Сикхизм в Таиланде
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( февраль 2016 г. ) |
 | |
 Гурдвара Шри Гуру Сингха Сабхи в Чиангмае | |
| Общая численность населения | |
|---|---|
| 70,000 (2006) | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| Бангкок · Чиангмай · Накхонратчасима · Паттайя · Пхукет · Убонратчатхани | |
| Религии | |
| сикхизм | |
| Языки | |
| Панджаби · Тайский |
| Часть серии о |
| сикхизм |
|---|
 |
Сикхизм является признанной религией меньшинства в Таиланде , насчитывающей около 70 000 приверженцев. [1] Религию принесли мигранты из Индии, которые начали прибывать в конце 19 века. около двадцати сикхских храмов или гурдваров В стране , в том числе Гурдвара Шри Гуру Сингх Сабха в Бангкоке.
Числа и статус
[ редактировать ]По оценкам, в 2006 году община сикхов насчитывала около 70 000 человек, большинство из которых проживало в Бангкоке , Чиангмае , Накхонратчасиме , Паттайе , Пхукете и Убонратчатхани . В то время в стране было девятнадцать сикхских храмов. Сикхизм был одной из пяти религиозных групп, зарегистрированных Департаментом по делам религии Министерства культуры . [2] Сикхи в Таиланде — самая большая община среди индийцев, и у них хорошие отношения с королем. [3]
Личность
[ редактировать ]
Исследование сикхских жителей Бангкока показало, что «тайско-сикхская идентичность ясна и хорошо поддерживается в обществе Бангкока», но влияние западных и других обществ привело к игнорированию особенностей традиционного образа жизни. [4] Сикхскую общину в Бангкоке называют «самой интегрированной общиной Таиланда». [5]
История
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июнь 2024 г. ) |
По мнению сикхологов Луи Э. Фенека и У.Х. МакЛеода , тайские сикхи уникальны в регионе, поскольку они в основном происходят от Намдхари ювелиров из Потохара . [6] : 107 Это контрастирует с сикхскими общинами соседних стран, которые в основном происходят от малайских сикхских полицейских и солдат, которые в дальнейшем мигрировали в эти страны. [6] : 107
В 1894 году британские колониальные власти Стрейтс- Сеттлментс (современные Малайзия и Сингапур ) в письме соответствующим властям Британской Индии были встревожены новой иммиграционной тенденцией увеличения числа сикхов, которые после прибытия в колонию обратились с заявлениями. для сертификатов в соответствии с разделом 11 Постановления V об иммиграции в Проливы от 1884 года, который разрешал владельцу покинуть колонию в поисках работы в другом месте. [7] Сикхи в поселениях Стрейтс, которым успешно был предоставлен этот сертификат, мигрировали дальше в такие районы, как Суматра , Борнео и Сиам . [7]
Бангкок
[ редактировать ]Среди первых индийцев, прибывших в Таиланд, был Кирпарам Сингх Мадан в 1884 году. Он был сикхом Сехадждхари из деревни Бхадевал в округе Сиалкот (ныне Пакистан). [8] Ему была предоставлена аудиенция у короля Таиланда Рамы V. [9] Он привел своих родственников по фамилиям Мадан, Нарула и Чавла. Они были одними из первых представителей индийской диаспоры в Таиланде, которые начали прибывать в конце 19 века. [10]
К 1911 году многие семьи сикхов поселились в Таиланде. В то время Бангкок был центром сикхов-мигрантов, но там не было Гурдвары , поэтому религиозные молитвы проводились в домах сикхов поочередно каждое воскресенье и все дни Гурпураба . В 1912 году сикхи решили основать Гурдвару. Сдан в аренду деревянный дом в окрестностях известного делового района Баан Мох. [3] В 1913 году (или 2456 году по буддийскому календарю), в связи с продолжающимся ростом сикхской общины, на углу улиц Пахурат и Чакрафет на длительный срок был сдан в аренду новый, более крупный деревянный дом . После значительного ремонта и украшения был установлен Гуру Грантх Сахиб , и ежедневно проводились религиозные молитвы. Сикхи в основном расселены на территории, прилегающей к Пахурат-роуд. Большинство из них занимаются бизнесом в сфере недвижимости или занимаются текстильным бизнесом.
До своей миграции в Таиланд у намдхари по имени сардар Вараям Сингх Хурана в начале 1962 года произошел конфликт с гуру Намдхари. [11] Обычно он посещает Гурдвару SGSS в Бангкоке в синем тюрбане. [11]
Со временем, в 1979 году, было принято решение отремонтировать Гурдвару и увеличить ее размеры, чтобы вместить растущее число сикхов. Вместе комитет Сири Гуру Сингха Сабхи и других тайских сикхов решил построить новую Гурдвару на том же месте. Первый камень в фундамент был заложен Пяндж Пиаре , Пятью Возлюбленными. Новая Гурдвара была завершена через два года, в 1981 году.
Чиангмай
[ редактировать ]Первым сикхом, посетившим Чиангмай, был Ишар Сингх, который путешествовал из Индии через Бирму в Таиланд в 1905 году (или 2448 году по буддийскому календарю). Вскоре после этого в Таиланд приехали еще около четырех семей. Это были Раттан Сингх, Джан Сингх, Вариам Сингх и Аманда Сингх. В 1907 году эта группа сикхов решила основать Гурдвару на Чароенрат-роуд, которая до сих пор стоит на этом месте и занимает площадь около 240 квадратных метров.
Паттайя
[ редактировать ]В 1975 году в Паттайе проживало всего три или четыре семьи сикхов. Но после того, как Паттайя стала туристическим курортом, многие сикхи мигрировали из других провинций, таких как Уболраттхани, Удонраттхани, Накорн Ратчсима (Корат) и Саттахип.
Кхон Каен
[ редактировать ]В 1932 году сикхи начали переезжать в Кхон Каен, чтобы начать какой-то бизнес и заработать на жизнь. Первоначально сикхи в Кхон Каене не строили Гурдвару для проведения религиозных церемоний или молитв. Вместо этого дома сикхов поочередно использовались для проведения этих церемоний в определенные дни. Позже, в 1972 году, когда число сикхов увеличилось, была построена Гурдвара. Это двухэтажное здание, расположенное на улице Руамчит.
Тип
[ редактировать ]Гурдвара в Лампанге изначально располагалась на Сай Кланг Роуд и была одной из старых Гурдвар в Таиланде. В 1933 году сикх по имени Вариам Сингх пожертвовал участок земли и начал строительство Гурдвары. Позже, когда число сикхов увеличилось, на Тип Чаанг Роуд была построена новая, более крупная Гурдвара. 24 сентября 1992 года был заложен фундамент новой Гурдвары, и свидетелями этого события собралось большое количество сикхов из близлежащих провинций и Бангкока.
Корат
[ редактировать ]В 1947 году сикхи начали переезжать в Корат, чтобы начать бизнес и зарабатывать на жизнь. Первоначально сикхи в Кхон Каене не строили Гурдвару для проведения религиозных церемоний или молитв. Вместо этого дома сикхов поочередно использовались для проведения этих церемоний в определенные дни. Позже, когда число сикхов увеличилось, была построена Гурдвара. 23 декабря 1984 года сикхская община провела парад в городе Корат в честь церемонии открытия Гурдвары.
Пхукет
[ редактировать ]Первая Гурдвара на Пхукете была построена сикхами, которые приехали на Пхукет для работы на добыче олова и железнодорожном строительстве под руководством британцев в 1939 году. Эти группы сикхов также участвовали в Индийской национальной армии (ИНА) во время Мировой войны. Вторая война. Позже многие сикхские бизнесмены начали мигрировать на Пхукет, чтобы начать бизнес в таких областях, как пошив одежды и гостиничный бизнес. Еще больше сикхов переехали в провинцию Пхукет , когда провинция стала одним из главных туристических центров Таиланда. Это привело к необходимости расширить и отремонтировать Гурдвару, чтобы она могла вместить растущее число сикхов. Комитет Гурдвары Пхукета вместе со многими другими сикхами вместе помог в строительстве новой Гурдвары. Церемония открытия состоялась 22 января 2001 года. Главным министром по этому случаю был член Тайного совета Бичит Кулавнич.
Отношения с местным населением
[ редактировать ]В колониальный британский период в Келантане , соседнем с Таиландом, многие мужчины-сикхи, жившие там, женились на местных сиамских женщинах. [12]
Культура тайских сикхов
[ редактировать ]Тайские сикхи известны своей практикой астрологии . [6] : 45 Многие тайские сикхи являются последователями сикхской секты Намдхари, составляя значительную часть диаспоры Намдхари. [13] Секта сикхов, приобретающая последователей в Таиланде, - это Нильдхари , которые воспитывают своих последователей посредством браков с основными сикхами, обычно мужчины-нильдхари объединяются в пары с основными сикхскими женщинами, при этом семья жены постепенно переходит в секту Нильдхари после свадьбы. [11]
Гурудвары в Таиланде
[ редактировать ]
В Таиланде сикхи построили несколько гурдваров по всей стране. В настоящее время гурдвары расположены в следующих провинциях:
- Бангкок, Пхра Накхон
- Чиангмай, район Муанг
- Чианграй, район Муанг
- Чонбури, Паттайя
- Кхонкэн, район Муанг
- Лампанг, район Муанг
- Накхон Пханом, район Муанг
- Накхонратчасима, район Муанг
- Накхон Саван, район Муанг
- Паттани, район Муанг
- Пхукет, район Муанг
- Самут Пракан, район Муанг
- Сонгкхла, район Хатъяй
- Транг, район Муанг
- Убонратчатхани, район Муанг
- Удонтхани, район Муанг
- Яла, район Муанг
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Таиланд» . Государственный департамент США . Проверено 3 июля 2019 г.
- ^ Отчет о международной религиозной свободе, 2006 г. , Государственный департамент США.
- ^ Перейти обратно: а б Кахлон, Сварн Сингх; Вирк, доктор Хардев Сингх (2016). «Присутствие сикхов в Таиланде». Сикхи в Азиатско-Тихоокеанском регионе: Путешествие среди сикхской диаспоры от Янгона до Кобе . Нью-Дели: Издательство Manohar, Нью-Дели.
- ^ Нарксуван, Накроб; Силтрагул, Висани; Джантапо, Анчали (2014). «Современные условия и проблемы сохранения и наследования идентичности среди тайско-сикхов» . Азиатская культура и история . 7 . дои : 10.5539/ach.v7n1p1 .
- ^ Раджвант Сингх Чилана (16 января 2006 г.). Международная библиография сикхских исследований . Springer Science & Business Media. п. 466. ИСБН 978-1-4020-3044-4 .
- ^ Перейти обратно: а б с Маклеод, Вашингтон; Фенек, Луи Э. (2014). Исторический словарь сикхизма . Серия Исторических словарей религий, философий и движений (3-е изд.). Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781442236011 .
- ^ Перейти обратно: а б Камалакаран, Аджай (19 августа 2023 г.). «Как Суматра стала популярным местом для сикхских иммигрантов в 19 веке» . Прокрутите . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ Сурендра К. Гупта (1999). Индейцы в Таиланде . Книги Индия Интернешнл. п. 48.
- ^ Записи доступны в Гурудвара Сингх Сабха в Бангкоке.
- ^ Сурендра К. Гупта (1999). Индейцы в Таиланде . Книги Индия Интернешнл. п. 67.
- ^ Перейти обратно: а б с Сидху, Манджит Сингх (1993). Сикхи в Таиланде . Институт азиатских исследований Университета Чулалонгкорн. стр. 5, 137. ISBN. 9789745832800 .
- ^ Сингх, Гурнам (13 апреля 2023 г.). «Сикхские и межрасовые отношения» . Асия Самачар . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Сикхский справочник . Дания: Сикхский образовательный фонд для Сикхского университетского центра. п. 542. ИСБН 9780969596424 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Сидху, М.С. и Чхулалонгкоунмахавиттайалай. (1993). Сикхи в Таиланде. Бангкок: Институт азиатских исследований Университета Чулалонгкорн.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Сикхизм в Азии |
|---|
