Jump to content

Сикхизм в Большом Ванкувере

Сикхизм в Большом Ванкувере
Общество Хальса Диван, Ванкувер
Общая численность населения
222,160
8,5% от общей численности населения ГВ (2021 г.) [1]
Религии
сикхизм
Языки
Панджаби Канадский английский Канадский французский Хинди Урду
Родственные этнические группы

Сикхизм в Большом Ванкувере — одна из основных религий в регионе , особенно среди индо-канадского населения. Сикхская община в Ванкувере является старейшей, крупнейшей и наиболее влиятельной в Канаде, возникшей в конце 19 века. [2]

К 1995 году в Ванкувере проживало одно из двух крупнейших поселений сикхов в мире за пределами Индии . [3] В 2003 году сикхи стали самой крупной группой в Большом Ванкувере, не исповедующей христианство . [4] В 2011 году в Большом Ванкувере проживало 155 945 сикхов, что составляло 6,8% населения региона. [5] [6] [7]

По состоянию на 2021 год Население сикхов в Метро Ванкувер составляет 222 165 человек, что составляет 8,5% от общей численности населения региона. [1]

Сикхи на Гранвилл-стрит в Ванкувере, 1908 год.
Квинсборо, сикхский храм Нью-Вестминстера, 1931 год.
История сикхского населения
в метро Ванкувера
Год Поп. ±%
1981 22,390 —    
1991 49,625 +121.6%
2001 99,005 +99.5%
2011 155,945 +57.5%
2021 222,165 +42.5%
Источник: Статистическое управление Канады.
[8] [9] : 94  [10] [5] [1]

На рубеже веков мэр Ванкувера не разрешил кремацию , поэтому, когда в 1907 году умер первый сикх, его нельзя было кремировать в черте города Ванкувер. Христианские миссионеры не разрешили похоронить его вместе с белыми. Несмотря на то, что миссионеры выступали за захоронение, сикхи вместо этого кремировали мужчину в далекой пустыне. Это побудило сикхов основать свои собственные религиозные учреждения. [11]

Начиная с 1930-х годов в районе Ванкувера многие чисто выбритые, или сахадждхари , сикхи начали вешать шляпы и входить в гурдвары с непокрытыми головами (сродни тому, как мужчины оставляют шляпы во время посещения христианских церквей). Сикхи , носящие тюрбаны, или кесдхари , возражали против этой практики. [12]

До 1960-х годов сикхские религиозные организации были основными группами политических интересов индо-канадской общины в регионе Ванкувера. [13] В то время в метро Ванкувера было три гурдвары: две гурдвары Общества Хальса Диван (KDS) в Ванкувере и Нью-Вестминстере и гурдвара Акали Сингх в Ванкувере. [14] Политическая структура сикхского сообщества начала меняться в начале 1970-х годов, когда новички в политике начали соперничать за влияние с авторитетными политическими лидерами, поскольку иммиграция увеличила размер сообщества. [13] В 1981 году в Ванкувере проживало 22 392 сикха, практически все из них были этническими пенджабцами . [15] В том же году Дусенбери написал, что взросление пенджабских сикхов, которые были детьми иммигрантов, рост иммиграции и рост числа новообращенных гора (белых) сикхов из Канады и США изменили характер сикхской общины Ванкувера в период 1971 года. -1981. [2] Несколько сикхов в тюрбанах начали критиковать практику входа в гурдвары с непокрытой головой в 1970-х годах. [16] К 1977 году сикхская община Ванкувера, наряду с общиной Большого Торонто , была одной из двух крупнейших общин сикхов в Канаде. [17]

Организации, которые выступали за создание Халистана, начали брать на себя контроль над гурдварами Большого Ванкувера после того, как в 1984 году произошла операция «Голубая звезда» . [18] В 1988 году Хью Джонстон написал, что в отношении пенджабской общины города «быть пенджабцем означает исключительно быть сикхом». [13] и что «вполне вероятно, что пенджабская культура» в Ванкувере будет исключительно «аспектом сикхской идентичности» и будет исключать индуистов, которые не согласны с проблемой Халистана. [19]

Примерно в 1995 году умеренные сикхи бросили политический вызов более экстремистски настроенным сикхам в гурдварах в Ванкувере и Суррее. В декабре 1996 года произошло нападение экстремистов на храм Гуру Нанака в Суррее, а в январе 1997 года произошла драка. [20]

Географическое распространение

[ редактировать ]

Подразделения

[ редактировать ]
Канадцы-сикхи по подразделениям в метро Ванкувера (1981–2021 гг.)
Подразделение 2021 [21] 2011 [22] 2001 [23] 1991 [24] 1981 [25] [а]
Поп. % Поп. % Поп. % Поп. % Поп. %
Суррей 154,415 27.45% 104,720 22.6% 56,325 16.29% 20,905 8.59% 3,950 2.7%
Дельта 19,235 17.93% 10,495 10.63% 8,255 8.57% 3,695 4.18% 1,565 2.11%
Ванкувер 16,535 2.54% 16,815 2.85% 15,200 2.82% 12,935 2.78% 10,055 2.46%
Ричмонд 6,985 3.35% 7,155 3.78% 5,755 3.52% 4,500 3.57% 2,285 2.38%
Бернаби 6,905 2.81% 6,395 2.9% 5,625 2.94% 3,370 2.15% 2,025 1.51%
Лэнгли (округ) 5,170 3.95% 1,965 1.91% 1,055 1.22% 300 0.46% 320 0.72%
Нью-Вестминстер 3,750 4.8% 2,920 4.49% 2,720 5.05% 1,025 2.4% 770 2.07%
Мэйпл Ридж 1,925 2.14% 870 1.16% 695 1.11% 390 0.81% 165 0.52%
Коквитлам 1,855 1.26% 1,430 1.14% 985 0.88% 625 0.76% 330 0.56%
Порт Коквитлам 1,335 2.21% 1,260 2.26% 805 1.58% 595 1.63% 280 1.03%
Лэнгли (Город) 1,045 3.73% 35 0.14% 50 0.21% 125 0.64% 50 0.34%
Белый Рок 905 4.37% 85 0.46% 35 0.2% 65 0.42% 85 0.65%
Питт Медоуз 640 3.36% 560 3.16% 670 4.57% 370 3.32% 115 1.85%
Северный Ванкувер (округ) 550 0.63% 430 0.51% 400 0.49% 300 0.4% 190 0.29%
Северный Ванкувер (город) 530 0.92% 375 0.79% 265 0.6% 340 0.89% 150 0.45%
Западный Ванкувер 135 0.31% 115 0.27% 120 0.29% 15 0.04% 10 0.03%
Метро Ванкувер, подразделение А 105 0.61% 145 1.17% 20 0.26% 0 0% 0 0%
Порт Муди 80 0.24% 180 0.55% 20 0.08% 65 0.37% 45 0.3%
Остров Боуэн 0 0% 5 0.15% 0 0%
влюбленный 0 0% 0 0% 0 0% 0 0%
Лайонс Бэй 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0%
Белькарра 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0%
Ванкувер CMA 222,165 8.52% 155,945 6.84% 99,005 5.03% 49,625 3.13% 22,390 1.79%

Федеральные избирательные округа

[ редактировать ]

Границы 2012 года

[ редактировать ]
Канадцы-сикхи по федеральным избирательным округам в метро Ванкувера (2011–2021 гг.)
Верховая езда 2021 2011
Население Процент Население Процент
Суррей — Ньютон 62,340 [26] 51.47% 46,320 44.35%
Суррейский центр 36,070 [27] 27.74% 26,035 23.69%
Флитвуд — Порт-Келлс 30,380 [28] 24.5% 21,435 19.64%
Дельта 19,270 [29] 17.61% 10,490 10.55%
Кловердейл—Лэнгли Сити 18,745 [30] 14.46% 7,405 7.41%
Ванкувер Юг 10,775 [31] 9.98% 11,895 12.01%
Южный Суррей — Уайт-Рок 9,410 [32] 8.07% 3,945 4.29%
Лэнгли — Олдергроув 7,500 [33] 5.72% 3,135 3.09%
Нью-Вестминстер—Бернаби 6,275 [34] 5.1% 5,575 5.22%
Стивстон—Ричмонд-Ист 5,285 [35] 5.2% 5,525 5.75%
Бернаби Саут 3,330 [36] 2.79% 2,905 2.79%
Питт Медоуз — Мэйпл Ридж 2,570 [37] 2.35% 1,425 1.53%
Ванкувер Кингсуэй 2,435 [38] 2.27% 2,690 2.65%
Коквитлам — Порт Кокитлам 1,815 [39] 1.39% 1,680 1.53%
Ричмонд Центр 1,700 [40] 1.59% 1,635 1.75%
Порт-Муди—Кокитлам 1,495 [41] 1.31% 1,195 1.12%
Ванкувер Гранвилл 1,260 [42] 1.16% 825 0.84%
Бернаби Норт—Сеймур 1,220 [43] 1.14% 975 0.98%
Северный Ванкувер 905 [44] 0.74% 665 0.61%
Ванкувер Центр 895 [45] 0.72% 530 0.52%
Ванкуверский суд 665 [46] 0.62% 630 0.63%
Ванкувер Восток 610 [47] 0.54% 390 0.38%
Ванкувер CMA 222,165 8.52% 155,945 6.84%
Примечание. На основании данных о границах перераспределения избирательных округов на федеральном уровне в Канаде в 2012 году .

Границы 2003 года

[ редактировать ]
Канадцы-сикхи по федеральным избирательным округам в Метро Ванкувер (2001–2011 гг.)
Верховая езда 2011 2001 [48]
Население Процент Население Процент
Ньютон — Северная Дельта 44,745 35.05% 30,610 27.61%
Флитвуд — Порт-Келлс 32,860 20.7% 13,025 12.93%
Суррей Норт 31,185 25.05% 18,845 17.76%
Ванкувер Юг 12,085 9.96% 10,360 9.3%
Бернаби — Нью-Вестминстер 6,900 5.29% 6,645 6.05%
Дельта — Восток Ричмонда 6,130 5.57% 5,530 5.4%
Южный Суррей – Уайт-Рок – Кловердейл 5,605 4.49% 1,195 1.22%
Питт Медоуз — Мэйпл Ридж — Миссия 3,520 2.71% 2,920 2.68%
Ванкувер Кингсуэй 3,040 2.45% 3,680 3.22%
Бернаби—Дуглас 2,155 1.77% 1,450 1.35%
Лэнгли 2,000 1.56% 1,100 1%
Ричмонд 1,935 1.55% 1,175 1.11%
Порт-Муди — Вествуд — Порт-Кокитлам 1,770 1.37% 1,255 1.15%
Нью-Вестминстер — Кокитлам 1,360 1.13% 805 0.75%
Ванкуверский суд 820 0.68% 420 0.38%
Северный Ванкувер 780 0.62% 660 0.55%
Ванкувер Центр 620 0.46% 340 0.32%
Ванкувер Восток 390 0.38% 415 0.39%
Ванкувер CMA 155,945 6.84% 99,005 5.03%
Примечание. На основе данных о границах перераспределения избирательных округов на федеральном уровне Канады 2003 года .

Разновидности сикхизма

[ редактировать ]

Хью Джонстон в 1988 году писал, что внутри сикхской общины Ванкувера существуют политические и религиозные разногласия. [13] В 2008 году Элизабет Камала Наяр заявила, что сообщения средств массовой информации Ванкувера об ортодоксальных сикхах часто носят негативный характер и что ортодоксальные сикхи «изображаются негативно как «отсталые» и «жестокие». [49] Она также заявила, что журналисты основных изданий в Канаде часто путают «фундаменталистский» сикхизм с движением, поддерживающим Халистан, а «умеренный» сикхизм с теми, кто выступает против движения Халистан; она объяснила, что это произошло, когда в публикациях обсуждались религиозные конфликты в сикхской общине Ванкувера, а также конфликты с участием сикхов по всей Канаде. [50] Наяр добавил, что в Ванкувере ношение тюрбанов часто ассоциируется с сикхским фундаментализмом. [49]

Гора-сикхи (белые сикхи) присутствуют в Большом Ванкувере. Многие пытались вступить в ряды пенджабских сикхов. [51] В своей книге «Сикхская диаспора в Ванкувере: три поколения на фоне традиций, современности и мультикультурализма » Наяр написала, что «по большей части община сикхов Гора функционирует отдельно от общины пенджабских сикхов». [52] Некоторые гора-сикхи критиковали акцент на индийской политике и фракционность в пенджабских сикхских гурдварах. [51]

Гурдвары

[ редактировать ]

Сикхские гурдвары (сикхские места поклонения) в Ванкувере были единственными общественными центрами индо-канадцев в городе до 1960-х годов. [13] Это означало, что гурдвары в то время также давали социальные возможности пенджабским индуистам и другим выходцам из Южной Азии. [14] К 1981 году гурдвары в основном выполняли религиозные цели. [53] Многие крупные гурдвары в Большом Ванкувере изначально были основаны в изолированных районах, но со временем эти районы стали урбанизированными. [54]

Сикхи часто выбирали гурдвары из-за религиозных убеждений, семейных связей, политических убеждений и/или социальных причин, и это не обязательно были гурдвары, которые были им наиболее близки. [55]

К 1988 году в одном районе Ванкувера в радиусе 16 километров (10 миль) было шесть гурдваров. В 1980-х годах в метро Ванкувера открылись четыре новых гурдвары. [55]

Гурдвары в Ванкувере

[ редактировать ]

Первая гурдвара в Ванкувере открылась в 1908 году. Она была основана Обществом Хальса Диван (KDS), основанным в 1906 году. [56] Первоначально эта гурдвара находилась на 2-й Западной авеню. [57] что делает его старейшим сикхским обществом Ванкувера. [58] В 1969 году он переехал на пересечение Саутвест-Марин-Драйв и Росс-стрит. [57] в Южном Ванкувере . [54]

Акали Сингх Гурдвара находится в Восточном Ванкувере , на улице Скина. [54] Он открылся в 1952 году в ответ на религиозный спор. Примерно в то время, когда он открылся, Акали Сингх Гурдвара не позволяла людям, у которых не было волос на лице, входить в состав ее управляющего комитета, но позволяла им быть частью ревизионной комиссии. [59] Строительство нынешней гурдвары стоимостью 1,5-2 миллиона долларов началось в 1981 году. [60] Раньше доход гурдвары Акали Сингх был равен доходу КДС. [61] но примерно во время строительства новой гурдвары была предпринята попытка захвата гурдвары. Гурдвара предотвратила внутренний переворот, ограничив участие в выборах лицами, не являвшимися членами других сикхских обществ. В результате произошел серьезный раскол в членстве, и размер организации сократился. Акали Сингх был против КДС, который занимал более воинственную позицию по вопросу Халистана. [55]

Примерно в 1975 году марксистско-ленинская группа сикхов приобрела центр Деш Багхат Мандир на Мейн-стрит после неудачной попытки захватить контроль над другими гурдварами. [16]

Гурдвары в пригородах и других муниципалитетах

[ редактировать ]

Большинство выходцев из Южной Азии в Суррее по состоянию на 2001 год — сикхи. [62] Гуру Нанак Сикх Гурдвара находится на Скотт-роуд в городе Суррей. [54] По состоянию на 2011 год с точки зрения ортодоксальности это «умеренная» гурдвара. [63] По состоянию на 2004 год в нем насчитывалось 37 000 членов, что делало его одним из крупнейших сикхских храмов Северной Америки. [64] Дасмеш Дарбар Гурдвара — ортодоксальная гурдвара в графстве Суррей. [65]

Гурдвара Гуру Нанак Сикх была основана в Северной Дельте в 1973 году Обществом Сикхов Гуру Нанак для обслуживания около 200 сикхских семей, живущих в районе Суррей- Дельта . [55] В том же году открылось само общество, Храмовое общество сикхов Гуру Нанака в Дельте Суррея. [66] Нынешний объект открылся в 1981 году на Скотт-роуд в Суррее. Из-за противодействия гурдваре со стороны несикхов в Дельте, правительство города Дельта обратилось к Сикхскому обществу Гуру Нанакха с просьбой построить новую гурдвару на стороне Суррея на территории, которая была куплена обществом в 1973 году. Взамен город Дельта правительство предоставило доступ к канализационной системе Дельты. [63] По состоянию на 1988 год это было крупнейшее здание гурдвары в Большом Ванкувере. К 1979 году гурдвара получала уровень дохода, немного ниже, чем у двух крупнейших гурдваров Ванкувера. [55] Примерно в 1984 году Международная федерация сикхской молодежи (ISYF) взяла под свой контроль Гурдвару Гуру Нанакха. ISYF была дочерней организацией Всемирной сикхской организации (WSO), которая контролировала KDS. [50] По словам Хью Джонстона, по состоянию на 1988 год гурдвара «вероятно» имела второе по величине членство в Большом Ванкувере после KDS. [55] В январе 1998 года коалиция сикхов, выступавших против ISYF, и сикхов, выступавших за Индийский Конгресс, вырвала власть у ISYF. [50]

У KDS было собственное отделение гурдвары в Нью-Вестминстере . [55] В 1974 году Нью-Вестминстерский Халса Диван стал собственным сикхским обществом. [66] Еще одна гурдвара открылась в 8 км (5 миль) к западу от KDS New Westminster, и в результате гурдвара потеряла членство, но продолжала работать. Хью Джонстон заявил, что в 1970-х годах KDS New Westminster имела «значительный доход». [55]

Гурдвара Нью-Вестминстерского общества находится в Ричмонде . Предыдущее членство последовало за Бабой Миханом Сингхом, жителем Доабы , которого пригласили посетить Нью-Вестминстерское общество после его прибытия в Ванкувер; Общество Нью-Вестминстера наняло одного из его родственников священником. В 1979 году создавалась Нанансарская Гурдвара, основанная последователями Бабы Михана Сингха, что привело к сокращению числа членов Нью-Вестминстерского общества. [55] По состоянию на 1989 год группа, контролирующая KDS, также контролировала Нью-Вестминстерское общество. [61] С 1984 года Нанаксарская Гурдвара привлекала сикхов, не интересующихся политикой. [67]

Храм Шри Гуру Равидасса Сабхи — далитская гурдвара в Бернаби . [68] Он открылся в 1982 году. [69] По состоянию на 2008 год насчитывалось 900 членов. Два джата подали жалобу в Трибунал по правам человека Британской Колумбии после того, как им было отказано в членстве, но трибунал постановил, что гурдвара служит меньшинству и имеет право отклонить джатов. [68]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Примечание: религиозная разбивка переписи населения 1981 года для всех подразделений включает раздел «Восточные нехристианские». Оценки получены с использованием доли сикхов в общей численности нехристиан Востока по данным переписи 1991 года.
  1. ^ Jump up to: а б с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Религия по видимому меньшинству и статусу поколения: Канада, провинции и территории, переписные мегаполисы и переписные агломерации с частями» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 октября 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б Дюсенбери, «Канадская идеология и государственная политика», с. 101.
  3. ^ Международный журнал исследований Пенджаба, Том 2. Публикации SAGE , 1995. с. 178 . «[...] а также в двух крупнейших популяциях сикхов за пределами Индии — в Великобритании, в Лондоне, и в Канаде, в Ванкувере».
  4. ^ Наяр, Сикхская диаспора в Ванкувере , стр. 3 .
  5. ^ Jump up to: а б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 января 2019 г.). «Национальное обследование домохозяйств 2011 года: таблицы данных по религии (108), статусу иммигранта и периоду иммиграции (11), возрастным группам (10) и полу (3) для населения в частных домохозяйствах Канады, провинций, территорий, переписи мегаполисов и Перепись агломераций, Национальное обследование домохозяйств 2011 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 8 сентября 2022 г.
  6. ^ « Приложения » ( Архив ). Отчет о встречах с представителями индо-канадского сообщества . Правительство Канады . Проверено 21 октября 2014 г.
  7. ^ Перепись 2011 г.
  8. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Перепись 1981 года в Канаде: том 2 — серия провинций: население; язык, этническое происхождение, религия, место рождения, образование» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 сентября 2022 г.
  9. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Перепись 1991 года: Религии в Канаде» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 9 сентября 2023 г.
  10. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 декабря 2013 г.). «Религия (13) и возрастные группы (8) населения для Канады, провинций, территорий, мегаполисов и агломераций переписи населения, перепись 2001 года — выборочные данные 20%» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 25 августа 2022 г.
  11. ^ Ганс, стр. 221-222.
  12. ^ Джонстон, Хью, с. 7.
  13. ^ Jump up to: а б с д и Джонстон, Хью, с. 1.
  14. ^ Jump up to: а б Джонстон, Хью, с. 5.
  15. ^ Джонстон, Хью, с. 3.
  16. ^ Jump up to: а б Джонстон, Хью, с. 8.
  17. ^ Кэмпбелл, Сикхи Ванкувера: пример взаимоотношений меньшинств и хозяев. Архивировано 19 октября 2014 г. в Wayback Machine , стр. 4 (документ PDF, стр. 12/136). «В Ванкувере и Торонто проживают крупнейшие сикхские общины и в Канаде».
  18. ^ Наяр, «Непонятые в диаспоре», с. 22.
  19. ^ Джонстон, Хью, с. 2.
  20. ^ « 28 октября 2000 г.: Пятничные обвинения были выдвинуты после 15-летнего расследования ». Ванкувер Сан . 30 июля 2007 г. Проверено 5 декабря 2014 г.
  21. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (17 мая 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года. Выбор из списка географических регионов, отдел переписи населения Британской Колумбии» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 13 апреля 2024 г.
  22. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 декабря 2013 г.). «Профиль NHS, географические уровни субпровинций 2011 г.: подразделения переписи населения Британской Колумбии» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 13 апреля 2024 г.
  23. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 декабря 2013 г.). «Религия (13) и возрастные группы (8) населения для Канады, провинций, территорий, отделов переписи и подразделений переписи, перепись 2001 года - выборочные данные 20%» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 13 апреля 2024 г.
  24. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (29 марта 2019 г.). «R9101 – Население по вероисповеданию (29), показаны возрастные группы (13) Образование (данные 20%) – Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 13 апреля 2024 г.
  25. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 мая 2020 г.). «Таблицы данных, Профиль переписи 1981 года для Канады, провинций и территорий, отделов и подразделений переписи, Перепись 1981 года - Часть B» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 13 апреля 2024 г.
  26. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Суррея 2021 года — Ньютон, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  27. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, Центр переписи населения Суррея 2021 года, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  28. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Флитвуд — Порт-Келлс, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  29. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения дельты Британской Колумбии 2021 года [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  30. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Кловердейл — Лэнгли-Сити, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  31. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Ванкувера, Южная Британская Колумбия 2021 года [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  32. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Южный Суррей — Уайт-Рок, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  33. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Лэнгли — Олдергроув, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  34. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Нью-Вестминстер — Бернаби, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  35. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Стивстон — Ричмонд, Восточная Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  36. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Бернаби, Южная Британская Колумбия, 2021 год [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  37. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Питт-Медоуз — Мейпл-Ридж, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  38. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года, Ванкувер, Кингсуэй, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  39. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Коквитлама 2021 года — Порт-Кокитлам, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  40. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Ричмондского центра 2021 года, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  41. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Порт-Муди — Коквитлам, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  42. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года, Ванкувер, Гранвиль, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  43. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Бернаби-Норт - Сеймур, Британская Колумбия 2021 года [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  44. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Северного Ванкувера, Британская Колумбия 2021 года [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  45. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Ванкуверского центра Британской Колумбии 2021 года [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  46. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года, Ванкувер Квадра, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  47. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года, Ванкувер, Восточная Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  48. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 декабря 2013 г.). «Таблицы переписи населения 2001 года по темам: религия (13) и возрастные группы (8) для населения для Канады, провинций, территорий и федеральных избирательных округов (постановление о представительстве 2003 года), перепись 2001 года — выборочные данные 20%» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 апреля 2024 г.
  49. ^ Jump up to: а б Наяр, «Непонятые в диаспоре», с. 26-27. «[...]в то время как в Ванкувере сикхские фундаменталисты изображаются негативно как «отсталые» и «жестокие», [...] на самом деле в Ванкувере существует не только связь между фундаментализмом и носителями тюрбанов, но и репортажи об ортодоксальных сикхах обычно представляются в плохом свете».
  50. ^ Jump up to: а б с Наяр, «Непонятые в диаспоре», с. 23.
  51. ^ Jump up to: а б Дюзенбери, Верн А. «О моральных чувствах сикхов в Северной Америке» (глава 9). В: Линч, Оуэн М. Божественные страсти: социальное конструирование эмоций в Индии . Калифорнийский университет Press , 1990. ISBN   0520066472 , 9780520066472. Начало: с. 239 . ЦИТИРОВАНО: с. 248 .
  52. ^ Наяр, Сикхская диаспора в Ванкувере , стр. 127 .
  53. ^ Дюсенбери, «Канадская идеология и государственная политика», стр. 102.
  54. ^ Jump up to: а б с д Наяр, «Создание сикхского пространства», с. 48 .
  55. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Джонстон, Хью, с. 10.
  56. ^ Наяр, Сикхская диаспора в Ванкувере , стр. 16 .
  57. ^ Jump up to: а б Наяр, «Создание сикхского пространства», с. 46 .
  58. ^ Панг, Гек-чэн. Культурный шок! Ванкувер . Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd , 15 августа 2010 г. ISBN   9814484806 , 9789814484800. с. 31 .
  59. ^ Джонстон, Хью, с. 6.
  60. ^ Джонстон, Хью, с. 9-10.
  61. ^ Jump up to: а б Джонстон, Хью, с. 9.
  62. ^ Гуд, Кристин Р. Муниципалитеты и мультикультурализм: политика иммиграции в Торонто и Ванкувере (том 34 исследований по сравнительной политической экономии и государственной политике). Университет Торонто Пресс , 2009. ISBN   1442609931 , 9781442609938. с. 170 .
  63. ^ Jump up to: а б Наяр, «Создание сикхского пространства», с. 49 .
  64. ^ Браун, ДеНин Л. «Ванкувер борется с групповым насилием]». Вашингтон Пост . Четверг, 22 июля 2004 г. с. А12. Онлайн стр. 1 ( Архив ). Проверено 3 ноября 2014 г.
  65. ^ Наяр, «Создание сикхского пространства», стр. 49 - 50 .
  66. ^ Jump up to: а б Джонстон, Хью, с. 18.
  67. ^ Джонстон, Хью, с. 11.
  68. ^ Jump up to: а б « В Храме разрешено ограничивать членов по классовому признаку » ( Архив ). Vancouver Sun / Служба новостей CanWest на сайте canada.com . 12 июля 2008 г. Проверено 22 октября 2014 г.
  69. ^ Чан, Шерил. « Мы — ноль»: иммигрантка говорит, что не может избежать укуса кастовой системы Индии даже в Канаде » ( Архив ). Национальная почта . 10 октября 2013 г. Проверено 22 октября 2014 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a9fa5902b523e71f3ffe82eadd075d18__1720452480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/18/a9fa5902b523e71f3ffe82eadd075d18.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sikhism in Greater Vancouver - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)