхья Андхра» » . Индус . 14 декабря 2009 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  4. ^ «Собрание студенческого JAC Самайкьяндра» . Индус . 7 января 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  5. ^ «Волна поддержки Лагадапати» . Индус . 17 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. . Проверено 12 июля 2013 г.
  6. ^ «Самайхья Андхра волнения продолжаются» . Индус . Ченнаи, Индия. 19 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2009 г.
  7. ^ «В отчете AICC говорится, что YSR не поддерживает штат Т» . Деканская хроника . Индия. 20 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 20 декабря 2010 г.
  8. ^ «Двое активистов Самаикхья Андхра покончили жизнь самоубийством» . Таймс оф Индия . 17 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г.
  9. ^ «Мохан Бабу выступает за единое государство» . Индус . 17 декабря 2009 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  10. ^ «Телангана: Текст заявления министра внутренних дел» . Индус . Ченнаи, Индия. 23 декабря 2009 г.
  11. ^ «Правительство образует экспертный комитет из пяти человек по Телангане – Yahoo! India News» . Yahoo! Новости. Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Проверено 14 сентября 2010 г.
  12. ^ «Страница без названия» .
  13. ^ «Раздвоение государства невозможно: депутат» . Деканская хроника . 19 января 2013 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Образовательный бандх тотальный, мирный» . Деканская хроника. 25 января 2013 года. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  15. ^ «Учителя размешивают котел» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года.
  16. ^ «JAC донесет до людей движение «Самайкьяндра»» . Индус . 31 января 2010 г. Проверено 11 июля 2013 г.
  17. ^ «Фермеры в опасности из-за разделения» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года.
  18. ^ «Фермеры клянутся пожертвовать жизнью» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года.
  19. ^ «Небезопасность питает протесты» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года.
  20. ^ ПТИ. «Группа судей Шрикришны посетит Хайдарабад, чтобы встретиться с лидерами» . Индус . Проверено 4 мая 2017 г.
  21. ^ «Самайкьяндра JAC поддерживает шестой вариант» . Индус . Ченнаи, Индия. 8 января 2011 г.
  22. ^ «Единственное решение — отдельный штат Телангана: KCR» . НДТВ. 7 января 2011 года . Проверено 12 октября 2011 г.
  23. ^ «Агитация влияет на транспортное обслуживание» . Индус . 6 января 2010 года. Архивировано из оригинала 10 января 2010 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  24. ^ «Объединенное движение Андхра-Прадеша: самоубийство в Тирупати» . News.fullhyderabad.com. 25 января 2010 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  25. ^ «Чидамбарам обвинен в «заговоре» » . Индус . 8 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  26. ^ «Студенческий ЕАК задерживает движение» . Индус . 21 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  27. ^ «Лозунг единства на Дне образования» . Индус . 2 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. . Проверено 12 июля 2013 г.
  28. ^ « На экранах выходит «Джай Боло Телангана»: протесты в Онголе» . Индус . 5 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  29. ^ «Протесты против осквернения статуй продолжаются» . Индус . 12 марта 2011 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  30. ^ «Митинги, молчаливые марши отмечают протест против осквернения статуй» . Индус . 12 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 г. . Проверено 12 июля 2013 г.
  31. ^ «Женщины-активистки Pro United AP вышли на митинг в Кадапе» . CNN ИБН. 20 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  32. ^ «ГПП Конгресса просят TEJAC прекратить беспорядки» . Индус . 12 октября 2011 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  33. ^ «Движение Самайкьяндра: лидеры Райаласимы выступают против раздвоения AP» . News.fullhyderabad.com. 22 октября 2011 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  34. ^ «Сторонники Самайкьяндры клянутся сохранять единство государства» . Индус . 2 ноября 2011 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  35. ^ «Самайкьяндра JAC угрожает переполохом» . Индус . 24 августа 2012 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  36. ^ Рави Редди, М. В. Субраманьям (19 октября 2012 г.). «Падаятра Шармилы собирает толпы» . Индус . Проверено 9 января 2024 г.
  37. ^ « «Видроха Динам» следует соблюдать» . Деканская хроника. 7 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  38. ^ «Лидеры Самайкьяндры предупреждают о негативной реакции в случае разделения государства» . Новости Ченнайонлайн. 28 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  39. ^ Дхолабхай, Нишит (22 января 2013 г.). «Кабинет министров рассказал о эффекте домино Теланганы в Бенгалии, штат Небраска, на умах министерства» . Телеграф . Калькутта, Индия. Архивировано из оригинала 25 января 2013 года.
  40. ^ «Студенты пикетируют дом Раяпати над США» . 11 января 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  41. ^ «Студенты Самайкья Андхры арестованы в Гиде» . Таймсофап. 18 января 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  42. ^ «T-talks: Законодатель YSRC вынужден уйти в отставку» . Декан Вестник . ДХНС. 21 января 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  43. ^ «Активисты Самайкьяндры просят Центр положить конец неопределенности» . 26 января 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  44. ^ «Юристы бойкотируют суды, присоединяйтесь» . Деканская хроника. 24 января 2013 г. Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. . Проверено 11 июля 2013 г.
  45. ^ «Студенты разгромили митинг Самайкьяндра» . 25 января 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  46. ^ «AP необходимо оставаться единым: Вундавалли» . Новый Индийский экспресс. 26 января 2013 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  47. ^ «Самайкьяндра, министр ЖАК Гераос» . Индус . 28 января 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  48. ^ «Бойцы БДП нападают на сотрудников Самайкьяндры; четверо ранены» . Деканская хроника. 29 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  49. ^ «Я за объединенную Андхру, — говорит Чирандживи» . Индийский экспресс. 7 июня 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  50. ^ «Решение по вопросу Телангана является заключительным этапом: Дигвиджая» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 7 июля 2013 г.
  51. ^ Б.В., Шива Шанкар (8 июля 2013 г.). «Шесть законодателей Райалсимы «ушли» из-за переезда Теланганы» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  52. ^ «Дигвиджай чувствует жар Самайкьяндры» . Индус . 1 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  53. ^ «Samaikyandhra JAC планирует демо» . Деканская хроника. 5 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  54. ^ «Агитация Самайкьяндра потрясает регион Райаласима» . Деканская хроника. 9 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  55. ^ «Движение Самаикхьяндра набирает обороты в Порт-Сити» . Таймс оф Индия . ТНН. 10 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  56. ^ «Профсоюзный министр выступает за Соединенные Штаты» . Индус . 7 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  57. ^ «Бандх для учебных заведений в Гунтуре» . Таймс оф Индия . ТНН. 8 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  58. ^ «Агитация Объединенного Андхры набирает обороты» . Таймс оф Индия . ТНН. 6 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  59. ^ «MLA сталкивается с жарой Самайкьяндры» . Индус . 11 июля 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  60. ^ «Агитаторы United AP устроили акцию протеста у дома Крупарани» . Индус . 13 июля 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  61. ^ «Спрос Соединенных Штатов в Тирупати, Читтур, набирает обороты» . Новый Индийский экспресс. 11 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  62. ^ «Люди требуют, чтобы Объединенная Андхра возле резиденции Двигвиджая Сингха» . Newsexpressonline.com. 12 июля 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  63. ^ Гупта, Смита (11 июля 2013 г.). «Решающая встреча сегодня на Телангане» . Индус . Проверено 12 июля 2013 г.
  64. ^ «Заседание основного комитета Конгресса завершено, вопрос Теланганы передан в рабочий комитет Конгресса» . Деканская хроника. 9 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2013 г. Проверено 31 июля 2013 г.
  65. ^ «Конгресс одобрил Телангану; Хайдарабад станет совместной столицей» . Зи Новости. 31 июля 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  66. ^ «Объединенная столица Хайдарабада как AP будет разделена на Телангану и Симандру» . CNN ИБН. 30 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  67. ^ «Инновационные протесты в порядке вещей» . Индус . 26 сентября 2013 г.
  68. ^ «Протестующие действуют новаторски ради Самайкьяндры» . Индус . 27 сентября 2013 г.
  69. ^ «Бандх против раздвоения почти полный, мирный» . Индус . Август 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  70. ^ Наше бюро (31 июля 2013 г.). «Решение по Телангане вызывает протесты» . Индуистское бизнес-направление . Проверено 4 августа 2013 г.
  71. ^ «Протесты потрясли регион Райаласима» . Деканская хроника. 31 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  72. ^ «Сотрудники Seemandhra бойкотируют работу в Секретариате в поддержку United Andhra» . Новый Индийский экспресс. 4 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  73. ^ «Молодежь совершает самоубийство ради Самайкьяндры» . Индус . 8 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  74. ^ Специальный корреспондент (10 августа 2013 г.). «Нормальная жизнь в Симандхре парализована» . Индус . Проверено 14 августа 2013 г. {{cite news}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  75. ^ «Телангана: United AP встречается во время атак; кампусы колледжей кипят; пассажиров обирают автомобили, такси из-за бандха и многое другое» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  76. ^ «Лидеры Симандры ожидают перемены в Телангане» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года.
  77. ^ «Не отдадим Хайдарабад: APNGO» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года.
  78. ^ «Ажиотаж в поддержку Теланганы усиливается; сотрудники Seemandhra атаковали» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 9 сентября 2013 года.
  79. ^ Jump up to: а б «Полицейского избили за выкрикивание лозунга Телангана» . Новый Индийский экспресс. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 28 сентября 2013 г.
  80. ^ «Министр, 18 законодателей уходят в отставку ради единой Андхры» . Пуна Зеркало. 2 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  81. ^ «Лок Сабха, Раджья Сабха отложил заседание на день из-за волнений по поводу небольших штатов» . CNN ИБН. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  82. ^ «Джаган Мохан Редди, мама Виджаялакшми ушла из LS, Ассамблея из-за раскола Теланганы» . Деканская хроника. 14 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  83. ^ «Еще два министра Андхры ушли из-за Теланганы» . Деканская хроника. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  84. ^ «Депутаты Симандхры протестуют в парламенте за единый Андхра-Прадеш» . NDTV.com . Проверено 14 августа 2013 г.
  85. ^ "Депутат играет в доме грустную мелодию" . Деканская хроника. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  86. ^ «Министры Симандры тверды против раздвоения» . Индус . 16 августа 2013 года . Проверено 28 апреля 2019 г.
  87. ^ «Министры, поддерживающие AP, ищут второй SRC в Дели» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года.
  88. ^ «Постящая жена министра АП попала в больницу» . Индус . 16 августа 2013 г.
  89. ^ «Руководитель YSRCP Виджаялакшми начинает бессрочную голодовку и взрывает TDP» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года.
  90. ^ «Два MLA начинают бессрочный пост в Неллоре» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года.
  91. ^ «Все больше людей присоединяются к голодовке в Анантапуре» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года.
  92. ^ «MLA, экс-мэр быстро кончит» . Индус . 20 августа 2013 г.
  93. ^ «Разделяй и пожалей, — сказал Антоний комитету» . Индус . 21 августа 2013 г.
  94. ^ «Не разделяйте AP, — говорит Киран Энтони» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года.
  95. ^ «Депутат от TDP Харикришна уходит из РС из-за проблемы раздвоения» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года.
  96. ^ «APNGO встретятся в Хайдарабаде 7 сентября» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года.
  97. ^ «Полиция предотвратила голодовку Венкатагири MLA» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года.
  98. ^ «Chittoor MLA запускает «Тирумалу Падаятру» » . Индус . 22 августа 2013 г.
  99. ^ «Правительство вносит предложение об отстранении от должности 11 депутатов от AP» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года.
  100. ^ «12 депутатов Симандхры приостановлены» . Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  101. ^ «Проблема государственности Теланганы: лидеры Андхры встречаются с руководством БДП, выражая обеспокоенность Теланганы | Новости Индии - Times of India» . Таймс оф Индия . 3 октября 2013 г.
  102. ^ «Ассоциация APNGO сегодня объявляет бандх» . Индус .
  103. ^ «Бандх из-за Ти-Билла наносит вред нормальной жизни в Симандхре» . Индус .
  104. ^ «Законопроект о Телангане представлен в Лок Сабхе» . Времена Индии .
  105. ^ «Телангана: Индийский депутат использует перцовый баллончик в парламенте» . Би-би-си .
  106. ^ «Использовал перцовый баллончик в целях самообороны, когда на меня напала толпа» . CNN-ИБН . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года.
  107. ^ «Оппозиция отказывается принять внесенный Теланганой законопроект» . Времена Индии .
  108. ^ «Верховный суд отклонил 9 ходатайств о приостановке реализации планов Центра в Телангане» . НДТВ .
  109. ^ AP: В районах, не принадлежащих Телангане, вспыхивают протесты – Rediff News
  110. ^ «Отчет Комитета Шри Кришны - Вариант 4» . TelanganaNewsOnline.com . Проверено 4 августа 2013 г.
  111. ^ Празднование Дня формирования AP в Далласе - Greatandhra, 2011 г.
  112. ^ ВАШИНГТОН-DC-TelanganaNRI_protests.wmv
  113. ^ Телугу NRI не хотят Телангану (30 января 2013 г.). «НРИ телугу не хотят Телангана» . Indusage.com.au . Проверено 14 августа 2013 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Samaikyandhra_Movement&oldid=1240611162"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5523a1d145e9007f3246f06cb80ccf28__1718905500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/28/5523a1d145e9007f3246f06cb80ccf28.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Samaikyandhra Movement - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)