✖


Jump to content

Фантастическая война

Испано-португальская война (1762–1763)
Часть Семилетней войны

Битва при Сальватерра-де-Магош , выигранная испанскими и французскими войсками под предводительством графа Аранды против португальцев в сентябре 1762 года.
Дата 1762–1763
Расположение
Португалия , Испания , Южная Америка
Результат

Португалия побеждает Испанию в Мату-Гросу . [9] [10] Рио-Негро , [11] [12] и Рио Пардо ; [13] [14]
Испания побеждает Португалию в Уругвае . [15] и большая часть Риу-Гранди-ду-Сул [16] [17] [18] [19]

Воюющие стороны
Командиры и лидеры
Сила
Иберийский театр:
7–8 000 португальцев [21]
7104 британца [22] [23] 		Иберийский театр:
30 000 испанцев
12 000 французов
Жертвы и потери
Иберийский театр:
очень низкий: [24] (14 британских солдат погибли в боях и 804 в результате болезней или несчастных случаев; [25] Португальские потери невелики.)
Неизвестные партизаны 		Иберийский театр:
25 000 испанцев убиты, пропали без вести или взяты в плен
5000 французов убиты, пропали без вести или взяты в плен [26] [27]

Испано -португальская война между 1762 и 1763 годами велась в рамках Семилетней войны . Поскольку крупных сражений не было, хотя были многочисленные перемещения войск и тяжелые потери среди испанских захватчиков, война известна в португальской историографии как Фантастическая война ( португальский и испанский: Guerra Fantástica ).

Фон

[ редактировать ]

Когда в 1756 году началась Семилетняя война между Францией и Великобританией , Испания и Португалия оставались нейтральными, а их разногласия в Южной Америке были урегулированы Мадридским договором 1750 года . Рикардо Валль , премьер-министр короля Испании Фердинанда VI , был против профранцузской партии при дворе, которая хотела вступить в войну на стороне Франции.

Все изменилось, когда Фердинанд умер в 1759 году, и ему наследовал его младший сводный брат Карл III . Более амбициозный Карл был заинтересован в сохранении престижа Испании как европейской и колониальной державы. К 1761 году Франция, казалось, проигрывала войну против Великобритании. Опасаясь победы Великобритании над Францией, Карл подписал в августе Семейный договор с Францией (обеими странами управляли ветви Дома Бурбонов ) и потребовал компенсации за нападения английских каперов в испанских водах. Это привело к войне с Великобританией в январе 1762 года. Португалия была ослаблена катастрофическим Лиссабонским землетрясением 1755 года , что побудило премьер-министра Себастьяна Жозе де Карвалью и Мело, маркиза Помбала , направить все усилия на восстановление страны и пренебречь вооруженными силами. , к которому он и так мало интересовался. Новый договор между Испанией и Португалией, Договор Эль-Пардо 1761 года , сделал Мадридский договор недействительным.

Война

[ редактировать ]

Испания согласилась с Францией напасть на Португалию, которая была нейтральной, но служила важным экономическим союзником Великобритании. Франция надеялась, что этот новый фронт отвлечет британские войска, направленные теперь против Франции.

Третье франко-испанское вторжение в Португалию в Европе (главный театр войны, поглотивший большую часть военных усилий Испании). [28] [29] 5 мая 1762 года последовало вторжение Испании на португальские территории в Южной Америке (второстепенный театр войны). Хотя первый закончился унизительным поражением, [30] [31] второй представлял собой тупиковую ситуацию: победа Португалии в северной и западной Бразилии; Победа Испании на юге Бразилии и Уругвае.

Полуостровной театр

[ редактировать ]
Основная статья: Испанское вторжение в Португалию (1762 г.)
Португальские ополченцы Элваша , рисунок лорда Джорджа Таунсенда , 1763 год.

Во время войны франко-испанская армия численностью около 42 000 человек, сначала возглавляемая Николасом де Карвахалем, маркизом Саррии , а затем Педро Пабло Абарка де Болеа, 10-м графом Аранды , вторглась в Португалию в 1762 году в трех разных регионах и в трех разных регионах. время: провинции Трас-ус-Монтес (май – июнь 1762 г.), провинция Бейра (июль – ноябрь 1762 г.) и Алентежу (ноябрь 1762 г.). Они столкнулись с ожесточенным народным сопротивлением, а с середины второго вторжения — с англо-португальской армией численностью почти 15 000 человек под командованием Вильгельма, графа Шаумбург-Липпе .

В ходе первого вторжения испанцы, конечной целью которых был Опорту , второй город королевства, без сопротивления оккупировали несколько незащищенных городов и разрушили крепости провинции Трас-ус-Монтес ; во всей провинции, за исключением крепости Миранда-ду-Дору , не было ни регулярных солдат, ни пороха. Однако партизаны использовали горный характер провинции, чтобы отрезать захватчикам линии снабжения и связи с Испанией, а также нанести тяжелые потери. [32] Португальцы покинули свои деревни, вызвав голод среди испанцев, которые предприняли два наступления на Порту: первое было разбито ополчением и крестьянами в битве при Дору, а второе было отбито у гор Монталегре . Эта неудача и прибытие португальских подкреплений (включая регулярные войска) вынудили теперь уже сократившуюся испанскую армию отступить в Испанию, отказавшись от всех своих завоеваний (кроме Чавиша ). После этого поражения франко-испанского командующего Сарриа сменил граф Аранда. [33]

Во время этого первого вторжения в Португалию общие потери испанцев, по данным французского источника того времени Шарля Франсуа Дюмурье , составили 10 000 человек: [34] пленные, дезертиры или смерть от голода, партизанских засад и болезней (8000, по данным современного испанского военного историка Хосе Луиса Террона Понсе). [35]

Испанские регулярные и нерегулярные войска сражаются в горах против французской армии вторжения ( Перевал Сомосьерра , 1808 г.).
Во время франко-испанского вторжения в Португалию в 1762 году партизаны и англо-португальская армия также успешно сотрудничали, воспользовавшись горной природой Трас-ос-Монтес и Бейра-Байша .

По просьбе Португалии один британский отряд численностью 7107 солдат и офицеров высадился в Лиссабоне, что привело к глубокой реорганизации португальской армии (от 7 до 8000 регулярных солдат). Верховное командование союзной армией (от 14 до 15 тысяч человек) было передано одному из лучших солдат своего времени: [36] граф Липпе .

В начале второго вторжения (провинция Нижняя Бейра , июль–ноябрь 1762 г.) франко-испанцы захватили несколько плохо оборудованных португальских крепостей и городов, в том числе Алмейду . Однако англо-португальская армия разгромила испанский корпус, который готовил новое вторжение через провинцию Алентежу в битве при Валенсии-де-Алькантара , и сорвала попытку испанцев пересечь реку Тежу , разгромив их при Вила-Велья .

Союзная армия в конечном итоге остановила марш армии Бурбонов к Лиссабону в горах возле Абрантиша (который по своему положению доминировал в стране) и использовала стратегию выжженной земли – в сотрудничестве с сельским населением – чтобы морить захватчиков голодом: крестьяне покидали свои деревни, разрушая или забрав с собой всю еду, в то время как партизаны атаковали их логистические линии. [37] Захватчикам пришлось выбирать: остаться и умереть с голоду или уйти.

Результатом стало уничтожение франко-испанской армии, остатки которой, оставив раненых и больных, были преследованы в Испанию англо-португальской армией и крестьянами после двух движений по окружению, предпринятых португальскими войсками под командованием генерала Джорджа Таунсенда, 1-го Маркиз Таунсенд в тыл врага: первый шаг вынудил Бурбонов отступить с холмов к востоку от Абрантеса к Каштелу-Бранко, а второй заставил их бежать в Испанию. Испанский штаб ( Каштелу-Бранко ) был захвачен союзной армией, взявшей тысячи пленных (2 ноября 1762 г.). [38]

«Регион был опустошен, не было продовольствия... Сожжение деревень карало месть жителей; но эти наказания только сделали более жестокой судьбу испанских армий.
Тогда в наступление перешла небольшая англо-португальская армия. Граф Липпе отдал приказ атаковать. Лаудону [на самом деле это был Тауншенд] было приказано присоединиться к войскам генерала Леннокса и расположиться между Алмейдой и Бадахосом . Таким образом, линия отступления армии Аранды... окажется под угрозой. Аранда [обездвиженный превосходными англо-португальскими оборонительными позициями в горах возле Абрантиша] был вынужден выбирать между отступлением или смертью от голода в Бейре. (...). Генералу Лаудону [Тауншенду] удалось занять Фундан , заставив испанский авангард отступить. Испанская армия отступила [в сторону Каштелу-Бранку, ближе к испанской границе], а португальские войска продвинулись вперед, повторно оккупировав Вила-Велью, а силы Лаудона вернули Пенамакор и Монсанто ; в то время как другой офицер, фельдмаршал Фрейзер, преследовал врага с двумя батальонами и четырьмя кавалерийскими полками.
Затем, воспользовавшись беспорядками, вызванными отходом войск, граф Липпе наметил план, согласно которому Аранда и вся его армия будут заключены в тюрьму в Кастело-Бранко [испанский штаб]. Плохая погода задержала операцию, и информатор сообщил испанскому командующему о намерениях Липпе. Испанская армия поспешно отступила в свою страну. Последние войска противника отошли... и вскоре после этого португальцы вновь заняли пограничные посты, за исключением Чавиша и Алмейды...", [39]

— В Национальном архиве .

Общие франко-испанские потери во время этого второго вторжения были оценены современным источником Бурбонов в 15 000 человек ( Шарль Франсуа Дюмурье в 1766 году). [40] в то время как общие потери в обоих вторжениях составили около 30 000 человек, по данным британского министра в Португалии Эдварда Хэя (8 ноября 1762 г.). [27]

Как объяснили историки Дэнли Марк и Патрик Спилман:

«...Потери Бурбонов росли, потому что португальское крестьянство вело беспощадную войну мести против дезертиров и отступающих солдат, которых они захватывали и убивали в больших количествах (с. 452). [41] ...Португальская кампания, да и вся испанская война, лежала в руинах (с. 521)». [42]

- Семилетняя война: глобальные взгляды

Во время третьего испанского наступления (ноябрь 1762 г.) испанцы неожиданно атаковали два португальских города ( Угела и Марван ), но потерпели поражение. [43] и ему пришлось снова отступить перед усиленной и наступающей англо-португальской армией, которая взяла несколько пленных. Дополнительные испанские пленные были взяты в плен, когда португальские войска под командованием британского полковника Рэя вошли в Испанию и 19 ноября атаковали регион Кодицера.

Таким образом, Аранда, со своими войсками разоренными и деморализованными, 24 ноября послал к Липпе эмиссара с предложением о перемирии, которое было принято и подписано 1 декабря 1762 года.

Южноамериканский театр

[ редактировать ]

Ривер Плейт

[ редактировать ]

В Южной Америке испанская экспедиция Севаллоса (3900 человек). [44] оказался более успешным. На территории современного Уругвая они захватили Колонию-ду-Сакраменто (с 767 защитниками). [45] и две другие крепости: форт Санта-Тереза ​​(с 400 защитниками), [46] [47] 19 апреля 1763 г.; и форт Сан-Мигель (с 30 защитниками), [48] в 23 апреля.

Южная Бразилия

[ редактировать ]

Севальос продвинулся вперед и одержал еще большую победу, завоевав большую часть обширной и богатой территории так называемого «Континенте Сан-Педро-ду-Риу-Гранди-ду-Сул» — современного бразильского штата Риу-Гранди-ду-Сул , где португальцы имело всего до 1000 человек (солдат и ополченцев). [49] Сан-Жозе-ду-Норти и столица – Сан-Педру-ду-Сул – были оставлены без боя. Однако испанцы были разбиты португальцами в битве при Санта-Барбаре (1 января 1763 г.). [13] когда вторгшаяся армия из 500 испанцев и 2000 индейцев, [50] в сотрудничестве с Севаллосом пытался завоевать Рио-Пардо , почти единственную оставшуюся португальскую территорию в Риу-Гранди-ду-Сул: семь пушек, [51] Было захвачено 9000 голов крупного рогатого скота и 5000 лошадей. [14] Эта огромная территория была полностью отвоевана португальцами во время так называемой « глухой войны » (1763–1777). [16] [17] [18] [19]

Мату-Гросу

[ редактировать ]

Испанская армия численностью 600 или 1200 человек (согласно источникам) пыталась вернуть себе территорию Мату-Гросу , на правом берегу реки Гуапоре , осаждая крепость Консейсан («дверь» в богатую золотом провинцию Мату). Гроссо). 100 защитников, получив подкрепление, не только сопротивлялись, но и завоевали и оккупировали – до конца войны – участки Сан-Мигель и Сан-Мартин, которые были основными источниками снабжения Испании и располагались на левом берегу реки Гуапоре. , испанская сторона. [9] Они также участвовали в биологической войне. Испанцы отступили, потеряв половину своих людей от голода, болезней и дезертирства, оставив португальцам владение спорной территорией. [10] Ролим Моура [52] за эту победу был награжден вице-королевством Бразилии.

Амазония

[ редактировать ]

Португальцы завоевали большую часть долины Риу-Негро , изгнав испанцев из Сан-Габриэля и Сан-Хосе-де-Марибатанас (1763) и построив там две крепости с помощью испанских пушек. [11] [12]

Последствия

[ редактировать ]

С подписанием Парижского договора отношения между Испанией и Португалией были восстановлены до статуса-кво до войны.

Европа

[ редактировать ]

Испания была вынуждена вернуть Португалии небольшие города Алмейда и Чавес на испано-португальской границе. Все остальные города и опорные пункты были отвоеваны англо-португальскими войсками в ходе преследования остатков франко-испанских войск. [38]

Южная Америка

[ редактировать ]

Испано-португальский колониальный конфликт во время Семилетней войны завершился тактическим тупиком, но в краткосрочной перспективе он станет стратегической победой Португалии. За исключением фортов Санта-Тереза ​​и Сан-Мигель, испанцы уступили бы португальцам всю территорию, завоеванную во время войны. Колония-дель-Сакраменто была возвращена по тому же договору, а Риу-Гранди-ду-Сул будет отбита у испанской армии во время необъявленной войны 1763–1777 годов. [16] [17] [18] [19] и Португалия сохранила все свои завоевания ( долину Рио-Негру и реки Гуапоре правый берег / Мату-Гросу ).

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ «Это отрицание является следствием двойного унижения, которое Испания только что пережила на международной арене: поражение ее армии в Португалии и захват Гаваны англичанами. Семилетняя война ограничилась катастрофой. знаменует собой серьезный сдвиг в политике Карла III…» В книге Глезенера Эрика « Империя изгнанников: Фламанды и правительство Испании в XVIII веке». , Дом Веласкеса, Мадрид, 2017, с. 268.
  2. ^ «В сочетании с поражениями, понесенными в Португалии (...), падение Гаваны составило потерю престижа, от которой Испания так и не оправилась». В Navy Records Society - Публикации Navy Record Society , Vol. 114, Джордж Аллен и Анвин, Великобритания, 1970, с. хххiv .
  3. ^ "Война между Испанией и Португалией закончилась благополучно для последней... Испанцы, несмотря на свои превосходящие силы, были вынуждены отступить побежденными в свою страну. Граф Липпе вскоре вернулся героем-победителем в свое маленькое немецкое княжество." В Кобб, Джеймс Фрэнсис - Истории успеха , Джас. Таускотт и сын, Лондон, 1872, с. 172 .
  4. ^ «Военная слабость Испании проявилась, когда ее вторжение в Португалию, союзника Великобритании, потерпело поражение». В Пейдже, Энтони- Британия и Семидесятилетняя война, 1744–1814 (Просвещение, революция и империя) , 2014, стр.28. [ постоянная мертвая ссылка ] .
  5. ^ «... а что касается Португалии, то вторжение испанских войск в соседнее королевство было военным поражением». В Пинедо Эмилиано Фернандес де (исп.); Новалес, Альберто Хиль (испанский) и Дерозье, Альберт (французский) - Centralismo, Ilustración y agonía del antiguo mode, 1715–1833 , Editorial Labor, Испания, 1980, стр. 219 .
  6. ^ «Во время правления Помбала Португалия столкнулась с иностранными угрозами, такими как испанское вторжение во время Семилетней войны в 1762 году. Даже если Португалия смогла победить испанцев с помощью своих британских союзников, эта война Испании и Франции против британской гегемонии заставил его обеспокоиться независимостью Португалии и португальскими колониями». В Лойче, Андреас; Фогт, Роланд; Кристодо, Уэйн – Европейские национальные идентичности: элементы, переходы, конфликты , Transaction Publishers, Лондон, 2014, глава 10, с. 188 .
  7. ^ "(…). Португалия не приняла приглашение присоединиться к Франции и Испании в этом союзе, и последние державы... вторглись в Португалию. Англия немедленно послала в Лиссабон флот с 8000 солдатами, которые помогли отбросить захватчиков и последовали за ними в Сама Испания вступила в войну слишком поздно, чтобы помочь Франции или себе. Удары, которые она получила, были ошеломляющими (...)» В Харте, Фрэнсис Рассел – Осада Гаваны: 1762 , Хоутон Миффлин, 1931, стр. 52 .
  8. ^ «Португалия отказалась вступить в войну против англичан, и на ее территории вторглись французские и испанские войска (Trás-os-Montes, 1762). Однако Португалия отразила захватчиков под предводительством Вильгельма, графа Шаумбург-Липпе. и с помощью англичан, а также швейцарских наемников». В Делоне, Майкл – Энциклопедия Просвещения , Рутледж, Нью-Йорк, 2013, с. 1256 .
  9. ^ Jump up to: а б «Земля на их собственной стороне [португальский берег реки Гуапоре] не давала им ничего, на что они могли бы положиться, тогда как страна [испанских] миссий [левый берег Гуапоре] изобиловала скотом... Испанцы... предназначенный... для перехвата сообщения [португальцев в Сан-Розе] с Пара... и... Вилья-Белла . Эту блокаду можно было легко поддерживать, потому что они черпали свои запасы из-за сокращений, в то время как гарнизон [из; С. Роза], будучи ограниченным своим берегом, будет нуждаться в продовольствии... и, таким образом, может быть завоеван без всякого удара (... Португальцы... совершили экспедицию против редукции С. Мигеля). , который был перенесен с правого берега [на левый берег реки Гуапоре в 1760 году, в соответствии с Мадридским договором 1750 года]... они получили во владение припасы, которые предназначались для [испанской] армии в Итаномас... португальцы удержали во владении территорию С. Мигеля, изобиловавшую коровами, лошадьми и свиньями... Сокращение С. Мартина добровольно предложило подчинение... Д. Антонио рискнул напасть на испанцев в их лагере... эстакада оказалась слишком прочной; но смелость этой меры, считавшейся неудачной, обескуражила испанцев... вскоре они покинули свою станцию... лагерь на Маморе также был оставлен: вскоре после того, как они отступили к Сан-Педро: испанцы затем вернулись к Сан-Педро. Круз , и экспедиция была расформирована. Затем португальцы отошли с левого берега». В «Саузерн», Роберт – История Бразилии , часть третья, Лондон, 1819, стр. 584 .
  10. ^ Jump up to: а б «... болезнь [вызванная тропическими условиями и применением португальцами биологической войны, по словам испанского командующего] и дезертирство сократили набор Вердуго [испанского губернатора Санта-Крус-де-ла-Сьерра] с 610 до 303 человек когда они достигли Сан-Педро [глава миссии в Моксосе, Боливия, куда отступили остатки испанцев] (...) после двух месяцев на Гуапоре губернатор вернулся в Санта-Крус [Боливия], оставив после себя скелет. силы (...). В 1763 году Моура ушел из Мату-Гросу победителем. Он двинулся к Гуапоре [и за его пределами, оккупируя испанскую территорию на левом берегу этой реки до конца войны: территорию миссий. Сан-Мигеля и Сан-Мартена, основных источников снабжения испанской армии.], укрепил португальские позиции на реке и остался на поле боя, поскольку служба его соперника Моуры принесла ему геройский прием со стороны своих командиров и рыцарское звание. и, в конечном итоге, должность вице-короля Бразилии ». В Блоке, Дэвид – Миссионерская культура на Верхней Амазонке: местные традиции, иезуитские предприятия и светская политика в Моксосе, 1660–1880 гг. , University of Nebraska Press, 1994, стр. 51 .
  11. ^ Jump up to: а б «В ходе своего продвижения [через долину Рио-Негро испанцы] продвигались за пределы Сан-Карлоса , так как испанцам удалось занять посты Марабитанас и Сан-Габриэль , откуда они были выбиты португальцами, укрепившими их под Немецкий капитан Фелипе [Филипп Штурм]. Они были вооружены пушками, доставленными испанской комиссией по ограничениям (...)» В Охере, « La Década Fundamental en la Controversia de Límites entre Венесуэла и Колумбия», 1881–1891 (в). испанский), Национальная академия истории, 1988, с. 292 .
  12. ^ Jump up to: а б « Сан-Габриэль был основан во время португальского завоевания в 1763 году, когда был построен форт...», в Инженерном корпусе армии США - Отчет о водном пути Ориноко-Касикиаре-Негро. Венесуэла-Колумбия-Бразилия, июль 1943 г. , Том. Я, 1943, с. 15.
  13. ^ Jump up to: а б «(...). В этой «гонке за Рио-Гранде [территория]» граница Рио-Пардо была единственной, кто сопротивлялся испанскому вторжению, благодаря мужеству Баррету Перейры Пинту и, прежде всего, Франсиско Пинту Бандейры, который разбил армию капитана Антонио Каттани 1 января 1763 года. Пинто Бандейра, имея всего 230 драгун и авантюристов Святого Павла, обрушился как ураган на 2500 вражеских солдат. «Никогда не видел на этой территории такой давки». (...) Войска Каттани в панике распались. Командир, не успев надеть форму, сбежал в нижнем белье». В Барбозе, Фиделис Д. – História do Rio Grande do Sul , Edições Est, 4-е издание, Порту-Алегри, 1976, стр. 60 .
  14. ^ Jump up to: а б Флорес, Моасир — Словарь истории Бразилии , Edipucrs, 2004, стр. 80. ISBN   9788574302096
  15. ^ «В январе 1762 года Испания открыла военные действия с Англией [и против Португалии 5 мая 1762 года]. Однако последствия сильно отличались от ожидаемых. (…) Результат: потеря Гаваны и Манилы [и большей части реки Рио». Негритянская долина в Северной Бразилии], в то время как наша армия участвовала в неудачной наземной кампании против Португалии . Только завоевание -Сакраменто Колония- ду Педро Севаллосом из Уругвая произвело положительное впечатление на испанскую сторону, но, тем не менее, не оказало никакого влияния на последующие соглашения. положил конец войне». В Альваресе, Мануэль Фернандес- España Y Los Españoles En Los Tiempos Modernos , Университет Саламанки, Испания, 1979, с. 439 .
  16. ^ Jump up to: а б с Марли, Дэвид - Войны Америки: хронология вооруженного конфликта в Новом Свете с 1492 года по настоящее время , том. II, ABC-CLIO, США, 2008, с. 449 и с. 450
  17. ^ Jump up to: а б с Бенту, Клаудио Морейра - Бразилия, внешние конфликты 1500–1945 гг. (электронная версия), Academia de História Militar Terrestre do Brasil, глава 5: Войны на Юге 1763–77 гг.
  18. ^ Jump up to: а б с Рикардо Лессер – Las Orígenes de la Argentina , Editorial Biblos, 2003, см. главу «Катастрофа» , см. стр. 63–72 .
  19. ^ Jump up to: а б с Бенту, Клаудио Морейра- Рафаэль Пинту Бандейра в O Tuiuti , nr. 95, Академия военной истории Бразилии, 2013, стр. 3–18.
  20. ^ "Испанцы, провалив кампанию Португалии, должны были вернуть Колонию-дель-Сакраменто , отказаться от претензий на свои права на рыболовство в Ньюфаундленде , признать законность британских поселений на побережье Гондураса , уступить Флориду Англии и подтвердить все привилегии, которые британская торговля имела до начала войны». В Тандетер, Энрике (координатор: Херман Каррера Дамас – Общая история Латинской Америки: Processos americanos hacia la redefinición колониальный (на испанском языке), том 4, ЮНЕСКО, 2000, стр. 22.
  21. ^ «Армия была не в лучшей форме. Только 8000 эффективных [португальских] солдат выстояли перед лицом приближающегося испанского натиска. Они носили «тряпки и заплатки» и просили милостыню на улицах, поскольку они получали мало или вообще не получали зарплату от центрального правительства. правительство." В книге Спилман, Патрик и Дэнли, Марк – Семилетняя война: глобальные взгляды , 2012, с. 436 .
  22. ^ «Британские войска, отправившиеся в Лиссабон под командованием своего ветерана-командующего, состояли из 7 104 офицеров и военнослужащих [официальные данные при посадке в Британию]. Эти силы были отправлены из-за угрожающего отношения Франции и Испании к Португалии. , чей монарх отказался вступить в союз с двумя вышеупомянутыми державами, чтобы «обуздать гордость британской нации, которая стремилась стать деспотической на море». В Далтоне, Армия Чарльза-Джорджа Первого , 1714–1727 , Том. II, 1912, с. 31
  23. ^ «Все говорят, что британские войска в Португалии насчитывали около 7000 человек». В книге Спилман, Патрик и Дэнли, Марк – Семилетняя война: глобальные взгляды , 2012, с. 440 .
  24. ^ «Кампания выиграна без крупных боевых потерь и без многих потерь, кроме болезней». В журнале Общества армейских исторических исследований , вып. 59, Лондон, 1981, с. 25
  25. ^ «Британские потери в целом были небольшими - было четырнадцать погибших в боях по сравнению с 804 погибшими от других средств...» В Спилман, Патрик и Дэнли, Марк – Семилетняя война: глобальные взгляды , 2012, стр. 448
  26. ^ «Разочарованные, столкнувшись с невероятным сопротивлением и потеряв все на поле боя, испанцы отказались от боя и оставили после себя двадцать пять тысяч человек...» В Генри, Изабель – Дюмурье: Генерал де ла Революция (1739–1823) , L' Харматтан, Париж, 2002, с. 87 .
  27. ^ Jump up to: а б Эдвард Хэй , британский министр в Португалии (письмо 2-му графу Эгремонту , 8 ноября 1762 г.) сообщил в общей сложности о 30 000 франко-испанских жертвах во время первых двух вторжений в Португалию (половина из них - дезертиры, многие из которых стали пленниками), представляя почти три четверти первоначальной армии вторжения. См. британского ученого Ч.Р. Боксера в «Описательном списке государственных документов Португалии, 1661–1780 гг.», в Государственном архиве, Лондон: 1724–1765 , Том II, Лиссабон, Academia das Ciências de Lisboa, при сотрудничестве Британской академии и ПРО, 1979, с. 415. См. также COSTA, Fernando Dores- Nova História Militar de Portugal , Círculo de Leitores, Vol. II, координатор: Антониу Эспанья, 2004 г., с. 358, сноска 280.
  28. ^ «Подготовка испанского правительства к войне после подписания договора с Францией была сосредоточена больше на Португалии, чем на колониях. (...)», В Гринтри, Дэвид - Далекая игра - Гавана, 1762 г. [ постоянная мертвая ссылка ] , Osprey Publishing, Оксфорд, 2010, с. 30 .
  29. ^ "Эта операция, без сомнения, была крупнейшей мобилизацией войск на материковой Испании за весь восемнадцатый век, и сами цифры свидетельствуют об интересе правительства к операции... и означали, что остальную часть материковой Испании оставили практически без охраны... для сравнения: в битве при Альмансе 1707 года... в которой участвовала испанско-французская армия численностью более 25 000 человек... в то время как знаменитое нападение на Алжир в 1775 году включало мобилизацию немногим более 19 000 пехотинцев и кавалеристов... в Энсисо, Агустин Гонсалес (испанский) – «Мобилизация ресурсов для войны: Великобритания и Испания в действии в период раннего Нового времени» , Eunsa, Ediciones Universidad de Navarra, SA, Испания, 2006, стр. 159 , ISBN   9788431323844 .
  30. ^ «В 1762 году Англия объявляет войну Испании; помогает Португалии отразить испанское вторжение в это королевство и захватывает Гавану и Манилу». В Синглтоне, Эстер - Великие события мира: индексированная история мира с древнейших времен до наших дней , Vol. V, П. Ф. Коллиер , Нью-Йорк, 1916, с. 1635 .
  31. ^ "После Семилетней войны отношения между ними в 1763 году были крайне ожесточенными (...). Португалия не могла сразу забыть внезапное вторжение на ее территорию, как на территорию английского союзника, армии из Испании, когда эта держава решила вступить в недавний международный конфликт, в то время как Испания страдала от чувства унижения при воспоминании о провале этой кампании». В Холмсе, Вера Браун - Исследования по истории Испании во второй половине восемнадцатого века , Vol. 15 и 16, Кафедра истории Смит-колледжа, 1929, США, с. 65 .
  32. ^ «... ополчение португальских крестьян, вмешательство которых в сочетании с недоступностью местности привело к провалу испанского вторжения на Север [Португалию] в 1762 году ...», см. Аренас, Мар Гарсиа - Los Proyectos. Генерал Дюмурье О вторжении в Португалию в «Балансе империй: от Утрехта до Трафальгара» , Труды VIII научного собрания Испанского фонда современной истории (Мадрид, 2–4 июня 2004 г.), том. II, Испанский фонд современной истории, 2005, с. 548.
  33. ^ «После неудачной попытки генерала Саррии Карл III Испанский поручил командование кампанией более молодому и гордому военному, графу Аранде...», В саду, Эулогио Зудейре - Дон Агустин де Хореги-и-Альдекоа , Том . Я, Учреждение принца Венского, 1978, с. 45
  34. ^ «Эта провинция [Трас-ос-Монтес] не заслуживает нападения во время войны между Испанией и Португалией; испанцам даже опасно проникать в нее, как они убедились на своем горьком опыте в последней войне; 40 000 человек выдвинулись вперед в Чавиш, Брагансу и Миранду ... и там погибло около четверти их числа ... » В Дюмурье , Шарль - Отчет о Португалии, как он появился в 1766 году в Дюмурье , Лозанне (1775 г.) и Лондоне (1797 г.) , с. 20 .
  35. ^ Хосе Луис Террон – и тога: свет и тени военной реформы в период правления III Карла Понсе , Пальто 1762 года , стр. 11–21 , стр. 13.
  36. ^ «При администрации графа фон Липпе португальская армия стала эффективной и хорошо оснащенной военной машиной, а сильное прусское влияние ее наставника способствовало отражению экспансионистских попыток испанской короны». В Морейре, Марии и Велуду, Обзор сержио-португальских исследований , том 16, №. 2, Baywolf Press, 2008, с. 83 , ISSN 1057-1515.
  37. ^ «...главное центральное нападение на Португалию [второе вторжение] полностью провалилось... частично из-за умелых мер графа Липпе, который был назначен командующим португальской армией и усилен 7000 британскими войсками, частично благодаря смелым партизанским действиям, предпринятым против их линий коммуникаций генералом Джоном Бергойном [и партизанами] ... Но главным образом вторжение провалилось из-за абсолютного отсутствия боеприпасов и продовольствия, португальцы - как это было у них обычно - опустошили сельскую местность; чистая [смертельная стратегия выжженной земли], (...). Проголодавшись несколько недель в бездорожной пустыне, испанская армия в печальном состоянии отступила в Эстремадуру [Испания] Следующей весной Карл III запросил мира». в журнале Королевского объединенного института обслуживания, Уайтхолл-Ярд , Vol. 63, У. Митчелл, Великобритания, 1918, с. 196 .
  38. ^ Jump up to: а б «Как только враг начал отступать к Кастелло-Бранко, генерал-майор Фрейзер был послан... атаковать его тыл... Генерал Бургойн двинулся вперед [он повторно занял Вила-Велья-де-Родао]... в то время как генерал Таунсенд оккупировал Пенамакор и Монсанто. ... граф Аранда держал свою штаб-квартиру в Кастелло-Бранко... Липпе со своей небольшой армией решил атаковать эти силы... и Аранда отступил на досуге, оставив своих больных и раненых в госпитале в Кастелло-Бранко. , с письмом, в котором рекомендовал их вниманию союзной армии... Таким образом, 15 ноября все их силы отошли в испанскую Эстремадуру... и Португалия, за исключением Алмейды и Чавеса, была освобождена от врага». В The Royal Military Chronicle , том V, Лондон, 1812, стр. 52, 53.
  39. ^ в Национальном архиве , том 11, выпуски 522–573, Национальная рекламная компания, 1942, стр. 319
  40. ^ «... Испания приказала 40 000 человек двинуться в Португалию (стр. 247) ... Испанские войска, когда они прибыли на границу, были сокращены до 25 000 человек (...). Эта война, которая могла сокрушить Португалия, придала ей определенную энергию и эластичность ... и породила военный дух (стр. 254) ...», в Дюмурье , Шарль - Отчет о Португалии, как он появился в 1766 году в Дюмурье , Лозанна (1775) и Лондон (1797 г.).
  41. ^ В Дэнли Марке и Патрике Спилмане – Семилетняя война: глобальные взгляды , Брилл, 2012, глава 16, стр. 452 .
  42. ^ В Дэнли Марке и Патрике Спилмане - Семилетняя война: глобальные взгляды , Брилл, 2012, глава 16, стр. 521 ».
  43. ^ «Первое место, которое противник попытался захватить, был Марван. Этот небольшой городок был атакован корпусом численностью 4000 или 5000 человек, но стойкость капитана Брауна не только спасла это место, но и вынудила врага отступить со значительными потерями. Следующим было совершено нападение на Угелу, еще один небольшой форт, но здесь храбрость капитана Браза де Карвалью и его небольшого гарнизона была столь же заметна, поскольку противник был отброшен с этого места со значительными потерями и был вынужден отказаться от сопротивления. Испанцы встретились в этих... местах, оказали видимое влияние на их движения и убедили их...», в The Royal Military Chronicle , том V, Лондон, 1812, с. 53.
  44. ^ 700 регулярных пехотинцев, 200 драгунов, 1800 ополченцев и 1200 индейцев. См. Марли, Дэвид – Войны Америки: хронология вооруженных конфликтов в Новом Свете с 1492 года по настоящее время , том. II, ABC-CLIO, США, 2008, с. 441.
  45. ^ «400 португальских пехотинцев, 40 солдат, 32 артиллериста, 230 ополченцев... подкреплены из Рио-де-Жанейро конвоем из 10 кораблей... хотя перевозят только 65 солдат...», в Марли, Дэвид- Варс Америки: хронология вооруженного конфликта в Новом Свете с 1492 года по настоящее время , том. II, ABC-CLIO, США, 2008, с. 441-442 .
  46. ^ "[Португальский полковник] Осорио построил небольшой форт, который он назвал Санта-Тереза , где он укрылся с 400 людьми и небольшим количеством артиллерии (январь 1763 г.). В апреле следующего года Себальос собрал в Мальдонадо хорошо снабженную армию численностью более 3000 человек. люди с большим количеством артиллерии окружили позиции Лузитанцев. После слабого сопротивления Осорио сдался с оставшимися 130 мужчинами. Все остальные дезертировали». Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul- Revista do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul , Edições 132–134, Бразилия, 1998, стр. 12.
  47. ^ "...Осорио прибывает в Кастильос на берегу лагуны Мерин с 400 солдатами драгунского полка Рио-Пардо, 10 небольшими артиллерийскими орудиями и рабочей колонной, чтобы начать строительство... границы, которую следует назвать Форт Санта-Тереза ​​...», В Марли, Дэвид - Войны Америки: хронология вооруженного конфликта в Новом Свете, с 1492 года по настоящее время , том. II, ABC-CLIO, США, 2008, с. 441 .
  48. ^ «Четыре дня спустя небольшой форт Сан-Мигель попал в руки Севаллоса, оставленный гарнизоном из 30 человек, оставшихся там под командованием кап. Жуана Тейшейры», в Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul- Revista do. Историко-географический институт Риу-Гранди-ду-Сул , выпуски 132–134, Бразилия, 1998 г., с. 12.
  49. ^ «Во всем регионе Рио-Гранде португальское правительство имело не более 1000 солдат, включая регулярные войска и ополченцы, распределенных по нескольким кварталам». Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul - Revista do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul , издания 132–134, Бразилия, 1998, стр. 12.
  50. ^ "В то время как испанская армия продвигалась вдоль побережья, полностью достигая своих целей, другая вражеская колонна, состоящая из пятисот ополченцев из провинции Корриентес и около 2000 гуарани , прибыла из Восточных Мисьонес против Рио-Пардо под командованием подполковника Антонио Каттани и укрепилась рядом к потоку Санта-Барбары...» в Веллиньо, Мойсес- Фронтейра , Editora Globo, 1975, стр. 105.
  51. ^ Бранку, Хосе- Работы Баран-ду-Риу-Бранку , том. VI, Министерство иностранных дел Бразилии, стр. 3 .
  52. ^ «Национальный архив - Серия: Биографии - Колониальный период: Конде де Азамбуджа» . www.arquivonacional.gov.br . Проверено 23 февраля 2020 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fantastic_War&oldid=1237194251"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b70c1d6dcfe8e4649063f4dfb72aa6d__1722172080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/6d/4b70c1d6dcfe8e4649063f4dfb72aa6d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fantastic War - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)