Битва при Муллерияве

Битва при Муллерияве
	Часть сингальско-португальской войны
Дата	1559
Расположение	Мюллериява , недалеко от Коломбо, на южном берегу реки Келани. 06 ° 56'10,79 "с.ш. 79 ° 56'53,64" в.д. / 6,9363306 ° с.ш. 79,9482333 ° в.д.
Результат	Я не сожгу победу
Воюющие стороны
Королевство Ситавака	Португальская империя Ласкаринш (местные солдаты на португальской стороне) ; При поддержке: ; Королевство Котте
Командиры и лидеры
Маядунн из Ситаваки ; боем командовал: Тикири Бандара (впоследствии Ситавака Раджасигха ) ; Викрамасингхе Мудали	Капитан-майор Хорхе де Менезес
Сила
4000 Я не буду сжигать людей ; Неизвестное количество ополченцев ; Неизвестное количество боевых слонов ; Небольшое количество кавалерии	неизвестный
Жертвы и потери
точные цифры неизвестны	1600 португальцев и ласкаринцев, несколько солдат и офицеров Котте.

Битва при Мюллерияве ( сингальский : මුල්ලේරියාව සටන ) в 1559 году была частью сингальско-португальской войны . Это было одно из самых решающих сражений в истории Шри-Ланки и считается худшим поражением португальцев за тот период. Согласно местным хроникам, болота Мюллериявы покраснели от крови после уничтожения португальцев . ^{[ 6 ]} Благодаря этой победе Ситавака превратилась в военную державу, способную бросить вызов португальской экспансии.

Фон

Португальцы прибыли в Шри-Ланку в 1505 году и установили торговые отношения с королевством Котте . Они построили крепость в Коломбо и разместили в ней гарнизон. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1521 году короля Виджаябаху VI трое сыновей подняли мятеж против своего отца. Они изгнали его, убили и разделили королевство между собой, что привело к событиям, известным как « Ограбление/Разграбление Виджаябаху » ( Виджаяба Коллайя ). Старший сын, Буванекабаху VII, получил Котте морское правление и правил с титулом императора. Второй сын получил княжество Райгама и правил под именем короля Райгама Бандары . Младший сын, возглавивший мятеж, получил королевство Ситавака и правил как король Маядунне Бандара . ^{[ нужна ссылка ]}

После смерти Райгама Бандары в 1538 году Маядунне аннексировал княжество Райгама и вторгся в Котте. Бхуванекабаху VII с помощью португальцев разгромил силы вторжения Маядунне, в конечном итоге проложив путь к непростому миру между двумя королевствами. ^{[ нужна ссылка ]}

Хотя португальцы хотели провести полномасштабное наступление на Ситаваку , Бхуванекабаху VII не поддержал их дело; ему нужна была помощь португальцев только в оборонительных целях. После смерти Бхуванекабаху в 1551 году его внук-католик Дхармапала трон Котте унаследовал . Однако он был более или менее марионеточным королем под португальским влиянием. В это время король Маядунн совершал набег на границу Котте и расширял сферу влияния Ситавакана. ^{[ нужна ссылка ]}

После неудачной осады Котте в 1557–1558 годах Маядунне португальцы разработали план вторжения в Ситаваку. ^{[ 7 ]}

Дата встречи и командующий португальцами

Широко распространено мнение, что португальская армия под командованием капитан-майора Афонсу Перейры де Ласерда потерпела поражение от сил Ситавакана при Мюллерияве в 1562 году. Но португальские источники дают другую картину. ^{[ нужна ссылка ]}

Перейра де Ласерда страдал хронической малярией , которая почти довела его до состояния бреда. Поэтому Гоа послал ветерана-командующего по имени Хорхе де Менезеш (прозванного Барошом за его подвиги в городе Броуч , который расположен в заливе Камбайя ), чтобы взять на себя управление. Он вступил в должность в 1559 году и заявил, что намерен покончить с врагом, который привел его на остров. Де Менезеш выступил, спровоцировав события, которые в конечном итоге привели к битве при Мюллерияве. ^{[ 8 ]}

Де Менезеш занимал должность капитан-майора португальского Цейлона с 1559 по 1560 год, что относит битву где-то после мая 1559 года и в то же время ставит под сомнение указанную выше дату (1562 год). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Движение в бой

Португальцы продвигались вдоль южного берега реки Келани через Маэданду и Верагоду в сторону Мюллериявы . ^{[ 9 ]} Их целью было захватить частокол Мапитигама , расположенный на северном берегу. ^{[ 10 ]} Он был стратегически расположен (ныне Удумапитигама) и контролировал речной и сухопутный путь к Ситаваке. Поэтому, захватив его, португальцы рассчитывали использовать его как стартовую площадку для предстоящего вторжения. ^{[ 11 ]}

Король Маядунне получил известие об этих силах вторжения и послал армию под командованием своего сына Тикири Бандары в сторону Хевагамы. По прибытии он призвал военную касту из районов Атуригири Корале, Хевагам Корале, Коратота и Хокандара, чтобы еще больше увеличить свою численность. Удивительно, но ранее яростные враги Королевства Ситавака , Маггона Араччи-младший, сыновья покойного генерала Маггоны Араччи , объединились с силами Ситаваки, чтобы полностью уничтожить армии Португалии и их сторонников из Шри-Ланки. Считается, что после падения Королевства Ситавака Котте с сыном Видии Бандары, Дхармапалой из Котте , бойцы Маггоны были в отчаянии по поводу страны и нации. ^{[ 12 ]}

Тем временем португальский отряд под командованием Хорхе де Менезеша и Хорхе де Мело успешно застал врасплох отступающих пограничников Ситавакана в скрытой атаке на рассвете. Они захватили меньший частокол на южном берегу, убив гарнизон из 300 человек. Воодушевленный этим ранним успехом, де Менезеш подготовил свои силы для захвата большого частокола Мапитигама. В этот момент он получил сообщение о силах Ситавакана на лугу (Хевагама). ^{[ 13 ]} и приказал совершить ночной марш.

Тикири Бандара знал о передвижениях де Менезеса и де Мело и послал войска под командованием Викрамасингхе Мудали, чтобы остановить их продвижение. Эти армии встретились у деревни Муллериява. ^{[ 12 ]} за час до рассвета. ^{[ 13 ]}

1-я битва при Мюллерияве

Битва была короткой, и ситаваканцы потерпели поражение. Они отступили к Хевагаме, оставив 200 убитыми, преследуемые португальцами. ^{[ 13 ]} Викрамасингхе Мудали сам был ранен. ^{[ 12 ]} Хорхе де Менезес хотел уничтожить ситаваканцев и начал преследование. ^{[ 13 ]}

Отступающие силы Ситавака укрылись в узком проходе, который был укреплен ранее. Вопреки здравому смыслу солдат-ветеранов де Менезеш приказал атаковать укрепленный перевал. Но теперь, реорганизованный и хорошо укрепившийся, Викрамасингхе Мудали сумел отразить неоднократные волны атак. ^{[ 14 ]}

Эти тщетные усилия истощили португальцев и израсходовали их запасы боеприпасов. Когда капитаны обратились к де Менезесу по поводу нехватки пороха , это привело к знаменитому ответу: «...Если пороха нет, они могли бы зарядить свои мушкеты песком, а если бы они не стреляли, они могли бы закончить бой мечом. потому что таким храбрым португальцам не нужно оружие, пока у них есть ногти и зубы». ^{[ 15 ]}

Де Менезес возобновил атаку, но его люди отступили вопреки его приказу сдерживаться. ^{[ 15 ]} Измученные и с нехваткой боеприпасов, они были вынуждены отдохнуть в деревне Муллериява. ^{[ 12 ]}

2-я битва при Мюллерияве

Получив эту новость, Тикири Бандара разделил свои силы на три группы. Первая группа состояла из ополченцев из Атуругирии, Хевагамы, Коратоты, Хокандары и 1000 ситаваканских фехтовальщиков с мишенями. Он послал их фланговым маневром , чтобы отрезать противнику пути отхода и атаковать в тыл . ^{[ 12 ]}

Затем он усилил оставшиеся силы Викрамасингхе Мудали слонами и элитными таргетоносцами и развернул их на левом и правом флангах. ^{[ 12 ]} Их точная роль неизвестна, но, вероятно, им было приказано охранять фланги и оставаться в резерве. ^{[ 16 ]}

Наконец, Тикири Бандара разместил в центре оставшихся носителей щитов, боевых слонов и кавалерию и сам принял на себя командование. ^{[ 12 ]}

Тем временем португальцы обнаружили, что их тыл заблокирован большими деревьями. ^{[ 15 ]} и противник поблизости, они выстроились (выстроились в боевые ряды) на открытой местности у Муллериявы. ^{[ 12 ]} (Раджавалия подробно описывает тот факт, что силы Ситаваки атаковали вражескую армию стройами , с другой стороны, согласно португальским источникам, при отступлении они попали в засаду, устроенную отрядом боевых слонов.)

Тикири Бандара верхом на лошади повел центр в полную лобовую атаку. Его силы были разбиты на дивизии (дивизия Джаясундара, дивизия Виджаясундара), но носильщики, боевые слоны и лошади смешались вместе, чтобы не дать португальцам перезарядить свои мушкеты . Носители щитов продвигались под прикрытием слонов, чтобы избежать огня («цепляясь за хвосты слонов» – Раджавалия). В то же время смешанный отряд ополченцев и таргетоносцев атаковал с тыла и фланга и вступил в бой. ^{[ 12 ]}

Фланговый маневр сработал, и боевые слоны прорвали ряды португальцев. Вскоре битва переросла в ожесточенную рукопашную схватку; Не имея возможности перезарядить португальцев, им пришлось использовать мушкеты как дубинки. ^{[ 12 ]} Интенсивность битвы описана в португальских источниках рассказами о людях, пытающихся остановить слонов с помощью знаменных посохов, и о солдате, нападавшем на Чингалаза (сингальца) с зубами, когда тот потерял свое оружие. ^{[ 17 ]}

Тикири Бандара проезжал по всей линии боя, побуждая людей постоянно атаковать и закрывать бреши. ^{[ 12 ]} Однажды португальцам удалось отступить через брешь в линии и обнаружить, что силы Ситавакана спешат к следующему перевалу, чтобы снова отрезать им отступление. ^{[ 18 ]}

Португальцы уже почти сдались, когда произошло нечто неожиданное. Солдат по имени Антониу Диас де Ломба выстрелил из пушки берсо (canhão de berço – поворотное ружье с казенной частью, обычно используемое для стрельбы из винограда ), брошенной в поле. Выстрел пришелся на шеренгу ситаваканских солдат, в результате чего многие погибли. Должно быть, это шокировало силы Ситаваки, потому что они прекратили атаковать. ^{[ 18 ]} Воспользовавшись затишьем, португальцам удалось отступить через лес. Хотя жители Ситаваки больше не атаковали, португальские источники приводят имена шести солдат, которые были убиты в этом лесу силами Ситаваки одним только мушкетным огнем. ^{[ 18 ]} Некоторые португальские солдаты отступили на лодках. ^{[ 19 ]}

Те, кто сбежал, нашли убежище в меньшем частоколе, который они захватили в начале кампании. Однако многие были ранены, и их гордость пошатнулась. ^{[ 18 ]}

Потери

Согласно португальским источникам, всего 50 солдат были убиты (30 в основном бою и 20 от ран после отступления к меньшему частоколу). ^{[ 18 ]} По данным Раджавалии, было убито 1600 португальцев и ласкаринцев, а также несколько солдат и офицеров Котте. ^{[ 5 ]} Однако как португальские, так и местные источники ничего не говорят о количестве жертв в Ситаваке.

Наследие

После битвы Тикири Бандара послал за арахиями Коратоты, Хевагамы, Корале и Хоканрдара, наградив их за жизненно важную атаку на португальский тыл. Он также дал новое имя «Хевагама» (также называемое Хевакам или Хевапанне) генералу Корале из-за его службы во время битвы; его прежнее имя не сохранилось в исторических записях. ^{[ 5 ]}

Араччи Коратоты получил в дар личный меч Бандары, и по сей день его потомки (сменившие фамилию на Переру ) до сих пор владеют этим оружием, используя его для занятий искусством ангампора боевым . Все практикующие ангампору воины из Маггоны, которые ранее служили в Королевстве Котте, были помилованы Бандарой, и он приказал им перебраться из Маггоны к границам королевства, чтобы охранять его границы , включая регион Хомагама . Арахии Маггоны отказались от своих прежних обязанностей по защите форта Маггоны из-за предательств Дхармапалы Котте и решения передать Королевство Котте своим протеже посредством акта. Со временем многие сингальцы сменили свои имена на португальские, но продолжали соблюдать буддизм и сингальскую культуру. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Имена двух боевых слонов; В летописях фигурируют «Виридудассая» из дивизии Джаясундара, захвативший знамя противника, и «Айравана» из дивизии Виджаясундара, захвативший щит и цепь. ^{[ 5 ]}

2-я кампания за частокол Мапитигама

После победы Тикири Бандара быстро укрепил территорию рвами и пандусами. Он построил два форта в Кадудеволе (современный Ран-кадудевола, Кадувела) и Раггахаватте и вооружил их пушками. Прежде чем вернуться в Ситаваку, он организовал рейды вдоль реки в сторону контролируемой португальцами территории, чтобы опустошить ее.

Через три месяца португальцы были подкреплены свежими войсками из Гоа и начали трехстороннюю атаку на частокол Мапитигама. На этот раз они направили отряд вдоль северного берега через Сияне-Корале, еще один отряд — вдоль южного берега, а укрепленный байдарку под названием «Каттала» (? Пара) — вдоль реки. ^{[ 5 ]}

«Каттала» была построена в районе Модары путем соединения двух речных барж под названием Падавс (Падавва по-сингальски). Затем они укрепили его частоколом , построенным из стволов кокосовых орехов. Они вооружили его зажигательными бомбами, пушками-рогейрами (обычными пушками), а также 40 матросами и ласкаринами. Он также перевозил порох, продовольствие и оружие. ^{[ 5 ]}^{[ 13 ]}

Получив это известие, Тикири Бандара прибыл в Раггахаватту. Он оттащил к реке два полевых орудия, приказал спустить их на берег, а пушки установил на уровне воды, хорошо скрытом от приближающегося противника. ^{[ 5 ]} Когда «Каттала» приблизилась, пушки открыли ураганный огонь . Выстрел прошел от носа к корме, в результате чего погибло 20 моряков. ^{[ 13 ]} Лодка начала протекать и поплыла по реке.

Тем временем Викрамасингхе Мудали атаковал силы северной Португалии со стороны Сияне-Корале и преследовал их. В конце концов он победил их на пароме Наколагама (это был самый крупный из двух паромов, переправлявшихся через реку Келани, и португальцы называли его «Пасо Гранде»; ^{[ 23 ]} текущий день Гранд Пасс ^{[ 24 ]}). Он вернулся к королю Маядунне на плечах пленного португальского солдата. ^{[ 5 ]}

Получив известие о поражении, южные сухопутные войска отошли обратно в Коломбо. ^{[ 5 ]}

Места сегодня

Следующие предложения основаны на исследованиях историка доктора К. Гастона Переры. ^{[ 25 ]} но эти места не подтверждены археологически. 1). Частокол Мапатигама – возвышенность ближе к северному берегу реки Келани у парома Ранала – Удумапитигама. 2).Форт Раггахаватта – возвышенность до сих пор носит название Раггахаватта на берегу реки в районе Кадувела. Под ним на берегу реки до сих пор сохранились следы насыпи, которая использовалась для артиллерийских обстрелов «катталы». 3).Место битвы при Муллериявеле – район Леваллаватта между Амбатале и рекой Келани .

Последствия

Это было одно из немногих решительных сражений между португальцами и сингальцами. ^{[ 26 ]} Португальцы стали чрезвычайно слабы на своей территории, и угроза Ситаваке с этого направления прекратилась. ^{[ 27 ]} Воодушевленные этой победой, Маядунне и Тикири Бандара часто совершали нападения на португальцев и королевство Котте. К 1565 году португальцы не смогли удержать столицу Котте. Они покинули Котте и двинулись в Коломбо (который охранялся мощным фортом и португальским флотом) вместе со своим марионеточным королем Дхармапалой.

450 лет битве при Мюллерияве

Бойцы Ангампоры из Коратота Араччи, сражавшиеся в этой исторической битве, были организованы ночью 23 августа 2012 г. на берегу озера Муллериява в ознаменование 450-летия победы в битве при Муллерияве. Специалист по ангаму Аджанта Махантараччи (ранее известный как Аджанта Перера - мастер каратэ и остался только один настоящий мастер ангама) ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} и его ученики представили инсценировку местной боевой традиции вместе с религиозной церемонией, чтобы отдать дань уважения и увековечить воинов легендарной битвы 1562 года. ^{[ 28 ]} В то же время был запущен веб-сайт, на котором представлена историческая информация об этом великом участке земли. ^{[ 29 ]} министром Ранджитом Сиямбалапитией в этот памятный день.

См. также

Осада Котте (1557-1558 гг.)

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б К. Гастон Перера. Канди сражается с португальцами – военная история сопротивления Канди. Публикации Виджитайапы: Шри-Ланка; Июнь 2007. с. 358, ISBN 978-955-1266-77-6 .
^ Jump up to: ^а ^б Пол Э.Пейрис. Цейлон португальской эпохи: История острова Цейлон за период 1505–1658 гг. - Том 1. Tisara Publishers Ltd: Шри-Ланка; 1992. с. 156 Цейлон, португальская эпоха: история острова за период 1505-1658 гг . OCLC 12552979 .
^ Фернао де Кейрос. Временное и духовное завоевание Цейлона. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные службы; 1995. стр. 345-347, ISBN 81-206-0765-1 .
^ Б. Гунасекара. Раджавалия. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные услуги; 1995. стр. 87-88, ISBN 81-206-1029-6 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Б. Гунасекара. Раджавалия. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные услуги; 1995. с. 88, ISBN 81-206-1029-6 .
^ Цейлон и португальцы, 1505-1658, П.Е. Пиерис, стр. 85.
^ Отец С. Г. Перера. История Цейлона для школ - португальский и голландский период. Ассоциированные газеты Цейлона Ltd: Шри-Ланка; 1942. стр. 8-37. История Цейлона для школ . ОСЛК 10531673 .
^ Фернао де Кейрос. Временное и духовное завоевание Цейлона. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные службы; 1995. с. 344, ISBN 81-206-0765-1 .
^ Б. Гунасекара. Раджавалия. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные услуги; 1995. стр. 86-87, ISBN 81-206-1029-6 .
^ Жоау де Барош, Диого ду Коуту. Десятилетия Азии. Перевод Д. У. Фергюсона в JRASCB Том XX, № 60; Коломбо 1909. с. 206.
^ К. Гастон Перера. Канди сражается с португальцами – военная история сопротивления Канди. Публикации Виджитайапы: Шри-Ланка; Июнь 2007. с. 365, ISBN 978-955-1266-77-6 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Б. Гунасекара. Раджавалия. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные услуги; 1995. с. 87, ISBN 81-206-1029-6 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Фернао де Кейрос. Временное и духовное завоевание Цейлона. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные службы; 1995. с. 345, ISBN 81-206-0765-1 .
^ Фернао де Кейрос. Временное и духовное завоевание Цейлона. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные службы; 1995. стр. 345-346, ISBN 81-206-0765-1 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фернао де Кейрос. Временное и духовное завоевание Цейлона. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные службы; 1995. с. 346, ISBN 81-206-0765-1 .
^ К. Гастон Перера. Канди сражается с португальцами – военная история сопротивления Канди. Публикации Виджитайапы: Шри-Ланка; Июнь 2007. стр. 367-368, ISBN 978-955-1266-77-6 .
^ Фернао де Кейрос. Временное и духовное завоевание Цейлона. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные службы; 1995. стр. 346-347, ISBN 81-206-0765-1 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Фернао де Кейрос. Временное и духовное завоевание Цейлона. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные службы; 1995. с. 347, ISBN 81-206-0765-1 .
^ К. Гастон Перера. Канди сражается с португальцами - военная история кандианского сопротивления. Публикации Виджитайапы: Шри-Ланка; Июнь 2007. с. 360, со ссылкой на Коуто, ISBN 978-955-1266-77-6 .
^ « The Sunday Times», Анган на переднем плане, когда битва при Муллерияве бушует под звуки барабанов, 8 июля 2012 года» . Проверено 23 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хеттиараччи, Кумудини (12 сентября 2010 г.). «Удар из прошлого» . Санди Таймс . Проверено 27 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кулатунга, Тушара (22 ноября 2009 г.). «Истинно шри-ланкийское искусство» . Воскресный обозреватель . Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года . Проверено 27 октября 2015 г.
^ « Цейлон сегодня», Коломбо, 14, 24 июля 2012 г.» . Цейлон сегодня . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 23 октября 2014 г.
^ Саман Калуараччи. Древний Коломбо. Коломбо: Издательство Suriya; 2004. с. 91, ISBN 955-8892-33-5 .
^ К. Гастон Перера. Канди сражается с португальцами – военная история сопротивления Канди. Публикации Виджитайапы: Шри-Ланка; Июнь 2007. С. 375, 362, ISBN 978-955-1266-77-6 .
^ К. Гастон Перера. Канди сражается с португальцами – военная история сопротивления Канди. Публикации Виджитайапы: Шри-Ланка; Июнь 2007. с. 367, ISBN 978-955-1266-77-6 .
^ К. Гастон Перера. Канди сражается с португальцами – военная история сопротивления Канди. Публикации Виджитайапы: Шри-Ланка; Июнь 2007. с. 377, ISBN 978-955-1266-77-6 .
^ «450-летие битвы при Мюллерияве» . Проверено 23 октября 2014 г.
^ «www.mulleriyawa.org — веб-сайт, на котором представлена историческая справка и текущее состояние этого великого поля битвы на английском и сингальском языках» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 г. Проверено 12 октября 2019 г.

Внешние ссылки

[GP-1] Jump up to: ^а ^б К. Гастон Перера. Канди сражается с португальцами – военная история сопротивления Канди. Публикации Виджитайапы: Шри-Ланка; Июнь 2007. с. 358, ISBN 978-955-1266-77-6 .

[PEP-2] Jump up to: ^а ^б Пол Э.Пейрис. Цейлон португальской эпохи: История острова Цейлон за период 1505–1658 гг. - Том 1. Tisara Publishers Ltd: Шри-Ланка; 1992. с. 156 Цейлон, португальская эпоха: история острова за период 1505-1658 гг . OCLC 12552979 .

[3] Фернао де Кейрос. Временное и духовное завоевание Цейлона. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные службы; 1995. стр. 345-347, ISBN 81-206-0765-1 .

[4] Б. Гунасекара. Раджавалия. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные услуги; 1995. стр. 87-88, ISBN 81-206-1029-6 .

[R88-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Б. Гунасекара. Раджавалия. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные услуги; 1995. с. 88, ISBN 81-206-1029-6 .

[6] Цейлон и португальцы, 1505-1658, П.Е. Пиерис, стр. 85.

[7] Отец С. Г. Перера. История Цейлона для школ - португальский и голландский период. Ассоциированные газеты Цейлона Ltd: Шри-Ланка; 1942. стр. 8-37. История Цейлона для школ . ОСЛК 10531673 .

[8] Фернао де Кейрос. Временное и духовное завоевание Цейлона. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные службы; 1995. с. 344, ISBN 81-206-0765-1 .

[9] Б. Гунасекара. Раджавалия. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные услуги; 1995. стр. 86-87, ISBN 81-206-1029-6 .

[10] Жоау де Барош, Диого ду Коуту. Десятилетия Азии. Перевод Д. У. Фергюсона в JRASCB Том XX, № 60; Коломбо 1909. с. 206.

[11] К. Гастон Перера. Канди сражается с португальцами – военная история сопротивления Канди. Публикации Виджитайапы: Шри-Ланка; Июнь 2007. с. 365, ISBN 978-955-1266-77-6 .

[R87-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Б. Гунасекара. Раджавалия. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные услуги; 1995. с. 87, ISBN 81-206-1029-6 .

[Q345-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Фернао де Кейрос. Временное и духовное завоевание Цейлона. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные службы; 1995. с. 345, ISBN 81-206-0765-1 .

[14] Фернао де Кейрос. Временное и духовное завоевание Цейлона. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные службы; 1995. стр. 345-346, ISBN 81-206-0765-1 .

[Q346-15] Jump up to: ^а ^б ^с Фернао де Кейрос. Временное и духовное завоевание Цейлона. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные службы; 1995. с. 346, ISBN 81-206-0765-1 .

[16] К. Гастон Перера. Канди сражается с португальцами – военная история сопротивления Канди. Публикации Виджитайапы: Шри-Ланка; Июнь 2007. стр. 367-368, ISBN 978-955-1266-77-6 .

[17] Фернао де Кейрос. Временное и духовное завоевание Цейлона. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные службы; 1995. стр. 346-347, ISBN 81-206-0765-1 .

[Q347-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Фернао де Кейрос. Временное и духовное завоевание Цейлона. Перепечатка AES. Нью-Дели: Азиатские образовательные службы; 1995. с. 347, ISBN 81-206-0765-1 .

[19] К. Гастон Перера. Канди сражается с португальцами - военная история кандианского сопротивления. Публикации Виджитайапы: Шри-Ланка; Июнь 2007. с. 360, со ссылкой на Коуто, ISBN 978-955-1266-77-6 .

[20] « The Sunday Times», Анган на переднем плане, когда битва при Муллерияве бушует под звуки барабанов, 8 июля 2012 года» . Проверено 23 октября 2014 г.

[blow-21] Jump up to: ^а ^б Хеттиараччи, Кумудини (12 сентября 2010 г.). «Удар из прошлого» . Санди Таймс . Проверено 27 октября 2015 г.

[truly-22] Jump up to: ^а ^б Кулатунга, Тушара (22 ноября 2009 г.). «Истинно шри-ланкийское искусство» . Воскресный обозреватель . Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года . Проверено 27 октября 2015 г.

[23] « Цейлон сегодня», Коломбо, 14, 24 июля 2012 г.» . Цейлон сегодня . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 23 октября 2014 г.

[24] Саман Калуараччи. Древний Коломбо. Коломбо: Издательство Suriya; 2004. с. 91, ISBN 955-8892-33-5 .

[25] К. Гастон Перера. Канди сражается с португальцами – военная история сопротивления Канди. Публикации Виджитайапы: Шри-Ланка; Июнь 2007. С. 375, 362, ISBN 978-955-1266-77-6 .

[26] К. Гастон Перера. Канди сражается с португальцами – военная история сопротивления Канди. Публикации Виджитайапы: Шри-Ланка; Июнь 2007. с. 367, ISBN 978-955-1266-77-6 .

[27] К. Гастон Перера. Канди сражается с португальцами – военная история сопротивления Канди. Публикации Виджитайапы: Шри-Ланка; Июнь 2007. с. 377, ISBN 978-955-1266-77-6 .

[28] «450-летие битвы при Мюллерияве» . Проверено 23 октября 2014 г.

[29] «www.mulleriyawa.org — веб-сайт, на котором представлена историческая справка и текущее состояние этого великого поля битвы на английском и сингальском языках» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 г. Проверено 12 октября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

v т и Крупные вооруженные конфликты с участием Шри-Ланка
Domestic	Kotte conquest of the Jaffna Kingdom 1971 JVP insurrection 1987–1989 JVP insurrection Sri Lankan Civil War
Foreign	Battle of Vijithapura Anuradhapura invasion of Pandya Chola conquest of Anuradhapura Polonnaruwa–Pagan War 1173 Polonnaruwa invasion of Chola Pandyan Civil War Malay invasions of Sri Lanka Ming–Kotte War Sinhalese–Portuguese conflicts Siege of Kotte Battle of Mulleriyawa Campaign of Danture Dutch–Portuguese War Portuguese conquest of the Jaffna kingdom 1560 1591 First Kandyan–Dutch War Second Kandyan–Dutch War Kandyan Wars Great Rebellion of 1817–1818 Matale rebellion Second Boer War World War I World War II Easter Sunday Raid Cocos Islands mutiny Operation Prosperity Guardian
Peacekeeping	United Nations Interim Force in Lebanon United Nations Stabilization Mission in Haiti United Nations Mission in the Central African Republic and Chad United Nations Interim Force in Lebanon
Related articles	Military history Ceylon in World War II