✖


Jump to content

Банда Сингх Бахадур

Страница расширена и защищена

Банда Сингх Бахадур
Изображение Банда Сингха Бахадура во время битвы при Сирхинде (1710 г.) из иллюстрированного фолианта «Таварих-и Джахандар Шах», Авад или Лакхнау, около 1770 г.
Имя при рождении Лахман Дев
Другое имя (а) Мадхо Дас Байраги, Банда Байраги
Рожденный 27 октября 1670 г. ( 1670-10-27 )
Раджаури , Пунч , Империя Великих Моголов [1]
(современный штат Джамму и Кашмир , Индия )
Умер 9 июня 1716 г. ( 10.06.1716 ) (45 лет)
Дели , Империя Великих Моголов
(современная Индия)
Верность
Лет службы 1708–1716
Классифицировать Джатедар
Супруг (а) Сушил Каур
Сахиб Каур [2]
Дети Аджай Сингх
Ранджит Сингх [2]
Подпись
Персональный
Религия сикхизм
Религиозная карьера
Учитель Гуру Гобинд Сингх
Банда Сингх Бахадур
Битвы/войны
Часть серии о
сикхизм
Малыш
Сикхские гуру
Избранные почитаемые святые
Философия
Практики
Писание
Места и Тахты
Общие темы
Сикхизм и другие религии

Банда Сингх Бахадур (урожденный Лахман Дев ) [3] [1] [4] (27 октября 1670 — 9 июня 1716) — сикхский воин и генерал армии Хальсы . В 15 лет он ушел из дома, чтобы стать аскетом , и получил имя Мадхо Дас Байраги . Он основал монастырь в Нандеде , на берегу реки Годавари . В 1707 году Гуру Гобинд Сингх принял приглашение встретиться с императором Великих Моголов Бахадур Шахом I на юге Индии. Он посетил Банда Сингха Бахадура в 1708 году. Банда стал учеником Гуру Гобинд Сингха и получил новое имя - Гурбакш Сингх (как написано в Махан Кош [5] ) , после церемонии крещения. Он широко известен как Банда Сингх Бахадур. Гуру дал ему пять стрел в качестве благословения на предстоящие битвы. Он прибыл в Кханду, Сонипат , собрал боевую силу и возглавил борьбу против Империи Великих Моголов .

Его первым крупным действием было разграбление столицы провинции Великих Моголов Саманы в ноябре 1709 года. [1] Установив свою власть и сикхскую республику в Пенджабе , [6] [ нужна страница ] Банда Сингх Бахадур отменил заминдарскую (феодальную) систему и предоставил права собственности земледельцам. Банда Сингх был схвачен Моголами и замучен до смерти в 1715–1716 годах.

Ранний период жизни

Позолоченное панно (репуссе) из Тахт Хазур Сахиба, Нандед. Мадхо Дас заявляет, что он раб «Банды» Гуру Гобинд Сингха.

Банда Сингх Бахадур родился как Лахман Дев в индуистской семье фермера Рама Дева в Раджури (ныне в Джамму и Кашмире ) 27 октября 1670 года. [7] Источники по-разному описывают его отца как раджпута из Бхардвадж . клана [8] [9] или Догра Раджпут , [10] Хакима Рая В книге «Ахвал-и-Лахман Дас урф Банда Сахиб» («Баллада о Банда Бахадуре») утверждается, что его семья принадлежала к Содхи подклану Хатриса . [11] [12] Однако это утверждение, похоже, было попыткой изобразить его преемником Гуру Гобинда, поскольку предыдущие сикхские гуру были содхи. [9] Семья Банда Сингха была довольно бедной. О его молодости известно немногое, кроме того факта, что Банда Сингх любил охоту и стрельбу освоил искусство верховой езды , борьбы , стрельбы из лука и фехтования . и в молодом возрасте и довольно быстро [7] Согласно рассказу о ранней жизни Банда Сингха, однажды в возрасте 15 лет он охотился. Вид умирающей олени опечалил Банда Сингха. Ему даже было глубоко больно, когда он разрезал самку и обнаружил, что двое ее детенышей умирают, еще не родившись. Это событие глубоко ранило его и привело к тому, что Банда Сингх отказался от мирских дел и стал аскетом . Он познакомился с другим аскетом по имени Джанаки Прасад. Прасад изменил имя Банда Сингха, которое в то время было Лахман Дев, на Мадхо Дас. Банда Сингх основал свой собственный Дера (монастырь) и взял себе последователей из нескольких человек. [7]

Встреча с Гуру Гобинд Сингхом

В 1708 году Гуру Гобинд Сингх отправился в монастырь Банда Сингха, в то время Мадхо Даса. Гуру Гобинд Сингх сидел на месте Банда Сингха, где Банда должен был сидеть как святой . Согласно некоторым источникам, Гуру Гобинд Сингх также забивал там коз . Услышав о случившемся, Банда Сингх пришел в ярость. Банда Сингх использовал свою «магию», чтобы перевернуть стул, на котором сидел Гуру, но ничего не произошло. Разгневанный Банда Сингх направился к Гуру. Увидев Гуру Банда Сингха, ярость утихла. После разговора с Гуру Банда Сингх обратился и принял Амрит , став Хальсой . Гуру назвал Мадхо Даса Банда Сингхом. Банда Сингх преподавал историю Гурбани и сикхов . [13] Говорят , что, узнав об убийстве Зоравара Сингха и Фатеха Сингха , Банда Сингх заплакал. Гуру Гобинд Сингх сказал Банда Сингху: «Когда тирания охватила людей, обязанностью более чувствительных было бороться с ней и даже отдать свою жизнь в борьбе». Банда Сингх хотел сделать это. Банда Сингх хотел исполнить желание Гуру Гобинд Сингха наказать тиранов и спасти простолюдинов. [14]

Военные кампании

Начало

Вскоре после этого Гуру Гобинд Сингх был зарезан двумя патанами, посланными Вазир-ханом и, возможно, Бахадур-шахом I. Говорят, что это привело Банда Сингха в ярость. Банда Сингх умолял Гуру отправить его в Пенджаб, чтобы он мог отомстить за преступления, совершенные против сикхов, и наказать тиранов. В сентябре 1708 года Гуру Гобинд Сингх дал Банда Сингху титул Бахадура и предоставил ему полную политическую и военную власть для ведения борьбы. На Банда Сингха была возложена обязанность наказать правонарушителей и отомстить за убийство Зоравара Сингха и Фатеха Сингха. Ему был дарован Нагара (боевой барабан) , Нишан Сахиб и 5 стрел Гуру Гобинд Сингха. Ему также были переданы Пандж Пьяре , Рам Сингх, Бинод Сингх , Кахан Сингх, Бадж Сингх и Дайя Сингх . в помощь [15] Банда Сингху также было поручено сопровождать его еще 20 Сингхов. Гуру велел ему оставаться честным и чистым сердцем, не прикасаться к чужой жене, считать себя слугой Хальсы и Гуру, совершать все действия в соответствии с Ардасом и обращаться за советом к Пандж Пьяре, не называть себя Гуру или создавайте свои собственные секты, и не теряйте эго от побед или печали от поражений. [16]

Банда Сингх также получил Хукамнамас от Гуру Гобинд Сингха, велев всем сикхам присоединиться к нему в его войне против Империи Великих Моголов . Ему была предоставлена ​​должность Джатедара Хальсы. Таким образом, Банда Сингх был отправлен в Пенджаб с группой из 300 кавалеристов, следовавших за ним на расстоянии 8 километров. [16]

Во время поездки в Пенджаб Гуру Гобинд Сингх умер 7 октября 1708 года. Банда Сингх использовал маскировку, чтобы путешествовать большую часть поездки, и следовал по пути, который Гуру Гобинд Сингх выбрал в Махараштре и Раджпутане . Банда Сингх преодолевал скорость 16 километров в день. Ему потребовался год, чтобы добраться до Пенджаба. [17]

Ранние завоевания

Картина Гуру Гобинд Сингха, изображающая Банда Сингха Бахадура, благословляемого пятью стрелами, автор Джан Сингх Наккаш , около 1930 года.

Банда Сингх вскоре достиг современной Харьяны и вскоре смог завоевать расположение местных жителей. [18] Банда Сингх продвинулся в район Багара и успешно усмирил местных дакойтов (бандитов) и грабителей. Отвоеванное у воров он раздал беднякам. [18] Этот инцидент принес Банда Сингху известность. Местные жители публично почтили его, помахав шарфом. [19] Банда Сингх смог заручиться поддержкой местных жителей и посвятил людей в Хальсу . [18] Затем Банда Сингх двинулся к деревням Сери и Кханда . Именно в этих деревнях Банда Сингх разослал письма сикхским общинам в регионах Маджха , Доаба и малва Пенджаба с просьбой присоединиться к нему в его кампании против властей Великих Моголов. Именно в этих письмах Банда Сингх напомнил сикхам о жестокой смерти двух младших сыновей Гуру Гобинд Сингха по приказу Вазир Хана губернатора Сирхинда , . [18] [20] В результате этих писем Банда Сингх начал получать поддержку со стороны сикхских общин Пенджаба. [21] К Банда Сингху присоединился Фатех Сингх, а также Карам Сингх и Дхарм Сингх. [21] Тилок Сингх и Рам Сингх Пулкиан предоставили Банда Сингху солдат и финансовую помощь. [21] Али Сингх и Мали Сингх, которые ранее находились на службе у Вазир Хана, также присоединились к Банда Сингху. [21]

Завоевание Сонипата и Кайтала

Банда Сингх с отрядом в 500 солдат возглавил атаку на Сонипат , который ведет войну недалеко от столицы империи Дели . Фаудждар Сонипата потерпел поражение от сикхов , в результате чего город был оккупирован. [22] Банда Сингх ограбил имперскую казну и богатых людей. Он распределил богатство между своими людьми. Завоевание Сонипата, расположенного так близко к Дели, стало открытым вызовом Моголам. [23] Затем Банда Сингх обратил внимание на Саману . По пути Банда Сингх возглавил нападение на отряд Великих Моголов возле Кайтала , который вез имперские сокровища, направлявшиеся в Дели. [22] [23] Банда Сингху удалось забрать сокровища у властей Великих Моголов. [24] Амиль (губернатор) Кайтала был разгневан этим и возглавил нападение на сикхов. Банда Сингх и сикхи вели тяжелый бой, но, будучи в основном пехотинцами по сравнению с кавалерией Великих Моголов, несли потери. Банда Сингх реализовал план, согласно которому сикхские войска врезались в лес, полный шипов, вынудив кавалерию Великих Моголов бросить своих лошадей. Затем сикхи выскочили из леса и забрали лошадей. Моголы были убиты в битве, некоторые сдались. Амил был схвачен Банда Сингхом, но освобожден при условии, что он позволит сикхам оставить лошадей себе. Захваченная добыча была роздана последователям Банда Сингха. [25]

Кампания в Харьяне и на востоке

Банда Сингх решил отправиться на восток в сторону Киратпура , чтобы освободить сикхов Маджхи и Доабы, задержанных в Малеркотле и Ропаре . По пути Банда Сингх завоевал Гурмана и Таску. Гурман оказал незначительное сопротивление, тогда как Таска сдалась без всякого сопротивления. Затем Банда Сингх двинулся на Кунджпуру , родную деревню Вазир-хана. Там находились войска и артиллерия Вазир-хана, но они были разбиты сикхами. Затем Банда Сингх напал на Шахабад , населенный мусульманами, известными своими изнасилованиями. Они были уничтожены Банда Сингхом и силами сикхов. Банда Сингх также разрушил Дамалу, которая была домом патанов, бросивших Гуру Гобинд Сингха в битве при Бхангани . Затем Банда Сингх двинулся на Мустафабад . Фаудждар Мустафабада послал 2000 имперских солдат с двумя пушками, чтобы остановить Банда Сингха и сикхов. Банда Сингх и сикхи победили Великих Моголов, оставив после себя пушки при отступлении. Город был разграблен, а Фаудждар был наказан за свою тиранию и притеснение населения. [26] [27] [28]

Битва при Капури

Банда Сингх услышал о Капури и его якобы аморальной жизни. Заминдаре Кадам-уд-дине [29] и преследование индуистов и сикхов. [30] Он вмешивался в индуистские браки, похищал молодых невест и насиловал их. [31] Банда Сингх немедленно атаковал Капури и убил Кадам-уд-дина, захватив его форт. Эта победа также привела к крупному захвату добычи и военного имущества. [32] [31] [33]

Битва при Садхауре

Следующим зрелищем Банда Сингха была Садхаура . Садхаурой правил Осман-хан, который пытал и казнил мусульманского святого Саеда Пира Будху Шаха за помощь Гуру Гобинд Сингху в битве при Бхагнани . Осман Хан также совершил зверства против индуистов: коров забивали перед их домами, и запретил индуистам и сикхам кремировать своих умерших и проводить религиозные мероприятия. Все это сделало Садхауру Банда Сингха мишенью. [34] [35] [31] [36] Когда Банда Сингх продвигался к Садхауре, местные жители и крестьяне присоединились к нему в восстании. Разъяренная толпа вышла из-под контроля и уничтожила всех. Сайиды . и шейхи были убиты Осман-хан был повешен , а Садхаура взят в плен. [31] [36] [37]

Кричать

Вазир Хан узнал, что сикхи из Маджхи собрались в Киратпур-Сахибе, чтобы присоединиться к Банда Сингху. Когда сикхи достигли Ропара , Шер Мохаммад-хан вместе с Хизар-ханом, Наштар-ханом и Вали Мохаммад-ханом были там, чтобы заблокировать проход сикхов и предложить им битву. [38] У Великих Моголов было лучшее вооружение и превосходящая численность кавалерии, в то время как у сикхов была небольшая армия с недостаточным вооружением. [39] Обе стороны сошлись в кровопролитной битве. Пока они сражались, возникла сильная пыльная буря, которая вынудила обе стороны отступить на ночь. [40] На следующий день прибыл новый отряд сикхов, чтобы подкрепить оставшихся сикхов. Тут же Хизар-хану попала пуля в голову, что вызвало замешательство. [41] [42] Наштар и Вали Мохаммад Хан пытались забрать труп Хизар Хана, но были убиты при этом. Шер Мохаммад Хан сбежал из-за серьезного ранения. [39] Когда большинство их лидеров было убито, оставшиеся силы отступили обратно в Сирхинд. [43] [32] Силы сикхов в Ропаре позже объединились с Банда Сингхом Бахадуром, чтобы подготовиться к нападению на Сирхинд. [44]

Завоевание Сирхинда

Препараты

Сикхи планировали объявить дхарамюдх против города Сирхинд, его губернатора Вазир Хана и Девана Суча Нанда, чтобы отомстить за угнетение Великих Моголов и казнь двух маленьких детей Гуру Гобинд Сингха . [45] [46] Это была главная цель Банда Сингха. [14] Б

Перед началом битвы Вазир Хан и Суча Нанд отправили племянника последнего с 1000 человек к Баба Банда Сингху Бахадуру в заговоре с целью обмануть сикхов, ложно заявив, что они покинули Великих Моголов и присоединились к сикхам ради их дела. [38] [47] Вазир-хан имел большую хорошо вооруженную армию, в которую входили гази , а также некоторое количество артиллерии, мушкетеров и слонов . [47] Армия хана насчитывала более 20 000 человек. [48]

С другой стороны, армия Банда Сингха была плохо оснащена длинными копьями, стрелами и мечами, не имела артиллерии и слонов и недостаточное количество лошадей. [49] [47] По словам Ганда Сингха , армия Банды состояла из трех классов людей, причем первый класс представлял собой преданных сикхов, увлеченных крестовым походом против врагов своей страны и религии, а второй — наемных солдат, посланных вождями семьи Пхул, которые сочувствовал делу Банда Сингха. Третьими были иррегулярные формирования, представлявшие собой профессиональных грабителей и бандитов (бандитов), жаждущих воспользоваться возможностью разграбить город. Они также были самыми ненадежными союзниками, поскольку дезертировали, опасаясь признаков поражения. [47] [50] Хари Рам Гупта пишет, что армия Банды состояла из трех групп: первая - сикхи, сражавшиеся исключительно ради наказания Вазир-хана, вторая - сикхи, намеревавшиеся грабить и наказывать врагов своей веры. Третьи — индуистские джаты , гуджары и раджпуты, стремящиеся исключительно к грабежу. [51]

Боевой

Обе стороны встретились в Чаппар-Чири 12 мая 1710 года. После артиллерийского обстрела армии Великих Моголов третий класс армии Банды, состоящий из бандитов и нерегулярных формирований, бежал, и вскоре после этого племянник Суча Нанда вместе со своими 1000 человек обратился в бегство. также. [47] Бадж Сингх сообщил об этом Банда Сингху. Банда Сингх приказал лично выйти на передовую линию битвы и возглавить атаку на Великих Моголов. [47] [52] Это побудило сикхские войска кричать «Вахегуру джи ки Фатех» («Победа принадлежит Чудесному Просветителю»), когда они атаковали Моголов и их слонов. Сикхи убили только мечами двух слонов. Моголы понесли тяжелые потери: наваб Шер Мохаммад Малеркотлы Хан был убит. За ним последовал генерал Великих Моголов Хаваджа Али. Вазир Хан попытался сплотить своих людей, стреляя стрелами. [53] но столкнулся с Бадж Сингхом. Вазир Хан бросил копье в Бадж Сингха. Оба мужчины дрались на дуэли с Бадж Сингхом, ранив лошадь Вазир Хана. Вазир Хан выстрелил Бадж Сингху в руку стрелой и потянулся за мечом, чтобы убить его. Фатех Сингх атаковал Вазира Хана и обезглавил Вазира Хана, прежде чем он смог убить Баджа Сингха. [52] По словам Сураджа Гранта и Макулиффа, Вазир Хан был вместо этого убит Банда Сингхом, который выстрелил в него стрелой Гуру. [52] Как только Вазир-хан умер, силы Великих Моголов бежали. [47] [54] Позже тело Вазир Хана привязали к животному и тащили вокруг, прежде чем повесить на дерево. [52] [53] [55]

Отступающие силы Великих Моголов оставили после себя всех своих лошадей, пушки, палатки и боеприпасы, которые были захвачены сикхами. Сикхи выкрикивали боевые кличи « Сат Шри Акаал » («Истинный Вечный Господь »), когда они обрушивались на Сирхинд. С наступлением темноты сикхи достигли Сирхинда. Ворота были закрыты и установлены пушки, чтобы остановить сикхов. Сикхи отдыхали на ночь. Семья Вазир Хана вместе с другими чиновниками Великих Моголов бежала в Дели. 13 числа 500 сикхов были убиты при попытке захватить Сирхинд. К 14-му сикхи вошли в Сирхинд. [56] [57] [58]

Последствия

Преисполненные ярости и мести, сикхи начали разрушать и сровнять Сирхинд с землей. Суча Нанд был схвачен и казнен. Всю добычу Сирхинда захватил Банда Сингх. [56] Далее он отменил систему заминдари (феодальный строй) и раздал землю крестьянам . [59] Банда Сингх приказал передать право собственности на землю крестьянам и дать им возможность жить достойно и с уважением к себе. [60] [61]

Вся провинция Сирхинд и ее 28 парган находились под контролем Банда Сингха. Он простирался от Сатледжа до Ямуны и от холмов Шивалик до Кунджпуры , Карнала и Кайтала . Все это приносило 3 600 000 рупий ежегодно. [56] Он назначил Баджа Сингха новым губернатором Сирхинда, а Али Сингха из Салауди своим заместителем и начал чеканить монеты. [62] [63] [58] Фатех Сингх был назначен губернатором Саманы , а Рам Сингх — губернатором Танезара . [56]

Банда Сингх в то время стал широко известен как «защитник веры и защитник угнетенных». [56]

Военные вторжения

Банда Сингх Бахадур развил деревню Мухлисгарх и сделал ее своей столицей. Затем он переименовал его в Логарх (Железная Крепость), где выпустил свой собственный монетный двор . [64] На монете Логарх был описан: «Отчеканен в Городе Мира, иллюстрируя красоту гражданской жизни и украшение благословенного трона». [ нужна ссылка ]

Он ненадолго, на полгода, основал штат в Пенджабе. Банда Сингх отправил сикхов в Уттар-Прадеш , и сикхи захватили Сахаранпур , Музаффарнагар и другие близлежащие районы.

Владение сикхов над всем Пенджабом к востоку от Лахора затруднило сообщение между Дели и Лахором , столицей Пенджаба , и это обеспокоило императора Великих Моголов Бахадур-шаха I. Он отказался от своего плана по подчинению повстанцев в Раджпутане и двинулся в сторону Пенджаба. [65]

Вся имперская сила была организована, чтобы победить и убить Банда Сингха Бахадура. [66] Всем генералам было приказано присоединиться к армии императора. Чтобы гарантировать отсутствие сикхских агентов в армейских лагерях, 29 августа 1710 года всем индусам был издан приказ сбрить бороды. [67]

Банда Сингх находился в Уттар-Прадеше, когда армия Великих Моголов подчинялась приказу Муним-хана. [68] двинулись на Сирхинд и до возвращения Банда Сингха уже взяли Сирхинд и территории вокруг него. Поэтому сикхи двинулись в Логгарх для своей последней битвы. Сикхи разгромили армию, но было вызвано подкрепление, и они осадили форт силами 60 000 человек. [69] [70] Гулаб Сингх оделся в одежду Банда Сингха и сел на свое место. [71]

Банда Сингх ночью покинул форт и отправился в тайное место среди холмов и лесов Чамба . Неспособность армии убить или поймать Банда Сингха шокировала императора Бахадур-шаха I, и 10 декабря 1710 года он приказал, чтобы везде, где был обнаружен сикх, его убивали. [72] [73]

Банда Сингх Бахадур написал Хукамнамас сикхам, чтобы они немедленно реорганизовались и присоединились к нему. [74] В 1712 году сикхи собрались возле Киратпур-Сахиб и разгромили раджу Аджмера Чанда. [75] который отвечал за организацию всех горных штатов против Гуру Гобинд Сингха и разжигание сражений с ним. После смерти Бхим Чанда другие горные раджи признали свой подчиненный статус и выплатили доходы Банда Сингху. В то время как четверо сыновей Бахадур-шаха I покончили жизнь самоубийством ради трона императора Великих Моголов, [76] Банда Сингх Бахадур отбил Садхауру и Логгарха. Фаррух Сияр , 10-й император Великих Моголов, назначил Абдус Самад-хана субахдаром , сына Абдус - провинции Лахор , а Закарию-хана Самад-хана, фаудждаром Джамму. [77]

В 1713 году сикхи покинули Логарх и Садхауру и направились к отдаленным холмам Джамму, где построили Дера Баба Банда Сингх. [78] [ нужна страница ] В это время сикхи подвергались преследованиям, особенно со стороны Великих Моголов в регионе Гурдаспур . [79] Банда Сингх вышел и захватил Каланаур и Баталу (оба места в современном районе Гурдаспур). [80] который упрекнул Фарруха Сияра в том, чтобы он приказал могольским и индуистским чиновникам и вождям отправиться со своими войсками в Лахор для подкрепления своей армии. [81]

Победы в Гурдас-Нангале

Смотрите также: Битва при Гурдас-Нангале

В марте 1715 года армия под командованием Абд ас-Самад- хана [82] Могольский губернатор Лахора вытеснил Банду Бахадура и силы сикхов в деревню Гурдас Нангал , в 6 км к западу от Гурдаспура , Пенджаб, и осадил деревню. [83] Сикхи защищали небольшой форт восемь месяцев в тяжелых условиях. [84] но 7 декабря 1715 года Моголы ворвались в голодающий гарнизон и захватили Банда Сингха и его товарищей. [85]

Исполнение

Скульптура казни Банда Сингха Бахадура в Дели , Мехдиана Сахиб , недалеко от Джаграона в районе Лудхиана , Индия

Банда Сингха Бахадура поместили в железную клетку, а остальных сикхов приковали цепями. [86] Сикхов привезли в Дели процессией с 780 пленными сикхами, 2000 головами сикхов, подвешенными на копьях, и 700 телегами с головами убитых сикхов, которые использовались для террора населения. [87] [88] Их поместили в Красный Форт и заставили отказаться от веры и стать мусульманами. [89]

Заключенные остались недвижимы. После их решительного отказа этих неверующих было приказано казнить. Каждый день из форта выводили и публично казнили 100 солдат-сикхов. [90] Это продолжалось около семи дней. [91] Банде было приказано убить своего четырехлетнего сына Аджаи Сингха, но он отказался это сделать. [92] Итак, Аджай был казнен, его сердце вырезано и засунуто в рот Банде. Однако его решение не было нарушено под пытками, и поэтому он принял мученическую смерть . После трех месяцев заключения, [93] 9 июня 1716 года Банде выкололи глаза , отрубили конечности , сняли кожу , а затем обезглавили . [1] [94]

За казнью Банда Сингха Бахадура и 700 его последователей Моголами весной 1716 года в Дели наблюдал европейский посетитель города по официальным делам, который был дипломатом Британской Ост-Индской компании в Империи Великих Моголов. [95] Этот европеец изложил свои мысли по поводу казни сикхов в письме, которое он отправил губернатору Форт-Уильяма в Калькутте . [95] Это один из самых ранних рассказов о сикхах с точки зрения жителя Запада. [95]

Революционный

Фреска Банда Сингха Бахадура (сидит справа) с сыном (сидит слева). Служитель справа машет метелкой. Они украшены одеждой красного цвета, характерного для фракции Бандай Хальса.

Банда Сингх Бахадур, как известно, остановил систему заминдари и талукдари в то время, когда он был активен, и предоставил крестьянам право собственности на их собственную землю. [96] Кажется, что все классы государственных служащих были пристрастием к вымогательству и коррупции, и вся система регулирования и порядка была подорвана. [97]

Местная традиция напоминает, что люди из окрестностей Садауры пришли в Банда Сингх, жалуясь на беззакония, совершаемые их феодалами. Банда Сингх приказал Бадж Сингху открыть по ним огонь. Люди были удивлены странным ответом на их представление и спросили его, что он имеет в виду. Он сказал им, что они не заслуживают лучшего обращения, поскольку, будучи тысячами, они все еще позволяют горстке заминдаров запугать себя. Он победил Сайидов и Шейхов в битве при Садхауре . [98]

Возможное соперничество с Тат Хальса и наследие

Фреска Банда Сингха Бахадура с сыном, обоих обслуживают муховики.

В 1714 году Фаррух Сияр задумал решительные усилия по подавлению восстания Банды, который избегал плена, несмотря на значительные усилия Великих Моголов и вложение ресурсов. Сначала Мату Сундари (вдову Гуру Гобинда) попросили убедить Банду прекратить его беззаконие и экспедицию против Великих Моголов в обмен на джагиров и вербовку сикхских солдат в имперскую армию. Банда отказался из-за отсутствия доверия к правительству. Затем Император заключил в тюрьму обеих вдов Гобинда, что побудило Сундари снова написать Банде, чтобы заставить его подчиниться. Банда снова отказался, что побудило Императора ужесточить ограничения для вдов, что привело к отлучению Банды Сингха Бахадура от церкви Матой Сундари за отказ подчиниться Императору согласно ее требованиям. Далее она обвинила его в том, что он правит сикхами как их «Гуру», и сделала выговор его последователям в хукам-наме . Этот спор привел к возникновению двух отдельных фракций современной сикхской общины - Тат Хальса. ; которые были союзниками Мата Сундари и Бандаи; которые были союзниками Банда Сингха Бахадура. [99] [100] [101] [102] Вмешательство Мата Сундари привело к тому, что половина последователей Банды (около пятнадцати тысяч) покинули его перед осадой Гурдас-Нангала. [103] [104] [105] Споры между Тат Хальса и Бандаи в первую очередь касались таких вопросов, как отказ Банды от традиционных синих одежд в пользу красных, его настойчивость в отношении вегетарианства, соблюдение кастовых ритуалов и замена предписанного сикхского лозунга на «Фатех Даршан». а также обеспокоенность по поводу эксцессов, совершенных войсками Банды во время кампании возмездия против Великих Моголов. Отлучение Банды от церкви лишило его возможности противостоять Моголам и способствовало его конечному захвату и казни. [106] [107] [108] [109]

Современная сикхская традиция говорит как минимум о двух разных Хальсах; Тат Хальса, придерживающаяся политики и предписаний Гуру Гобинд Сингха, и Бандаи ; те, кто принял принципы Банда Сингха Бахадура. [110] [111]

Однако подлинность отлучения Банда Сингха Бахадура Матой Сундари была подвергнута сомнению историком Ганда Сингхом , который упоминает, что нет современных или почти современных писателей или источников, которые бы упоминали об отлучении Банда Сингха Бахадура от церкви или о том, что Фаррух Сияр пришел вступил в переговоры с Матой Сундари. [112] Историк Сурджит Сингх Ганди также утверждает, что нет современных источников, в которых бы упоминалось отлучение от церкви, произошедшее между Банда Сингхом и Мата Сундари. [113] Историк Сухдиал Сингх далее отмечает, что Мата Сундари не имеет хукам-намы, адресованной Банда Сингху. [114] и большая сикхская община относились к Банда Сингху с презрением По словам доктора Назера Сингха, акали в течение двух столетий после его смерти. Чтобы противостоять исключению Банды из сикхской общины, доктор Ганда Сингх написал оправдательную книгу о нем в 1935 году: провозгласив его «идеальным сикхом». [115] Однако, хотя Ганда Сингх защищает Банда Сингха от различных обвинений, выдвинутых против него, он, тем не менее, признает, что Банда Сингх не был вне критики и не был непогрешимым. [116] Пурнима Дхаван также поставила под сомнение объяснение Ганда Сингхом жизни Банда Сингха Бахадура и его приверженность доктрине Хальсы; его цитирование фраз Банды в хукам-намасе, которые он интерпретировал как подчинение Банды авторитету и ограничениям Гуру («Это приказ Сача Сахибы» и «Тот, кто живет в соответствии с Рехатом Хальсы , будет спасен Гуру») были двусмысленными и также могли быть восприняты как Банда, даровавший себе гуру. [117] Однако Хари Рам Гупта отмечает, что термин «Шри Сача Сахиба», встречающийся в трудах Банда Сингха, использовался только для обозначения Бога и Гуру, а не для него самого. [118] Ганда Сингх также согласился с тем, что Банда изобрел свое собственное приветствие и запретил употребление мяса, вероятно, мотивируя это своим происхождением в Байраги, а не обычаями Хальсы. [117] Харбанс Сагу отмечает, что, хотя Банда Сингх представил лозунг «Фатех Даршан», он никогда не намеревался заменить им традиционное сикхское приветствие «Вахегуру Джи Ки Ка Хальса, Вахегуру Джи Ки Фатех». Когда Хальса отвергла Фатех Даршан как лозунг, Банда Сингх согласился отказаться от него. [50] Сухдиал Сингх утверждает, что лозунгом был не Фатех Даршан, а скорее «Фатех Даршани», что означает фатех, произнесенный после даршана. Сухдиал Сингх утверждает, что сам по себе лозунг не требовал бы какого-либо наказания. [119] По словам Пурнимы Дхавана, хотя Банда и подтвердил поддержку Хальса-рахита в своих хукам-намасе, он также уважал ценности вегетарианства и обычаи, связанные с индуистской элитой, апеллировал к коллективной индуистской и сикхской религии и опустил предшествующие ортодоксальные сикхские религии. настроения и опасения по поводу взаимодействия Хальсы с другими группами. [120]

Военный мемориал Баба Банда Сингха Бахадура

Ночной вид на Фатех Бурдж , Чаппар Чири , Сахибзада Аджит Сингх Нагар , Пенджаб, Индия .

был построен военный мемориал На месте битвы при Чаппар-Чири , чтобы прославить героических солдат-сикхов. высотой 328 футов Фатех Бурдж был посвящен Банда Сингху Бахадуру, который возглавил армию и разгромил силы Великих Моголов . Фатех Бурдж выше Кутаб-Минара и представляет собой восьмиугольное сооружение. На вершине башни находится купол с кхандой из нержавеющей стали. [121]

  • Сарбанс Дани Гуру Гобинд Сингх , драматический фильм 1998 года на индийском языке пенджаби режиссера Рама Махешвари. В фильме рассказывается о борьбе Гуру и Банда Сингха Бахадура против Империи Великих Моголов. [122]
  • «Восстание Хальсы» — индийский анимационный исторический драматический фильм 2006 года, снятый компанией Vismaad Mediatech.
  • Чаар Сахибзааде: Восстание Банда Сингха Бахадура — индийский компьютерный анимационный фильм Гарри Баведжи 2016 года. Продолжение Чаара Сахибзааде , оно рассказывает о борьбе Банда Сингха Бахадура против Великих Моголов под руководством Гуру Гобинд Сингха.
  • Гуру да Банда — индийский анимационный исторический драматический фильм 2018 года режиссёра Джасси Чаны.

Боевой рекорд

Исход Дата Кампания Действие Оппонент/ы Расположение Источники
Победа Конец 1709 г. Кампания в Сирхинд Стычка в Нарнауле Местные бандиты и воры Нарнаул , Харьяна [123] [124] [125]
Победа Конец 1709 г. Кампания в Сирхинд Битва при Бхивани Империя Великих Моголов Бхивани , Харьяна [125]
Победа Октябрь 1709 г. Кампания в Сирхинд Стычка в Бангардеше Местные бандиты и воры Бангардеш, Харьяна [18] [125]

⁂

Победа ноябрь 1709 г. Кампания в Сирхинд Битва при Сонипате Империя Великих Моголов Сонипат , Харьяна [126] [127] [23]
Победа ноябрь 1709 г. Поход в Сирхинд Битва при Кайтале Империя Великих Моголов Кейтал , Харьяна [126] [127] [23] [124] [123]
Победа 28 ноября 1709 г. Поход в Сирхинд Битва при Самане Империя Великих Моголов Самана , Пенджаб [128] [123] [124] [125] [129] [33]
Победа декабрь 1709 г. Поход на Восток Битва при Гураме Империя Великих Моголов Санаур , Пенджаб [123] [28] [125] [124]
Победа декабрь 1709 г. Поход на Восток Битва при Таске Империя Великих Моголов Таска, Пенджаб [123] [28] [125]
Победа декабрь 1709 г. Поход на Восток Битва при Танезаре Империя Великих Моголов Танесар , Харьяна [123] [28]
Победа декабрь 1709 г. Поход на Восток Битва при Шахбаде Империя Великих Моголов Шахбад-Марканда , Харьяна [123] [28] [124]
Победа декабрь 1709 г. Поход на Восток Битва при Дамале Империя Великих Моголов Дамала, Харьяна [28] [125]
Победа декабрь 1709 г. Поход на Восток Битва при Мустафабаде Империя Великих Моголов Мустафабад , Харьяна [123] [28] [125] [124]
Победа декабрь 1709 г. Поход на Восток Битва при Кунджпуре Империя Великих Моголов Кунджпура , Харьяна [123] [124] [125]
Победа декабрь 1709 г. Поход на Восток Битва при Капури Империя Великих Моголов Капури, Пенджаб [123] [125] [130] [131]
Победа Начало 1710 г. Поход на Восток Битва при Садауре Империя Великих Моголов Садаура , Харьяна [132] [35] [37]

[123] [124] [125]

Победа Начало 1710 г. Поход на Восток Битва при Ропаре Империя Великих Моголов Ропар , Пенджаб [133] [32]
Победа 12 мая 1710 г. Поход в Сирхинд Битва при Чаппар Чири Империя Великих Моголов Чаппар Чири , Пенджаб [134] [45] [135] [61]
Победа 12-14 мая 1710 г. Поход в Сирхинд Осада Сирхинда Империя Великих Моголов Сирхинд , Пенджаб [136] [61] [137] [45] [23] [123] [61] [33]
Победа июнь 1710 г. Н/Д Битва при Гурнай Рамрайя Гурнай, Пенджаб [138] [139]
Победа июнь 1710 г. Кампания в Ямуна-Ганга Доаба Битва при Сахаранпуре Империя Великих Моголов Сахаранпур , Уттар-Прадеш [140] [141] [142] [143] [144]
Победа июнь 1710 г. Кампания в Ямуна-Ганга Доаба Битва при Бехуте Империя Великих Моголов Бехат , Уттар-Прадеш [140] [141] [142] [123]
Победа 11 июля 1710 г. Кампания в Ямуна-Ганга Доаба Битва при Нанауте Империя Великих Моголов Нанаута , Уттар-Прадеш [140] [141] [142] [123]
Победа июль 1710 г. Кампания в Ямуна-Ганга Доаба Битва при Джелалабаде Империя Великих Моголов Джелалабад , Уттар-Прадеш [140] [145] [142] [146] [123] [147] [148]
Потеря июль-август 1710 г. Кампания в Ямуна-Ганга Доаба Осада Джелалабада Империя Великих Моголов Джелалабад , Уттар-Прадеш [140] [145] [142] [149] [123] [150] [151]
Потеря декабрь 1710 г. Н/Д Битва при Логгархе Империя Великих Моголов Логгарх , Харьяна [152] [153]
Победа Начало 1711 г. Кампания против горных штатов Битва при Биласпуре Калур Форт Калур [154] [155] [123]
Победа Февраль-март 1711 г. Кампания против горных штатов Битва при Бахрампуре Империя Великих Моголов , Джамму Бахрампур, Джамму [156] [157] [123]
Победа Март-апрель 1711 г. Кампания с холмов Битва при Батале Империя Великих Моголов Батала , Пенджаб [158] [159] [81] [123] [160]
Победа апрель-май 1711 г. Кампания с холмов Битва при Каланауре Империя Великих Моголов Каланаур , Пенджаб [158] [159] [81] [123] [161]
Победа Март 1712 г. Кампания с холмов Вторая битва при Логгархе Империя Великих Моголов Логгарх , Харьяна [162] [163] [123]
Победа Март 1712 г. Кампания с холмов Вторая битва при Сирхинде Империя Великих Моголов Сирхинд , Пенджаб [164] [123]
Потеря апрель-декабрь 1715 г. Н/Д Осада Гурдаспура Империя Великих Моголов Гурдаспур , Пенджаб [165] [123] [124] [125]
  • Статуя Бабы Банды Бахадура в Чаппар Чири, недалеко от Мохали (Пенджаб)
    Статуя Бабы Банды Бахадура в Чаппар Чири , недалеко от Мохали (Пенджаб)
  • Статуя Вир Банда Байраги в Бирла Мандир, Дели
    Статуя Вир Банда Байраги в Бирла Мандир, Дели
  • Мемориал Банда Байраги в Кханде, недалеко от Сонипата, Харьяна
    Мемориал Банда Байраги в Кханде , недалеко от Сонипата, Харьяна
  • Премьер-министр Индии Нарендра Моди и главный министр Индийского Пенджаба Паркаш Сингх Бадал на торжественном мероприятии, посвященном 300-летию со дня мученической кончины Бабы Банды Сингха Бахадура.
    Премьер-министр Индии Нарендра Моди и главный министр Индийского Пенджаба Паркаш Сингх Бадал на торжественном мероприятии, посвященном 300-летию со дня мученической кончины Бабы Банды Сингха Бахадура.
  • Мемориал Шахида Бабы Банды Сингха Бахадура в Чхапар Чири, недалеко от Мохали
    Мемориал Шахида Бабы Банды Сингха Бахадура в Чхапар Чири, недалеко от Мохали
  • Места, связанные с жизнью Баба Банда Сингха Бахадура
    Места, связанные с жизнью Баба Банда Сингха Бахадура
  • Издан указ (хукамнама) Банда Сингха Бахадура. Хранится в коллекции Бхаи Рупа.
    Издан указ ( хукамнама ) Банда Сингха Бахадура. Хранится в коллекции Бхаи Рупа.
  • Издан указ (хукамнама) Банда Сингха Бахадура с его официальной печатью вверху страницы.
    Издан указ (хукамнама) Банда Сингха Бахадура с его официальной печатью вверху страницы.
  • «Пинд Дехра Сахибджи», посвященный Банда Сингху Бахадуру, сентябрь 1932 года.
    «Пинд Дехра Сахибджи», посвященный Банда Сингху Бахадуру, сентябрь 1932 года.

См. также

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Банда Сингхом Бахадуром .

Ссылки

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Ганда Сингх. «Банда Сингх Бахадур» . Энциклопедия сикхизма . Пенджабский университет Патиала . Проверено 27 января 2014 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сагу 2001 , с. 213.
  3. ^ Раджмохан Ганди (1999), Месть и примирение , Penguin Books India, стр. 117–18, ISBN  9780140290455
  4. ^ «Банда Сингх Бахадур» . Британская энциклопедия . Проверено 15 мая 2013 г.
  5. ^ РАТНАКАР, ГУР ШАБАД. Великое сокровище (на пенджаби). Брат Бальджиндер Сингх. стр. посетите веб-сайт Рара Сахиб www.rarasahib.com.
  6. ^ Сагу 2001 .
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Сагу 2001 , стр. 112–113.
  8. ^ Сагу 2001 , с. 112.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Рай Джасбир Сингх (1997). «Исторический анализ баллады о Банда Бахадуре» . Журнал сикхских исследований . 21 (2). Университет Гуру Нанака Дева: 33. Поэт хочет утверждать, что Банда был религиозным потомком Гуру Гобинд Сингха и 11-м гуру сикхов. С этой целью он провозгласил Банду Содхи Кхатри. На самом деле Банда был Бхардваджем Раджпутом. Поэт знает, что только Содхи Кхатри мог быть гуру сикхов. Кажется, он знает о сикхской традиции, согласно которой должность гуру должна оставаться в пределах Содхи.
  10. ^ Видья Дхар Махаджан (1965). Мусульманское правление в Индии . С. Чанд. п. 231. Банда Бахадур был догра раджпутом.
  11. ^ Ганда Сингх. «Банда Сингх Бахадур» . Энциклопедия сикхизма . Пенджабский университет Патиала . Проверено 27 января 2014 г.
  12. ^ Ганда Сингх (1975). «Банда Сингх Бахадур, его достижения и место его казни». Пенджаб: прошлое и настоящее . Департамент исторических исследований Пенджаба, Пенджабский университет. п. 441. Согласно книге Хакима Рая «Ахвал Лакхман Дас урф Банда Сахиб Чела Гуру Сингх Сахиб», он первоначально принадлежал к клану Содхи Хатри, в то время как в другом отчете он упоминается как пенджабский кхатри (капур или хана) из округа Сиалкот.
  13. ^ Сагу 2001 , с. 115–117.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сингх, Радж Пал (1998). Банда Бахадур и его времена . Издательство Харман. ISBN  978-81-86622-25-4 .
  15. ^ Сингх 1990 , с. 25.
  16. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сагу 2001 , стр. 118–119.
  17. ^ Сагу 2001 , с. 120.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Сингх 1935 , стр. 27–31.
  19. ^ Сагу 2001 , с. 121.
  20. ^ Сагу 2001 , с. 122.
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Сингх 1935 , стр. 32–34.
  22. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сингх 1935 , стр. 35–39.
  23. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Сагу 2001 , с. 124.
  24. ^ Сингх 1935 , с. 35-39.
  25. ^ Сагу 2001 , с. 124–125.
  26. ^ Сингх, доктор Сухдиал. Банда Сингх Бахадур на холсте истории .
  27. ^ Сингх 1990 , стр. 42–44.
  28. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Сагу 2001 , с. 126; Сингх 1998 , с. 18.
  29. ^ Доктор Сухдиал Сингх (2015). текстыБанда Сингх Бахадур на холсте истории . п. 97.
  30. ^ Сингх 1995 , с. 273.
  31. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Сагу 2001 , с. 127.
  32. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Сингх 2000 , с. 72.
  33. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Ганди 1999 , с. 28.
  34. ^ Сингх 2007 , стр. 68, 69.
  35. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ганди 1999 , с. 29.
  36. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сингх 1990 , стр. 46–49.
  37. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сингх 2004 , с. 6.
  38. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сагу 2001 , с. 129.
  39. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б ДС Саггу ВСМ (2018). Боевая тактика и военные маневры сикхов . Идея Пресс. ISBN  9781642490060 .
  40. ^ Диллон, Хариш (май 2013 г.). Первый радж сикхов . Хэй Хаус. ISBN  9789381398395 .
  41. ^ Сампатх, Викрам (26 октября 2022 г.). Храбрые сердца Бхараты . Penguin Random House India Private Limited. ISBN  9789354928284 .
  42. ^ Ниджар, Бахшиш Сингх (1972). Пенджаб при Поздних Великих Моголов, 1707-1759 гг . Новое академическое издательство. п. 47.
  43. ^ Институт сикхских исследований (1997). Сикхизм - его философия и история . Институт сикхских исследований. п. 434. ИСБН  9788185815039 .
  44. ^ Диллон, Хариш (май 2013 г.). Первый радж сикхов . Хэй Хаус. ISBN  9789381398395 .
  45. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Сингх 2004 , с. 105.
  46. ^ Гупта, Хари Рам (1944). Исследования по позднейшей истории Великих Моголов Пенджаба . Книжный магазин Минерва. п. 47.
  47. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Сингх 1990 , стр. 55–66.
  48. ^ Сингх 1935 , стр. 59–60.
  49. ^ Сагу 2001 , с. 126.
  50. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сагу 2001 , с. 139.
  51. ^ Гупта 1978 , с. 12.
  52. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Сагу 2001 , с. 130–131.
  53. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бенгалия, Королевское азиатское общество (1895 г.). Журнал и труды .
  54. ^ Гупта 1978 , с. 12, 13.
  55. ^ www.DiscoverSikhism.com. История сикхов Том. II Эволюция сикхских конфедераций (1707-69) .
  56. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Сагу 2001 , стр. 132–134.
  57. ^ Маколифф, Макс Артур (28 марта 2013 г.) [1909]. Религия сикхов: ее гуру, священные писания и авторы . Издательство Кембриджского университета. п. 248. ИСБН  978-1-108-05547-5 .
  58. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сингх, Ганда (1989) [1950]. Краткая история сикхов . Издательское бюро Пенджабского университета. п. 84.
  59. ^ Каур, Маданджит (2007). Гуру Гобинд Сингх: историческая и идеологическая перспектива . Книги Юнистар. п. 241. ИСБН  9788189899554 .
  60. ^ Сингх 1927 , с. 8.
  61. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Дхаван 2011 , с. 51.
  62. ^ Сингха 2005 , с. 9.
  63. ^ Гупта 1999 , с. 14.
  64. ^ Гревал, Дж. С. (1998). Сикхи Пенджаба . Издательство Кембриджского университета. п. 83 . ISBN  9780521637640 .
  65. ^ Сингха 2005 , с. 14.
  66. ^ Сингх 1995 , с. 27.
  67. ^ Бакши, С.Р. (2005). Ранние арийцы до Свараджа . Саруп и сыновья. п. 25. ISBN  9788176255370 .
  68. ^ Шарма, СР (1999). Империя Великих Моголов в Индии: систематическое исследование, включая исходный материал, том 2 . Атлантические издатели и дистрибьюторы. п. 627. ИСБН  9788171568185 .
  69. ^ Жак, Тони (2007). Словарь сражений и осад . Издательская группа Гринвуд. п. 595. ИСБН  9780313335389 .
  70. ^ Гупта 1978 , с. 19.
  71. ^ Ралхан, ОП (1997). Великие гуру сикхов: Банда Сингх Бахадур, Ашт Ратнас и др . Anmol Publications Pvt Ltd. с. 17. ISBN  9788174884794 .
  72. ^ Сингх 1927 , с. 10.
  73. ^ Джохар, Суриндер (2002). Сикхский меч к власти . Мичиганский университет: издательство Arsee. п. 27.
  74. ^ Сингх 1999 , с. 91.
  75. ^ Капур, Сухбир (1988). Идеальный мужчина: концепция Гуру Гобинд Сингха, десятого пророка сикхов . Университет Вирджинии: Лондонское издательство Khalsa College. п. 177.
  76. ^ Дайджест общих знаний 2010 . Тата МакГроу-Хилл Образование. 2010. с. 2.134. ISBN  9780070699397 .
  77. ^ Сингх 1999 , с. 93.
  78. ^ Сингх 2007 .
  79. ^ Шастри, Каллидайкуричи (1978). Всеобъемлющая история Индии: 1712–1772 гг . Мичиганский университет: Ориент Лонгманс. п. 243.
  80. ^ Гилл, Притам (1978). История сикхской нации: основание, убийство, возрождение . Мичиганский университет: Новый академический паб. Компания р. 279.
  81. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Сингх 1999 , с. 94.
  82. ^ Джаванда, Нахар (2010). Немного о сикхизме . Нью-Дели: Издательство Санбун. п. 82. ИСБН  9789380213255 .
  83. ^ Плетчер, Кеннет (2010). История Индии . Издательская группа Розен. п. 200. ИСБН  9781615302017 .
  84. ^ Хойберг, Дейл (2000). Студенческая Британника Индия, тома 1–5 . Нью-Дели: популярный Пракашан. п. 157. ИСБН  9780852297605 .
  85. ^ «Банда Сингх Бахадар - Бандай или Татт Хальса?» . Сингх Сабха Канада . 2 февраля 2011 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  86. ^ Дуггал, Картар (2001). Махараджа Ранджит Сингх: Последний, кто сложил оружие . Публикации Абхинава. п. 41. ИСБН  9788170174103 .
  87. ^ Джохар, Суриндер (1987). Гуру Гобинд Сингх . Мичиганский университет: издательство Enkay Publishers. п. 208. ИСБН  9788185148045 .
  88. ^ Шастри, Каллидайкуричи (1978). Всеобъемлющая история Индии: 1712–1772 гг . Мичиганский университет: Ориент Лонгманс. п. 245.
  89. ^ Сингх 1927 , с. 12.
  90. ^ Джаванда, Нахар (2010). Немного о сикхизме . Издательство Санбун. п. 89. ИСБН  9789380213255 .
  91. ^ Сингх 1999 , с. 97.
  92. ^ Обществознание, история и граждановедение, 10 класс . ПСЭБ. п. 72.
  93. ^ Сингх 1935 , с. 229.
  94. ^ Сингх, Кулвант (2006). Шри Гур Пантх Пракаш: Эпизоды с 1 по 81 . Институт сикхских исследований. п. 415. ИСБН  9788185815282 .
  95. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Мандаир, Арвинд-пал Сингх; Сингх, Сунит (2017). «Ориентализм (сикхизм)». Сикхизм: с 64 фигурами . Энциклопедия индийских религий. Дордрехт: Спрингер. п. 290. ИСБН  978-94-024-0845-4 . Судя по наиболее доступным сборникам английских источников, первый случай, когда офицеру EIC пришлось наблюдать за сикхами поблизости, по-видимому, произошел весной 1716 года в Дели, где миссия EIC в столице Великих Моголов стала свидетелем публичных казней сикхов. 700 сикхских повстанцев, а также их вождь Банда Бахадур. «Немало примечательна, — писал глава миссии в письме губернатору Форт-Уильяма, — решимость, с которой повстанцы «претерпевают свою судьбу» без отступничества во имя своей «новообразовавшейся религии».
  96. ^ Джаванда, Нахар (2010). Немного о сикхизме . Нью-Дели: Издательство Санбун. п. 81. ИСБН  9789380213255 .
  97. ^ Сагу 2001 , с. 158.
  98. ^ Сингх 1999 , с. 85.
  99. ^ Баллантайн, Тони (2010). Текстуры сикхского прошлого: новые исторические перспективы . Издательство Оксфордского университета. стр. 80–84. ISBN  9780195686630 .
  100. ^ Гупта 1978 , стр. 24–26.
  101. ^ Маклеод, WH (2003). Сикхи Хальсы: История Хальсы Рахита . Издательство Оксфордского университета. п. 80. ИСБН  978-0-19-567221-3 .
  102. ^ Алам, Музаффар (1986). Кризис империи Великих Моголов в Северной Индии: Авад и Пенджаб 1707-1748 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 175.
  103. ^ Каур, Маданджит (2000). Гуру Гобинд Сингх и создание Хальсы . Университет Гуру Нанака Дева. стр. 83–84. Правда состоит в том, что пятнадцать тысяч сикхов покинули силы Банды из-за вмешательства Маты Сундри, вдовы Гуру Гобинд Сингха. Она сделала выговор Банда Сингху Бахадуру за нарушение кодекса поведения Хальсы. Банда начал называть себя Гуру, потребовал от своих последователей обращаться к нему как Саша Сахиб и изменил приветствие Хальсы: Вахе Гуру джи ка Хальса, Вахе Гуру джи ки Фатех на Фатех Даршан. За эти и другие проступки Банда был отлучен от Хальса Пантха Матой Сундри... Результатом вмешательства Мата Сундри стало то, что половина последователей Банды встала на сторону Мата Сундри, покинула силы Банды и начала называть себя Татва Хальса.
  104. ^ Гревал, Дж. С.; Чаттопадхьяя, Деби Прасад (2005). Государство и общество в средневековой Индии . Издательство Оксфордского университета. п. 350. ИСБН  978-0-19-566720-2 . По словам Ратана Сингха Бхангу, самого раннего историка Хальсы, опытные последователи Гуру Гобинд Сингха (Тат-халса) обвинили Банду в том, что он взял на себя «правление», тогда как ему было поручено только «служение». Они утверждали, что Десятый Гуру даровал власть Хальса Пантху. Они обвинили Банду в отклонении от практики Хальсы, приняв приветствие «фатех даршан», настаивая на вегетарианстве и предпочитая красную одежду традиционному синему цвету сингхов. Соблюдение им чауки (оштукатуренного квадратного пространства) препятствовало практике коллективного обеда. Поэтому стойкие Хальса отмежевались от Банды перед последней осадой в 1715 году. Считается, что Мата Сундри, вдова Гуру Гобинд Сингха, оказала моральную поддержку Тат-Халсе в их борьбе сначала против Банды, а затем против его последователей. (Бандайс).
  105. ^ Банга, Инду ; Конгресс истории Индии (2002 г.). Банерджи, Химадри (ред.). Хальса и Пенджаб: исследования истории сикхов до девятнадцатого века . Книги Тулики. стр. 103–104. ISBN  978-81-85229-71-3 . Его соблюдение ритуальной чистоты, казалось, противоречило бескастовому порядку, созданному крещением (сарбанги реет), созданному крещением обоюдоострым мечом. Старый Хальса также считал его непригодным для ведения войны. Поэтому говорят, что они отделились от Банды еще до осады Гурдас-Нангала и отправились в Амристар.
  106. ^ Луи Э. Фенек; WH Маклеод (2014). Исторический словарь сикхизма . Издательство Rowman & Littlefield. стр. 59, 296. ISBN.  9781442236011 .
  107. ^ Мандаир, Арвинд-Пал Сингх (6 июня 2013 г.). Сикхизм: Путеводитель для растерянных . Издательство Блумсбери. п. 70. ИСБН  978-1-4411-5366-1 .
  108. ^ Фенек, Луи Э. (14 января 2021 г.). Заветная пятерка в истории сикхов . Издательство Оксфордского университета. п. 91. ИСБН  978-0-19-753285-0 . Тем не менее, вскоре он впал в их благосклонность, даже вызвав гнев вдовы Десятого Гуру Маты Сундари и фактически сумев разделить Хальсу по ее лояльности на тех, кто остался верен памяти Десятого Гуру (Акалпурахья), и тех, кто совершил Банде (Бандай), которого источники Великих Моголов часто называют «проклятым гуру» или путают с Гуру Гобинд Сингхом.
  109. ^ Саркар, Джагдиш Нараян (1976). Исследование Индии восемнадцатого века . Сарасватская библиотека. п. 311. Согласно сикхской традиции, одна из жен Гуру Гобинда, Мата Сундари, написала Банде, чтобы остановить его «карьеру кровавых убийств и грабежей», поскольку он «выполнил миссию, возложенную на него Гуру».
  110. ^ Сингх и Фенек 2014 , с. 242.
  111. ^ Иршик, Юджин Ф. (3 сентября 2018 г.). История Новой Индии: прошлое и настоящее . Рутледж. п. 121. ИСБН  978-1-317-43617-1 .
  112. ^ Сингх 1990 , стр. 246–250.
  113. ^ Ганди 1999 , с. 61.
  114. ^ Сингх, Сухдиал (2005). Банда Сингх Бахадур на холсте истории . Патиала: Гурмат Пракашан. п. 6.
  115. ^ Сингх, доктор Назер (15 сентября 2021 г.). Золотой Храм и историография Пенджаба . Публикации КК. п. 198.
  116. ^ Сингх 1990 , с. 244.
  117. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дхаван 2011 , с. 196.
  118. ^ Гупта 1978 , с. 4.
  119. ^ Сингх 2005 , с. 7.
  120. ^ Дхаван 2011 , с. 53.
  121. ^ «Военный мемориал Баба Банда Сингха Бахадура, Фатех Бурдж в Аджитгархе» . Ajitgarhonline.in . 30 ноября 2011 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  122. ^ Сингх и Фенек 2014 , с. 478.
  123. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Дилагира, Хараджиндара Сингха; Сингх, Гагандип; бизнесмен), Гурвиндер Сингх (Исследователь и (2018). Лохгарх: Самый большой в мире форт: столица Королевства сикхов . Академия истории и культуры Харьяны. ISBN  978-81-920611-0-8 . {{cite book}}: |last3= имеет общее имя ( справка )
  124. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я Сингх 2004 , с. [ нужна страница ] .
  125. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Гупта, Хари Рам (1999). История сикхов: эволюция сикхских конфедераций, 1708-1769 гг . Издательство Мунширам Манохарлал. ISBN  978-81-215-0248-1 .
  126. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Диллон, Хариш (1 мая 2013 г.). Первый радж сикхов: жизнь и времена Банда Сингха Бахадура . Hay House, Inc. ISBN  978-93-81398-39-5 .
  127. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Фрэнсис Притчетт. «XIX. Век политического упадка: 1707-1803» . Колумбия.edu . Проверено 29 апреля 2012 г.
  128. ^ Александр Микаберидзе (31 июля 2011 г.). Конфликт и завоевания в исламском мире: Историческая энциклопедия: Историческая энциклопедия . АВС-КЛИО. стр. 120–. ISBN  978-1-59884-337-8 . Проверено 15 сентября 2013 г.
  129. ^ Сингх 2007 , с. 68.
  130. ^ Ганда Сингх (1990). Жизнь Банда Сингха Бахадура на основе современных и оригинальных пластинок . Сикхская цифровая библиотека. стр. 45–46.
  131. ^ Харбанс Каур Сагу (2001). Банда Сингх Бахадур и суверенитет сикхов . п. 127.
  132. ^ Патвант Сингх (2007). Сикхи . Издательская группа «Корона» . стр. 68, 69. ISBN.  9780307429339 .
  133. ^ Институт сикхских исследований (1997). Сикхизм - его философия и история . Институт сикхских исследований. п. 434. ИСБН  9788185815039 .
  134. ^ Сингх, Радж Пал (2004). Сикхи: их пятисотлетнее путешествие . Пентагон Пресс. стр. 46–48. ISBN  9788186505465 .
  135. ^ Сагу 2001 , с. 124, 128.
  136. ^ Жак, Тони (2007). Словарь сражений и осад . Гринвуд Пресс. п. 948. ИСБН  978-0-313-33536-5 .
  137. ^ Маклеод, штат Вашингтон (1997). Сикхизм . Книги о пингвинах. п. 64. ИСБН  9780140252606 .
  138. ^ «БУЛАКА СИНГХ, — Сикхская энциклопедия» . 19 декабря 2000 года . Проверено 29 мая 2024 г.
  139. ^ Сингх 1990 , с. [ нужна страница ] .
  140. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Сагу 2001 , с. 168.
  141. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Сингх 1990 , с. 90-95.
  142. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Гупта 1978 , с. 16.
  143. ^ Сингх 2004 , с. 134.
  144. ^ Хараджиндара Сингха Дилагира (1997). Сикхский справочник . Сикхский образовательный фонд Сикхского университетского центра, Дания. п. 287. ИСБН  978-0-9695964-2-4 .
  145. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сингх 1990 , с. 94-100.
  146. ^ Уильям Ирвин (1971). Позже Моголы . п. 102. Затем сикхи написали Джалал-хану, бывшему фаудждару, призывая его подчиниться. Он жил в основанном им городе под названием Джелалабад. Он расположен примерно в тридцати милях к югу от Сахаранпура и примерно в двадцати милях к западу от Деобанда.
  147. ^ Музаффар Алам (1986). Кризис империи Великих Моголов в Северной Индии: Авад и Пенджаб, 1707-48 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-561892-1 .
  148. ^ Жак, Тони (2007). Словарь сражений и осад . Гринвуд Пресс. п. 484. ИСБН  978-0-313-33536-5 .
  149. ^ Уильям Ирвин (1971). Позже Моголы . п. 102. Затем сикхи написали Джалал-хану, бывшему фаудждару, призывая его подчиниться. Он жил в основанном им городе под названием Джелалабад. Он расположен примерно в тридцати милях к югу от Сахаранпура и примерно в двадцати милях к западу от Деобанда.
  150. ^ Музаффар Алам (1986). Кризис империи Великих Моголов в Северной Индии: Авад и Пенджаб, 1707-48 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-561892-1 .
  151. ^ Жак, Тони (2007). Словарь сражений и осад . Гринвуд Пресс. п. 484. ИСБН  978-0-313-33536-5 .
  152. ^ Саггу, Д.С. (2018). Боевая тактика и военные маневры сикхов . Идея Пресс. ISBN  9781642490060 .
  153. ^ Жак, Тони (2007). Словарь сражений и осад . Гринвуд Пресс. п. 595. ИСБН  978-0-313-33536-5 .
  154. ^ Капур, Сухбир (1988). Идеальный мужчина: концепция Гуру Гобинд Сингха, десятого пророка сикхов . Университет Вирджинии: Лондонское издательство Khalsa College. п. 177.
  155. ^ Гупта 1978 , с. 21.
  156. ^ Сагу 2001 , с. 190.
  157. ^ Сингх 1990 , с. 160-161.
  158. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сагу 2001 , с. 190-192.
  159. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сингх 1990 , с. 164-165.
  160. ^ Гилл, Притам (1978). История сикхской нации: основание, убийство, возрождение . Мичиганский университет: Новый академический паб. Компания р. 279.
  161. ^ Гилл, Притам (1978). История сикхской нации: основание, убийство, возрождение . Мичиганский университет: Новый академический паб. Компания р. 279.
  162. ^ Сагу 2001 , с. 201.
  163. ^ Сингх 1990 , с. 180-182.
  164. ^ Гупта 1978 , с. 23.
  165. ^ Хойберг, Дейл (2000). Студенческая Британника Индия, тома 1–5 . Нью-Дели: популярный Пракашан. п. 157. ИСБН  9780852297605 .

Библиография

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Banda_Singh_Bahadur&oldid=1232419146"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 35870392752f9451a6477128bf67e05c__1720025700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/5c/35870392752f9451a6477128bf67e05c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Banda Singh Bahadur - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)