Дхарамюд (сикхизм)
| Часть серии о |
| сикхизм |
|---|
 |
В сикхизме , дхарамюдх религиозная дхарам-юдх или дхарам юдх ( гурмукхи : धर्मयुध) — это термин, который по-разному переводится как « война ». [1] [2] «война справедливости», [2] «война в защиту справедливости», [3] или «война за справедливость». [4] что некоторые основные принципы сикхской религии подчеркивают мир и ненасилие, особенно до казни Гуру Арджана в 1606 году императором Великих Моголов Хотя считается , Джахангиром , [5] Военная сила может быть оправдана, если все мирные средства урегулирования конфликта были исчерпаны, что приводит к дхарамюду . [3]
Этимология
[ редактировать ]Первая часть термина дхарамюдх происходит от пенджабского слова дхарм или дхарам ( ਧਰਮ ), которое обычно переводится как «религия». [3] хотя говорят, что оно «включает в себя более широкое понимание надлежащего поведения, морального порядка и телесной дисциплины», чем слова «религия» и «религиозная практика» в английском языке. [6] Оно происходит от санскритской дхармы ( धर्म ), [6] который имеет различные возможные значения [3] включая «мораль», «справедливость», «закон», «религию», «преданность» и «жертвенность». Вторая часть является родственной хинди йуддх ( युद्ध , что означает «война»), происходящей от санскритского юддха ( युद्ध , что означает «битва», «сражение» или «война»). Значение термина дхарамюдх , по-видимому, было несколько двусмысленным в трудах ранних сикхских гуру, варьируясь от «внутренней, индивидуальной, духовной борьбы» до «войны за защиту своих убеждений», но к 18 веку оно было все чаще интерпретируется как «санкционированная религией война против мусульман, в частности», что ученые связывают с меняющимися политическими обстоятельствами, в которых оказались или в которые оказались сикхи. [6]
В индуизме также есть похожая концепция, называемая дхарма-юддха , которая несколько раз появляется в Махабхарате .
История
[ редактировать ]Милитаризация сикхизма (17 век)
[ редактировать ]Сикхизм, основанный в конце 15 века Гуру Нанаком в регионе Пенджаб , который был завоеван Империей Великих Моголов в начале 16 века, до начала 17 века обычно считался пацифистским. [5] Воспринимая рост сикхов как угрозу, власти Великих Моголов начали их преследовать, и в 1606 году лидер сикхов Арджан был казнен императором Великих Моголов Джахангиром , очевидно, за отказ принять ислам Гуру , хотя это остаётся спорным. [5] Сикхизм раскололся на два движения: одно, возглавляемое сыном Гуру Арджана Гуру Харгобиндом , начало считать Гуру Арджана мучеником, стало более политическим и милитаристским и начало организовывать вооруженные восстания против Великих Моголов; другой, Минас , возглавляемый старшим братом Гуру Арджана Притхи Чандом , будет стремиться определить себя как сторонников принципа интериоризации, отвергая восстания против государства. [5] Военизированные сикхи оправдывали вооруженный конфликт самозащитой от гнета Великих Моголов. [7] тренировались, чтобы стать воинами и нихангами , и организовывались в джаты . В 1621 году первые акты открытого восстания привели к началу Моголо-сикхской войны .
Сикхский империализм (1716–1849)
[ редактировать ]
В течение нескольких десятилетий небольшие сикхские государства, известные как мислы, объединились, чтобы сформировать Сикхскую Конфедерацию в 1716 году, которая совместно боролась против власти Великих Моголов. Профессионализация боя привела к тому, что последний Гуру Гобинд Сингх в 1699 году создал Хальсу , особый класс сикхских воинов. [8] В 1735 году джаты будут объединены в единую армию — Дал Хальса . Во время афгано-сикхских войн сикхи расширились еще больше, и в 1799 году была основана Сикхская империя , которая просуществовала до 1849 года, когда она была разгромлена и аннексирована Британской Ост-Индской компанией . [9] Солдаты-сикхи продолжали служить в Британской индийской армии .
Современный период (1970–1995 гг.)
[ редактировать ]Дхарам Юд Морча («Праведная кампания»); [10] морча означает «волнение». [4] ) — политическое движение, возникшее в 1982 году. [2] сикхской политической партией Акали Дал в партнерстве с Джарнаилом Сингхом Бхиндранвале , заявленной целью которой является выполнение ряда целей передачи полномочий, основанных на Резолюции Анандпура Сахиба (1973 г.). [10] В то время как это движение выступало за большую автономию Пенджаба в составе Индии, также возникло более радикальное сепаратистское движение Халистан , требующее полностью независимого сикхского государства. [11] [4] По мере того как протестное движение набирало обороты, правительству стало не хватать места в тюрьмах для более чем 25 000 мирных протестующих-добровольцев. [12] Во время морчи будет арестовано более 150 000 протестующих . [13] Центральное правительство, вместо того, чтобы упредить агитацию по поводу штата Пенджаб , конституционно передав все юридические вопросы в Верховный суд Индии , как того требует, разыграло угрозу закону и порядку и оказалось неэффективным в политическом решении проблем. [14] Внесудебные убийства ортодоксальной сикхской молодежи, совершенные полицией в сельской местности летом и зимой 1982 года и в начале 1983 года, привели к ответному насилию. [14] Постепенно стали иметь место и насильственные действия со стороны сикхских боевиков для достижения своих требований. [15] В июне 1984 года движение достигло своего апогея во время операции «Голубая звезда» , когда индийские силы безопасности штурмовали самое святое место сикхов — Золотой храм в Амритсаре , где боевики разместили свою штаб-квартиру. [11] В отместку два сикхских телохранителя премьер-министра Индиры Ганди убили ее в октябре 1984 года. [16] За убийствами последовало множество массовых убийств сикхов , а также новые нападения сикхских боевиков, унесшие десятки жизней. [17] В конце концов, воинственность сикхов не привела к созданию отдельного государства, и правительство Индии одержало победу в 1995 году. [18]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дхаван, Пурнима (2011). Когда воробьи стали ястребами: создание традиции сикхских воинов, 1699–1799 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . п. 76. ИСБН 9780199756551 . Проверено 16 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Чима, Джугдеп С. (2008). Сикхское сепаратистское восстание в Индии: политическое лидерство и этнонационалистические движения . Нью-Дели: Публикации SAGE, Индия. п. 70. ИСБН 9788132105381 . Проверено 16 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д Фенек, Луи Э.; Маклеод, штат Вашингтон (2014). Исторический словарь сикхизма . Плимут и Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. стр. 99–100. ISBN 9781442236011 . Проверено 16 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Шнабель, Альбрехт; Гунаратна, Рохан (2015). Войны изнутри: понимание повстанческих движений и управление ими . Лондон: Издательство Имперского колледжа. п. 194. ИСБН 9781783265596 . Проверено 16 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д Сьян, Хардип Сингх (2013). Сикхская воинственность в семнадцатом веке: религиозное насилие в Моголов и Индии раннего Нового времени . Лондон и Нью-Йорк: IBTauris. стр. 3–4, 252. ISBN. 9781780762500 . Проверено 15 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Дхаван, стр. 14–15.
- ^ Syan, pp. 8–10.
- ^ Фенек, с. 178.
- ^ Фенек, с. 37.
- ^ Jump up to: а б Бакке, Кристин (2015). Децентрализация и внутригосударственная борьба: Чечня, Пенджаб и Квебек (иллюстрированное издание). Кембридж, Соединенное Королевство: Издательство Кембриджского университета. п. 143. ИСБН 9781107094383 .
- ^ Jump up to: а б Энкарта-энциклопедия Винклера Принса (1993–2002) св. «Сикхи. §3. Автономия». Корпорация Microsoft/Het Spectrum.
- ^ Гревал, Дж. С. (1998). Сикхи Пенджаба (Новая Кембриджская история Индии II.3) (пересмотренная редакция). Кембридж, Соединенное Королевство: Издательство Кембриджского университета. п. 222. ИСБН 9781316025338 .
- ^ Чима, с. 83.
- ^ Jump up to: а б Петтигрю, Джойс (1987). «В поисках нового королевства Лахор». Тихоокеанские дела . 60 (1): 20, 24. дои : 10.2307/2758827 . JSTOR 2758827 .
- ^ Чима, с. 71.
- ^ Encarta-энциклопедия Винклера Принса (1993–2002) с «Ганди, Индира».
- ^ Энциклопедия Encarta Винклер Принс (1993–2002) св «Индия. §5.5 Второе правление Индиры Ганди».
- ^ Гейтс, Скотт; Рой, Кошик (17 февраля 2016 г.). «Нетрадиционная война в Южной Азии: теневые воины и борьба с повстанцами» . Рутледж. п. 163 . Проверено 10 октября 2017 г. - через Google Книги.
