Местные вожди Цейлона

Кандианские сельскохозяйственные крепостные
Регионы со значительной численностью населения
	Шри-Ланка
Языки
	Сингальский язык , тамильский язык и английский язык
Религия
	Преимущественно: Буддизм Тхеравады и индуизм , ислам , католики- минорои
Родственные этнические группы
	Этнические группы Южной Азии - сингальцы , тамилы Шри-Ланки , мавры Шри-Ланки , малайцы Шри-Ланки и бюргеры.

Система местных глав была неотъемлемой частью управления островом Цейлон (ныне известным как Шри-Ланка ) под властью сменявших друг друга европейских колониальных держав, а именно Португальской империи , Голландской Ост-Индской компании и Британской империи . Местные вожди или лидеры назначались европейскими колониальными администраторами в качестве посредников между европейцами и коренным населением. В разные периоды существования этой системы эти вожди выполняли военные , полицейские , административные и церемониальные функции. Они выполняли функции переводчиков и сборщиков доходов, а также обладали квазисудебными полномочиями. Большая часть системы развивалась и менялась с течением времени, пока некоторые из последних ее остатков не были удалены на постнезависимом Цейлоне.

История

Происхождение

Система местных глав была неотъемлемой частью управления островом Цейлон (ныне известным как Шри-Ланка ) под властью сменявших друг друга европейских колониальных держав, а именно Португальской империи , Голландской Ост-Индской компании и Британской империи . Местные вожди или лидеры назначались европейскими колониальными администраторами в качестве посредников между европейцами и коренным населением. В разные периоды существования этой системы эти вожди выполняли военные , полицейские , административные и церемониальные функции. Они выполняли функции переводчиков и сборщиков доходов, а также обладали квазисудебными полномочиями. Большая часть системы развивалась и менялась с течением времени, пока некоторые из последних ее остатков не были удалены на постнезависимом Цейлоне.

Британский период

С приходом британского правления губернатор Норт реструктурировал систему местных старост. Система была преобразована в наемную систему с упразднением земельных грантов и постоянной службы. Они стали вторым уровнем гражданской администрации острова, назначения которых производил губернатор. В течение следующего столетия старосты превратились в могущественный и богатый класс, консолидировавший экономическую власть посредством владения землей и браков. Постепенно функции старост были переданы различным ведомствам, созданным британской администрацией.

Каждый район подразделяется на Паттус или Коралес. Эти Патту разделены на деревни, деревни и т. д. Патту возглавляют Мудалияры и Мухандирамы в низинных округах, Ратемахаттая и Коралес в провинциях Канди, Манияры и Удаяры в тамильских округах. Деревнями и деревнями управляют арахии, блюстители порядка и виданы. ^[3]

После восстания Ува острова с созданием округов в 1818 году и изменений в административном делении британские правительственные агенты (GA) взяли на себя обязанности Диссава ( при этом оставшиеся и вновь назначенные Диссава были просто почетными титулами), со ставками Махатмайя становится подчиненным местных правительственных агентов и помощников правительственных агентов. Точно так же после 1818 года должность оставшегося и вновь назначенного Адигара стала всего лишь почетным званием.

Комиссия старост 1922 года заявляет, что «в соответствии с существующей системой каждая деревня или группа небольших деревень находится под надзором младшего старосты, известного как Гам Араччи в районах Канди, и полицейского видана или старосты полиции в низинах. Должности над этими старостами были Корала в округах Канди; Уддайяр в округах Тамилов Видане Араччи в округах низменностей представляли Рате Махатмайя, адигары в округах Кандиан, Маниягары и Ваннияры в округах Тамилов и Мудлиеры в южных провинциях». ^[4]

В целях общего управления остров разделен на девять провинций и девятнадцать налоговых (которые также являются избирательными) округов. Провинции подчиняются правительственным агентам, большинству из которых помогают помощники правительственных агентов, причем последние проживают в штаб-квартирах округов, которые не являются штаб-квартирами провинций. Районы разделены на отделы главных старост, которых насчитывается 110; в их состав входит около 613 подразделений, находящихся под руководством вышестоящего старосты, и эти подразделения включают около 4000 деревень и деревень, каждое из которых подчиняется деревенскому старосте. Вождь, начальник и деревенские старосты известны под разными титулами в Кандианском, Нижне-Сингальском и Тамильском округах. ^[5]

Во время британской колониальной администрации Цейлона , когда охрана полиции Цейлона в форме в сельских районах острова была ограничена, правительственный агент провинции назначал глав миротворцев с полицейскими полномочиями по поддержанию мира. «Офицеры мира» были старостами, назначенными правительственным агентом в письменной форме для выполнения обязанностей сельской полиции. ^[6]

Реформы и отмена

После формирования Государственного совета Цейлона в 1931 году один из его членов, Х. В. Амарасурия , призвал к расследованию системы старост. Была сформирована комиссия из отставных государственных служащих и юристов во главе с Его Величеством Уэддерберном. Комиссия сообщила о реформировании системы старост или замене ее переводной должностью. Основываясь на рекомендациях отчета комиссии Веддерберна, правительство закрыло местный департамент в 1937 году, упразднив таким образом должности глав округов и заменив их должностью переводного налогового инспектора округа (DRO). Действующим главам была предоставлена возможность досрочного выхода на пенсию на основании упразднения должности или продолжения своей юрисдикции в качестве DRO. Титулы Мудалияра (Мудали - මුදලි) и Мухандирама были сохранены правительством для вручения им почестей. Эта практика сохранялась до приостановления цейлонских наград в 1956 году SWRD Бандаранаике . Второстепенные должности старост оставались до тех пор, пока они не были заменены переводимой должностью старосты. Грама Севака в мае 1963 года в рамках реформ государственного управления, проведенных министром Феликсом Диасом Бандаранаике в правительстве Сиримаво Бандаранаике . ^[7] Все действующие деревенские старосты были переименованы в грама севакас в соответствии с Законом о деревенских старостах (изменение названия) № 6 от 1964 года . ^[8] Название, созданное по образцу государственного служащего, позже было изменено на грама ниладхари, что переводится как деревенский руководитель.

Классы старост

Занятия старост в низине

Система старост в прибрежных и низменных районах со временем развивалась под колониальной администрацией португальцев, голландцев, а затем британцев.

Главные старосты

Маха Мудалияр - (Глава Мудалияр или මහ මුදලි) - глава местных старост низменных стран и местный адъютант губернатора Цейлона .
Корале Мудалияр - Корале Мудалияр отвечал за территорию, известную как Корале, и имел под своим руководством несколько Мухандирамов.
Мухандирам (Мухандирам) - Мухандирам имел под своим руководством несколько Видане Арахчи.

Незначительные старосты

Видане Аракчи - Видан Аракчи имел под своим руководством несколько Виданов.
Видане (විදානෙ) - под его управлением находилась деревня или группа небольших деревень.

Классы старост в районах Канди

После восстания Ува в 1818 году и изменения административного деления острова с созданием округов британские правительственные агенты (GA) взяли на себя обязанности Диссава (при этом оставшиеся и вновь назначенные Диссава были просто почетными титулами), со ставками Махатмайя становится подчиненным местных правительственных агентов и помощников правительственных агентов. Точно так же после 1818 года должности оставшихся и вновь назначенных Адигаров (Маха Адигар или 1-й Адигар) стали просто почетными титулами.

Главные старосты

Адигар - Почетное назначение
Диссава - агент британского правительства провинции взял на себя обязанности Диссава (при этом оставшиеся и вновь назначенные Диссава были всего лишь почетными назначениями) в 1818 году. Ставьте Махатмая под его руководством.
Рате Махатмайя - Ратэ Махатмайя имел под своим руководством несколько Корале Махатмая. ^[9]

Незначительные старосты

Корале Махаттайя (мистер Корале) - Корале Махаттайя отвечал за территорию, известную как Корале, и имел под своим руководством несколько Гран Аракчи / Городских Арахчи.
Город Араччи / Ган Араччи - Город Араччи / Ган Араччи имел город / деревню или группу небольших деревень, находящихся под его управлением.

Классы старост в тамильских регионах

В северных и восточных провинциях существовали следующие классы местных старост: ^[10]

Главные старосты

अतिकार ^[11](офицер)
Ваннияр (Вания) (Бандаратар) - Ваннияр, также пишется как Ванния, имел под своим руководством несколько Маниягаров.
Маниягар - под руководством Маниягара было несколько Удаяров.

Незначительные старосты

Удаяр - Удаяр имел под своим руководством несколько Виданов.
Видане (விதானை) - Видан имел деревню или группу небольших деревень, переданных под его управление.

См. также

Ссылки

^ Нокс, Роберт (13 декабря 2004 г.). Историческая справка об острове Цейлон в Ост-Индии: вместе с отчетом о задержании в плену автора и других англичан, ныне живущих там, а также о чудесном побеге автора . Азиатские образовательные услуги. ISBN 81-206-1846-7 . OCLC 57236571 . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
^ Джаявикрама, Сароджини. Историческое отношение к острову Цейлон (Диссертация). Библиотеки Гонконгского университета. doi : 10.5353/th_b3123864 (неактивен 12 апреля 2024 г.). {{cite thesis}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на апрель 2024 г. ( ссылка )
^ Райт, Арнольд (1999). Впечатления от Цейлона в двадцатом веке: его история . Азиатские образовательные услуги. ISBN 978-81-206-1335-5 .
^ «Роль государственного агента в местном управлении в Шри-Ланке, руководитель RAW Ранасингхе, факультет политологии Университета Перадении, Шри-Ланка» (PDF) .
^ «Отчет Комиссии Донахмора» (PDF) .
^ «Уголовно-процессуальный кодекс 1899 года» .
^ Брэдман Виракун (2006). Выдача Цезарю: захватывающая история пребывания одного человека под руководством девяти премьер-министров и президентов Шри-Ланки . Публикации Виджита Япы.
^ «Сельские старосты (изменение названия)» . Lawnet.gov.lk . Проверено 9 августа 2022 г.
^ Покойный Дешаманья ELB Хурулле
^ Райт, Арнольд, изд. (1907). Впечатления от Цейлона в двадцатом веке . Британское издательство Ллойда. п. 639 .
^ «Правительственный вестник Цейлона» (PDF) . Проверено 28 сентября 2020 г.

Внешние ссылки

«Деревенские знатные люди на колониальном Цейлоне. Деревенский староста был некоронованным королем деревни. Он был назначен правительственным агентом из традиционной ведущей семьи в этом районе, чтобы обеспечить ему традиционное уважение со стороны жителей деревни» .
[1] Впечатления от Цейлона в двадцатом веке .
[2] Британская колониальная библиотека.
[3] Объяснения мудалияров
[4] Пасгама: шаг в отдаленность

[Knox-1] Нокс, Роберт (13 декабря 2004 г.). Историческая справка об острове Цейлон в Ост-Индии: вместе с отчетом о задержании в плену автора и других англичан, ныне живущих там, а также о чудесном побеге автора . Азиатские образовательные услуги. ISBN 81-206-1846-7 . OCLC 57236571 . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 6 февраля 2020 г.

[2] Джаявикрама, Сароджини. Историческое отношение к острову Цейлон (Диссертация). Библиотеки Гонконгского университета. doi : 10.5353/th_b3123864 (неактивен 12 апреля 2024 г.). {{cite thesis}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на апрель 2024 г. ( ссылка )

[3] Райт, Арнольд (1999). Впечатления от Цейлона в двадцатом веке: его история . Азиатские образовательные услуги. ISBN 978-81-206-1335-5 .

[4] «Роль государственного агента в местном управлении в Шри-Ланке, руководитель RAW Ранасингхе, факультет политологии Университета Перадении, Шри-Ланка» (PDF) .

[5] «Отчет Комиссии Донахмора» (PDF) .

[6] «Уголовно-процессуальный кодекс 1899 года» .

[7] Брэдман Виракун (2006). Выдача Цезарю: захватывающая история пребывания одного человека под руководством девяти премьер-министров и президентов Шри-Ланки . Публикации Виджита Япы.

[8] «Сельские старосты (изменение названия)» . Lawnet.gov.lk . Проверено 9 августа 2022 г.

[9] Покойный Дешаманья ELB Хурулле

[10] Райт, Арнольд, изд. (1907). Впечатления от Цейлона в двадцатом веке . Британское издательство Ллойда. п. 639 .

[11] «Правительственный вестник Цейлона» (PDF) . Проверено 28 сентября 2020 г.

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]