Jump to content

Война Лиги Индий

Война Лиги Индий

Португальские караки (наус) и галеры XVI века.
Дата Декабрь 1570–1575 гг.
Расположение
Западная Индия и Малаккский пролив
Результат Португальская победа [ 1 ] [ 2 ]
Воюющие стороны
Португальская империя

Соучастники войны:

Княжеские государства побережья Канары
Калиньяматский султанат
Султанат Тернате
Султанат Тидоре
Султанат Голконда
Королевство Гарсопа
Командиры и лидеры

Дом Луис де Атаид

Сила
  • Более 5000 солдат (на начало войны)
  • 1500 христианских ласкаринов
  • 1000 вооруженных рабов
  • 500 ополченцев
  • более 20 галеонов или наус
    [ 3 ]
  • 20 галер
  • 100 меньших судов

Султанат Биджапур :

  • 33000 пехоты
  • 35 000 кавалерии
  • 2000 слонов
  • 350 пушек

Султанат Ахмаднагар :

  • более 100 000 мужчин
  • 34000 кавалерии
  • 370 боевых слонов
  • 38 пушек

Султанат Ачех :

  • 7000 человек
  • 25 галер
  • 34 полугалеры
  • 30 малых судов

Калиньяматский султанат

  • 15 000 человек
  • 70 джонок
  • 200 малых судов

Королевство Гарсопа

  • 5000 человек
  • 400 лошадей
Жертвы и потери
Неизвестный Более 25 000

Война Лиги Индий (декабрь 1570–1575) — военный конфликт, в котором участвовали паназиатский союз, образованный прежде всего султанатом Биджапур , султанатом Ахмаднагар , королевством Каликут и султанатом Ачех . португальским историком Антониу Пинту Перейрой названа «лигой королей Индии», [ 4 ] «конфедеративные короли», или просто «лига», попытались решительно свергнуть португальское присутствие в Индийском океане посредством комбинированного нападения на некоторые из основных владений Португальского штата Индия : Малакку , Чаул , форт Шале и столицу. морской империи в Азии, Гоа .

В один из самых критических моментов португальского присутствия в Азии португальцы успешно отразили все осады «лиги», за исключением небольшого форта на окраине Каликута, который пал под властью Саморина, правителя Каликута. Это будет первая формальная капитуляция португальцев в Индии. [ 5 ]

Хотя эта концепция является анахронизмом, это была тотальная война , поскольку португальцы были вынуждены мобилизовать все доступные средства, чтобы противостоять нападению. [ 6 ]

В 1565 году султанаты Декана объединили свои силы, чтобы нанести решающий удар по Империи Виджаянагара в битве при Таликоте . Индуистская империя Виджаянагара вела непрерывную и нерегулярную войну против каждого мусульманского султаната Деканского плато в отдельности задолго до того, как португальцы прибыли в Индийский океан. Правители Виджаянагара (которых португальцы называли просто Рей Гранде — « Великий король ») и особенно Рама Райя были могущественными партнерами португальцев, но теперь, когда Империя погрузилась в хаос и разграблена, Адил-шах Биджапура еще раз попытался вернуть город Гоа, который был потерян более полувека назад португальцами, и полностью изгнать их с западного побережья Индии.

Понимая, что португальская военно-морская мощь является ключом к их устойчивости, позволяя каждой из их цитаделей усиливать друг друга на море, Адиль-шах попытался отрицать это преимущество, убедив как можно больше правителей атаковать португальцев одновременно, особенно султана Ахмаднагара и Заморин Каликутский, командовавший значительными военно-морскими силами. [ 7 ] Религиозная вражда между португальцами и несколькими мусульманскими династиями Азии могла бы обеспечить легкую точку согласия в этом начинании. Таким образом, послы были отправлены в Султанат Ачех на Суматре , Османскую империю , Королевство Ситавака на Цейлоне , Султанат Гуджарат и Султанат Джохор , среди других, с призывом присоединиться к альянсу и победить португальцев раз и навсегда. .

Султанат Гуджарат

[ редактировать ]

Султанат Гуджарат на северо-западе Индии долгое время был одним из самых стойких противников португальцев в Индии. утонул Однако с тех пор, как султан Бахадур во время переговоров с португальцами в 1537 году, Гуджарат погрузился в распри. Таким образом, султанат Гуджарат был недоступен для нападения на какие-либо непосредственные португальские опорные пункты, такие как Диу , Бассейн и Даман . Такая нестабильность открыла бы путь для возможного завоевания Гуджарата Моголами в 1573 году.

Османская империя

[ редактировать ]

Еще в 1564 году суннитский с богатыми подарками и большой данью , султан Ахмаднагара отправил послов в Османскую империю чтобы заручиться поддержкой османского флота в борьбе за контроль над морями у португальцев. [ 8 ] Османы получили доступ к Красному морю после аннексии Египта в 1517 году, и султан Селим II согласился присоединиться к этим усилиям. Примерно в 1571 году из Суэца выступило 25 галер и 3 галеона, но их остановили восстания в Джидде и Йемене . Эти, а также предстоящие османские кампании в восточном Средиземноморье, такие как Четвертая Османско-Венецианская война (кульминацией которой стала битва при Лепанто ), гарантировали, что Османская империя не будет участвовать в конфликте. [ 9 ]

португальские препараты

[ редактировать ]

Сообщения и слухи о приготовлениях Адил-шаха и Низама начали достигать Гоа через португальских купцов и союзников к 1569 году. Дом Луис де Атаиде в конце концов решил отправить 24 августа 1570 года в Малакку флот из пяти галеонов , одной галеры и семи полугалер с 800 людьми под командованием дона Луиса де Мело да Силва, чтобы укрепить город от возможного нападения. из султаната Ачех. Другой флот из трех галер и семнадцати полугалер с 500 людьми под командованием дона Диого де Менесеша был отправлен для патрулирования Малабарского побережья и поддержания в открытом состоянии жизненно важных торговых путей с южной Индией, где находился португальский город Кочин. свободен от набегов пиратов. [ 10 ]

Дом Луис де Атаиде, ветеран войн в Индии и кампании императора Карла V против лютеран в Европе, затем собрал совет с некоторыми из самых важных фигур в Гоа, включая дворян, священнослужителей и членов ратуши Гоа. Гоа. [ 11 ] Совет посоветовал ему покинуть Чаул и сосредоточить свои силы вокруг Гоа. Тем не менее, в октябре он решил отправить еще один флот из четырех галер с 600 людьми под командованием дона Франсиско де Маскареньяса для защиты этого города. [ 12 ]

Защита Гоа

[ редактировать ]

Завоеванное Афонсу де Альбукерке в 1510 году, Гоа стояло на острове, окруженном реками, кишащими крокодилами, которые, однако, в некоторых районах можно было перейти вброд в засушливый сезон. Ближайшим и самым важным перевалочным пунктом к городу Гоа был Пассо Секо («Сухой перевал»), защищаемый крепостью Бенастарим .

все трудоспособные мужчины из числа касадо (женатых поселенцев и потомков индо-португальцев) и 1500 христианских ласкаринов Поскольку для защиты Гоа осталось не более 650 солдат, были мобилизованы . 1000 рабов были вооружены и разделены на четыре эскадрона; более того, 300 священнослужителей и 200 отставных солдат вызвались участвовать в защите города. [ 13 ]

Дом Луис де Атаиде решил распределить свои силы в 19 критических точках вдоль восточного берега реки, где были установлены артиллерийские батареи с гарнизоном от 20 до 80 человек и контингентом ласкаринов, чтобы не допустить переправы колоссальной армии Биджапура. Каждая батарея должна была иметь визуальный контакт со следующей, а их гарнизоны не должны были покидать свои посты без приказа. [ 14 ] Более глубокие воды рек Мандови и Зуари , на севере и юге соответственно, патрулировались четырьмя галерами, полугалерой и двадцатью небольшими галерами, называемыми фойстами . На противоположном берегу к северо-западу от Гоа португальская крепость Рейс-Магош опиралась на стоявший на якоре галеон.

Поскольку у вице-короля была информация о том, что турки могут присоединиться к «лиге», он вооружил еще 125 судов разных размеров, чтобы обеспечить контроль над водами вокруг Гоа, хотя к тому времени уже не хватало людей для экипажа всех кораблей и одновременно защищать город. [ 15 ]

Осада Гоа

[ редактировать ]
Португальский Гоа, ок. 1590 г. Самые тяжелые бои развернулись в районе Бенастарима, к юго-востоку от города (вверху слева).

Основная статья : Осада Гоа (1570–1571 гг.)

К 28 декабря 1570 года из Биджапура прибыл генерал Нури-хан с авангардом армии Адил-шаха. [ 16 ] сам прибыл через восемь дней с основной частью своих сил. По данным португальцев, она насчитывала 100 000 человек, из которых 30 000 пеших, 3 000 аркебузиров и 35 000 всадников, в том числе 2 000 слонов, а остальные были подневольными работниками. Помимо более 350 бомбард, из которых 30 были колоссальных размеров, армию сопровождали еще несколько тысяч танцовщиц. [ 17 ] Он разбил лагерь вокруг своей красной палатки к востоку от острова Гоа, пехоту распределил перед Бенастаримом, а артиллерию разместил на позициях для противодействия португальским батареям. Артиллерия Биджапура начала обстрел форта, который ночью постоянно ремонтировали. На всем протяжении португальских позиций на берегах рек вице-король приказал ночью зажигать факелы и костры на изолированных позициях, чтобы создать впечатление готовности и побудить противника тратить боеприпасы, стреляя по ним. [ 18 ]

Али Адил Шах, правитель Биджапура между 1557 и 1579 годами.

Не имея возможности переправить свои войска через реку, поскольку португальцы контролировали воды реки, Адиль-шах приказал засыпать Пассо-Секо и часть реки, ближайшую к городу, землей, чтобы армия могла переправиться, вынудив рабочих копать под португальским огнем:

[Адил-шах] решил пересечь дамбу , которую он приказал построить (к острову Жуан-Лопес, откуда вход [в Гоа] будет очень легким) с помощью большого количества рабочих, которые у него были. И, несмотря на всех, кто там был убит, он никогда не отказался бы от раскопок, потому что мавры так мало заботятся об этих людях, что они едва ли считают их потерями, а для стольких людей, которых они там потеряли, у них никогда не бывает недостатка в большем. [ 19 ]

Максимальное присутствие Португалии в Индии и Бенгальском заливе (16 и 17 века)

К февралю 1571 года атака зашла в тупик, поскольку армия Биджапура не смогла преодолеть оборону Португалии. Португальские военно-морские силы, с другой стороны, приступили к опустошению берегов и берегов реки Биджапур, перехватывая торговые суда с продовольствием и захватывая большое количество скота, который был доставлен обратно в Гоа. [ 20 ] Из-за большого населения продовольствие приходилось нормировать, чтобы прокормить войска, но город не страдал от голода, поскольку португальцы держали открытыми пути снабжения с военно-морского флота. [ 20 ]

Дом Луис де Атаиде, третий граф Атугия , 24-й вице-король Португальской Индии между 1568–71 и 1578–81.

В начале марта дон Луис де Мело вернулся из Малакки, успешно защитив этот город от нападения ачехцев, и привел подкрепление из Кочина общей численностью 1500 человек. [ 21 ] 13-го числа Адиль-шах приказал провести решительную атаку через реку под командованием турка Сулеймана Ага . 9000 человек переправились через реку либо пешком, либо на небольших судах, и многие достигли противоположных берегов, но попали под шквальный огонь португальских кораблей, артиллерийских батарей и аркебуз, пока они не были окончательно разбиты португальской контратакой 300 человек под командованием под командованием Луиса де Мело и дона Фернандо де Монроя, высадившегося на противоположном берегу, убив около 3000 врагов. К вечеру сильный шторм положил конец штурму.

Вице-королю также удалось посеять разногласия в рядах врага: к апрелю многие устали от конфликта, и дом Луис де Атаиде вместе с генералом Нури Ханом, который с самого начала открыто выступал против конфликта, составил заговор с целью восстания или даже убийства Адиля. Шаха, что вызвало у султана широкие подозрения в отношении его собственного командования. По мнению индийского историка XVI века Зинадима, это основная причина неудачи осады:

Кроме того, некоторые из его министров [Адил-шаха] вступили в сговор с франками , чтобы арестовать его и посадить на трон близкого родственника, который находился в Гоа среди франков; Узнав об этом заговоре, Адиль Шах испугался и бежал от войск; и когда он оказался в безопасном месте, он приказал арестовать заговорщиков и бросил их в тюрьму, наложив на них суровые приговоры и освободив их от своего благодеяния. В этих обстоятельствах Адиль Шах был вынужден заключить мир. [ 22 ]

Поскольку погода ухудшилась с приходом муссонных дождей, Адил-шах оставил свою армию лагерем перед Гоа, в то время как проливные штормы свели операции к минимуму, а португальцы время от времени совершали набеги под дождем. К 15 августа, [ 23 ] Поскольку его армия была глубоко деморализована, пострадала от муссонной погоды и страдала от нехватки припасов, Адил-шах приказал постепенно отводить свои войска, потеряв в кампании более 8000 человек, 4000 лошадей, 300 слонов и более 6000 волов. [ 24 ] Он бросил в реке 150 артиллерийских орудий. [ 25 ] К 13 декабря 1571 года шах официально запросил мира с португальцами.

Португальский форт Мангалор. Город был защищен частоколом и окопами.

Осада Мангалора 1571 г.

[ редактировать ]

Когда империя Виджаянагара распалась, в 1568 году португальцы овладели портовым городом Мангалор , где построили небольшой форт, чтобы предотвратить попадание города под контроль мусульман. Однако в 1571 году соседняя королева Уллала наняла малабарского капера , которого португальцы опознали как Катипрока Марка (Кутти Поккар Мараккар), чтобы он захватил форт, который к тому времени защищали исключительно 15 португальских солдат, а также касадо и около сотни христиан. Ласкарины . У Катипрока было 8 полугалер, и в апреле 1571 года его войска попытались взобраться на стены форта посреди ночи. Его обнаружили, и небольшому гарнизону удалось отбить атаку. [ 26 ] Потерпев неудачу в атаке, Катипрока снова высадил свои войска, но два дня спустя он столкнулся с флотом дона Диого де Менесеса, который был отправлен на Малабарское побережье специально для обеспечения безопасности союзных кораблей от пиратов, и его флот был уничтожен. [ 27 ]

Осада Хонавара 1571 г.

[ редактировать ]

В 1569 году вице-король Луис де Атаид руководил захватом прибрежного города Хонавар , где был построен небольшой форт. В середине июля 1571 года, во время сезона дождей, он подвергся нападению 5000 человек и 400 всадников соседней королевы Гарсопы по инициативе Адил-шаха Биджапура, который предоставил 2000 из этих людей. [ 28 ] Вице-король отправил 200 человек для усиления форта с моря на галере и восьми флабах. Небольшому флоту удалось достичь форта, несмотря на муссонную погоду, и он сразу же провел успешную атаку на армию противника, и форт устоял. [ 29 ]

Осада Чаула

[ редактировать ]
XIX века Британская карта Чаула . Войска Ахмаднагара не смогли помешать португальцам усилить город с моря.
Португальская ублюдочная галера в гавани Дабула . Галеры особенно подходили для военно-морских и десантных операций вдоль индийского побережья и рек.

Хотя город Чаул и был защищен небольшим фортом, построенным недалеко от берега в 1521 году, он не был укреплен. Как только угроза осады стала очевидной, капитан города дон Луис Фрейре де Андраде приказал эвакуировать женщин, детей и стариков в Гоа и построить на главных улицах баррикады с артиллерией. В октябре дон Франсиско де Маскареньяс прибыл из Гоа с 600 людьми и немедленно приказал вырыть обширную сеть рвов, траншей , земляных стен и оборонительных сооружений по внешнему периметру города, укрепив внешние дома и монастыри в блок-хаусы и снеся их. другие, чтобы расчистить линию огня для артиллерии. [ 30 ]

Боевые корабли были распределены по реке на восток, чтобы лишить противника возможности подхода к городу по берегам реки с его артиллерией. [ 31 ] Таким образом, к городу можно будет подойти только через болотистый узкий участок на севере, что заставит противника затруднить свои силы. [ 32 ]

15 декабря прибыл авангард армии Ахмаднагара под командованием эфиопского генерала Фаратекао (ранее находившегося на службе у султана Гуджарата ) и вступил в бой с португальцами, которые отразили атаку. [ 33 ] Низам прибыл с остальной частью своей армии 21 декабря. [ 33 ] Через шпиона португальцы установили, что силы Низам-уль-Мульк-шаха Ахмаднагара ( Низамалуко по-португальски) могли насчитывать до 120 000 человек, включая множество тюркских, абиссийских, персидских, афганских и могольских наемников, 38 000 всадников и 370 боевых слонов при поддержке 38 тяжелых бомбардировщиков. Не все были воинами; по словам Антониу Пинту Перейры:

Пехота прошла сто двадцать тысяч человек, но они не полагаются на них и не заботятся о войне, кроме кавалерии и артиллерии; лакеев берут с собой для походов, для службы в лагере и в качестве чернорабочих, вместо того, чтобы доверять им. В указанный лагерь прибыло 12 000 конкани, очень хороших в войне людей, собранных танадарами Конкана , расположенного между краем Гат и морем, в качестве бомбометов, лучников и нескольких аркебузиров, а также 4 000 полевых мастеров, кузнецов, каменщиков и плотники. [ 34 ]

Португальцы, со своей стороны, насчитывали 900 солдат, но каждый из них был полностью экипирован пластинчатыми доспехами и фитильными ружьями, тогда как на стороне противника было всего 300 аркебузиров. [ 35 ] Но поскольку кавалерия и слоны оказались бесполезными при осаде из-за болот и траншей, основной удар атаки пришлось принять на себя пехоте. [ 32 ]

Низам собрал остальные свои силы вокруг севера и северо-востока города. 21 декабря он прорвал укрепленный периметр вокруг монастыря Сан-Франциско на окраине Чаула, но сильный огонь португальских аркебуз и быстрая контратака заставили их отступить. Тем временем Низам разместил свою мощную артиллерию к востоку от города под руководством турецкого генерала Руми-хана, недалеко от деревни, которую португальцы назвали Чаул-де-Сима (Верхний Чаул).

В то же время около 2000 всадников низама приступили к опустошению принадлежащих португальцам земель вокруг Бассейна и Дамана , но были отбиты при попытке штурмовать небольшой португальский форт в Каранхе недалеко от Бомбея , защищаемый 40 португальскими солдатами.

Пушка такого размера, как Малик-и-Майдан, зарегистрирована португальцами как принимавшая участие в осаде Гоа и Чаула.

10 января батареи «Низама» начали бомбардировку внешних блокпостов Чаула, превратив их в руины за несколько дней. За одно такое произведение португальцы получили прозвище « Орландо Фуриозо ». [ 36 ]

В феврале небольшой флот из 5 полугалер и 25 меньших судов с 2000 человек из Каликута под командованием Катипрока Марка прибыл в Чаул, чтобы встретиться с силами Низама под прикрытием ночи. У португальцев в гавани было пять галер и одиннадцать фойлов, но малабарцы избежали столкновения с португальскими галерами. [ 37 ]

Бои вокруг Чаула переросли в позиционную войну, поскольку армия Ахмаднагара рыла траншеи в направлении португальских позиций, чтобы укрыться от их артиллерийского огня, во время частых португальских набегов. Чтобы нейтрализовать их, португальцы выкопали противомины.

В этот момент португальский капитан Агостиньо Нуньес впервые представил нововведение, которое португальский историк Антониу Пинту Перейра считал решающим в противостоянии бомбардировке противника: он приказал своим солдатам выкопать специальную траншею с огневым бруствером, защищенным наклонная земля — «огненный ров». [ 32 ]

В конце февраля низам приказал начать общий штурм города, но был отбит с тяжелыми потерями, как раз в тот момент, когда португальцы получили важные подкрепления по морю из Гоа и Бассейна . Бои за владение внешними опорными пунктами продолжались в течение марта и апреля, поскольку армия Низама понесла тяжелые потери. После вылазки португальцев 11 апреля Низам приказал подвергнуть город генеральной бомбардировке, в результате которой было разрушено несколько опорных пунктов и потоплена галера вице-короля, стоящая на якоре в гавани. [ 38 ]

Тем не менее, численная разница все еще была огромной, и, несмотря на частые вылазки, португальцы постепенно были вынуждены уступать место огромной массе врагов, отступая с нескольких оборонительных линий, пока к маю они, наконец, не были загнаны в угол на своей последней линии обороны. . [ 39 ] В течение следующих тридцати дней португальцы отчаянно защищали свои позиции от нескольких волн нападавших, стреляя залпами из фитильных ружей и бросая пороховые гранаты днем ​​и ночью. Потери португальцев в настоящее время составили более 400 человек, не считая их индуистских союзников и гражданского населения. [ 39 ]

Однако силам Низама не удалось вовремя одолеть португальцев - они успешно пережили сезон дождей, и теперь, когда погода прошла, наконец, позволили судам свободно течь в город, неся свежие подкрепления почти каждый день; Когда 29 июня Низам отдал приказ о генеральном штурме города, португальцы отразили атаку и в полном разгроме отбросили его армию обратно в лагерь, захватив по пути пушки, оружие, уничтожив по пути подкопы и осадные сооружения, уничтожив более 3000 осаждающих по итогам шестичасового боя. После этой неудачи 24 июля Муртаза Низам Шах запросил мира и вывел свою армию. [ 39 ]

Осада Шале 1571 г.

[ редактировать ]
Форт Чале в «Легендах Индии» [ 40 ]

Султаны Биджапура и Ахмеднагара считали военно-морские силы Каликута жизненно важными для борьбы с португальцами на морских путях. [ 7 ] Тем не менее заморины дождались, пока сезон дождей начал осаждать португальскую крепость у прибрежного города Чале ( Чалиям ), надеясь, что погода не позволит португальцам переправить подкрепления. Хотя формально Заморины были в мире, в июле они начали атаку, обстреляв крепость из 40 пушек. Несмотря на погоду, португальцам удалось отправить в крепость подкрепление и немного припасов, как только новости о нападении достигли Гоа. Саморин разместил в устье реки артиллерийскую батарею, которая эффективно блокировала проход португальских мелкосидящих судов. Капитан крепости, 80-летний дон Хорхе де Кастро, под влиянием короля Танура, местного союзника португальцев, решил сдать крепость 4 ноября 1571 года, что стало первой официальной капитуляцией территории со стороны португальцев. португальцы с момента прибытия в Индию. Заморины немедленно снесли форт и отправили дона Хорхе обратно в Гоа. [ 41 ]

В Гоа Дом Хорхе был арестован, предан военному трибуналу и казнен. Суд пришел к выводу, что у него были средства противостоять длительной осаде.

После вывода войск Адил-хана из Гоа португальцы перешли в наступление на Саморина, блокируя Каликут и опустошая королевство, пока он также не был вынужден просить мира. [ 5 ]

Осада Малакки

[ редактировать ]
Португальская Малакка и ее окрестности в 1604 году.

Подкрепление, отправленное из Гоа в августе 1570 года под командованием дона Луиса де Мело да Силва, сыграло решающую роль в предотвращении осады Малакки одновременно с Гоа и Чаулом: в ноябре 1570 года португальцы уничтожили флот Ачеха из 100 кораблей. у устья реки Формосо к югу от Малакки, убив принца-наследника Ачеха и вынудив тем самым султана отложить нападение на более поздний срок. Затем в январе следующего года дом Луис де Мело вернулся в Индию со своими войсками, чтобы помочь в защите Гоа. [ 42 ]

Осада Малакки, октябрь – ноябрь 1573 г.

[ редактировать ]

Тем не менее, к октябрю 1573 года Малакка почти не была защищена, поскольку большинство солдат были отправлены в торговые миссии, а султан Ачеха собрал 7000 человек и флот из 25 галер, 34 полугалер и 30 судов и попросил помощи у королевы Калиньямата. ( Жапара по-португальски), чтобы осадить его. [ 43 ]

Ачех имел материальную поддержку со стороны Кутб-уль-Мульк-шаха Голконды ( Котамалуко по-португальски), который, не имея португальского поселения или крепости, которую можно было бы атаковать у его границ, ограничился поставкой ачехцам пушек и припасов. [ 44 ]

13 октября, не дожидаясь своего союзника, силы Ачеха высадились к югу от Малакки и нанесли серьезные потери португальцам, предпринявшим вылазку. После этого они начали атаковать крепость зажигательными снарядами, вызвав несколько пожаров, но внезапный шторм потушил пожары и рассеял флот, и штурм был отменен. Затем командующий Ачеха решил создать военно-морскую базу на реке Муар и вместо этого заставить город сдаться посредством морской блокады, захватывая все проходящие торговые суда, доставляющие припасы в город. Попытка подняться на борт галеона и двух караков, стоящих на якоре у острова Наус (современный Пулау Мелака), встретила сильное сопротивление и понесла серьезные потери в результате обстрела португальцев. [ 43 ]

2 ноября прибыла карака под командованием Тристана Вас да Вейги с недавно назначенным капитаном Малакки доном Франсиско Родригешем, а также с важными подкреплениями. Капитан немедленно созвал совет для оценки ситуации. Флот Ачеха вызывал острую нехватку в Малакке, и было решено срочно организовать силы для его отражения как можно скорее. Так, каракка, галеон и восемь полугалер были снаряжены и 16 ноября отправились к устью реки Формосо, куда перешел неприятельский флот. Когда река была уже видна, флот Ачеха при попутном ветре двинулся навстречу португальцам. Несмотря на численное превосходство, португальские весельные корабли расположились впереди каррака и галеона, чтобы подняться на абордаж ачехских галер в авангарде. Экипажи весельных кораблей вели залповый огонь из шрапнели и фитильных замков, а также бросали пороховые гранаты, а каррака и галеон вели огонь из крупнокалиберной артиллерии, потопив множество ачехских весельных кораблей. Несмотря на наличие турецких артиллеристов и пушек, артиллерия Ачеха не была слишком эффективной. [ 45 ] Как только португальцы взяли на абордаж их флагманский корабль, очень большую галеру с более чем 200 воинами, а ее флаг сняли, остальная часть флота Ачеха рассеялась, потеряв четыре галеры и пять полугалер, а еще несколько затонуло или выброшено на берег из-за к плохой погоде. Португальцы потеряли десять человек убитыми. [ 45 ]

Осада Малакки, октябрь – декабрь 1574 г.

[ редактировать ]
Малакка в осаде, 1568 г.

Несмотря на поражение в Ачехе, королева Калиньямата организовала армаду для атаки на Малакку, состоящую из более чем 70-80 джонок и более 200 судов с 15 000 человек под командованием Кьяи Деманга, что транслитерируется как Кеахидамао , Килидамао или Кайдаманд. португальцами [ 46 ] [ 47 ] — хотя и с очень небольшим количеством артиллерийского и огнестрельного оружия. [ 48 ] Малакку защищали около 300 португальцев. [ 49 ]

К 5 октября 1574 года армада бросила якорь в близлежащей реке Малайос и начала высадку десанта, но осаждающие подверглись набегам португальцев, которые нанесли большой урон армии при возведении частоколов вокруг города. [ 48 ]

Будучи капитаном Малакки (из-за внезапной смерти своего предшественника), Тристан Ваш да Вейга решил вооружить небольшой флот из галеры, четырех полугалер и около 100 солдат и отправиться к реке Малайос в середина ночи. Оказавшись там, португальский флот вошел в реку незамеченным яванскими экипажами и, прибегнув к брошенным вручную зажигательным бомбам, поджег около тридцати джонок и других судов, застигнув вражеский флот врасплох и захватив достаточное количество припасов среди паникующих яванцев. Впоследствии Кьяй Деманг решил укрепить устье реки, построив через реку частокол, вооруженный несколькими небольшими пушками, но он тоже был дважды разрушен португальцами. После этого Тристан Ваш да Вейга приказал Фернау Пересу де Андраде заблокировать устье реки небольшой карракой и несколькими весельными кораблями, заманив в ловушку вражескую армию и вынудив яванского командующего прийти к соглашению с португальцами. Не придя ни к какому соглашению, в декабре Тристан Вас наконец приказал своим войскам отойти из устья реки. Яванцы поспешно погрузились на несколько оставшихся кораблей, перегрузив их, и отплыли из реки, но затем на них напали португальские корабли, которые преследовали их своей артиллерией. Яванцы потеряли почти все свои джонки и потеряли около 7000 человек убитыми в конце трехмесячной кампании. [ 50 ]

Последняя осада Малакки, февраль 1575 г.

[ редактировать ]
Португальские войска в Малакке сражаются с ачехцами, картина Андре Рейносо.

Хотя все попытки завоевать Малакку до сих пор терпели неудачу, ачехцы все еще сохраняли надежду, что португальцы могут быть застигнуты врасплох после двух осад подряд. Действительно, предыдущие атаки привели к уничтожению португальского гарнизона, уничтожению посевов, а продовольствия и пороха в городе почти истощились.

Таким образом, в последний день января 1575 года новая ачехская армада в составе 113 судов, включая 40 галер, снова осадила Малакку. [ 51 ] Капитан Малакки Тристан Вас да Вейга получил сообщение о непосредственной угрозе и отправил торговцев из Малакки на их судах (чтобы предотвратить их сговор с ачехцами). [ 52 ] ), торговые суда для доставки припасов в Бенгалию и Пегу , а также срочные сообщения вице-королю в Гоа с просьбой о подкреплении, прекрасно зная, что они не поступят, по крайней мере, до мая из-за сезона дождей, если они вообще прибудут. [ 53 ]

Чтобы сохранить доступ к военно-морским линиям снабжения города, он разместил 120 португальских солдат на галере, каравелле и каравелле. [ 54 ] Однако разница между силами теперь была слишком велика, и небольшая флотилия была подавлена ​​всем флотом Ачеха. [ 55 ]

В Малакке теперь было всего 150 португальских солдат, чтобы защитить ее. [ 56 ] плюс корпус отечественных солдат; Тристан Вас понял, что запирать их в стенах может быть невыгодно, поскольку это может намекнуть врагу на их сокращающуюся численность. Несмотря на это, он приказал своим последним оставшимся людям совершить короткие вылазки, чтобы обмануть ачехцев их численностью. [ 57 ]

В конечном итоге третья осада Малакки была недолгой: всего через семнадцать дней после высадки ачехцы сняли осаду и отплыли обратно на Суматру. [ 58 ] Португальцы заявили, что командующий Ачеха колебался, отдавая приказ о генеральном нападении, хотя вполне возможно, что ачехцы отступили из-за внутренних проблем. [ 59 ] В июне дон Мигель де Кастро прибыл из Гоа с флотом из галеасов , трех галер и восьми полугалер, чтобы сменить Тристана Васа на посту капитана Малакки вместе с 500 солдатами в подкреплении. [ 59 ]

Последствия

[ редактировать ]
Португальский галеон

По страсти Господа нашего, не бойтесь ваших крепостей, построенных по нашему образцу в этих местах, со рвами, башнями и артиллерией, хорошо снабженными и снабженными гарнизонами, хотя там вам могут сказать, что они в осаде; если нет предательства, то, если Бог даст, нет причин опасаться, что болота могут бросить вызов вашим крепостям и всему, что вам следует захватить; неудивительно, что короли и лорды будут осаждать тех, кого вы у них отнимете, один, два и десять раз; но они не возьмут никакой крепости у португальцев, носящих свои шлемы среди зубчатых стен. [ 60 ]

- Письмо Афонсу де Альбукерке королю Мануэлю I, 1512 г.

Совместное нападение некоторых из самых могущественных королевств Азии на португальские владения не только доказало сложность координации нападения такого масштаба, но и не привело к достижению каких-либо значительных целей, не говоря уже о решительном свержении португальского влияния в Индийском океане. Напротив, правители Биджапура, Ахмаднагара и Саморина были вынуждены пойти на выгодные для португальцев условия: среди прочего, они не взимали никаких сборов с христианских купцов, не давали убежища вражеским флотам португальцев и возобновляли свою деятельность. выплата дани Гоа в обмен на помощь Португалии в очистке западного побережья Индии от пиратства и разрешение на торговлю в португальских портах (при условии, что каждое судно имело соответствующую торговую лицензию, или картаз ), по сути признавая португальское владычество на море. [ 1 ] [ 61 ]

Форт Шале не представлял особого стратегического интереса, и его потеря не стала серьезной неудачей для португальцев. [ 62 ] Однако падение Виджаянагара косвенно имело более серьезные стратегические последствия для португальского штата Индия, финансы которого понесли серьезный удар из-за потери чрезвычайно прибыльной торговли лошадьми с Империей. [ 63 ] Потребовалась помощь других европейских держав, чтобы бросить вызов гегемонии португальцев, которые потерпели свою первую серьезную неудачу с падением Ормуза от рук объединенных англо-персидских сил примерно сорок лет спустя, в 1622 году.

на посту Луиша де Атаиде сменил дон Антониу де Норонья. В сентябре 1571 года По прибытии в Португалию в июле 1572 года Атаиде был торжественно принят королем Себастьяном и награжден несколькими наградами, включая командование запланированной экспедицией в Марокко , которую он было отказано в связи с несогласием с характером предприятия. В 1578 году он был повторно назначен вице-королем Индии и фактически стал последним вице-королем, назначенным португальской короной до создания Иберийского союза . Он умер на своем посту в 1581 году.

Ситуация на Молуккских островах, 1570–1575 гг.

[ редактировать ]
Молуккские острова, голландская гравюра

На Молуккских островах большие расстояния делали для португальской короны чрезвычайно трудным, если не совсем невозможным, проведение последовательной политики в столь отдаленном регионе, а это означает, что она часто сводилась к инициативе отдельных капитанов, закрепленных за архипелагом.

В конце 1570 года капитан Тернате Диого Лопес де Мескита приказал убить султана Хайруна Тернате , поскольку последний в течение некоторого времени преследовал местных христиан. Это оказалось несвоевременным, поскольку спровоцировало крупное восстание, возглавленное сыном покойного султана Баабуллой ( Бабу по-португальски), который объединился с султаном Тидоре при поддержке яванцев против португальцев. [ 64 ] Хотя, по-видимому, это не было связано с «лигой», более крупный конфликт в материковой Азии лишил португальцев возможности отправлять достаточные подкрепления на Молуккские острова в каждый сезон плавания между сезонами дождей. В затянувшемся конфликте, который распространился на португальские позиции в Джилоло , Амбоне и Банде , критически изолированные португальцы могли рассчитывать на небольшую помощь для защиты не только себя, но и зарождающихся общин местных христиан.

В конце концов, в 1575 году, из-за истощения запасов и отсутствия надежды на подкрепление, менее 100 оставшихся защитников крепости Тернате сдались в конце пятилетней осады султану Бабу. Затем султан занял форт как свой королевский дворец. Вероятно, опасаясь возмездия со стороны португальцев, он, тем не менее, позволил нескольким (около 18 женатым мужчинам) остаться на острове для поддержания торговли, что, учитывая обстоятельства, согласился следующий португальский капитан Лионель де Брито по прибытии, всего через три дня после сдаться, и ему разрешили торговать в обычном режиме. [ 65 ]

В марте 1576 года португальцы начали строительство новой крепости на Амбоне , которая отныне стала центром португальской деятельности на Молуккских островах. В 1578 году по просьбе своего султана португальцы построили на Тидоре новый форт, куда переселились оставшиеся в Тернате.

[ редактировать ]
  • В книге «Завоеватели: как Португалия создала первую глобальную империю» (2015) Роджер Кроули очень кратко упоминает этот конфликт. [ 66 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Перейра 1617 , с. 616-618.
  2. ^ Диого ду Коуту (1673), Из Азии, Девятое десятилетие , стр. 17–19 , издание 1786 года, Национальная библиотека Португалии
  3. ^ Монтейро 2011 , с. 328.
  4. ^ Лига королей Индии , в Перейре 1617 г., издание 1986 г., стр. 143
  5. ^ Перейти обратно: а б Монтейро 2011 , с. 362.
  6. ^ Некрасиво 2013 , с. 135.
  7. ^ Перейти обратно: а б Перейра 1617 , с. 146.
  8. ^ Нуно Вила-Санта, в «Темах и фактах: Таликота, Битва при . Факультет социальных и гуманитарных наук Нового университета Лиссабона.
  9. ^ Монтейро 2011 , стр. 334–340.
  10. ^ Монтейро 2011 , стр. 354–355.
  11. ^ Перейра 1617 , с. 324.
  12. ^ Перейра 1617 , с. 328.
  13. ^ Перейра 1617 , с. 349.
  14. ^ Перейра 1617 , с. 348.
  15. ^ Перейра 1617 , стр. 339–340.
  16. ^ Идалькао или Идалькса в португальских источниках
  17. ^ Перейра 1617 , с. 356.
  18. ^ КРУЗ, Мария Августа Лима (1992). Диого ду Коуту и ​​8-е десятилетие Азии (на бразильском португальском языке). Национальная комиссия по празднованию португальских открытий. ISBN  978-972-27-0532-5 .
  19. ^ На португальском языке: [...] Он решил приказать ему пройти по земле, приказав работать (на куске щебня, который он решил построить в реке, на остров Иоам Лопес, откуда вход будет ему очень легко) очень большая сумма тратителей и чиновников. И сколько бы людей ни убило его, он никогда не отдавал завалы: потому что мавры так низко уважают таких людей, что они почти никогда его не теряют, и сколько бы они ни потеряли, они никогда не умирают в Перейре, 1616, стр. 411.
  20. ^ Перейти обратно: а б Перейра 1617 , с. 572.
  21. ^ Перейра 1617 , с. 466.
  22. Более того, некоторые из его министров были в союзе с Франгами, чтобы арестовать его и посадить на трон близкого родственника, который находился в Гоа с Франгами; Адильха, узнав об этом заговоре, испугался и бежал от войск; и когда он оказался в безопасном месте, он приказал арестовать заговорщиков и посадил их в тюрьму, наложив на них большие наказания и лишив их благосклонности. В этих обстоятельствах Адильха была вынуждена заключить мир. в ЗИНАДИМ, История португальцев в Малабаре , португальский перевод Дэвида Лопеса, 1898 г., издание 2010 г., Kessinger Publishing.
  23. ^ Перейра 1617 , с. 624.
  24. ^ Перейра 1617 , с. 625.
  25. ^ Перейра 1617 , с. 623.
  26. ^ Перейра 1617 , с. 461.
  27. ^ Перейра 1617 , с. 464.
  28. ^ Перейра 1617 , с. 573.
  29. ^ Перейра 1617 , с. 574.
  30. ^ Перейра 1617 , с. 361-353.
  31. ^ Герц 1985 , с. 274.
  32. ^ Перейти обратно: а б с Герц 1985 , с. 282.
  33. ^ Перейти обратно: а б Перейра 1617 , с. 368.
  34. ^ На португальском языке: Стояло более ста двадцати тысяч человек, но они не основывают свою власть на этом и не обращают внимания на последствия войны, а скорее на кавалерию и артиллерию: и потому что рабство приносит это больше связано с потрясениями и обслуживанием массивов, а не с тратителями, которые из-за другого доверия имеют к нему. С двенадцатью тысячами конкуанисов, очень хороших воинов, которых Тенадарес взяли из земли Конкао, через землю от Гата до моря, это были пожарные, фрейшейрос, несколько стрелков и четыре тысячи полевых офицеров, пришли на это поле, кузнецы, каменщики и плотники в Перейре, 1617 г., стр.380
  35. ^ Герц 1985 .
  36. ^ Перейра 1617 , с. 381.
  37. ^ Монтейро 2011 , стр. 344–346.
  38. ^ (ядро самой большой пушки «Низама» отскочило от укрепленного сруба, разрушив его, а затем попало в камбуз).
  39. ^ Перейти обратно: а б с Герц 1985 , с. 280.
  40. ^ Изображение XVI века работы Гаспара Коррейи. Возведен в 1531 году примерно в 10 км от Каликута. К 1570 году часть гарнизона жила среди населения как casados .
  41. ^ Монтейро 2011 , стр. 361–362.
  42. ^ Монтейро 2011 , стр. 327–330.
  43. ^ Перейти обратно: а б Монтейро 2011 , с. 386.
  44. ^ Лемос 1585 , с. 38 .
  45. ^ Перейти обратно: а б Монтейро 2011 , с. 390.
  46. ^ Хаяти, Чуснул (2010). Королева Калиньямат: храбрая королева Джепары . Образ Леки и Слова. Страница 23.
  47. ^ «История Малакки из португальских источников» . Журнал Проливного отделения Королевского азиатского общества . Том. 17. с. 145. 1886 г. - через Wikisource . [ сканировать  Ссылка на вики-источник]
  48. ^ Перейти обратно: а б Монтейро 2011 , с. 394.
  49. ^ Монтейро 2011 , с. 396.
  50. ^ Монтейро 2011 , стр. 395–397.
  51. ^ Лемос 1585 , с. 118 .
  52. ^ Лемос 1585 , с. 126 .
  53. ^ Лемос 1585 , с. 119 .
  54. ^ Монтейро 2011 , с. 406.
  55. ^ Лемос 1585 , с. 122 .
  56. ^ Лемос 1585 , с. 47 .
  57. ^ Лемос 1585 , с. 130 .
  58. ^ Лемос 1585 , с. 131 .
  59. ^ Перейти обратно: а б Монтейро 2011 , с. 408.
  60. ^ На английском языке: Ваши крепости, сделанные для нашего использования, с ямами, башнями и артиллерией, хорошо снабженные и добрые люди, с помощью страстей Господа нашего, не бойтесь их в этих краях, даже если они скажут вам там, что они окруженный; потому что, слава богу, если там нет предательства, то нечего бояться, что мавры сорвут ваши крепости и вещи, которыми вам следует воспользоваться; Неудивительно, что короли и сеньоры, которых вы их возьмете, окружат их, если их окружить раз, и два, и десять раз; но португальцы со шлемами на головах между зубчатыми стенами не берут крепость в Антониу Байао (1957): Письма Эль-Рею Д. Мануэлю I , Sá da Costa Editora, Лиссабон, стр.58
  61. ^ Диого ду Коуту (1673), Из Азии, Девятое десятилетие , стр. 17–19 , издание 1786 года, Национальная библиотека Португалии
  62. ^ Монтейро 2011 , с. 339.
  63. ^ Монтейро 2011 , с. 371.
  64. ^ Монтейро 2011 , с. 337.
  65. ^ Монтейро 2011 , с. 414.
  66. ^ Кроули, Роджер (2015). Завоеватели: как Португалия создала первую глобальную империю , стр. 362. «Даже массовое паниндийское нападение на Гоа и Чаул в 1570-1570 годах закончилось у стен. Франков не удалось выбить»
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5f54799ab71d919d428b57cc50fd5b53__1722622140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/53/5f54799ab71d919d428b57cc50fd5b53.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
War of the League of the Indies - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)