Jump to content

Битва при реке Дуйон

Битва при реке Дуйон
Часть ачехо-португальского конфликта

Португальский акварельный набросок 1635 года, изображающий нападение ачехцев на Малакку в 1629 году.
Дата Июнь – декабрь 1629 г.
Расположение
Результат Португальская победа
Воюющие стороны
Португалия Португальская империя Ачехский султанат Султанат Ачех
Командиры и лидеры

Португалия Нуну Альварес Ботельо

Португалия Антонио Пинту да Фонсека

Ачехский султанат Адмирал

Ачехский султанат Марраджа
Сила
1260 португальских солдат
400 вспомогательных средств
4 бригантины
28 галер
2000 воинов Паханга
60 судов Паханга
236 кораблей
19 000 человек [ 1 ]
Жертвы и потери
60 мертвых [ 2 ] Все корабли захвачены или уничтожены [ 3 ]
Все мужчины убиты или взяты в плен [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Захвачено 170 тяжелых артиллерийских орудий. [ 6 ]
Адмирал взял в плен [ 7 ]

Битва на реке Дуйон — морское сражение между португальскими войсками под командованием Нуно Альвареша Ботельо, известного в Португалии как один из последних великих полководцев португальской Индии , и силами султаната Ачех, которыми руководил Лаксамана. .

Относительно скромный португальский флот одержал абсолютную победу над союзным Османской Империей Ачехом, поскольку ни один корабль или человек из вторгшихся сил, посланных для завоевания Малакки, не вернулся в свою страну. Султанат Перак, вассал султаната Ачех, после битвы перешел на сторону Португалии.

Нападение ачехцев на португальскую Малакку в 1629 году произошло на фоне растущего присутствия судов Голландской Ост-Индской компании (VOC) и Ост-Индской компании (EIC) в Индийском океане. Султан Искандар Муда из Ачеха стремился захватить Малакку раньше, чем EIC или VOC, и заменил португальцев в качестве повелителей самого важного торгового центра в Малаккском проливе . [ 8 ]

В 1628 году португальцы уничтожили передовой ачехский флот на реке Лангат , посланный для нападения на их корабли. [ 9 ] Несмотря на эту неудачу, Искандар Муда продолжил подготовку к нападению на Малакку, однако это вызвало некоторые сомнения у его командования: адмирал флота, которого португальцы идентифицировали как Лаксамана , выступил против кампании. [ 10 ] Другой опытный полководец, которого в португальских источниках называют Марраджа, утверждал, что португальцы не только не смогут выдержать сильную осаду, но и что любая помощь маловероятна. Искандар Муда поддержал мнение Марраджи. [ 11 ]

Португальское командование в Малакке заподозрило приготовления Ачеха и отправило известного жителя - Перо де Абреу - в Ачех в качестве посла для подтверждения мирного договора, который Искандар Муда ранее подписал с португальцами, но Абреу был арестован, а договор проигнорирован. [ 12 ] Несмотря на арест, Абреу удалось отправить в Малакку сообщение, предупреждающее о готовящемся нападении. В результате португальский генерал-капитан Южного моря Антониу Пинту да Фонсека и капитан Малакки приказали усилить оборону города, а в Гоа были отправлены послы с просьбой о подкреплении, а также к союзному Португалии султану Джохору. , который активно торговал с португальцами и презирал султана Ачеха.

Португальский капитан-майор Малаккского моря Франсиско Лопес был отправлен в окрестности Ачеха с проворным отрядом местных лодок для сбора разведданных, и он захватил судно, перевозившее зятя Искандара Муды плюс несколько человек. о других ачехских принцах, бежавших тогда от тиранического правления Искандара Муды; они рассказали португальцам все, что касается продолжающихся приготовлений. [ 13 ]

Португальская карта города Малакка 1604 года.

Ачехский флот появился перед Малаккой в ​​первых числах июня 1629 года, насчитывая 236 судов, 38 из которых представляли собой очень большие галеры с тремя мачтами, несущими марсели, и вооруженными тяжелыми бомбардами, способными стрелять 20-килограммовыми выстрелами, примерно эквивалентными галеасам . В нем находилось около 19 000 человек, оснащенных осадной артиллерией и техникой, под личным командованием султана Ачеха. [ 14 ] Через несколько дней после прибытия Искандар Муда решил вернуться домой и оставил флот под командованием Марраджи, а общее командование было поручено Лакшаману. [ 15 ]

В оборону Малакки входили 260 португальских солдат, 120 касадо (буквально «женатые мужчины», португальские жители и потомки лужо-малайцев), умеющих носить оружие, а также корпус из 400 местных христианских вспомогательных сил. Город был хорошо укреплен, хорошо снабжен продовольствием и подготовлен к длительной осаде. [ 16 ] 2000 воинов, посланных султаном Джохора, прибыли из Паханга вскоре после ачехцев, чтобы помочь португальцам. [ 17 ]

Опасаясь, что его корабли могут быть застигнуты врасплох португальским флотом, если он оставит их на якоре в открытом море, Лаксамана решил укрыть их в пределах реки Дуйон, в одной лиге к юго-востоку от Малакки. [ 18 ] Семь ачехских галер остались снаружи, чтобы перехватывать любые проходящие торговые суда, перевозящие продовольствие в Малакку, но это оказалось неэффективным: генерал-капитан Антониу Пинту да Фонсека разместил суда в Пуло-Бутуме и Сингапурском проливе, чтобы предупреждать любые прибывающие суда о присутствии ачехцев. флота, в то время как ночью капитан-майор Франсиско Лопес прорвал блокаду на легких лодках и сопровождал торговые суда в город, уклоняясь от ачехских патрулей, поэтому на протяжении всего времени осады Малакка оставалась снабжена. [ 19 ]

6 июня Лаксамана начал высадку своих войск и подход к городу. [ 20 ] Несмотря на то, что португальский генерал-капитан совершал вылазку и сталкивался с ачехцами, чтобы держать их на расстоянии, португальцы постепенно были вынуждены отказаться от своих внешних колец обороны и частоколов, пока через несколько недель они не отступили за городские стены. [ 21 ]

Болезнь распространилась среди жителей Ачеха, многие погибли. [ 22 ] Воодушевленный своим успехом в приближении к городу, Лаксамана отделил две галеры, чтобы сообщить Искандару Муде, что он рассчитывает вскоре захватить Малакку, однако эти суда были перехвачены военным флотом из 60 кораблей, прибывшим из Джохора. [ 23 ] Все оставшиеся ачехские суда отошли в реку Дуйон, чтобы избежать захвата, и, таким образом, военно-морская линия связи и снабжения в Малакку была полностью обеспечена, что исключило возможность уморить португальцев голодом. [ 24 ]

Несмотря на превосходство своего флота над флотом Джохора, Лаксамана предпочел проигнорировать это и остаться на суше, чтобы подготовить последний штурм города. [ 25 ]

Португальский рельеф

[ редактировать ]
Португальские солдаты в Малакке сражаются с ачехцами на картине 1606 года.

Португальской Индией управлял стареющий епископ Кочина Луиш де Бриту, который заменил вице-короля Франсиско да Гаму, который был уволен по обвинению в нарушениях. [ 26 ] Епископ приказал Мигелю Перейре Борральо, патрулировавшем Короманделское побережье с отрядом легких галер, проследовать в Малакку, прежде чем умереть 29 июня. [ 27 ] Ему наследовал совет, в состав которого вошли капитан Гоа Лоренсу да Кунья, старший канцлер Гонсалу Пинту да Фонсека и капитан-майор Высокого надводного флота Индии Дом Нуну Альварес Ботельо. [ 28 ] Ботельо вызвался лично возглавить силы по оказанию помощи в Малакке, и, поскольку он был весьма уважаемой фигурой среди португальских рядов, португальские жители Гоа с энтузиазмом внесли свой вклад людьми, деньгами и припасами для оснащения военно-морских сил. Дом Нуно также участвовал на свои деньги и в процессе обанкротился; тем не менее, чтобы помочь двум офицерам, потерявшим своих лошадей, он предложил им своих и продолжил приготовления пешком, чем снискал ему широкое уважение среди солдат. [ 29 ] Флот в приподнятом настроении отправился из Гоа 8 сентября 1629 года на Малайский полуостров в составе 1 бригантины , 5 полугалер и 23 легких галер, на борту которых находились 900 португальских солдат. [ 30 ]

30 сентября Борральо достиг Малакки со 100 солдатами, что доставило огромную радость как защитникам, так и ачехцам, которые считали, что это все, на что португальцы могли надеяться. [ 31 ]

Португальский эскиз большой трехмачтовой ачехской галеры.

21 октября к рассвету в Малакку прибыл флот Ботельо, ярко украшенный и задрапированный разноцветными флагами, приветствуя город орудийными залпами, барабанами и криками экипажей, на что с энтузиазмом отвечали городские пушки и церковный звон. колокольчики. [ 32 ] Однако среди ачехцев моральный дух упал. [ 33 ] После того, как Ботельо был проинформирован о ситуации, португальский флот занял позицию в устье реки Дуйон, к нему присоединились три бригантины, и таким образом заперли ачехцев внутри. На следующий день ачехцы оставили свои позиции и отступили к реке Дуйон, чтобы защитить свои корабли. [ 34 ]

Речное сражение

[ редактировать ]
Португальская карта региона Малакка.

136 ачехских кораблей остались на реке Дуйон, так как многие из них были разобраны для возведения мощных частоколов с артиллерией вдоль каждого из берегов реки. [ 35 ] Португальские корабли не могли войти в реку из-за большей осадки, а сухопутные укрепления было трудно атаковать. У Дома Нуно был корабль, груженный камнями, намеренно затопленный в устье реки, чтобы не допустить вылазки ачехского флота, в то время как две большие артиллерийские баржи, хорошо защищенные веревочными матами и пависами, бомбардировали его из устья реки. [ 36 ] Ачехским артиллеристам удалось потопить одну баржу, но ее заменила бригантина .

Дом Нуно предложил Лаксамане возможность сдаться 29 октября, но ачехский командующий ответил вызовом на единоборство, который был проигнорирован. [ 37 ] К этому моменту численность ачехцев сократилась до не более чем 4000 трудоспособных мужчин из-за болезней, дезертирства и гибели в бою. [ 38 ] В начале ноября ачехцы под покровом темноты попытались вытеснить затонувшее судно в устье реки, но были обнаружены и отброшены. [ 39 ]

Легкая португальская галера.

С наступлением весеннего прилива 8 ноября ачехцы предприняли последнюю попытку выхода из реки во главе со своим флагманом, очень большой галерой под названием « Чудо света» . Однако флагман Ачеха врезался в затонувшее судно и попал под шквальный огонь португальской артиллерии и зажигательных бомб, сброшенных с португальских лодок. [ 40 ] Не сумев вырваться, его отбуксировали обратно в реку в огне. [ 41 ]

30 ноября Марраджа умер по неизвестной причине, и в тот же день к португальцам присоединился сильный флот из 60 судов из Джохора и 100 из Патани , перевозивший 9000 воинов и лично командовавший султаном Джохора. [ 42 ] Они не принимали участия в боевых действиях, так как, узнав об их прибытии, Лаксамана послал посла Перо де Абреу сообщить португальцам, что он желает условий. [ 43 ]

Последствия

[ редактировать ]
Португальское военно-морское и военное знамя с изображением Креста Ордена Христа .

Поскольку Дом Нуно потребовал безоговорочной капитуляции ачехцев, Лаксамана отказался сдаться. Вместо этого он поджег свои корабли, бросил раненых и 6 декабря направился в Паханг по суше, чтобы сдаться там. [ 44 ] Португальцы захватили значительную добычу из лагеря Ачеха, в том числе 30 галер, 170 османских, голландских, английских и португальских артиллерийских орудий, а также тысячи единиц огнестрельного и другого оружия. [ 45 ]

Дом Нуно Альварес Ботельо был хорошо принят после возвращения в Малакку, и его успех отмечался длинными праздниками как в Малакке, так и в Португалии. Султан Джохора также был принят на берегу со всеми почестями. [ 46 ] В январе Лакшамана достиг Паханга, где был арестован и доставлен португальцам. [ 47 ]

Огромный флагман Ачеха «Чудо света» был захвачен, отремонтирован и выставлен в Малакке и Гоа . [ 48 ] Султан Перака, вассал султана Ачеха, дезертировал и воссоединился с португальцами в качестве союзника. [ 49 ] [ 50 ]

Битва на реке Дуйон оказалась решающим сражением, которое положило конец агрессивному экспансионизму Ачеха и положило начало периоду внутренних споров и упадка в Ачехе. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] В последующие годы после 1629 года внешняя политика Ачеха, а также внутренняя богословская доктрина претерпели глубокие изменения, отражающие хаос в обществе. [ 55 ] Искандар Муда умер в 1637 году, его преемник не хотел помогать голландцам и нападать на португальскую Малакку. [ 57 ] Его недолгое правление было отмечено религиозными беспорядками и спорами. [ 55 ] Ему, в свою очередь, наследовала дочь Искандара Муды, которая не продолжила экспансионистскую политику своего отца, что, вероятно, отражало настроения в Ачехе после 1629 года. [ 55 ]

  1. ^ Монтейро, Сатурнин (2012). Морские сражения Португалии, том VI . ISBN 978-989-96836-5-5
  2. Монтейро, 2012, с. 47
  3. ^ Jump up to: а б Кошик Рой (2014) Военный переход в Азии раннего Нового времени, 1400-1750 гг. Кавалерия, оружие, правительство и корабли , Bloomsbury Publishing, стр.157.
  4. ^ Дэнверс, 1894, с. 232.
  5. Монтейро, 2012, с. 47
  6. Монтейро, 2012, с. 46
  7. Монтейро, 2012, с. 47
  8. Монтейро, 2012, с.
  9. Монтейро, 2012, с.
  10. Монтейро, 2012, с.
  11. Монтейро, 2012, с.
  12. Монтейро, 2012, с.
  13. Монтейро, 2012, с.
  14. Монтейро, 2012, с.
  15. Монтейро, 2012, с.
  16. Монтейро, 2012, с.
  17. Монтейро, 2012, с.
  18. Монтейро, 2012, с.
  19. Монтейро, 2012, с.
  20. Монтейро, 2012, с. 39
  21. Монтейро, 2012, с. 39
  22. Монтейро, 2012, с. 40
  23. Монтейро, 2012, с. 41
  24. Монтейро, 2012, с. 41
  25. Монтейро, 2012, с. 41
  26. Монтейро, 2012, с.
  27. Монтейро, 2012, с.
  28. Монтейро, 2012, с.
  29. Монтейро, 2012, с.
  30. Монтейро, 2012, с.
  31. Монтейро, 2012, с. 41
  32. Монтейро, 2012, с. 43
  33. Монтейро, 2012, с. 43
  34. Монтейро, 2012, с. 43
  35. Монтейро, 2012, с. 43
  36. Монтейро, 2012, с. 44
  37. Монтейро, 2012, с. 44
  38. Монтейро, 2012, с. 44
  39. Монтейро, 2012, с. 44
  40. Монтейро, 2012, с. 44
  41. Монтейро, 2012, с. 45
  42. Монтейро, 2012, с. 45
  43. Монтейро, 2012, с. 45
  44. Монтейро, 2012, с. 46
  45. Монтейро, 2012, с. 46
  46. Монтейро, 2012, с. 46
  47. Монтейро, 2012, с. 47
  48. Монтейро, 2012, с. 47
  49. Монтейро, 2012, с. 46
  50. ^ Фредерик Чарльз Дэнверс: Португальцы в Индии, 1571-1894 гг. н.э. , WH Allen & Co. 1894, стр. 232.
  51. ^ Джим Бейкер (2008). Перекресток (2-е изд.): Популярная история Малайзии и Сингапура , Marshall Cavendish International (Asia) Private Limited, стр. 60. «Это поражение и предшествовавшие ему войны уничтожили целое поколение молодых жителей Ачеха и вынудили Ачех уйти со многих завоеванных земель».
  52. ^ Говард М. Федершпиль (2007). Султаны, шаманы и святые. Ислам и мусульмане в Юго-Восточной Азии , Гавайский университет Press, стр.59. Цитата: «Хотя Ачех продолжал существовать как региональная держава в течение некоторого времени после этого, он уже не был таким могущественным, как до этого момента в истории, и с этого времени стало происходить медленное и истощение его зарубежных владений. ."
  53. ^ Барбара Уотсон Андайя, Леонард Ю. Андайя (2017): История Малайзии , Пэлгрейв Макмиллан, стр. 70-71. «Провал нападения султана Искандара Муды на португальскую Малакку в 1626 году и крупное морское поражение португальских войск в 1629 году стали фундаментальным ударом».
  54. ^ Виктор Либерман: Странные параллели: Том 2, Зеркала материка: Европа, Япония, Китай, Южная Азия и острова Юго-Восточной Азии в глобальном контексте, C.800-1830 , 2003, стр. 846.
  55. ^ Jump up to: а б с д Энтони Рид: Веранда насилия: предыстория проблемы Ачеха , 2006, издательство Сингапурского университета, стр. 41
  56. ^ Ира М. Лапидус, История исламских обществ , 2002, Cambridge University Press, стр. 385.
  57. ^ Барбара Уотсон Андайя, Леонард Ю. Андайя, 2017, с. 71.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5b330ad5e3a6a848c83802b7e59f160__1723213200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/60/c5b330ad5e3a6a848c83802b7e59f160.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Duyon River - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)