Jump to content

Сингальско-португальские конфликты

Сингальско-португальские конфликты
Часть кризиса шестнадцатого века

Португальская армия в Канди во время кампании Дантуре , с картины Филиппа Балдеуса.
Дата 1518–1658
Расположение
Результат
Воюющие стороны
 Королевство Ситавака
 Королевство Канди
Княжество Райгама
Королевство Джафна
 Дания-Норвегия [ 1 ] (См. участие )
При поддержке:
Заморин из Каликута
Королевство Танджор
Вожди Ванни
 Португальская империя
 Королевство Котте
С 1638 года :
 Голландская Ост-Индская компания
Командиры и лидеры
Королевство Ситавака Маяданн
Королевство Ситавака Раджасинха I
Королевство Ситавака Раджасурия
Королевство Ситавака Я прошел через порт
Королевство Канди Вималадхармасурия I
Королевство Канди Струны
Королевство Канди Раджасимха II
Чанкили I
Пувираджа Пандарам  Выполнено
Чанкили II  Выполнено
Дания – Норвегия Ролан Краппе ( WIA )
Дания – Норвегия Эрик Груббе
Португальская империя Педро Лопес де Соуза  
Португальская империя Херонимо де Азеведо
Португальская империя Константино де Са де Норонья  
Португальская империя Диого де Мело де Кастро  
Королевство Котте Бхуванаикабаху VII
Королевство Котте Дхармапала из Котте
Голландская Ост-Индская компания Адам Вестерволд
Голландская Ост-Индская компания Виллем Джейкобсзон Костер
Голландская Ост-Индская компания Ян Тиссун Пайарт
Голландская Ост-Индская компания Джоан Мэцуйкер
Голландская Ост-Индская компания Якоба ван Киттенстей
Голландская Ост-Индская компания Адриан ван дер Мейден

Сингальско-португальские конфликты относятся к серии вооруженных столкновений, которые имели место с 1518 по 1658 год нашей эры в Шри-Ланке (тогда известной европейцам как Цейлон ) между коренными сингальскими и тамильскими королевствами и Португальской империей . [ 2 ] Он охватывал период от переходного до кандийского периодов истории Шри-Ланки . Комбинация политических и военных действий обеспечила португальцам контроль над большей частью острова, но их вторжение в последнее независимое королевство было катастрофой, приведшей к тупику в более широкой войне и к перемирию 1621 года. В 1638 году война возобновилась, когда Голландская Ост-Индская компания вмешалась в конфликт сначала как союзник сингальцев против португальцев, но позже как враг обеих сторон. Война завершилась в 1658 году, когда голландцы контролировали около половины острова, другую половину - Королевство Канди , а португальцы были изгнаны.

Португальцы прибыли в Шри-Ланку в 1505 году, первоначально как торговцы для прибыльной торговли пряностями . Кризис Шри-Ланки шестнадцатого века (1521–1597) начался с Виджаябы Коллайи , раздела королевства Котте между тремя братьями, которые начали серию войн за престолонаследие. Начиная с 1527 года португальцы начали вмешиваться во внутреннюю политику Сингальского государства и использовать соперничество между различными королевствами. [ 3 ] [ 4 ] Португальцы расширили свое влияние, посадив правителей-клиентов на троны нескольких королевств и напрямую управляя другими территориями. Эти махинации позволили Португалии получить контроль над Королевством Котте, начиная с 1551 года. Однако основным бенефициаром было Королевство Ситавака , которое могло расширяться между 1521 и 1587 годами - за счет завоевания других коренных королевств - пока не контролировало большую часть Шри-Ланки.

Раджасинха I из Ситаваки попытался изгнать португальцев с острова, но был отбит с тяжелыми потерями при осаде Коломбо в 1587–1588 годах. Большинство недавно завоеванных территорий затем восстали против Ситаваки. Разделенные и дезорганизованные соперничающие королевства стали легкой мишенью для дальнейшей португальской экспансии, и в ходе серии военных конфликтов и политических маневров португальцы расширили свой контроль над королевствами Джафна (1591 г.), Райгама (1593 г.) и Ситавака (1593 г.). [ 3 ]

В 1592 году португальцы посадили на трон королевства Канди своего клиента-правителя , но вскоре он умер при подозрительных обстоятельствах, и они были вынуждены уйти. Стремясь подчинить себе последнее крупное королевство Шри-Ланки, португальцы начали военное вторжение в Канди во время кампании Дантуре 1594 года. Вторжение стало катастрофой для португальцев: вся их армия была уничтожена силами Канди. Война зашла в тупик: дальнейшие попытки португальцев завоевать Канди неоднократно отбивались, в то время как кандийцы не смогли вытеснить португальцев с остальной части острова. Серия восстаний как на территории, контролируемой португальцами, так и в Королевстве Канди, привела к тому, что обе стороны согласились на перемирие в 1621 году. Договор привел к тому, что Канди формально стал вассальным государством Португалии, но на самом деле сохранил свою независимость. Это позволило обеим сторонам подавить восстания на своих территориях и положить конец прямому конфликту между ними на следующие семнадцать лет. Португальцам также удалось завоевать Вожди Ванни в 1621 году.

Непростой мир был в конечном итоге нарушен вмешательством Голландской Ост-Индской компании в 1638 году, которая стремилась использовать ситуацию для захвата португальских владений в рамках голландско-португальской войны . Голландцы заключили союз с Канди; вместе они выиграли несколько сражений против португальцев, в первую очередь осаду Галле в 1640 году. Однако голландско-кандийский союз распался, и три оставшиеся державы какое-то время сражались друг с другом в трехсторонней войне. Голландцы и кандийцы возобновили свой союз в 1649 году, чтобы изгнать португальцев с острова. Португальская цитадель Коломбо была завоевана в 1656 году, но как только это было сделано, голландцы немедленно предали своих союзников-кандайнов, захватив португальские владения.

К концу войны в 1658 году все португальские войска были изгнаны с острова. Королевство Канди было единственным сохранившимся коренным государством, управлявшим почти половиной Шри-Ланки. [ 5 ] Голландцам оставили под контролем основные населенные пункты .

Литография португальской надписи 1501 года на валуне в Коломбо.

Португальцы прибыли в Шри-Ланку в 1505 году. [ 6 ] и установил торговые отношения с королевством Котте . [ 7 ] В начале 16 века их намерения были направлены на защиту своих торговых интересов, особенно прибыльной торговли пряностями . [ 8 ] Однако со временем эта политика постепенно сменилась территориальными амбициями с целью прямого завоевания. [ 9 ] На это изменение повлияли ресурсы острова, стратегическое расположение Шри-Ланки как с точки зрения торговли, так и с точки зрения военно-морской безопасности, а также возникновение Империи Великих Моголов в Индии. [ 10 ] [ примечание 1 ]

Ранние этапы (1518–1521)

[ редактировать ]

В 1518 году губернатор Португальской Индии ( Лопо Соареш де Альбергария ) получил разрешение от короля Котте Паракрамабаху VIII на строительство торгового поста в Коломбо, защищенного частоколом и стеной из утрамбованной земли, который должен был быть возведен на окраине порта. . Между Котте и Португалией был подписан договор, включающий следующие условия: Паракрамабаху официально объявил себя вассалом португальского короля Мануэля I , предложил дань в виде 10 слонов, 20 рубиновых колец и 400 слитков корицы, а в обмен Португалия предоставила военную поддержку Котте. [ 11 ]

Осада Коломбо (1520 г.)

[ редактировать ]

Строительство форта вызвало в Коломбо беспорядки, спровоцированные мусульманскими купцами и буддистскими монахами . [ 12 ] Строительная площадка была атакована сингальцами, вооруженными луками и несколькими пушками – первоначально предложенными мусульманскими купцами Паракрамабаху – но толпа была рассеяна гораздо более мощной бомбардировкой португальских кораблей, стоящих на якоре в гавани. [ 13 ] Паракрамабаху вмешался, чтобы положить конец спору, поддержав португальцев. [ 13 ]

Осада Коломбо (1521 г.)

[ редактировать ]

Вскоре после этого Паракрамабаху умер естественной смертью , и его сменил Виджаябаху VII , который был против присутствия Португалии. Отношения ухудшились: местное население отказывалось продавать португальцам припасы. В 1520 году теперь уже готовая крепость была осаждена большой армией под предводительством Виджаябаху, оснащенной несколькими сотнями единиц огнестрельного оружия. После шестимесячной осады по морю прибыло португальское подкрепление, что вынудило Виджаябаху снять осаду.

Раздел Котте

[ редактировать ]
Политическая карта Шри-Ланки вскоре после разграбления Виджаябаху в 1521 году.

В 1521 году трое сыновей Виджаябаху восстали и убили его. Сыновья ( Бхуванекабаху , Парараджасингха и Маядунне ) разделили королевство Виджаябаху между собой в « Ограблении Виджаябаху ». Маядунне получил королевство Ситавака , Парараджасингха получил княжество Райгама (взяв имя Райгама Бандара), а Бхуванекабаху правил оставшейся частью Котте (как Бхуванекабаху VII). Это событие положило начало кризису шестнадцатого века . Соперничество между этими тремя новыми королевствами дало португальцам возможность расширить свое влияние на острове, участвуя в его внутренней политике. [ 14 ] [ 15 ]

Первоначально португальцы сосредоточились на обеспечении безопасности своего форта в Коломбо и торговли корицей, которая велась там. Бхуванекабаху из Котте возобновил союз, заключенный Паракрамабаху, поэтому португальцы также помогли защитить Котте от атак со стороны Ситаваки. [ 16 ] Влияние Португалии на Котте росло вместе с оказанной ими военной помощью. [ 8 ]

Защита Котте от Ситаваки (1521–1588 гг.)

[ редактировать ]
Рост королевства Ситавака с 1521 по 1587 год.

Первое вторжение Маядунне в Котте было отражено Бхунванекабаху при поддержке войск, посланных португальским вице-королем Гоа . Другая попытка захватить Котте в 1537 году провалилась, когда силы Маядунне были разбиты силами под командованием португальского капитан-майора в Коломбо Афонсу де Соуза ; флот, посланный из Каликута на помощь, на этот раз был разбит португальцами при Ведалае. После конфликта между Ситавакой и Котте было заключено перемирие, и Маядунне обратил свое внимание на юг, на королевство Райгама, которое он аннексировал после смерти Райгама Бандары (Парараджасинха) в 1538 году.

После смерти Райгама Бандары в 1538 году Маядунн аннексировал княжество Райгама и в третий раз вторгся в Котте. Буванекабаху VII разбил силы вторжения Маядунне с помощью португальцев, в конечном итоге проложив путь к непростому миру. Португальцы хотели провести полномасштабное наступление на Ситаваку и нейтрализовать короля Маядунне, но король Бхуванекабаху VII не поддержал их дело; ему нужна была помощь португальцев только в оборонительных целях.

В следующие пять лет последовали еще два вторжения в Котте. Четвертое вторжение, начавшееся в 1539 году, провалилось из-за сопротивления, организованного новым португальским капитан-майором в Коломбо Мигелем Феррейрой. Каликут снова предоставил Ситаваке войска и оружие; однако после поражения Кулхенамариккар и Пачимариккар, два генерала Саморина, были переданы португальцам, и союз между Каликутом и Ситавакой распался. Новость в 1543 году о том, что Бхуванекабаху назвал своего внука Дхармапалу своим преемником, спровоцировала пятое вторжение, которое снова было отражено с помощью португальских войск под командованием нового капитана-генерала Антониу Баррето.

Участие португальцев во внутренней политике Котте усилилось с прибытием в 1550 году вице-короля Афонсу де Норонья и контингента из примерно 500 португальских солдат. Позже в том же году португальцы уволили Ситаваку. Отчеты показывают, что Маяданн придерживался политики простой эвакуации своей столицы и отступления в окружающую местность при приближении португальцев. Как только португальцы уйдут, королевские войска начнут преследовать их на пути к реке Келани. [ 17 ]

Осада Котте

[ редактировать ]
Карта Котте и его укреплений, 1557–1565 гг.

В 1551 году Бхуванекабаху был убит выстрелом португальского солдата, который, как утверждалось, был случайным выстрелом из оружия. [ 18 ] [ 19 ] Его молодой внук, Дхармапала Котте , утвердился на троне Котте под защитой португальцев.

Посоветовавшись со своим советом, [ 20 ] Маяданн провозгласил себя наследником престола Котте и призвал подданных Котте присоединиться к его делу. Многие вожди и их последователи ответили и перешли на сторону Ситаваки. Маяданн, взяв на себя инициативу, собрал свои силы для вторжения в Королевство Котте. [ 21 ] Это вызвало серию новых кампаний между Королевством Ситавака, Королевством Канди и португальцами. [ 22 ]

В осаде Котте с ноября 1557 по ноябрь 1558 года участвовала 50-тысячная армия Ситавака осадила столицу королевства Котте Шри Джаяварденапура Котте во главе с королем Маядунне, которая в течение 12 месяцев против объединенных сил Португалии и Котте под командованием капитан-майора Дома Афонсу Перейры де. Ласерда . Получив подкрепление от Маннара, португальцы совершили вылазку и сумели заставить осаждающих отступить. Эта осада ознаменовала начало серии сражений между португальскими войсками и войсками Ситаваки и в конечном итоге закончилась тем, что португальцы покинули Шри-Джаяварденапура-Котте в 1565 году.

Битва при Муллерияве

[ редактировать ]
Схема битвы при Мюллерияве, 1559 год.

Битва при Мюллерияве в 1559 году стала одним из самых решающих сражений в истории Шри-Ланки . Благодаря этой победе Ситавака превратилась в военную державу, способную бросить вызов португальской экспансии.

Дальнейшие кампании с участием Ситаваки

[ редактировать ]

Пользуясь своим преимуществом, Маядунне и Тикири Бандара в 1564 году предприняли двустороннюю атаку на Котте, осадив Котте и Коломбо. Португальские войска были вынуждены отступить из Котте вместе с Дхармапалой, оставив Ситаваке контроль над большей частью королевства. Основные гарнизоны Ситавакана были созданы в Ваттале, Нагалагаме и Мапане.

Тонкая прибрежная полоса, протянувшаяся от Негомбо до Галле и включающая форт в Коломбо, снабжалась продовольствием с моря португальскими кораблями и оставалась в руках португальцев. В стратегическом отношении это позволило им преследовать и вести истощающие кампании против королевства, наиболее заметным из которых было вторжение 1574 года, в ходе которого были разграблены Негомбо , Калутара и Берувала , изгнаны ситаваканские гарнизоны в Нагалагаме и Мапане, а также разорены районы Велигама и Чилау .

Осада Коломбо (1587–1588)

[ редактировать ]
Вид сверху на португальский Коломбо, сделанный в 1650 году.

Завоевав Канди, король Раджасинха I Ситаваки обратил свое внимание на португальскую цитадель Коломбо . Он приурочил кампанию к началу кампании вскоре после начала сезона дождей , чтобы португальцы не смогли отправить подкрепление по морю. Сингальская армия появилась вокруг Коломбо 4 июня в составе 50 000 человек, 2200 вьючных слонов, 40 000 волов и 150 бронзовых пушек малого калибра. Армию поддерживали 65 легких галер, которые должны были блокировать крепость с моря. Португальским капитаном, защищавшим Коломбо, был Жуан де Коррейя де Бриту , у которого было 300 португальских солдат, которым помогали 700 Ласкаринов , а также гражданское население численностью около 60 000 человек. Предвидя возможность осады, он накопил запасы продовольствия и боеприпасов. Португальская флотилия из 6 галер из -за непогоды была выброшена на берег, но тем не менее Брито отправил через море в Гоа небольшое судно с сигналом бедствия. [ 23 ]

Зная об обороне Коломбо, которая включала лагуну, служившую рвом на его южной стороне, Раджасинха начал осаду, вырыв окопы вокруг стен и осушив лагуну, что заняло месяц. Завершив раскопки, Раджасинха собрал всю свою армию возле Коломбо, чтобы продемонстрировать силу, выкрикивая боевые кличи, чтобы запугать осажденных. Не испугавшись, Брито приказал совершить вылазку против ближайших к городу войск, приведя их в большое замешательство. [ 24 ]

В ночь на 3 августа Раджасинха приказал провести первое массовое нападение. Тысячи сингальцев пытались взобраться на земляные стены Коломбо, а саперы (при поддержке сотен слонов) пытались их пробить. Их встретила превосходящая португальская огневая мощь. Некоторым сингальцам удалось подняться на бастионы Сан-Лоуренсу и Сан-Гонсалу , но они были отбиты быстрой контратакой португальцев . К следующему утру сингальцы были отброшены, потеряв 400 человек убитыми и 2000 ранеными. [ 25 ]

В течение следующих месяцев Раджасинья предпринял еще три попытки нападения на Коломбо, а также попытки подорвать стены, в то время как португальцы совершали вылазки на позиции сингальцев. После окончания сезона дождей 11 сентября прибыли первые португальские подкрепления из Гоа. Дальнейшие корабли с подкреплением прибыли 4, 23 октября, 4 ноября и 15 февраля. Наконец, 18 февраля прибыл большой флот из восемнадцати галер под командованием Мануэля де Соузы Коутиньо , совершивший набег на берега Ситавакана на северо-западе Шри-Ланки. Флот шел в боевом порядке и подавал звуки из орудий; португальские защитники приветствовали его звоном в церковные колокола и общим залпом из пушки крепости. [ 26 ]

С прибытием подкрепления в крепости, помимо ласкаринов и гражданских защитников, теперь находилось 2000 португальских солдат. Раджасинха понял, что возможность взять Коломбо упущена, и вскоре после этого снял осаду. За восьмимесячную кампанию сингальцы потеряли 5000 человек. [ 27 ]

Португальские кампании против Джафны, Ситаваки и Канди

[ редактировать ]
Португальское знамя с изображением Креста Христова , широко использовавшееся португальцами на море и на суше армейскими частями в XVI-XVII веках, в том числе на Цейлоне.

В 1588 году Канди восстал против новых правителей Ситаваки. Однако наследники королевской семьи Канди попали под португальское влияние и содержались в Коломбо. В 1592 году португальцы вторглись в Канди, посадив своего протеже Ямасингхе Бандару на трон . Однако новый правитель умер при подозрительных обстоятельствах вскоре после своей коронации. Португальцы обвинили конкурирующую фракцию Канди в отравлении Бандары, но кандианцы обвинили португальцев, которые были вынуждены уйти. Вималадхармасурия I стал новым королем Канди.

Вторая португальская кампания против Джафны

[ редактировать ]
Карта Королевства Джафна 1619 года.

Тем временем Королевство Джафна на севере острова все больше попадало под португальское влияние . Португальцы ранее провели первую кампанию против Джафны, где они захватили остров Маннар . В 1591 году португальская экспедиция свергла и убила короля Джафны Пувираджа Пандарама , а затем назначила его сына Этиримана Чинкама клиентским правителем .

Португальское завоевание Ситаваки

[ редактировать ]

В 1593 году силы Ситаваки попытались вернуть Канди, но были отбиты, а их король Раджасинха I умер от болезни, заразившейся во время боевых действий. Один из соперников-претендентов на его трон, Джаявира Бандара Мудали , перешёл на сторону Котте, и при его поддержке и руководстве португальский капитан-майор Цейлона Педро Хомем Перейра выступил против Ситаваки с отрядом в 950 португальцев и 6000 сингальцев. [ 28 ] Войска Ситаваки были трижды разбиты: сначала у форта Кадувара, затем у фортов Ракгахаватта и Малвана с использованием комбинированных сухопутных и речных операций и, наконец, у Гурубевиры, форта Ситавака, который был взят штурмом в конце кровавой борьбы. [ 28 ] В конце концов португальцы двинулись на город Ситавака и разграбили его, получив добычу на сумму 4 миллиона ксерафинов . [ 28 ] После этого королевство Ситавака подчинилось. [ 28 ]

Кампания Дантуре (1594 г.)

[ редактировать ]
Ключевые места кампании Дантуре, 1594 г.

В 1594 году португальцы снова попытались посадить на трон Канди своего предпочтительного кандидата в качестве правителя-клиента . На этот раз это была донья Катарина , кандийская принцесса, доверенная на попечение португальцев и воспитанная в католическом европейском стиле. Ей тогда было десять или двенадцать лет.

Педро Лопес де Соуза возглавил отряд численностью около 20 000 человек во время вторжения в Канди, из которых тысячу составляли португальские войска (большая часть была переведена из Гоа в Индии для участия в экспедиции), 15 400 местных Ласкарин союзников , 47 слонов, используемых в качестве вьючных животных , [ примечание 2 ] а остальные - наемники Бадаги из Индии и рабочие- кули . Первоначальное число противостоящих сил Канди неизвестно, но оценивается в 10 000 человек. Защитники имели явное преимущество на местности, поскольку Канди — горный регион, и силам вторжения придется пересекать хорошо защищенные горные перевалы .

Португальцы с большими потерями штурмовали перевал у Баланы , после чего кандийские войска начали отступать. Португальцы смогли без сопротивления войти в столицу Канди , обнаружив ее покинутой королем Вималадхармасурией I. Донья Катарина была коронована как новая правительница Королевства Канди. Однако она и ее португальские советники были непопулярными правителями, особенно после того, как распространились слухи о том, что она выйдет замуж за португальца (как португальцы действительно планировали).

Силы Вималадхармасурии применяли партизанскую тактику, нападая на португальские группы собирателей и перерезая пути снабжения и связи. Большой португальско-ласкаринский рейдовый отряд численностью 3000 человек был окружен и уничтожен в районе Увы. Вскоре после этого были обнаружены доказательства того, что Джаявира Бандара Мудали , один из вождей Ласкаринов , готовился предать португальцев Вималадхармасурии. Позже выяснилось, что часть этих доказательств была сфабрикована Вималадхармасурией, но Джаявира был убит как предатель, прежде чем это стало известно.

Португальские солдаты убивают Ласкаринов лидера Джаявиру и его приближенных, подозреваемых в государственной измене. Гравюра на дереве Филиппа Балдея .

Смерть Джаявиры заставила многих Ласкаринов дезертировать вместе со всеми наемниками Бадаги. Менее тысячи местных союзников остались с португальскими войсками, которые теперь были в значительном меньшинстве, испытывали недостаток припасов и столкнулись с массовым восстанием. Португальцы попытались отступить из Канди к форту Балана . Потери в партизанской войне и дальнейшее дезертирство Ласкаринов сократили их силы примерно до 360 португальцев и такого же количества Ласкаринов к тому времени, когда они достигли Дантуре . Напротив, дезертирство и войска, прибывшие из других частей королевства, увеличили силы Вималадхармасурии примерно до 20 000 человек.

В Дантуре португальские войска подверглись нападению при отступлении. Организованные колонны распались в лесу, и большинство из них было уничтожено. Соуза сдался вместе с оставшимися 93 европейскими солдатами. В отличие от обычных сингальских войн пленных пытали и калечили. Соуза скончался от ран, полученных во время боя. За исключением патруля, отправленного обратно в низины в начале кампании, только трем португальским солдатам удалось бежать обратно в Коломбо.

Вималадхармасурия укрепил свой контроль над Канди, женившись на донье Катарине. Пытаясь предотвратить дальнейшие вторжения португальцев, он построил новые укрепления на перевале Балана.

После Дантуре (1594-1616)

[ редактировать ]
Политическая ситуация в Шри-Ланке в начале 17 века.

После смерти Педро Лопиша де Соузы при Дантуре дом Херонимо де Азеведо сменил его на посту генерал-капитана Цейлона, и, несмотря на потери в битве, Канди не смог продвинуться в низменности, поскольку португальские форты и гарнизоны остались нетронутыми. [ 29 ]

Дом Херонимо приступил к реформированию провинциальной администрации Котте, разделив ее на четыре провинции, или дисавы , каждая из которых находится под управлением одноименного дисава , с военными и судебными полномочиями. Была также реформирована налоговая система и заменена старая система дани фиксированными обязательными платежами. Однако первоначальная военная система каст и призывов оставалась организованной под руководством местных командиров- мудальяров , которые помогали португальским войскам. Дом Херонимо также поощрял миссионерскую работу иезуитов , августинцев и доминиканцев в дополнение к францисканцам . [ 30 ]

Тем не менее, поражение при Дантуре спровоцировало ряд восстаний в Котте, которые Дому Херонимо пришлось победить, прежде чем он смог двинуться на Канди. Он считал поражение Канди первоочередной задачей для обеспечения безопасности Шри-Ланки и сначала обеспечил безопасность Котте, построив укрепленные лагеря в Матаре , Сабарагамуве, Маниккадаваре и Мальване , где он разместил штаб армии. [ 31 ]

К 1603 году Котте был прочно закреплен, и Дом Херонимо повел свои войска в Канди через горный перевал, где он захватил кандийский форт в Балане и двинулся к самому городу Канди. Однако подчинить королевство тогда не удалось из-за восстания среди Ласкаринов, и оно было вынуждено вернуться в Коломбо. [ 31 ]

Не имея возможности захватить Канди, Дом Херонимо принял политику сначала ослабить Канди посредством опустошительных рейдов на суше, дважды в год, во время сбора урожая, прибегая к использованию легких контингентов войск, одновременно блокируя восточные кандийские порты Тринкомали и Баттикалоа по морю, между 1604 и 1612 гг. со значительным успехом. Это совпало с кризисом престолонаследия в Канди после смерти короля Вималадхармасурии в 1604 году, который разрешился только несколько месяцев спустя с наследованием его двоюродного брата Сенарата . престола [ 31 ]

Сенарат оказался непопулярным правителем и не смог помешать португальцам причинить большие разрушения кандийским деревням и посевам. В 1612 году дом Херонимо был назначен следующим наместником португальской Индии, и его сменили в Шри-Ланке дом Франсиско Менесеш (1612–1614), Мануэль Маскареньяш Хомем (1614–1616) и дом Нуну Альвареш Перейра (1616–1618). Благодаря своему большому опыту работы в Шри-Ланке, в качестве вице-короля Дом Херонимо де Азеведу хорошо снабжал и укреплял португальские гарнизоны, что привело к депопуляции Канди из-за систематических португальских набегов. [ 32 ]

Восстания, мирный договор и завоевание Джафны (1616–1621)

[ редактировать ]
Португальская иллюстрация сингальских воинов, созданная ок. 1540 г.

Восстания на территории Португалии

[ редактировать ]

Налоги, взимаемые португальцами, и осквернение буддийских храмов миссионерами вызвали большое недовольство сингальского крестьянства, и в конце 1616 г. вспыхнуло восстание в Сабарагамуве. Войска Дисавы Филипе де Оливейры, разбившие лагерь в Семи Коралесах, были отправлены на юг, но в его отсутствие в декабре 1616 года в восточных Семи Коралесах вспыхнуло гораздо более масштабное восстание, возглавляемое опальным мерителем зерна, который утверждал, что является внуком Раджасинхи, покойного принца. Никапития Бендара, мертв с 1611 года. Сенарат немедленно воспользовался возможностью, чтобы поддержать Никапитию отрядом в 2000 человек. Под командованием бывшего лидера повстанцев Кангары Аратчи и принца Увы он Курувиты Ралы направил свои войска на юг, в Матару и Сабарагамуву. В этих условиях португальцы были разбиты: часть Сабарагмувы и Матары была захвачена, а значительная часть Семи Коралес пала в результате восстания Никапитии. [ 33 ]

Восстание в Канди

[ редактировать ]

Несмотря на первоначальную сердечность, Сенарат быстро перестал доверять успеху Никапитияса и его отношению к Канди. Опасаясь будущего соперника, он прекратил всю свою помощь и приказал Курувите Рале приостановить операции, пока он пытался заключить перемирие с португальцами. Это, в свою очередь, заставило Курувиту Ралу , уроженца Котте, в негодовании восстать против Сенарата, решив вместо этого вступить в союз с Никапитией, выступить против своего бывшего правителя и пригласить Маядунне из Денаваки, сосланного в Индию, вместо этого стать королем Канди (поскольку его скромный каста не позволила ему короновать себя королем). В связи с этим Ч.Р. де Силва считает Курувиту Ралу «истинным сингальским патриотом, поскольку именно он поставил национальные интересы выше династических». [ 34 ]

Курувита Рала, правивший большей частью южной Шри-Ланки, включая порт Баттикалоа, теперь представлял для Сенарата гораздо более серьезную угрозу, чем Никапития. Таким образом, после отбития форта Балана у португальцев он обратился к ним с просьбой о заключении договора и союза, но только когда он освободил всех португальских пленников, генерал-капитан Дом Нуну Альвареш Перейра убедился, что предложение Сенарата было искренним. [ 35 ]

Лусо-Кандийский договор

[ редактировать ]

Благодаря такому внезапному повороту событий 17 августа было достигнуто соглашение между португальцами и Канди и договор вступил в силу. В переговорах с португальцами Сенарат проявил себя весьма способным, отклонив большинство требований португальцев, но все же был вынужден формально дать вассальную клятву королю Португалии, согласиться не вмешиваться в миссионерскую работу в Канди (Сенарат даже доверил своим детям образование францисканцам), предложить нескольких дворян в качестве заложников в Коломбо и платить двух больших слонов в год в качестве символической дани. Португальцы, со своей стороны, согласились на формальный союз и признали Сенерата законным королем Канди. [ 36 ]

С наступлением попутного ветра в марте 1617 года в Коломбо прибыло важное португальское подкрепление. В июне события в Джафне пошли на пользу португальцам, поскольку Чанкили I узурпировал трон в результате государственного переворота и в обмен на признание Португалии согласился не допускать попадания оттуда припасов и оружия к повстанцам. В период с июля по сентябрь португальцам удалось отбить Семь Коралес, а Никапития бежал в джунгли, населенные Ванни на северо-востоке Шри-Ланки, и больше его никогда не видели. [ 37 ]

Португальская аннексия Джафны

[ редактировать ]
Максимальная протяженность португальского Цейлона (голубой) после завоевания Джафны в 1619 году и вождей Ванни в 1621 году.

Хотя португальцы подтвердили Канкили правителем Джафны, жестокое убийство Чанкилисом политических соперников сделало его непопулярным правителем и неспособным предотвратить недовольство, особенно со стороны растущего числа коренных христиан Королевства. В августе 1618 года восстание, спровоцированное христианскими мудальярами Домом Педро и Домом Луисом и при поддержке местных португальских касадо , изгнало Чанкили с трона, но в конечном итоге было подавлено с помощью 5000 человек индуистского наяка из Танджора на юго-востоке Индии. [ 38 ] Поскольку Чанкили был слабым правителем, который не смог предотвратить растущие волнения в королевстве, выплатить должную дань португальцам и, по слухам, позволял доставлять припасы южным повстанцам и даже искал помощи у голландцев, в марте 1619 года португальский капитан Генерал Цейлона Дом Константино де Са решил отправить Филипе де Оливейру впереди 230 португальцев и 3000 ласкаринов, чтобы подчинить Джафну. Кроме того, генерал-капитан получил сообщение о том, что малабарский капер-христианин, находившийся на службе у Саморина, дон Педру Родригеш, напал на португальские и союзные корабли в окрестностях острова Маннар, и поручил Оливейре разобраться с этим вопросом по пути. . [ 39 ]

Достигнув Маннара, дон Педро отплыл, а Оливейра направился в сторону Джафны. Оказавшись там, он потребовал уплаты причитающейся дани, но, поскольку переговоры с Канкили провалились, в июне португальско-сингальские войска Филипе де Оливейры двинулись на столицу Наллур , разбили тамильские войска в Джафне, захватили Канкили и официально присоединили Джафну к португальцам. Корона. [ 40 ] Древняя столица Джафны была перенесена в сам прибрежный город Джафна ( Джафанапатао ), а поскольку к февралю 1621 года королевство было защищено от внешних угроз, судоходство в Полкском проливе стало намного безопаснее. Чанкили отправили в Гоа, чтобы предстать перед судом, где он был признан виновным. Однако он согласился принять христианство до того, как его официально казнят. [ 41 ]

События на юге Шри-Ланки

[ редактировать ]
Португальские солдаты в Азии в 17 веке, картина Андре Рейносо.

В другом месте, в начале 1620 года, Сенарат заключил еще одно перемирие – с Маядунне и Курувитой Ралой – пообещав им вместо этого трон Котте. Лишь к июню 1620 года португальскому генерал-капитану Дому Константину де Са де Норонья удалось отбить южные низменности, поскольку Курувита Рала был опытным и популярным полководцем и хорошо знал территорию. [ 42 ] Месяц спустя Курувита Рала сам попал в засаду и был убит дисавами. [ проверьте орфографию ] Матара Дом Константино Баррето (сингальский христианин) в Панаме, на юго-востоке Шри-Ланки. Отъезд Маядунне из Денаваки обратно в Индию в марте 1621 года положил конец восстанию в Канди и установил мир между португальцами и Канди. [ 43 ]

Датские переговоры и участие

[ редактировать ]

Второй европейской державой, закрепившейся на Шри-Ланке, были датчане. Прибыв в январе 1619 года в качестве первого датского представителя, Роланд Краппе совершил набег на Джафну и Нагапаттинам , однако потерпел поражение в морском сражении у побережья Карайкала . [ 44 ] [ 45 ] В 1620 году Сенарат принял остальную часть экспедиции Датской Ост-Индской компании во главе с Уве Гьедде , которая достигла Шри-Ланки после опасного более чем двухлетнего путешествия, унесшего более половины ее личного состава. Сенарат возлагал большие надежды на датский союз против португальцев и согласился подписать договор и предоставить им порт Тринкомали, где великий храм Конесварам находился . Однако до тех пор, пока датчане не окажутся способными противостоять португальцам, Сенарат не желал отказываться от с трудом завоеванного мира с ними или предоставлять датчанам какие-либо дальнейшие уступки. Таким образом, всего через две недели после подписания договора датчане эвакуировали Тринкомали и уехали в Транкебар в Танджоре , где основали форт. [ 46 ] Датский форт Тринкомали был разрушен в 1622 году. [ 47 ]

Участие Голландии (1638–1658)

[ редактировать ]
Голландские войска штурмуют форт Галле в 1640 году, автор Филипп Балдеус.

Королевства Испания и Португалия находились в династическом союзе под властью испанских Габсбургов после кризиса португальского престолонаследия в 1580 году . Этот Иберийский союз обладал обширной империей колониальных владений, но не имел сил (особенно военно-морских сил) для их защиты. Другие колониальные державы стремились воспользоваться этой слабостью для создания своих собственных империй, особенно после краха иберийской экономики в 1627 году . Испанские заморские владения в целом были лучше защищены, чем португальские, которые были широко разбросаны и их трудно было укрепить.

Соперничающая Голландская империя , участвовавшая в Восьмидесятилетней войне против своего бывшего хозяина, Испании, сосредоточила свои зарубежные усилия на завоевании частей Португальской империи в голландско-португальской войне . Голландская Ост-Индская компания (VOC) стремилась вытеснить португальцев из Ост-Индии и Индийского субконтинента , чтобы они могли контролировать прибыльную торговлю пряностями . Увидев возможность подорвать позиции португальцев в Шри-Ланке, ЛОС вступила в контакт с Королевством Канди . Доверие к силам Канди возросло после того, как они разгромили португальскую армию в битве при Ганноруве в марте 1638 года. Вскоре после этого ЛОС и Раджасинха II из Канди подписали в мае 1638 года договор , по которому ЛОС обещала помочь Канди в его продолжающейся войне. против португальцев в обмен на монополию на многие торговые товары.

Объединенные силы ЛОС и Канди постепенно истощили португальские силы, вытеснив их из опорных пунктов по всему острову. Баттикалоа на восточном побережье пал перед голландскими войсками в 1639 году, затем Негомбо на западном побережье в 1640 году. Галле был захвачен после осады в 1640 году , предоставив голландцам порт и военно-морскую базу. Однако кандианцы с подозрением относились к своим новым союзникам, правильно полагая, что целью ЛОС было не просто изгнать португальцев из Шри-Ланки, но и заменить их в качестве колониальной державы. Альянс распался после того, как в какой-то момент между 1641 и 1645 годами между голландскими и португальскими войсками было достигнуто соглашение о прекращении огня.

В последующие годы силы Канди участвовали в перестрелках как с голландскими, так и с португальскими войсками, но не смогли совершить вторжение. ЛОС и Канди вернулись к переговорам и реформировали свой союз в 1649 году, хотя и на других условиях. Тем временем в 1640 году распался Иберийский союз, лишив португальские колонии испанской поддержки. 1648 Мюнстерский мир года положил конец войне Голландии с Испанией (но не с Португалией). В совокупности эти события освободили голландские войска от других конфликтов, позволив им сконцентрироваться на нападениях на португальские колонии.

Альянс VOC-Канди перешел в наступление на Шри-Ланку с 1652 года. Хотя Канди контролировал внутреннюю часть острова, он не имел выхода к морю, и голландский флот мог доминировать на побережье. Между голландцами и португальцами произошли два военно-морских сражения: 23 марта возле Коломбо и 2 мая 1654 года возле Гоа ; португальцы выиграли первое сражение, но потеряли весь свой флот Индийского субконтинента во втором. В 1655 году голландцы осадили главную португальскую базу Коломбо. Раджасинга больше не доверял голландцам и настаивал на передаче Коломбо Канди, как только он падет. Однако, когда в 1656 году город наконец пал, голландцы немедленно закрыли ворота перед своим союзником.

Столкнувшись с полным разрывом отношений с голландцами, кандианцы разорвали союз и разграбили территорию вокруг Коломбо. Затем они отступили вглубь страны и возобновили войну с голландцами, которая с перерывами продолжалась в течение следующего столетия.

Последние португальские войска были полностью изгнаны из Шри-Ланки в 1658 году. ЛОС остался под контролем Коломбо и большей части окружающего побережья, образуя голландский Цейлон .

Последствия

[ редактировать ]

К концу войны португальцы потеряли все свои владения в Шри-Ланке вместе с торговыми правами. Португальский Цейлон прекратил свое существование.

Голландцам остались под контролем многочисленные порты и укрепления вдоль береговой линии, а также крупные населенные пункты Коломбо и Галле . Их владения на острове были организованы в колонию Голландский Цейлон . В течение следующего столетия колония постепенно расширяла свои владения на Шри-Ланке и время от времени вступала в войну с Канди. В конце концов, Письма Кью 1795 года привели к передаче голландских владений на острове британцам в 1796 году, образовав Британский Цейлон .

Королевство Канди отступило в высокогорье во внутренних районах и на востоке острова. Они продолжали сопротивляться европейскому влиянию на Шри-Ланку, участвуя в перестрелках и партизанской войне, не совершая значительных вторжений в низменности. Канди сохранял свою независимость до 1815 года, когда он уступил свою власть британцам .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Возникновение империи Великих Моголов привело к активизации усилий португальцев в Шри-Ланке, о чем свидетельствует заявление Лиссабона. «Если когда-нибудь Индия будет потеряна, ее можно будет вернуть на Цейлон». [ 9 ]
  2. ^ Слоны использовались для логистики , а не как боевые военные слоны.
  1. ^ Риндом, Ян (1995). ВОСТОЧНО-ИНДИЙСКАЯ КОМПАНИЯ 1616-50 (PDF) (на датском языке). КОРОЛЕВСКАЯ БИБЛИОТЕКА. стр. 24.
  2. ^ Кольцо, Труди (1996). Международный словарь исторических мест: Азия и Океания . Тейлор и Фрэнсис. п. 443. ИСБН  9781884964046 .
  3. ^ Jump up to: а б де Сильва 2005 , с. 161.
  4. ^ де Сильва 1981 , стр. 114.
  5. ^ де Сильва 2005 , с. 162.
  6. ^ S.G. Perera p. 8.
  7. ^ S.G. Perera p. 11.
  8. ^ Jump up to: а б Гастон Перера р. 144.
  9. ^ Jump up to: а б Гастон Перера р. 145.
  10. ^ Гастон Перера, стр. 145–146.
  11. ^ Пиерис, Пол Э.: Цейлон: португальская эпоха, история острова за период 1505-1658 гг ., Тома 1, Серия монографий «Исторический журнал Цейлона», том шестой, Tisara Prakasakaya Publishers Ltd., 1992, стр. 55
  12. ^ Пиерис, 1992, с. 52
  13. ^ Jump up to: а б Пиерис, 1992, с. 53
  14. ^ Раджавалия с. 77.
  15. ^ S.G. Perera p 20.
  16. ^ С.Г. Перера, стр. 18–23.
  17. ^ Роланд Рэйвен-Харт, Цейлон: История в камне , 1964
  18. ^ Пол Э. Пейрис, стр. 115–116.
  19. ^ Раджавалия с. 79.
  20. ^ Фернао де Кейрос. Временное и духовное завоевание Цейлона. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные службы; 1995. стр. 334-335. ISBN   81-206-0765-1
  21. ^ Отец С. Г. Перера. История Цейлона для школ – португальский и голландский период. Ассоциированные газеты Цейлона Ltd: Шри-Ланка; 1942. стр. 44.
  22. ^ Кейроз, стр. 326–341.
  23. ^ Сатурнино Монтейру (2011) Португальские морские сражения - Том IV - 1580–1603 стр. 195
  24. ^ Монтейро 2011, с. 197
  25. ^ Монтейро 2011, с. 198
  26. ^ Монтейро 2011, с. 202
  27. ^ Монтейро 2011, с. 203
  28. ^ Jump up to: а б с д Пиерис, Пол Э.: Цейлон: португальская эпоха, история острова за период 1505–1658 годов , том I, серия монографий «Исторический журнал Цейлона», том шестой, Tisara Prakasakaya Publishers Ltd., 1992, стр. 273–274.
  29. ^ Чандра Ричард Де Сильва (1972) Португальцы на Цейлоне 1617–1638 HW Cave & Company, Коломбо
  30. ^ CR де Сильва 1972, с. 12
  31. ^ Jump up to: а б с Ч.Р. де Сильва (1972), с. 13
  32. ^ CR де Сильва 1972, с. 15
  33. ^ CR де Сильва 1972, стр. 22-23
  34. ^ CR де Сильва 1972, стр. 25–26.
  35. ^ CR де Сильва 1972, с. 27
  36. ^ CR де Сильва 1972, стр. 32–34.
  37. ^ CR де Сильва 1972, с. 31
  38. ^ CR де Сильва 1972, с. 42
  39. ^ CR де Сильва 1972, с. 44
  40. ^ CR де Сильва 1972, с. 46
  41. ^ CR де Сильва 1972, с. 47
  42. ^ CR де Сильва 1972, с. 36
  43. ^ CR де Сильва 1972, с. 54
  44. ^ Кумар, Лалит (2021). Датская Ост-Индская компания: Основание и коммерческая деятельность компании в Индии и Юго-Восточной Азии, 1620–1650 гг. (PDF) . Журнал технологий и менеджмента. п. 15.
  45. ^ «Христиан IV мечтал о золоте и специях из Индии: Как Транкебар стал датской колонией» . videnskab.dk (на датском языке). 14 июня 2023 г. Проверено 14 апреля 2024 г.
  46. ^ CR де Сильва 1972, стр. 53-54
  47. ^ Олсен, соч. цитируется (н. 274) с. 42-79

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cba542e4e91d6233ed6c7753d96768b4__1724250780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/b4/cba542e4e91d6233ed6c7753d96768b4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sinhalese–Portuguese conflicts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)