Jump to content

Первое сикхское государство

Первое сикхское государство
Первое сикхское королевство ( Гурмукхи )
Пайла Сикх Радж
1709–1715
Девиз: Помощь голодающим ( Гурмухи )
Акал Сахай
«С Божьей милостью»
Гимн: Дег Тег Фатех ( Гурмухи )
Тег Фатех горит
«Победа благотворительности и оружия»
Duration: 3 minutes and 21 seconds.
Карта первого сикхского государства (1710 г.)
Карта первого сикхского государства (1710 г.)
Статус Суверенное государство
Капитал Логгарх
Официальные языки персидский
Сант-Бхаша (религиозный)
Этнические группы
панджаби
Харьянви
Гурджар
пуштун
Кашмири
Религия
Сикхизм ( официальный )
индуизм
ислам
उदासी
Правительство Республика [ 1 ] [ 2 ]
Джатедар  
• 1709–1715
Банда Сингх Бахадур
Законодательная власть Сарбат Халса
История  
26 ноября 1709 г.
7 декабря 1715 г.
Валюта Нанакшахи
Предшественник
Преемник
Империя Великих Моголов
Империя Великих Моголов
Сегодня часть Индия
Пакистан

Первое сикхское государство было отколовшимся и недолговечным суверенным сикхским государством в 18 веке в регионе Пенджаб на Индийском субконтиненте , существовавшим с 1709 по 1715 год. Оно было основано Банда Сингхом Бахадуром после битвы при Самане и просуществовало до его поражения в Битва при Гурдас-Нангале . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Завоевание территорий Великих Моголов

[ редактировать ]

Армия Хальсы под командованием Джатедара Банда Сингха Бахадура захватила Великих Моголов город Самана 26 ноября 1709 года, основала Первое сикхское государство и назначила Фатеха Сингха губернатором Саманы. [ 7 ]

После установления правления сикхов в Самане Банда Сингх захватил Капури и казнил вождя Капури Кадам-уд-дина за его преступления, связанные с принудительным браком и религиозными преследованиями. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

В 1710 году Банда Сингх захватил Садхауру , чей вождь Осман Хан приказал пытать и казнить Пир Саеда Бадруддина Шаха, союзника Гуру Гобинд Сингха , и его зверства, связанные с забоем коров перед индуистскими домами, и его запрет на кремацию. Город был захвачен с помощью местных крестьян , а Осман-хан был повешен армией Хальсы. Банда Сингх назначил своего губернатора в Садхауре. [ 11 ] [ 12 ]

12 мая 1710 года сикхи планировали провести дхарамюд против Сирхинда , его наваба Вазир-хана и Девана Суча Нанда. [ 13 ] Несколько грабителей Джата , Гуджара и Раджпутов собрались, чтобы воспользоваться возможностью и разграбить богатства Сирхинда. Оба войска Банда Сингха и Вазир Хана столкнулись друг с другом в деревне под названием Чаппар Чири . [ 9 ] После обстрела артиллерии Великих Моголов третий класс армии Банды, состоящий из бандитов и нерегулярных формирований, бежал. Банда Сингх Бахадур ждал подходящего момента с 1/3 своей армии. Когда пришла информация, что бандиты скрылись. Чтобы воодушевить свою армию, Банда Сингх сам бросился в битву, жестоко атаковав армию Великих Моголов, в результате чего Наваб Шер Мухаммад Хан и Ходжа Али из Малеркотлы были убиты , а также многие солдаты Великих Моголов. Вазир Хан также был убит, что привело к поражению и отступлению его армии в Сирхинд, где многие были убиты во время преследования их Бандой.

После поражения армии Великих Моголов в битве при Чаппар-Чири произошла осада Сирхинд, во время которой сикхи и нерегулярные формирования осадили, штурмовали, разграбили и разрушили город Сирхинд. [ 9 ] 14 мая 1710 года Банда и его армия вошли в Сирхинд и захватили его, вскоре после этого последовали огромные разрушения среди людей и имущества. Суча Нанд был схвачен живым и позже казнен, тогда как другие индусы, содействовавшие преступлениям Вазир-хана, были наказаны. Банда конфисковал государственную казну и движимое имущество на сумму два крора (20 миллионов), которое было перевезено в сикхскую столицу Лохгарх . [ 14 ]

После завоевания Сирхинда Банда Сингх вытеснил мусульманских офицеров из всех 28 парганов дивизии Сирхинд и заменил их своими людьми. [ 15 ] Он назначил Баджа Сингха губернатором Сирхинда, а Али Сингха из Салауди своим заместителем. Монеты и марки во имя Гуру Нанака и Гуру Гобинд Сингха чеканились и выпускались в Логархе. Банда Сингх назначал своих фаудждаров , деванов и кардаров (налоговиков) и использовал по своим приказам свою собственную авторизованную печать. Далее он отменил заминдарскую (феодальную) систему и раздал землю крестьянам . [ 16 ]

В июле 1710 года армия Хальсы с помощью гуджаров атаковала и захватила Сахаранпур после того, как Банда узнал, что Джалал Хан и Али Хамид Хан, фаудждары Джелалабада и Сахаранпура, преследовали сикхов в этом районе. Армия Хальсы двинулась на Сахаранпур по пути в Джелалабад . [ 9 ] Местный фаудждар Али Хамид Хан и все, кто мог, бежали в Дели. Большинство жителей покинули город до того, как армия Хальса атаковала город. Это место было разграблено, как и раньше Сирхинд. Многие знатные мужчины и уважаемые семьи пали в боях. Сикхи захватили весь город. Сикхи наказали и разграбили жителей Бехата и Нанауты, а также за зверства против сикхов и других людей. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Сикхи обратились к Фаудждару из Джаландхара Шамас-хана с письмом, приказывая ему передать свою казну Хальсе или постичь подобную участь. Джихад был объявлен мусульманами провинции Лахор , и тысячи мусульман собрались с большим Хайдри Джандой (Флагом Хайдара). [ 20 ]

Картина из иллюстрированного листа рукописи Великих Моголов, изображающая битву при Сирхинде (1710 г.), также известную как битва при Чаппар-Чири. Из «Таварих-и Джахандар Шаха», Авад или Лакхнау , около 1770 г.
Смерть Вазир Хана

Сикхи в июле – августе 1710 года осадили Джелалабад после того, как Банда Сингх был уведомлен о том, что сикхи заключены в тюрьму и преследуются в деревне Унарса, а условия были ужасными для индусов, столкнувшихся с жестоким обращением и тиранией в городе Джелалабад, которым правил Джалал. Хан Рохилла. [ 9 ] Сикхские эмиссары, отправленные Банда Сингхом в Джелалабад, подвергались жестокому обращению и выставлялись на лошадях по городу, прежде чем их отправили обратно. [ 9 ] Кровопролитная битва длилась 3–4 дня, в ходе которой сикхи нанесли тяжелые потери лагерю Великих Моголов, а с другой стороны, пока Джалал-хан не выдвинулся за пределы Джелалабада, его родственники нанесли тяжелые потери лагерям сикхов во время своих ночных атак. Племянники Джалал-хана Джамал-хан и Пир-хан были в конечном итоге убиты вместе с Хазбар-ханом и многочисленными гази, что привело к отпору армии Великих Моголов обратно к городским стенам. [ 21 ] Сикхи обстреляли форт деревянными пушками и пытались сжечь городские ворота, но безуспешно из-за толстых и прочных городских стен и разлива вод реки Кришна вокруг стен. Банда Сингх снял осаду и отступил обратно в Пенджаб после того, как сикхи центрального Пенджаба отправили ему срочные просьбы о помощи против могольских фаудждаров и приближались подкрепления императора Бахадур-шаха I, наступавшие, чтобы вернуть утраченные территории у сикхов. [ 21 ]

13 ноября 1710 года армия Великих Моголов отбила Танесар в битве между армией Хальсы под командованием губернатора Бинода Сингха и армией Великих Моголов под командованием Наваба Фероз-хана . Армия Великих Моголов выиграла все четыре сражения, захватила Танесар и взяла в плен сотни сикхов, которых Фироз подвесил на придорожных деревьях, а их длинные волосы были скручены, чтобы выполнять роль веревки. [ 22 ]

В сентябре 1710 года произошла осада форта Котла-Бегум между сикхскими войсками и армией Великих Моголов под предводительством Мира Мухаммеда. После возвращения Банда Сингха из битвы при Сахаранпуре тысячи моджахедов из провинции Лахор собрались под большим зеленым флагом, который назывался Хайдри Джанда (Флаг Хайдара). [ 20 ] Сикхский контингент численностью 700 солдат укрылся в форте Котла-Бегум, который тогда был осаждён моджахедами. [ 23 ] Когда Моголы прибыли в форт, сикхи тут же напали на них, и завязался ожесточенный бой. Когда битва переросла в бой на мечах, Моголы начали нести тяжелые потери и решили отступить. [ 24 ] Вместо того, чтобы преследовать отступающих Великих Моголов, сикхи разграбили брошенные боевые материалы и разместили палатки среди раненых. [ 25 ] Моголы разбили лагерь в деревне Бхиловал. Сикхи атаковали лагерь и нанесли дальнейшие тяжелые потери. [ 26 ] Другой сикхский контингент затем отправился в Бхаратпур после неудавшейся осады Моголов Кахнувана и спрятался в особняке кшатрия Бхагванта. Отряд Великих Моголов узнал об убежище сикхов и осадил особняк. Сикхи разгромили этот отряд и воспользовались этим как шансом на побег. Моголы отложили свой марш на Лахор. Сикхи внезапно напали на них. Лошади стояли, сикхи взяли их и пошли в бой. [ 27 ] У сикхов закончились патроны, они вытащили кирпаны и разгромили армию Великих Моголов. [ 28 ]

Битва при Рахоне произошла между сикхами и Империей Великих Моголов 11 октября 1710 года. Успех Банда Сингха побудил других местных сикхов, проживавших в Джаландхар-Доабе , взять в руки оружие, назначить своих собственных техсилдаров и танедаров и считать себя достаточно способными, чтобы противостоять Шамас-хану. , Фаудждар из Джаландхар-Доаба. [ 29 ] Сикхи прибыли в Рахон, спешно построили крепость и отдали угрожающие приказы плательщикам налогов и налоговым инспекторам о подчинении. Шамас-хан и его армия достигли Рахона и окружили форт со всех сторон. Сикхи ответили артиллерийским обстрелом армии Великих Моголов. Сикхи, поняв, что их численное превосходство, отступили обратно в форт Рахон, где находились в осаде несколько дней. [ 29 ] Сикхи, поняв, что их численность превосходит армию Великих Моголов, обманули армию Великих Моголов и тайно ушли посреди ночи. Шамас Хан прекратил преследование только через несколько миль, поскольку предполагал, что может прибыть подкрепление от Банда Сингха. Довольный захватом форта Рахон и некоторыми сокровищами, Шамас-хан решил, что кампания увенчалась успехом, и впоследствии приказал разбить лагерь и демобилизовать свои войска, отправленные по домам, разместив в форте гарнизон. из Рахона и вернулся в Султанпур Лодхи . Сикхи оставались скрытыми в окрестностях Рахона, и сразу после эвакуации тысяча сикхов атаковала войска, находившиеся в крепости, разгромила их и отбила форт. [ 29 ]

Результат битвы оспаривается историками. По некоторым данным, сикхи займут форт Рахон и впоследствии захватят Джаландхар-Доабу. По словам Хари Рам Гупты , после захвата Рахона сикхами. Моголам предстояло сразиться с сикхами в саду Якуб-хана. Сикхи потерпели поражение в саду и вынуждены были отступить к форту Рахон. После непродолжительной осады Рахон пал в ноябре 1710 года, и сикхские войска были вынуждены отступить. После захвата Рахона Моголы под предводительством Шамас-хана двинулись вперед и захватили Сирхинд, что привело к гибели 1000 сикхов. [ 30 ] Однако, по словам Ганда Сингха , армия Великих Моголов под командованием Шамас-хана двинулась на Сирхинд. Сукха Сингх и Шам Сингх будут сражаться с Моголами в саду Якуб-хана. Сикхи были разбиты, Сукха Сингх убит, а сикхи были вынуждены отступить к форту Сирхинд. [ 31 ]

Падение столицы сикхов

[ редактировать ]
Иллюстрированный лист Нишан Сахиба (сикхский религиозный флаг) из рукописи Гуру Грантха Сахиба, хранящейся в Тахт Кешгарх Сахиб, Анандпур, датированный 1771 годом до н. э. (1714 г. н.э.)

императора Великих Моголов Бахадур-шаха I Армия двинулась в сторону Логарха, Биласпур , где 16 декабря 1710 года вступила в бой с сикхами, чтобы захватить форт. [ 32 ] У подножия холма произошли ожесточенные бои, в результате которых большое количество Великих Моголов пострадало, а сикхи были отброшены и отступили вверх по холму. Позже войска Великих Моголов атаковали форт в больших количествах. Сикхи, у которых есть такие недостатки, как их численное превосходство и отсутствие источника пищи; многие умирали от голода, решили рискнуть и прорваться сквозь ряды врага. Гулаб Сингх, недавний новообращенный сикх, замаскировался и притворился Банда Сингхом. На следующий день, на рассвете, посреди суматохи, возникшей в результате одновременной стрельбы с обеих сторон, Банда Сингх и выжившие сикхи сбежали из форта. Столица была захвачена, а Моголы забрали большое количество добычи в форте. [ 32 ]

Вассалитет горных государств

[ редактировать ]

После потери Логгарха и Садауры Империей Великих Моголов Банда Сингх Бахадур начал вторжение в Горные Штаты . [ 33 ]

Калурская кампания

[ редактировать ]

Первым горным штатом, подвергшимся нападению со стороны сикхского государства, был Калур . Это произошло потому, что Калур всегда был главным врагом Гуру Гобинд Сингха. [ 34 ] Аджмеру Чанду из Калура был отправлен гонец К радже с просьбой подчиниться. Оба государства провели встречу, на которой обсуждали битву и то, что они будут делать, если выиграют. Сразу после обсуждения раджа Аджмер Чанд разместил 1300 миан-раджпутов и 7 боевых слонов . Банда Сингх отправил на поле боя 5 сикхов, которых добровольно сопровождало большое количество сикхов. [ 35 ] Банда Сингх отправил на поле боя 5 сикхов, которых добровольно сопровождало большое количество сикхов. Бхаи Кехар Сингх, Бхаи Ранджит Сингх и Баба Ранджор Сингх финишировали на всех семи боевых слонах. Баба Багар Сингх расчистил проход через колонны противника и уничтожил силы, блокировавшие вход в форт. За все это время прибыло подкрепление Хальсы. Калур потерпел поражение с войском в 1300 человек. [ 36 ] [ 35 ] Огромная добыча Биласпура была разграблена сикхами. [ 37 ] Это поражение посеяло ужас среди других горных королей, вынудив большинство из них подчиниться сикхам. Многие из них отправились в лагерь сикхов, чтобы поприветствовать их, выразить свою преданность и отдать дань уважения сикхской сокровищнице. [ 33 ]

Купальная кампания

[ редактировать ]

Королю Манди Радже Судх Сайну сообщили, что Банда Сингх собирается напасть на Манди следующим. Судх Сайн объявил себя последователем Гуру Нанака и сдался. [ 38 ]

Кампания Кулу

[ редактировать ]

Банда Сингх посетил храм Махеша в Кулу, чтобы посетить различных сиддхов . Однако, когда Банда Сингх вошел на территорию Кулу, король немедленно арестовал его. [ 35 ] Другие сикхи, которым помогал разъяренный Судх Сайн, начали кампанию, освободили Банда Сингха и наказали короля Кулу. [ 39 ]

Кампания Чамба

[ редактировать ]

Удай Сингх Король Чамбы послал своего премьер-министра и подписал договор с Банда Сингхом, предложив ему дань, на которую Банда Сингх согласился и принял, а взамен получил свое благословение. [ 40 ]

Битва при Джамму

[ редактировать ]

Битва при Джамму произошла между сикхами под командованием Банда Сингха Бахадура против сил Великих Моголов возле холмов Джамму 22 января 1712 года. [ 21 ] После убийства военачальников Великих Моголов Шамас-хана и Баязид-хана возле Бахранпура сикхи под командованием Банда Сингха Бахадура начали оккупировать города Пасрур и Аурангабад. [ 41 ] Силы Великих Моголов под предводительством Рустамдил-хана, главнокомандующего сикхскими кампаниями в Джамму, при помощи Мухаммада Амин-хана Турани смогли разбить сикхов возле Пасрура и преследовать сикхов до холмов Джамму. [ 42 ]

Мухаммад Амин-хан вскоре присоединился к Рустамдил-хану и Агар-хану и объединил свои силы в попытке окружить сикхов и убить 500 из них. Однако сикхи вместе с Банда Сингхом смогли прорвать линию Великих Моголов и сбежать. Затем Рустамдил Хан начал совершать зверства в деревнях Парол и Катуа и продавал их мужчин и женщин на невольничьих рынках Лахора, поскольку он подозревал жителей деревни в сикхах. [ 41 ]

Сикхское завоевание утраченных территорий

[ редактировать ]

После смерти Бахадур-шаха I между его сыновьями произошла гражданская война. Старший сын Джахандар-шах победил и стал императором. [ 43 ]

Вторая битва при Логархе произошла между 1712 и 1713 годами силами сикхов во главе с Банда Сингхом Бахадуром и силами Великих Моголов во главе с Джахандар Шахом. Банда Сингх в полной мере воспользовался возможностью и отбил Садауру. После этого он отбил Логгарха. [ 43 ] Здесь он оставался нетронутым около 2 месяцев. Был отремонтирован и укреплен форт Логгарх, который снова стал столицей сикхского государства еще почти на два года. [ 44 ]

Битва при Кири-Патане произошла 27 марта 1714 года силами сикхов под предводительством Джагата Сингха и силами Великих Моголов под предводительством Умана Гази. После того, как Банда Сингх и его последователи были вынуждены покинуть Садхауру и Лохгарх после первой осады Логгарха, все командиры гарнизонов небольших деревень начали сражаться против сикхов. Большинство этих командиров собрались в деревне Кири Патан. Из-за этого все сикхи в Кануване собрались под предводительством Джагата Сингха. [ 45 ] [ 46 ]

27 марта 1714 года сикхи напали на Умана Гази, вождя деревни Кири Патан, в его собственной деревне, вошли в форт Патанс и сумели захватить форт. [ 47 ] Сикхские силы украли у жителей деревни Кири Патхан и соседней деревни 60 000 рупий. [ 48 ]

Падение Первого сикхского государства

[ редактировать ]

Осада Гурдаспура произошла в апреле 1715 года между Первым государством сикхов и Империей Великих Моголов. Сикхов возглавлял Банда Сингх Бахадур, а армию Великих Моголов возглавлял губернатор Абд аль-Самад Хан . Банда в это время проводила операции и небольшие рейды к северу от Амритсара . В ходе этих операций армия Великих Моголов противостояла сикхам. Столкнувшись с этим, сикхи двинулись на север, укрывшись в форте Гурдаспур . Недавно его расширили, чтобы вместить 60 000 лошадей, там же были собраны запасы продовольствия, зерна и фуража. Армия Великих Моголов подошла к форту с трех сторон. Войска Дели численностью 20 000 человек под командованием Камар-уд-дина Хана наступали с востока. Войска губернатора 10 000 человек под командованием Абд ас-Самад-хана , Лахора , состоящие из двинулись с юга. Наконец, войска Джамму численностью около 5000 человек под командованием Закарии-хана с севера подошли . К западу от форта протекала река Рави , через которую не было моста. Все лодки были отведены на противоположный берег, который тщательно охранялся многочисленными местными вождями и правительственными чиновниками Великих Моголов. Преследование Великих Моголов привело к тому, что сикхи не смогли войти в форт Гурдаспур. Таким образом, Армия Хальсы быстро повернула на запад.

Из-за того, что все пути отхода были перекрыты, Банда Сингх и его армия ворвались в хавели Дуни Чанд, который представлял собой большой открытый комплекс со стеной вокруг него, в деревне Гурдас Нангал , в 6 км к западу от Гурдаспура. В нем Банда разместил 1250 человек и небольшое количество лошадей.

Сикхи построили вокруг форта ров, наполненный водой из протекающего неподалеку канала. Армия Великих Моголов вырыла траншеи вокруг форта. Битва началась в начале апреля 1715 года. Весть о битве достигла императора Фаррухсияра 17 апреля 1715 года. Осада длилась немногим более восьми месяцев. Все лето с апреля по июнь, весь сезон дождей с июля по сентябрь и половина зимы с октября по начало декабря прошли во время осады, с частыми вылазками и редкими стычками.

Со временем запасы продовольствия и фуража сократились. Все животные погибли, а их плоть была съедена. Затем их кости и кору деревьев измельчали ​​и съедали. Многие сикхи умерли от голода, а остальные были полностью голодны и превратились в скелеты. Увидев, что сопротивление полностью прекратилось, армия Великих Моголов 7 декабря 1715 года ворвалась в ограждение. Около 300 сикхов, все находившиеся на грани смерти, были обезглавлены, а затем их тела разрезаны в поисках золотых монет, которые, по мнению армии Великих Моголов, они проглотили. Банда Сингх вместе со своей женой Сушил Каур , сыном Аджаем Сингхом и 750 последователями были схвачены и доставлены в Дели . Эта осада ознаменовала конец Первого сикхского государства. [ 49 ]

Банда Сингха Бахадура поместили в железную клетку, а остальных сикхов приковали цепями. Сикхи из городов и деревень по пути были схвачены и либо убиты, либо взяты в плен и доставлены в Дели. Сикхов привезли в Дели процессией с 780 пленными сикхами, 2000 головами сикхов, подвешенными на копьях, и 700 возами с головами убитых сикхов, которые использовались для террора населения.

Банда Сингх, его семья и солдаты были заключены в тюрьму в Красном форте и вынуждены были принять ислам. Заключенные остались недвижимы. После их решительного отказа этих неверующих было приказано казнить. Каждый день из форта выводили 100 сикхов и публично казнили их в течение семи дней. Банде было приказано убить своего четырехлетнего сына Аджая Сингха, но он отказался это сделать. Аджай Сингх был казнен, ему вырезали сердце. Банда Сингх не сдался под пытками и поэтому после трех месяцев заключения был казнен. 9 июня 1716 года Банде выкололи глаза , его расчленили, содрали кожу, а затем обезглавили. Жена Банда Сингха Сушил Каур покончила жизнь самоубийством, нанеся себе ножевое ранение. [ 50 ] [ 51 ]

После падения Первого сикхского государства и казни Банда Сингха Бахадура и его солдат сикхи сформировали отряды партизанских отрядов под названием Джатхи и вели партизанскую войну против Империи Великих Моголов до образования Конфедерации сикхов в 1748 году. [ 52 ]

Форт Логгарх

[ редактировать ]

Форт Лохгарх Сахиб, столица сикхов, основанная Банда Сингхом Бахадуром, занимает территорию площадью около 7000 акров, в настоящее время находится в районе Ямуна-Нагар в Харьяне и районе Сирмур в Химачал-Прадеше в Индии. Окружность форта составляла около 30 км. Археологические данные и инженерные формулы исследования времени и движения показывают, что на возведение укреплений на такой огромной территории потребовалось от 70 до 80 лет.

Марки Хальсы и валюта

[ редактировать ]

Банда Сингх Бахадур выпустил валюту Хальса из Лохгарха, Биласпур , монеты во имя Гуру Нанака-Гобинд Сингха с персидской надписью сикках бар хар до алам техг-и-Нанак вахиб аст, Фатех Гобинд Сингх шах-и-шахан Фазал-и-Сача Сахиб аст (Монета, отчеканенная в двух мирах; меч Нанака — это дарующий желания Гобинд Сингху, Царю Королей по Милости Истинного Господа ). На Банда Сингхе также была надпись правительства Хальсы: « Дег Тег Фатех Нусраит-и-Бедиранг Яфт аз Нанак Гуру Гобинд Сингх» («Котел {символ кормления бедных} и меч {символ силы, защищающий слабых и беспомощных} — победоносные. и непоколебимое покровительство было получено от Гуру Нанака-Гобинд Сингха). [ 53 ]

Список сражений с участием Первого сикхского государства

[ редактировать ]
  1. Битва при Самане
  2. Битва при Капури
  3. Битва при Садхауре
  4. Битва при Ропаре (1710 г.)
  5. Битва при Чаппар Чири
  6. Осада Сирхинда
  7. Битва при Сахаранпуре
  8. Осада Джелалабада (1710 г.)
  9. Битва при Танезаре
  10. Осада Котла-Бегума (1710 г.)
  11. Битва при Бхиловале
  12. Битва при Рахоне (1710 г.)
  13. Битва при Логгархе
  14. Сикхское вторжение в Горные штаты
  15. Битва при Биласпуре (1711 г.)
  16. Битва при Джамму (1712 г.)
  17. Вторая битва при Логгархе
  18. Битва при Кири Патансе (1714 г.)
  19. Битва при Гурдас-Нангале
  20. Осада Гурдаспура

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ https://archive.org/details/BandaSinghBahadurAndSikhSovereignty
  2. ^ Сингх, Хариндер (15 июня 2020 г.). «Радж Карега Хальса: Хальса и правило» . Сикхский научно-исследовательский институт . Проверено 10 мая 2023 г.
  3. ^ Диллон, Хариш (1 мая 2013 г.). Первый радж сикхов: жизнь и времена Банда Сингха Бахадура . Hay House, Inc. ISBN  978-93-81398-39-5 .
  4. ^ САРКАР, ДЖАГАДИШ НАРАЯН (1976). ИССЛЕДОВАНИЕ ИНДИИ ВОСЕМНАДЦАТОГО ВЕКА ТОМ 1 . САРАСВАТСКАЯ БИБЛИОТЕКА, КАЛЬКУТТА.
  5. ^ «Банда Сингх Бахадур и суверенитет сикхов: Интернет-архив» . archive.org . Проверено 19 марта 2024 г.
  6. ^ Сингх, Радж Пал (1998). Банда Бахадур и его времена . Издательство Харман. ISBN  978-81-86622-25-4 .
  7. ^ «Сикхи в восемнадцатом веке» - из Интернет-архива.
  8. ^ «Энциклопедия сикхизма - Том I нашей эры» - через Интернет-архив.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж «Банда Сингх Бахадур и суверенитет сикхов» - из Интернет-архива.
  10. ^ «Легенда о Банде Бахадуре» - из Интернет-архива.
  11. ^ Сингх, Патвант (18 декабря 2007 г.). Сикхи . Издательская группа Корона. ISBN  978-0-307-42933-9 – через Google Книги.
  12. ^ «Энциклопедия сикхизма - Том IV SZ» - через Интернет-архив.
  13. ^ «История сикхов, том 1, 1469–1839» . Издательство Принстонского университета. 25 марта 1963 г. - из Интернет-архива.
  14. ^ Маколифф, Макс Артур (28 марта 2013 г.). Религия сикхов: ее гуру, священные писания и авторы . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-108-05547-5 – через Google Книги.
  15. ^ «Исследования позднейшей истории Великих Моголов Пенджаба 1707–1793 годов» . 25 марта 1944 г. - из Интернет-архива.
  16. ^ Каур, Маданжит (15 мая 2021 г.). Гуру Гобинд Сингх: историческая и идеологическая перспектива . Книги Юнистар. ISBN  978-81-89899-55-4 – через Google Книги.
  17. ^ «История сикхов, том II. Эволюция сикхских конфедераций (1707–1769 гг.)» - через Интернет-архив.
  18. ^ «Хушвант Сингх, История сикхов, том 1» .
  19. ^ Дилагира, Хараджиндара Сингха; Дилгир, Харджиндер С. (1997). Сикхский справочник . Сикхский образовательный фонд. ISBN  978-0-9695964-2-4 .
  20. ^ Jump up to: а б «История сикхов, том II. Эволюция сикхских конфедераций (1707–1769 гг.)» - через Интернет-архив.
  21. ^ Jump up to: а б с Жак, Тони (30 ноября 2006 г.). Словарь сражений и осад: Путеводитель по 8500 сражениям от древности до XXI века [3 тома] . Академик Блумсбери. ISBN  978-0-313-33536-5 – через Google Книги.
  22. ^ Ирвин, Уильям (25 марта 1971 г.). «Поздние Великие Моголы» . Atlantic Publishers & Distri – через Google Книги.
  23. ^ «Краткая история сикхов - Том 1» .
  24. ^ «Сикхизм – его философия и история» .
  25. ^ «Банда Сингх Бахадур и суверенитет сикхов» .
  26. ^ Камети, Шромани Гурадуара Прабандхака (25 марта 1956 г.). «Сикхские трактаты» . Комитет Широмани Гурдвара Парбандхак - через Google Книги.
  27. ^ «Шри Гур Пантх Пракаш, Том 2 (эпизоды с 82 по 169)» .
  28. ^ «Сикхская цифровая библиотека: Сикхские мученики - Бхагат Лакшман Сингх» . 18 марта 2019 г.
  29. ^ Jump up to: а б с «Банда Сингх Бахадур и суверенитет сикхов» .
  30. ^ Сингх, Суриндер (8 июня 2022 г.). Средневековый Пенджаб в переходный период: власть, сопротивление и духовность около 1500 – около 1700 гг . Рутледж. ISBN  978-1-000-60944-8 .
  31. ^ «Жизнь Банда Сингха Бахадура, основанная на современных и оригинальных записях - доктор Ганда Сингх» . Сикхская цифровая библиотека. 17 апреля 1935 года.
  32. ^ Jump up to: а б Боевая тактика и военные маневры сикхов . Идея Пресс. 7 июня 2018 г. ISBN  978-1-64249-006-0 .
  33. ^ Jump up to: а б «Жизнь Банда Сингха Бахадура, основанная на современных и оригинальных записях - доктор Ганда Сингх» . Сикхская цифровая библиотека. 17 апреля 1935 года.
  34. ^ «Банда Сингх Бахадур и суверенитет сикхов» .
  35. ^ Jump up to: а б с «Шри Гур Пантх Пракаш, Том 1 (Эпизоды с 1 по 81)» .
  36. ^ Дилагира, Хараджиндара Сингха; Дилгир, Харджиндер С. (1997). Сикхский справочник . Сикхский образовательный фонд. ISBN  978-0-9695964-2-4 .
  37. ^ Сингх, Радж Пал (1998). Банда Бахадур и его времена . Издательство Харман. ISBN  978-81-86622-25-4 .
  38. ^ «Сикхи в восемнадцатом веке» .
  39. ^ Боевая тактика и военные маневры сикхов . Идея Пресс. 7 июня 2018 г. ISBN  978-1-64249-006-0 .
  40. ^ Диллон, Хариш (май 2013 г.). Первый радж сикхов: жизнь и времена Банда Сингха Бахадура . Хэй Хаус. ISBN  978-93-81398-39-5 .
  41. ^ Jump up to: а б «Жизнь Банда Сингха Бахадура, основанная на современных и оригинальных записях - доктор Ганда Сингх» . Сикхская цифровая библиотека. 17 апреля 1935 года.
  42. ^ Алам, Музаффар (1986). Кризис империи Великих Моголов в Северной Индии: Авад и Пенджаб, 1707-48 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-561892-1 .
  43. ^ Jump up to: а б «История сикхов, том II. Эволюция сикхских конфедераций (1707–1769 гг.)» .
  44. ^ Ирвин, Уильям (1971). «Поздние Великие Моголы» .
  45. ^ «Сикхизм – его философия и история» .
  46. ^ Деол, Гурдев Сингх (1972). «Банда Бахадур» .
  47. ^ Диллон, Хариш (май 2013 г.). Первый радж сикхов: жизнь и времена Банда Сингха Бахадура . Хэй Хаус. ISBN  978-93-81398-39-5 .
  48. ^ «Сикхи в восемнадцатом веке» .
  49. ^ Сингх, Радж Пал (1998). Банда Бахадур и его времена . Издательство Харман. ISBN  978-81-86622-25-4 .
  50. ^ «Жизнь Банда Сингха Бахадура, основанная на современных и оригинальных записях - доктор Ганда Сингх» . Сикхская цифровая библиотека. 17 апреля 1935 года.
  51. ^ https://www.learnpunjabi.org/eos/BANDA%20SINGH%20BAHADUR%20%281670-1716%29.html
  52. ^ Деруэн, Карл Р.; Хео, Великобритания (10 мая 2007 г.). Гражданские войны в мире: основные конфликты после Второй мировой войны [2 тома] . Академик Блумсбери. ISBN  978-1-85109-919-1 .
  53. ^ Джани, Ситал Сингх. Расцвет могущества сикхов . Книжный магазин Лахора.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0edee5b3d4a7236b55dd89e22e36d2e2__1723846980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/e2/0edee5b3d4a7236b55dd89e22e36d2e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
First Sikh State - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)