Шриланкийские малайцы
Малайцы Шри-Ланки Малайцы Шри-Ланки | |
|---|---|
 Шриланкийский малайский мужчина и ребенок, 19 век. | |
| Общая численность населения | |
| 40,189 [1] (0,2% населения) (2012 г.) Значительная часть населения Шри-Ланки имеет частичное малайское происхождение. [А] | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| Провинция | |
 западный | 24,718 |
 Южный | 8,343 |
 Центральный | 2,889 |
 Северо-Западный | 1,675 |
| Языки | |
| Шри-Ланка малайский язык сингальский Немного тамильского и английского | |
| Религия | |
| Ислам ( сунниты ) | |
| Родственные этнические группы | |
Шриланкийские малайцы ( сингальский : (Шри-Ланка) малайский народ Шри-Ланка Mæle Janathava (стандартный); малайский народ / народ Джа Mæle Minissu / Ja Minissu (разговорный); тамильский : আলিলান ম্লায মাক্ল , латинизированный: Ilankai Malai Makkal ), исторически известный как Цейлонские малайцы , [4] являются гражданами Шри-Ланки с полным или частичным происхождением из Индонезийского архипелага , Малайзии или Сингапура . Кроме того, выходцы из Брунея [5] и Филиппины [6] тоже считают себя малайцами.
Этот термин является неправильным , поскольку он используется как исторический обобщенный термин для всех коренных этнических групп Малайского архипелага , проживающих в Шри-Ланке; это не относится исключительно к этническим малайцам . Шриланкийские малайцы в основном яванцы . [7] Амбонезе , [7] Банданезе , [7] Балийский , [7] Мадурский , [7] Малайский, [7] бугинский , [7] и перанаканский китайский [8] спуск. Их численность составляет около 40 000 человек и составляет 0,2% населения Шри-Ланки, что делает их четвертой по величине из пяти основных этнических групп страны.
Шриланкийские малайцы впервые поселились в стране в 200 г. до н.э., когда австронезийская экспансия достигла острова Шри-Ланка из Приморья Юго-Восточной Азии (в которую входят такие разнообразные народы, как суматранцы и лукосцы ) и привела в Шри-Ланку носителей малайско-полинезийской языковой группы. берега. [9] Эта миграция ускорилась, когда и Шри-Ланка, и Индонезия были голландскими колониями (1640–1796), тогда как вторая волна (1796–1948) пришла с Малайского полуострова , когда и Малайя , и Шри-Ланка находились в составе Британской империи . Однако история малайского присутствия в Шри-Ланке началась еще в 8 веке. [3] [2] В отличие от современного малайского населения Шри-Ланки, эти мигранты были в основном малайскими и яванскими буддистами, вступившими в брак с сингальским населением . [3] [2] Ученые Шри-Ланки предполагают, что в результате сингальское население имеет заметные малайские связи, а это означает, что значительная часть населения Шри-Ланки будет иметь хотя бы некоторое малайское происхождение. [3]
История
[ редактировать ]Значительное малайское присутствие на Шри-Ланке датируется еще 13 веком, когда Чандрабхану Шридхамарадже , малайцу из Тамбралинга , удалось занять северную часть острова в 1247 году; его последователи ассимилировались с местным населением. [10] Многие предки современных шри-ланкийских малайцев были солдатами, отправленными голландцами, а затем и британцами в колониальную администрацию Шри-Ланки, которые решили поселиться на острове. Другими иммигрантами были заключенные или члены благородных домов из Голландской Ост-Индии (современная Индонезия), которые были сосланы в Шри-Ланку и никогда не покидали ее. Основным источником продолжающейся малайской идентичности является их общий малайский язык , исламская вера и их наследственное происхождение с Малайского архипелага . Многие шриланкийские малайцы прославились как отважные солдаты, политики, спортсмены, юристы, бухгалтеры и врачи.
Общество
[ редактировать ]
| Год | Поп. | ±% |
|---|---|---|
| 1881 | 8,900 | — |
| 1891 | 10,100 | +13.5% |
| 1901 | 11,900 | +17.8% |
| 1911 | 13,000 | +9.2% |
| 1921 | 13,400 | +3.1% |
| 1931 | 16,000 | +19.4% |
| 1946 | 22,500 | +40.6% |
| 1953 | 25,400 | +12.9% |
| 1963 | 33,400 | +31.5% |
| 1971 | 43,500 | +30.2% |
| 1981 | 47,000 | +8.0% |
| 1989 (оценка) | 48,000 | +2.1% |
| 2001 | 54,800 | +14.2% |
| 2011 | 40,189 | −26.7% |
| Источник: Департамент переписи и статистики Шри-Ланки | Департамент переписи населения. и статистика [11] Данные основаны на Государственная перепись населения Шри-Ланки . | ||
Язык
[ редактировать ]В зависимости от того, где они живут в стране и других социально-экономических факторов, малайцы Шри-Ланки говорят на сингальском , тамильском и/или английском языках . Согласно переписи 2012 года, 79,2%, или 28 975 шриланкийских малайцев, также говорили на тамильском языке, а 66,2%, или 24 202 человека, также говорили на английском языке. [12]
Религия
[ редактировать ]Как и их предки, живущие в современной Индонезии и Малайзии , малайцы Шри-Ланки являются мусульманами. [13] Мечети были построены местными малайцами вдоль побережья Шри-Ланки в таких местах, как Хамбантота, Берувела и Галле. Мечеть Джаватте в Коломбо и Масджидул Джамия, военная мечеть на острове Невольников, известны своей архитектурой и долгой историей. [ нужна ссылка ] Первые два этажа Большой мечети в Шри-Ланке были построены Мохаммедом Баланкайей, изгнанным малайским дворянином из королевского дома Гова (на территории современного Сулавеси , Индонезия ). [14] Сегодня мечеть имеет большое значение и является символом мусульман Шри-Ланки; это Большая мечеть Шри-Ланки, где принимаются решения, влияющие на жизнь мусульманского населения острова. [15]
Во время голландского правления религиозный состав шри-ланкийских малайцев был разнообразным и состоял не только из мусульман, но также из христиан и индуистов, которые принадлежали в первую очередь к амбонской и балийской общинам соответственно. [16] Из-за неравномерной структуры миграции амбонских и балийских поселенцев в Шри-Ланку, которая состояла только из мужчин, смешанные браки с сингальскими и тамильскими женщинами были обычным явлением и привели к постепенному исчезновению христианской и индуистской общин, существовавших в сообществе на раннем этапе. [2] : 171 Факты показывают, что некоторые обычаи, такие как брачные обряды, совершаемые малайцами Шри-Ланки, сочетают в себе исламские обычаи с элементами индуизма и буддизма. Однако их тесная связь с ваххабитской мыслью привела к появлению четкой мусульманской идентичности, при этом многие из этих доисламских практик в обществе оказались на грани исчезновения. [2] : 171-172
Шри-ланкийские малайские имена
[ редактировать ]Имена и фамилии шриланкийских малайцев в основном имеют санскритское происхождение и похожи (включая эквиваленты) на имена, используемые сингальцами . [17] [18] Распространенные фамилии включают Джаях, Вирабангса, Синхавангса/Синхаванса, Джаявангса, Сингалаксана, Бангса Джаях и Вангса. [17] Фамилии малайского происхождения включают Лай , Самат, Каттилан, Чунчи, Прина, Ханнан, Саллей, Дул, Китчилан, Кутинун, Канчил, Сайнон, Бонгсо, Бохоран, Куппен и Лаппен. [17] Арабские имена также используются малайцами Шри-Ланки, в том числе Салдин, Ассан, Рахман, Драгаман, Бакер, Рамлан, Раджап, Джумат и Маннан. Префиксы малайского происхождения, такие как Туан, Маас и Раден для мужчин и Гней, Нона, Ситти Нона и Гнонья для женщин, обычно используются в качестве имен среди малайцев Шри-Ланки. [17] [18]
Наследие
[ редактировать ]Организации
[ редактировать ]- Всецейлонско-малайский политический союз
- Малайский крикетный клуб Коломбо
- Малайская ассоциация Шри-Ланки
- Малайская ассоциация избирательного округа Колоннава (MAKE)
- Конференция малайцев Шри-Ланки
- Малайский мир Исламский мир
- Малайская ассоциация Курунегала
Малайские топонимы в Шри-Ланке
[ редактировать ]В некоторых географических названиях Шри-Ланки есть упоминания, указывающие на присутствие яванских и малайских общин или их вклад в это место. [13] Некоторые из них:
- Если достопочтенный [19]
- Красный Суд [19]
- Тавасикулам [19]
- Хамбантхота (Сампан-Тота) [19]
- Тайидди [19]
- Тачатопу [19]
- Джаватте [19]
- плакат [19] ( Остров рабов )
- Джа-Эла [19]
- Джавакаччери [19] ( Что они ищут )
- названия улиц, такие как Малай-стрит, Ява-лейн, Джалан Паданг. [19]
Известные шриланкийские малайцы
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]- Ислам в Шри-Ланке
- Шри-ланкийский малайский язык
- Список шриланкийских малайцев
- Малайизация
- Малайские вторжения в Шри-Ланку
Примечания
[ редактировать ]- ^ Долгая история контактов между Приморской Юго-Восточной Азией и Шри-Ланкой привела к обширным исследованиям заселения, генеалогического и культурного развития современного населения Шри-Ланки. [2] : 107 Культурные элементы, топонимы, фамилии, королевская история Шри-Ланки и антропология использовались в качестве первых показателей для понимания степени генеалогического воздействия первых малайцев на население Шри-Ланки. [3] [2] : 97–110, 121–128 Существует обширная история генетического смешения коренных жителей Шри-Ланки и древних волн малайских и яванских мигрантов, поселившихся в Шри-Ланке во время и до 13 века, особенно на юго-востоке страны. [2] : 107–108, 371 Кроме того, во время голландского правления были обычным явлением смешанные браки амбонских и балийских поселенцев-мужчин с сингальскими и тамильскими женщинами. [2] : 66, 170–171 Постоянные контакты посредством мореплавания, завоеваний, религиозных связей, а затем и колониализма, привели к тому, что значительная часть немалайского населения Шри-Ланки, особенно сингальцев, имеет частичную малайскую примесь. [2] : 371
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «А2: Численность населения по этническим группам по районам, 2012 г.» . Перепись населения и жилищного фонда, 2011 г. Департамент переписи и статистики Шри-Ланки.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Карим, Туан М. Замир (2017). Персаударан: малайская жизнь в Шри-Ланке (2-е изд.). Коломбо, Шри-Ланка: S. Godage & Brothers (Pvt) Limited. п. 126. ИСБН 9789553082022 .
- ^ Jump up to: а б с д Гуневарден, К.В. (июль 1843 г.). «Журнал Королевского азиатского общества, том VII» . Журнал Королевского азиатского общества . 7 :257 . Проверено 21 апреля 2020 г.
- ^ Саид, ХМ (1926). «Цейлонские малайцы» . Журнал малайского отделения Королевского азиатского общества . 4 : 266-268 . Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ «Малайская идентичность в Брунее-Даруссаламе и Шри-Ланке», Б. А. Хуссейнмия (Университет Брунея-Даруссалама)
- ^ «Распознавание филиппинца как малайца: восстановление исторической идентичности с региональной периферии», опубликовано онлайн издательством Cambridge University Press (20 января 2020 г.)
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Аделаар, Калифорния (1 января 1991 г.). «Некоторые заметки о происхождении шри-ланкийских малайцев» . Тихоокеанская лингвистика. Серия А. Периодические статьи . 81:24 . Проверено 15 мая 2024 г.
- ^ Риччи, Ронит (2019). Изгнание и принадлежность Изгнание и диаспора в Сарандибе, Ланке и Цейлоне . Издательство Кембриджского университета. стр. 1–22.
- ^ «Исторические и сравнительные перспективы астронезианцев» Страница 146 «Ежегодная торговля между Китаем и Индией через Малаккский пролив открылась примерно к 200 году до нашей эры. Возможно, к тому времени австронезийские моряки регулярно возили гвоздику и корицу в Индию и Шри-Ланку, и, возможно, даже как далеко до побережья Африки на лодках с выносными опорами. Конечно, они оставили многочисленные следы в конструкции каноэ, снастях, выносных опорах и технике рыбной ловли, а также упоминания в греческой литературе (Кристи, 1957)».
- ^ «Малайцы в Шри-Ланке» .
- ^ «Население по этническим группам, годы переписи» (PDF) . Департамент переписи и статистики Шри-Ланки. Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2011 года . Проверено 23 октября 2012 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2011 года» . stats.gov.lk . Отдел переписи и статистики . Проверено 14 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Калабушана SBC Халалдин (25 января 2002 г.). «Особенности: малайцы Шри-Ланки в центре внимания» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 27 апреля 2003 года.
- ^ БДК Салдин (1996). Шри-ланкийские малайцы и их язык . Публикация принтеров Шридеви. п. 17. ISBN 95-594-1902-1 .
- ^ DK Путеводитель для очевидцев по Шри-Ланке . Дорлинг Киндерсли Лтд., 2016. с. 69. ИСБН 978-02-412-8997-6 .
- ^ Себастьян Нордхофф (2009). Грамматика малайского языка провинций Шри-Ланки . Утрехт, Нидерланды: ЛОТ. п. 12.
- ^ Jump up to: а б с д Хуссейнмия, Бахамия Абдул (1987). Потерянные кузены: малайцы Шри-Ланки . Языковой институт. п. 8.
- ^ Jump up to: а б «Имена в Шри-Ланке» . asian-recipe.com . Азиатский рецепт. 2 января 2020 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Мохаммед Замир Карим (Туан) (2016). Персаударан (братство): малайская жизнь в Шри-Ланке . С. Годадж и братья. ISBN 9789553069047 .
