Jump to content

Джаханпанах

Координаты : 28 ° 31'16 "N 77 ° 14'46" E  /  28,521 ° N 77,246 ° E  / 28,521; 77 246
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Джаханпанах
Джаханпанах
Биджаймандал в Джаханпане, четвертом городе средневекового Дели.
Джаханпанах расположен в Дели.
Джаханпанах
Расположение в Дели
Общая информация
Тип Форты , мечети и гробницы
Архитектурный стиль Туглак
Расположение Южный Дели
Страна Индия
Координаты 28 ° 31'16 "N 77 ° 14'46" E  /  28,521 ° N 77,246 ° E  / 28,521; 77 246
Текущие арендаторы Руины
Строительство началось 1326 г. н.э.
Завершенный 1327 г. н.э.
Клиент Династия Туглаков
Владелец Правительство Дели
Технические детали
Площадь пола Площадь форта -20 га (49,4 акра)
Ссылки
[1]

Джаханпана был четвертым средневековым городом Дели, основанным в 1326–1327 годах Мухаммадом бин Туглаком (1325–1351) из Делийского султаната . Чтобы противостоять постоянной угрозе со стороны монголов , Туглак построил укрепленный город Джаханпанах (что в переводе с персидского означает «Убежище мира»), включив в себя форт Адилабад, построенный в 14 веке, а также все учреждения, расположенные между Кила Рай Питора. и Сири Форт . Ни город, ни форт не сохранились. Было предложено множество причин такой ситуации. Одним из них считается своеобразное правление Мухаммеда бин Туглака, когда он по необъяснимым причинам перенес столицу в Даулатабад в Декане и вскоре после этого вернулся в Дели. [1] [2] [3]

Руины городских стен даже сейчас можно увидеть на дороге между Сири и Кутб-Минаром , а также на отдельных участках за Индийским технологическим институтом (ИИТ), в Бегумпуре, Хирки Масджид возле деревни Хирки, Сатпула и во многих других близлежащих местах; на некоторых участках, как видно в Сатпуле, стены форта были достаточно большими, чтобы иметь несколько встроенных складских помещений для хранения провизии и оружия. Тайна городских территорий (комплекса) раскрывалась на протяжении многих лет, а более поздние раскопки выявили большое количество памятников в деревнях и колониях Южного Дели . Из-за необходимости расширения городов столицы Дели Джаханпана теперь является частью высококлассной городской застройки Южного Дели. Деревня и богатство руин, разбросанных повсюду, теперь окружены пригородами Южного Дели: Южный Панчшил Парк, Мальвия Нагар , Адчини, Ашрам Ауробиндо , филиал Дели и другие небольшие жилые поселки. Он зажат в направлении север-юг между Внешняя кольцевая дорога и комплекс Кутб , а также в направлении восток-запад вдоль Мехраули дороги и дороги Чираг-Дели, с Индийским технологическим институтом, расположенным на другой стороне дороги Мехраули и являющимся важной достопримечательностью. [4] [5] [6]

Этимология

[ редактировать ]

Джаханпаны Этимология состоит из двух персидских слов: جهان «Джахан», «мир», и پناه «панах», «убежище», то есть «Убежище мира».

Мохаммед бин Туглак, сын Гиясуддина Туглака , построившего Туглакабад , построил свой новый город Джаханпана между 1326 и 1327 годами, окружив более ранние города Сири и Лал Кот 13 воротами. [7] Но то, что осталось от города и форта Адилабад, представляет собой большие руины, которые оставляют много двусмысленностей и предположений относительно его физического статуса относительно того, почему и когда он был построен Туглаком. Некоторые из построек, которые частично сохранились, - это Биджай Мандал (предположительно, в нем находился дворец Хазар Сутан, ныне разрушенный), мечеть Бегумпур, Сераи Шаджи Махал, Лал Гумбад, Барадари с другими близлежащими постройками и разбросанные участки каменных стен из щебня. . Из хроники того периода Ибн Батуты (он жил в Дели в 1333–1341 гг.) следует, что Лал Кот (комплекс Кутб) был тогда городской территорией, Сири — военным расквартированием , а остальная территория — его дворцом (Биджаймандал). ) и другие постройки, такие как мечети и т. д. [5] [8]

Ибн Батута рассуждал, что Мухаммад Шах хотел видеть единый город, включающий Лал Кот, Сири, Джаханпанах и Туглакабад, с одним прилегающим укреплением, охватывающим их, но соображения стоимости вынудили его отказаться от этого плана на полпути. В своей хронике Батута также заявил, что дворец Хазар Сутан (дворец с 1000 колоннами), построенный за пределами форта Сири, но на территории города Джаханпанах, был резиденцией Туглаков. [5] [9]

Дворец Хазар Сутан располагался на территории укрепленной зоны Джахнапаны в Биджая Мандале (буквальное значение на хинди: «платформа победы»). Большой дворец с залом для аудиенций с красиво расписанным деревянным навесом и колоннами ярко описан, но его больше не существует. Форт служил убежищем для людей, живущих между Кила Рай Питора и Сири. Тухалкабад продолжал выступать в качестве правительственного центра Туглака до тех пор, пока по странным и необъяснимым причинам он не перенес свою столицу в Даулатабад , однако через короткое время вернулся. [4]

Адилабад

[ редактировать ]
Фасад форта Адилабад
Адилабад интерьер

Адилабад, форт скромных размеров, построенный на холмах к югу от Туглакабада, был снабжен массивными защитными валами на границе с городом Джаханпанах. Форт был намного меньше своего предшественника, форта Туглакабад, но имел аналогичную конструкцию. Археологическая служба Индии (ASI) при оценке статуса форта для консервации зафиксировала, что двое ворот,

один с барбаканами между двумя бастионами на юго-востоке и другой на юго-западе. Внутри он, отделенный дворцом , представляет собой цитадель, состоящую из стен, бастионов и ворот, внутри которых располагались дворцы. [3] [10]

Форт также был известен как «Мухаммадабад», но предполагалось, что он был построен позднее. [4] У двух ворот на юго-востоке и юго-западе форта Адилабад были камеры на нижнем уровне, а у восточных и западных ворот были зерновые бункеры и дворы на верхних этажах. Построенные укрепления, соединяющиеся с двумя другими городскими стенами, имели толщину 12 м (39,4 фута) и длину 8 км (5,0 миль). Другая крепость меньшего размера, названная Най-ка-Кот (буквально «крепость парикмахера»), также была построена на расстоянии примерно 700 м (2296,6 футов) от Адилабада, с цитаделью и армейскими лагерями, которые сейчас можно увидеть только в руинах. [11]

Основное внимание Туглака к инфраструктуре, особенно поставкам железа в город, также было хорошо продумано. Сооружение ( плотина или резервуар) с семью шлюзами ( хинди : Сатпула , что означает «семь мостов») было построено на ручье, протекавшем через город. Это сооружение под названием Сатпула до сих пор существует (хотя и нефункционирует) возле деревни Хирки на границе Джаханпанаха. Подобные сооружения также были построены в Туглакабаде и Дели в комплексе Хауз Хас , таким образом покрывая потребности в водоснабжении всего населения Джаханпаны. [12]

Королевская мечеть Бегумпур
Вход в восточные ворота в Бегумпур Масджид
Центральный пиштак Бегумпур Масджид на западной стене

Мечеть Хирки находится в селе Хирки.

Мечеть Бегампур

[ редактировать ]

Сейчас остатки города разбросаны по деревне Бегумпур, как немое напоминание о его древней славе. Бегумпур Мечеть , пережиток старого города, имеет общий план размером 90 м × 94 м (295,3 футов × 308,4 футов) с внутренним двором размером 75 м × 80 м (246,1 футов × 262,5 футов). быть построен по образцу иранского проекта, разработанного иранским архитектором Захиром ад-Дином аль-Джаюшем. Величественное здание в центре города, занимающее почетное место, играло ключевую роль в качестве медресе , административного центра с казной и мечетью больших размеров, служившей центром социального сообщества, окруженным рыночной площадью. Он имеет необычную планировку с тремя арочными крытыми переходами и молитвенным залом с девятью пролетами «три на восемь» глубиной на западе. Строительство этой мечети приписывают двум источникам. По одной из версий, он был построен Хан-и-Джаханом Макбулом Тилангани , премьер-министром во время правления Фероз Шаха Туглака , который также был строителем еще шести мечетей (две из них находились в непосредственной близости). Другая точка зрения состоит в том, что он был построен Туглаком из-за его близости к Биджай Мандалу и, вероятно, может быть датирован 1351 годом нашей эры, годом, когда Туглак умер здесь. В поддержку второй точки зрения говорят, что Ибн Батута, летописец того периода (до своего отъезда из Дели в 1341 году нашей эры), не записал этот памятник. Мечеть, считающаяся архитектурным шедевром (см. фотографии в галерее), имеет трое ворот, по одному в каждом из трех крытых проходов: на севере, востоке (главные ворота) и юге. Западная стена, имеющая Михраб в стиле Тоглуки, имеет сужающиеся минареты обрамляющие центральное высокое отверстие, покрытое большим куполом. Весь проход западной стены имеет двадцать пять арочных проемов. Стена михраба изображает пять выступов.

Молитвенный зал украшен скромной декоративной резьбой, но колонны и стены невзрачные. Подход к восточным воротам начинается с уровня дороги и поднимается по лестнице, ведущей к приподнятому постаменту, на котором была построена эта уникальная мечеть с планировкой из четырех айванов . Каменные чаджи или карнизы также можно увидеть на всех четырех аркадах . Северный вход с приподнятым входом на 1 м (3,3 фута), вероятно, соединял мечеть с дворцом Биджаямандал. Штукатурные работы на стенах мечети продолжались веками, и даже сейчас в нескольких местах на них можно увидеть прикрепленные к ним плитки. Мечеть находилась под оккупацией во время существования Джаханпаны до 17 века. В более поздний период посягатели заняли мечеть, но были обезврежены Археологической службой Индии (ASI) в 1921 году. Закрытый ставнями вход с севера был истолкован как подход, который использовался женщинами из семьи султана для участие в молитве в мечети. [4] [5] [6] [11]

Биджаймандал и окрестности
Вид на руины дворца Биджаймандал
Купол уникального дизайна рядом с дворцом Биджаймандал

Биджай Мандал

[ редактировать ]

Биджай Мандал — это здание размером 74 м (242,8 фута) x 82 м (269,0 фута) с квадратным куполом правильных пропорций . Его нельзя отнести к категории башни или дворца. [5] [13] Это типичное тоглакское строение восьмиугольного плана, построенное из кладки каменной (с массивными потрепанными наклонными стенами на востоке, западе и юге) на приподнятой платформе с дверными проемами в каждом направлении. Цель этого необычного сооружения и руин дворца Сар-Дара была описана Ибн Баттутой как дворец с множеством палат и большим залом для общественных аудиенций, как знаменитый дворец Хазар-Сутан. Ее также интерпретировали как наблюдательную башню для наблюдения за действиями его войск. Атмосфера этого места представляла его как место для отдыха и наслаждения живописным видом на окрестности. Наклонная дорожка вокруг памятника представляла собой дорожку, ведущую к покоям султана. Предполагалось, что два больших отверстия в жилых комнатах ведут в хранилища или сокровищницу. На ровной платформе, снаружи здания перед жилыми комнатами, видны небольшие отверстия, расположенные на равном расстоянии друг от друга. Предполагается, что это отверстия, используемые для крепления деревянных столбов для временного крепления шамиана ( павильон ) или навес. Процесс проведения людей к султану был изощренным и формальным, включая вход через полуобщественные места в частные покои и зал для аудиенций. Споры о том, является ли дворец Хазара Сутан, существовавший во время правления Алауддина Халджи , а также во времена Туглака, одним и тем же дворцом, не дали окончательных результатов. Правдоподобная гипотеза состоит в том, что каменный зал дворца был построен Алауддином Халджи, а башня, примыкающая к каменным зданиям, наверняка была построена Мухаммедом бин Туглаком. [3] [4] [5] [12] [13]

Археологические раскопки, проведенные Археологической службой Индии, обнаружили сокровища в сводах зданий, которые датируют заселение этого памятника во время правления Фероз-шаха, а также шейха Хасана Тахира (святого) во время правления Сикандера Лоди в начале 16 век. Кроме того, в ходе раскопок, проведенных в 1934 году, были обнаружены деревянные основания колонн, приписываемые дворцу Хазар-Сутан. [4] [5] [13] В непосредственной близости от Биджай Мандал можно увидеть куполообразное здание с уникальным архитектурным фасадом с двумя проемами на каждой из трех сторон, интерпретируемым как пристройка к другому зданию (на основе подземных переходов, видимых в соседнем сооружении). Однако цель, для которой был построен этот купол, неизвестна. [5]

Мечеть Калусарай
Руины мечети Калу Сарай Масджид
Сераи Шахджи Махал

Калусарай Масджид расположена в 500 м (1640,4 фута) к северу от Биджаймандаля, но находится в очень ветхом состоянии (на фото) и требует срочного внимания для восстановления ввиду статуса памятника культурного наследия. В настоящее время в нем проживает несколько семей как жилой комплекс. Мечеть была построена известным строителем мечетей Хан-и-Джаханом Макбулом Тилангани , премьер-министром во время правления Фероз-шаха Туглака, как одна из семи его мечетей; построен в том же архитектурном стиле, что и остальные шесть, построенные им. Но даже сейчас видимые украшения михраба кажутся более сложными, чем в других его мечетях. Построенная из бутовой кладки и оштукатуренная, мечеть имела семь арочных проемов в качестве фасада, три пролета в глубину и увенчана последовательностью низких куполов в типичном архитектурном стиле Туглаки. [4] [5] [14]

Сераи Шаджи Махал

[ редактировать ]

Дальше к востоку от Бегумпур Масджид , в деревне Сераи Шахджи, можно увидеть здания периода Великих Моголов , отличительным памятником которых является Сераи Шаджи Махал. Территория вокруг этого усеяна ветхими воротами, могилами и большими трущобами. Недалеко от этого места находится могила шейха Фарида Муртазы-хана , которому во времена императора Акбара приписывают строительство ряда сераев, мечети и деревни Фаридабад , которая сейчас является крупным городом в Харьяне . [4] [5]

Лал Гумбад (Ракабвала Гумбад)
Могила в анклаве Садхана

Другие известные структуры

[ редактировать ]

Другими примечательными постройками на территории Джаханпаны площадью 20 га (49,4 акра) в непосредственной близости от нынешней государственной школы Панчшила являются следующие: [1] [4] [5]

Лал Гумбад был построен как гробница шейха Каббируддина Аулии (1397 г.), суфийского святого , который жил в 14 веке как ученик суфийского святого шейха Раушана Чираг-и-Дели. Купол гробницы построен из красного песчаника . Считается, что это небольшая копия Гиясуддина Туглака гробницы в Туглакабаде . [15] Ворота гробницы имеют остроконечную арку с мраморными полосами. Его также называют Ракабвала Гумбад, потому что разбойники украли навершие на крыше гробницы, перебравшись по железным перекладинам (называемым «Ракаб») на ее западной стене. Помимо этих построек, четыре стены мечети также находятся внутри сложной стены гробницы.

Анклав Садханы представляет собой арочный зал Барадари. Считается, что он был построен в 14 или 15 веке и находится в довольно хорошо сохранившемся состоянии. [16] Неподалеку также можно увидеть гробницу периода Лоди.

Дальше от анклава Садхана, на его противоположной стороне, в Шейх Серае, отмечены три гробницы, из которых хорошо сохранилась только одна - квадратная куполообразная гробница шейха Алауддина (1541–1542 гг.). [17] Здание гробницы поднято на двенадцать колонн с перфорированными экранами, на фасаде имеется большой купол, образующий барабан с шестнадцатью гранями. Потолок гробницы хорошо украшен гипсовыми медальонами на перемычках арок , а внутри парапетов - зубчатый орнамент.

Меры по сохранению

[ редактировать ]

Археологические раскопки были проведены ASI в части стен форта в месте его соединения с восточной стеной Кила Рай Питора . В ходе раскопок были обнаружены грубые и мелкие камни в фундаменте, а также тесаная облицовка внешней стены над землей. В настоящее время ASI участвует в мероприятиях по сохранению стены, устанавливая перила, улучшая экологию и освещая территорию, стоимость которой составляет 15 лакхов (30 000 долларов США). [18]

Современное расположение

[ редактировать ]

Руины Джаханпаны в основном сосредоточены в Южном Дели , в нынешних пригородах Калу Сарай, Биджаймандал, Адчини, деревня Бегумпур, ИИТ , перекресток Дели , Ауробиндо Марг, Мальвия Нагар, Южный анклав Панчшил, анклав Садхана, Пресс-Анклав-роуд, в городской деревне Чираг Дели, Тухглакабад и Кутуб Минар. Древние городские стены можно увидеть в нескольких местах, например, к востоку от села Хирки недалеко от Сатпулы . Основная подъездная дорога от Коннот-Плейс до комплекса Кутуб-Минар проходит через перекресток IIT на расстоянии 14,5 км (9,0 миль). Внешняя кольцевая дорога также пересекает эту дорогу на пересечении ИИТ. С этого перекрестка ко всем местам можно добраться по объездной дороге Ауробиндо Марг рядом с фермами Эссекса (напротив IIT, Дели). [5] [18]

  1. ^ Jump up to: а б с Мадан Мохан. «Историческая информационная система для исследования памятников и моделирования пространственных данных для сохранения культурного наследия в Дели» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2013 года . Проверено 25 мая 2009 г.
  2. ^ Эйткен, Билл (2001) [2002]. Говорящие камни: объекты всемирного культурного наследия в Индии . Эйхер Гудэрт Лимитед. п. 25. ISBN  81-87780-00-2 . Проверено 25 мая 2009 г. «Какова бы ни была причина гибели Тугхалкабада, преемник Гиясуддина Мухаммед бин Туглак вернулся на первоначальное место раджпутов. Однако монголы снова угрожали, и новый правитель решил окружить Кила Рай Пихору, Сири и пригороды между ними стеной, чтобы построить свою Джаханпну или «Убежище». мира" {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  3. ^ Jump up to: а б с «Адилабад — четвертый форт Дели» . Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Проверено 19 мая 2009 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Ю.Д.Шарма (2001). Дели и его окрестности . Нью-Дели: Археологическая служба Индии. стр. 25 и 73. Архивировано из оригинала 31 августа 2005 года . Проверено 24 апреля 2009 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Люси Пек (2005). Дели – тысяча лет строительства . Нью-Дели: Roli Books Pvt Ltd., стр. 58–69. ISBN  81-7436-354-8 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  6. ^ Jump up to: а б «Бегумпури Масджид» . Архивировано из оригинала 5 июля 2009 года . Проверено 24 мая 2009 г.
  7. ^ Верма, Амрит (1985). Форты Индии . Нью-Дели: Директор отдела публикаций Министерства информации и радиовещания правительства Индии. п. 7. ISBN  81-230-1002-8 .
  8. ^ «Форты Дели» . Проверено 19 мая 2009 г.
  9. ^ Питер Джексон (2003). Делийский султанат: политическая и военная история . Издательство Кембриджского университета. стр. 259–260. ISBN  9780521543293 . Проверено 23 мая 2009 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  10. ^ «Игры Содружества-2010. Сохранение, реставрация и модернизация объектов общественного пользования на охраняемых памятниках» (PDF) . Форт Адилабад . Археологическая служба Индии, Делийский круг. 2006. с. 65. Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2011 года . Проверено 29 мая 2009 г.
  11. ^ Jump up to: а б Энтони Уэлч; Говард Крейн (1983). «Туглуки: мастера-строители Делийского султаната» (PDF) . Мукарнас . 1 . Брилл: 129–130. дои : 10.2307/1523075 . JSTOR   1523075 . Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.
  12. ^ Jump up to: а б Джеймс Д. Трейси, изд. (2000). «Глава 9. Дели окружен стеной: изменение границ». Городские стены: городская крепость в глобальной перспективе . Издательство Кембриджского университета. стр. 264–268. ISBN  978-0-521-65221-6 .
  13. ^ Jump up to: а б с Энтони Уэлч; Говард Крейн (1983). «Туглуки: мастера-строители Делийского султаната» (PDF) . Мукарнас . 1 . Брилл: 148–149. дои : 10.2307/1523075 . JSTOR   1523075 . Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.
  14. ^ «Калу Сарай Масджид» . Проверено 24 мая 2009 г.
  15. ^ Люси Пек (2005). Дели – тысяча лет строительства . Нью-Дели: Roli Books Pvt Ltd., с. 63. ИСБН  81-7436-354-8 . Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 19 мая 2009 г. Сам Лал Гумбад очень похож на гробницу Гиясуддина Туглака (умер в 1324 г.), хотя он был построен намного позже в этом веке для шейха Кабируддина Аулии, ученика Чирага Дели. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  16. ^ «Барадари в анклаве Садхана» . Правительство NCT Дели. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 года . Проверено 14 июля 2009 г.
  17. ^ Ричи, Верма (14 июля 2009 г.). «13 сооружений, зарегистрированных отделом археологии» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 22 июля 2009 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Игры Содружества-2010. Сохранение, реставрация и модернизация объектов общественного пользования на охраняемых памятниках» (PDF) . Стена Джахапаны . Археологическая служба Индии, Делийский круг. 2006. с. 54. Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2011 года . Проверено 29 мая 2009 г.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c7883d340d5d8d0199a068f83b81f69a__1693152300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/9a/c7883d340d5d8d0199a068f83b81f69a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jahanpanah - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)