Сикхизм в Италии
Общая численность населения | |
---|---|
220,000 0,3% от общей численности населения Италии [14] | |
Регионы со значительной численностью населения | |
Реджо-Эмилия · Брешия · Верона · Лацио | |
Религии | |
сикхизм | |
Языки | |
Панджаби · Итальянский Венецианский • Неаполитанский • Хинди • Урду |
Итальянские сикхи являются растущим религиозным меньшинством в Италии , которая занимает второе место по численности сикхского населения в Европе после Соединенного Королевства (525 000 человек) и шестое место по численности сикхов в мире. По оценкам, в Италии проживает 220 000 сикхов, что составляет 0,3% от общей численности населения Италии. [22]
История
[ редактировать ]Сикхские гуру
[ редактировать ]Одно из самых ранних задокументированных взаимодействий итальянцев и сикхов произошло в 1708 году, когда Никколао Мануччи , венецианский врач, практиковавший медицину в Лахоре, «сообщается», что он посетил Гуру Гобинд Сингха для лечения ножевой раны в его последние дни в Нандеде, Индия. . [23] Однако это утверждение является предметом спора.
Сикхская империя
[ редактировать ]Итальянцы оказали значительное влияние на Империю сикхов под руководством махараджи Ранджита Сингха . Они играли ключевую роль в административном, военном и культурном аспектах империи. Некоторыми известными итальянцами, оказавшими влияние на Империю сикхов, были генерал Жан-Батист Вентура и генерал Паоло Крещенцо Авитабиле . [24]
Вентура был командиром Фаудж -и-Хас , бригады отделения Фаудж-и-Айн сикхской армии Хальсы в Пенджабе .
Итальянцы, наряду с другими европейскими наемниками, сыграли важную роль в модернизации и реорганизации армии Хальсы, доведя ее до европейских стандартов. Они представили новые военные стратегии, методы обучения и вооружение, повысив эффективность и результативность сикхских сил.
Помимо своего военного вклада, итальянцы также занимали влиятельные позиции в администрации сикхов. Они служили советниками Махараджи и занимали административные посты в различных провинциях. Например, генерал Паоло Крещенцо Авитабиле был назначен губернатором Вазирабада и сменил лидера сикхов генерала Хари Сингха Налвы на посту губернатора Пешавара , где он провел административные реформы и поддержал порядок в этих регионах. [25]
Итальянцы также оказали культурное влияние на Империю сикхов. Они привнесли свои обычаи, традиции и архитектурные стили, повлиявшие на художественный и архитектурный ландшафт Пенджаба. Их присутствие способствовало созданию космополитической атмосферы при дворе Лахора и способствовало модернизации сикхской армии. [26]
Середина XIX века: Далип Сингх
[ редактировать ]Махараджа Далип Сингх путешествовал по Италии в конце 1856 - начале 1857 года. У Лены, леди Логин, был рукописный дневник, в котором рассказывались части четырехмесячного тура, сопровождавшего Далипа Сингха в этой поездке. [27]
Начало 1900-х годов
[ редактировать ]В 1918 году махараджа Бхупиндер Сингх из Патиалы был награжден Орденом Короны Италии .
Махараджа Бхупиндер Сингх из Патиалы посетил Рим, Италия, в 1935 году. Утверждается, что магазины в Милане до сих пор помнят Сингха как одного из своих высокопоставленных благотворителей. Будучи союзником британцев, Бхупиндер Сингх служил в Генеральном штабе во время Первой мировой войны , где командовал первым полком Патиала, получившим 43 награды за проявленное мужество в Италии наряду с Палестиной , Галлиполи и Месопотамией в Первой мировой войне . [28]
Итальянская кампания (Вторая мировая война)
[ редактировать ]Итальянская кампания началась с высадки союзников на Сицилии 9 июля 1943 года. Это знаменательное событие ознаменовало решение Италии вступить в войну на стороне союзников и начало упадка фашизма . 24 апреля 1945 года англо-американские войска официально объявили об освобождении Феррары. Свидетельства того времени свидетельствуют о том, что индийские войска, в основном солдаты-сикхи, одними из первых достигли Феррары. Эти войска входили в состав 5-го корпуса 8-й британской армии. После освобождения Феррары войска были дислоцированы в Поротто, стратегически расположенном на пути, ведущем к реке По, протекавшей вдоль Готической линии. [29]
Махараджа Ядавиндра Сингх также воевал в Италии во время Второй мировой войны . [30]
В апреле 2023 года Всемирный мемориальный комитет сикхских мучеников (WMC) принял участие в церемонии поминовения в Лучере, Италия . По оценкам, за освобождение Италии погибло от 5000 до 5800 солдат-сикхов. [31] [32] [33]
Во время Итальянской кампании индийские войска выиграли шесть из 20 крестов Виктории, врученных союзным войскам в Италии. [34]
Мемориал итальянского сикхского солдата
[ редактировать ]В апреле 2011 года на военном кладбище Форли состоялось открытие первого сикхского военного памятника в Италии, посвященного сикхам, воевавшим в Форли с 1943 по 1945 год. По оценкам Комиссии Содружества по военным захоронениям, погибло 352 сикхских солдата. в Форли. [35] [33] [36]
После Второй мировой войны
[ редактировать ]В 1965 году Махараджа Ядавиндра Сингх в течение двух лет работал послом в Италии, прежде чем покинуть свой пост и стать членом Ассамблеи штата Пенджаб. [30]
В 1968 году Милкха Сингх финишировал четвертым в беге на 400 метров среди мужчин на Олимпийских играх в Риме.
21 век
[ редактировать ]В 2009 году доктор Манмохан Сингх , первый сикхский премьер-министр Индии, прибывает в Рим, Италия , для участия в 35-м саммите «Большой восьмерки» .
В апреле 2023 года Винченцо Де Лука , посол Италии в Индии, отправился поклониться Золотому храму в Амритсаре, Индия. [37]
Работа
[ редактировать ]Итальянская сырная промышленность
[ редактировать ]В итальянской сырной промышленности работает непропорционально большое количество сикхов. Благодаря своему значительному вкладу в индустрию сикхов считали «спасителями пармезана ». [38] [39] [40] [41]
В британском сикхском отчете за 2016 год говорилось: «В результате сикхи составляют большое количество рабочих на многих молочных заводах по производству моцареллы и пармезана в Северной и Центральной Италии. Примечательно, что значительная часть этих и других производителей мира знаменитые итальянские сыры теперь производятся сикхами. Приток трудолюбивых сикхских рабочих-мигрантов спас торговлю, поскольку многие молодые итальянцы искали себе занятие вдали от этих традиционных отраслей». [42]
Эксплуатация сикхских рабочих
[ редактировать ]Были подняты тысячи дел об эксплуатации сикхских рабочих-мигрантов в сельскохозяйственном секторе. Многие из них подвергались эксплуатации, получая зарплату ниже минимальной, организованной преступности, шантажа, притеснений, угроз и даже насилия. [43] [44] [45] [46]
Марко Омиццоло — социолог, исследователь и журналист, документирующий нарушения прав человека в отношении сикхских рабочих-мигрантов, эксплуатируемых на полях в провинции Латина. Он выпустил различные книги, научные работы и исследования в этой области. [47]
В 2011 году телеканал «Аль-Джазира» выпустил документальный фильм под названием «Итальянские сикхские рабы», в котором рассказывается о сикхских рабочих-мигрантах, которые «сталкиваются с насилием и эксплуатацией как со стороны корыстного агробизнеса, так и со стороны организованной преступности – работают за мизерную зарплату, часто без официальной документации, и находятся в ловушке система, из которой нет выхода». [48]
По данным Меду (Врачи по правам человека, Италия), 43% сикхских сельскохозяйственных рабочих не говорят по-итальянски, поэтому отрезаны от уголовного правосудия и служб социальной поддержки. [49]
Сикхские женщины также сообщали о сексуальной эксплуатации, притеснениях и трудовой эксплуатации. Женский центр Лилит в Латине, Лацио, также заявил, что угроза домашнего насилия также является сдерживающим фактором для пенджабских женщин, ищущих справедливости, когда они сталкиваются с преследованием. [50]
В 2016 году Марко Омиццоло и 4000 сикхов прошли маршем по столице провинции Латина в знак протеста против заработной платы и условий труда. [51]
В 2018 году был организован еще один протест, в ходе которого представители крупнейших профсоюзов Италии присоединились к 1500 сикхам. [51]
Специальный докладчик ООН по современным формам рабства подсчитал, что более 400 000 сельскохозяйственных рабочих в Италии находятся под угрозой эксплуатации в 2018 году, и почти 100 000, вероятно, столкнутся с «бесчеловечными условиями». [52]
Демография
[ редактировать ]По широко распространенным оценкам, число сикхов в настоящее время составляет от 200 000 до 220 000, причем некоторые ученые считают, что это число значительно выше и удвоило или даже утроило его. [53] Во многом это можно объяснить продолжающейся большой иммиграцией из Пенджаба, мигрантами без документов и отсутствием данных религиозной переписи населения в Италии. [54]
- В 2006 году Outlook (Индия) сообщила, что в Италии проживает 50 000 сикхов. [55]
- В 2012 году Эстер Галло в своей главе «Гурдвары, повествующие истории: взгляд на сикхскую диаспору в Италии» оценила количество сикхов в 115 000 человек. [56]
- В 2013 году Барбара Бертолани в книге «Глобализация убеждений: локализация богов» оценила количество сикхов в 100 000 человек.
- В 2016 году The Times of India оценила количество сикхов в 124 000 человек. [57]
- В 2017 и 2018 годах The Hindustan Times оценивала количество сикхов в 150–200 000 человек. [10] [58]
- В 2017 году Corriere della Sera провела расследование и оценила количество сикхов в 150 000 человек. [13]
- , в 2017 году По оценкам The Wire (Индия) число сикхов приблизилось к 220 000. [6]
- В 2018 году The Economic Times оценила количество сикхов примерно в 200 000 человек. [7]
- , в 2022 году По оценкам The Express Tribune , Geo News , Daily Пакистан , Пакистан сегодня , The Nation (Пакистан) и BOL Network это число составит 200 000 человек. [12] [59] [60] [61] [62]
- , в 2023 году По оценкам The Guardian число сикхов составит 220 000 человек. [63]
Сикхское население в Италии (оценка) Год Поп. ±% 2006 50,000 — 2012 115,000 +130.0% 2017 150,000 +30.4% 2023 220,000 +46.7%
Региональный
[ редактировать ]- По оценкам, в Виченце их около 1000. [64]
- По оценкам, в Новелларе проживает 10 000 сикхов. [65]
- По оценкам, в Понтинии проживает 60 000 сикхов, что делает ее второй по величине группой сикхов в Италии. [66] [67]
Постановление Кирпана
[ редактировать ]В 2017 году комитет Широмани Гурдвара Парбандхак (SGPC) решил обратиться в Международный суд, чтобы оспорить недавнее решение итальянского суда, подтвердившего запрет на ношение кирпана сикхами . SGPC выразила недовольство этим решением и планирует подать в суд на международный уровень для защиты прав сикхов на ношение своих религиозных церемониальных кинжалов. [68]
Гурдвары
[ редактировать ]насчитывается около 60 гурдваров По всей стране , самая старая из которых находится в Реджо-Эмилии на севере Италии, где многие члены общины занимаются сельскохозяйственными работами. [57]
Эти Гурдвары включают в себя
- Калабрия
- Гурдвара Шри Садх Сангат Сахиб, Локри
- Гурдвара Шри Садх Сангат Сахиб, Реджо-ди-Калабрия
- Фриули-Венеция-Джулия
- Гурудвара Шри Сингх Сабха, Пазиано ди Порденоне
- Эмилия-Романья
- Гурдвара Сингх Сабха, Новеллара
- Гурдвара Гуру Нанак Дарбар, Кастельфранко Эмилия
- Гурудвара Сахиб, Корреджо, Эмилия-Романья
- Гурдвара Шри Гуру Нанак Паркаш, Фиоренцуола д'Арда
- Гурудвара Дашмеш Дарбар, Казалеккьо-ди-Рено
- Гурдвара Сингх Сабха, Парма
- Лацио
- Гурудвара Шри Гуру Нанак Дарвар, Рома
- Гурдвара Сингх Сабха, Рома
- Гурдвара Шри Садх Сангат Сахиб, Террачина (ЛТ)
- Гурдвара Сингх Сабха, Фонд (ЛТ)
- Гурудвара Сингх Саба, Сабаудия ( LT )
- Гурудвара Синг Сабха , Цистерна ди Латина ( LT )
- Ломбардия
- Гурудвара Сингх Сабха, Кортенуова ( BG ) [69]
- Гурудвара Сахиб Баба Махан Шах Лобана, Борго Сан Джакомо ( BS )
- Гурудвара Шри Гуру Калгидхар Сингх Сабха, Весковато ( ЧР )
- Гурудвара Шри Гуру Нанак Нивас, Луццана ( Б.Г. )
- Гурдвара Шри Гуру Харгобинд Сахиб Джи, Лено ( BS )
- Гурдвара Мата Сахиб Каур Ки, Ково ( BG )
- Гурдвара Сингх Сабха, Родиго ( Миннесота )
- Ходить
- Пьемонт
- Гурудвара Сингх Сабха, Новара
- Гурдвара Мата Сахиб Каур Джи, Ниббия, Сан-Пьетро Мосеццо , ( НЕТ )
- Гурдвара Сингх Сабха Марен, Марен ( CN )
- Гурудвара Мата Сахиб Каур Джи, Трекате ( НЕТ )
- Апулия
- Тоскана
- Гурдвара Сангат Сабха Террануова Браччолини ( Арканзас )
- Трентино-Альто-Адидже
- Гурдвара Сингх Сабха Гальвани, Больцано
- Умбрия
- Гурдвара Сингх Сабха, Терни
- Венето
- Гурудвара Сингх Сабха, Кастельгомберто ( VI )
- Общество Бабы Зоравар Сингх Джи Баба Фатех Сингх Джи Сева, Лониго ( VI )
- Гурдвара Гуру Нанак Миссия Общество Сева, Сан-Бонифачо ( VR )
- Гурдвара Шри Сад Сангат Сахиб, Ормелл ( ТВ )
Список итальянских сикхов
[ редактировать ]- Индер Сингх - бронзовый призер Олимпийских игр 1968 года в Индии по хоккею на траве, после брака поселился в Италии. [70]
- Джасбир Сингх - итальянский хоккеист на траве женской сборной Италии по хоккею на траве
- Кулвант Сингх - бронзовый призер индийского хоккея на траве 1972 года, обосновавшийся в Италии. [71] [ нужен лучший источник ]
- Балджит Сингх - игрок в крикет сборной Италии.
- Манприт Сингх - игрок сборной Италии в крикет.
- Джасприт Сингх - игрок в крикет сборной Италии.
- Чаранджит Сингх - игрок в крикет сборной Италии
См. также
[ редактировать ]- Сикхизм по странам
- Религия в Италии
- Сикхизм во Франции
- Сикхизм в Германии
- Сикхизм в Австралии
- Сикхизм в Соединенном Королевстве
- Сикхизм в Новой Зеландии
- Сикхизм в Канаде
- Сикхизм в Соединенных Штатах
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Более 40 000 сикхов проголосовали на сепаратистском референдуме в Италии» . Гео Новости .
он выбрал город Бриксия, потому что в Италии проживало более 200 000 сикхов, большинство из которых проживало в Брешии.
- ^ «Около 45 000 сикхов голосуют на референдуме в Италии» . Ежедневный Пакистан .
Что он выбрал город Бриксия, потому что в Италии проживало более 200 000 сикхов, большинство из которых проживало в Брешии.
- ^ «Сикхи голосуют на референдуме в Риме» . Пакистан сегодня . 3 июля 2022.
Около 200 000 сикхов проживают в разных городах Италии.
- ^ «Сикхи голосуют на референдуме в Риме» . Нация .
В разных городах Италии проживает около 200 000 сикхов.
- ^ «Тысячи сикхов присутствуют на параде в Италии» . Болские новости .
В Италии проживает более 200 000 сикхов, которые являются активными членами итальянского населения, поэтому был выбран этот город.
- ^ Jump up to: а б с «Продолжающаяся борьба сикхской общины Италии за религиозную свободу» . Проволока .
По оценкам, в Италии проживает около 220 000 мигрантов-сикхов. Однако сообщество было практически невидимым для коренных итальянцев. Большинство сикхов — молочники, живут вдали от городов и расселились в основном на фермах северной и центральной Италии.
- ^ Jump up to: а б с «Как недавняя миграция пенджабцев в Испанию и Италию стала отъездом для диаспоры» . Экономические времена . 29 июля 2018 г.
Общая численность индийцев в Италии в настоящее время превысила 200 000, что делает ее крупнейшей индийской диаспорой в континентальной Европе и намного превышает 30 000, по оценкам, в Испании. Этот индийский контингент в основном состоит из пенджабских джат-сикхов.
- ^ Jump up to: а б «Как сикхи спасли итальянскую сырную промышленность» . Глобальный Индийский .
Сегодня Италия имеет самое большое население сикхов в Европе, уступая только Соединенному Королевству, с примерной численностью 220 000 человек.
- ^ Бертолани, Барбара (2013). «Сикхи в Италии: растущее гетерогенное и множественное присутствие». Глобализация убеждений, локализация богов . Издательство «Брилл». п. 75. ИСБН 9789004254756 .
По данным Галло (2013), напротив, сикхов будет не менее 100 000. По оценкам Барбары Бертолани в 2013 году: «Мои собственные данные, собранные в сикхской общине в Италии, показывают, что сикхи составляют около 70% всех присутствующих индийцев, то есть не менее 84 000 жителей.
- ^ Jump up to: а б с «Почему индийское правительство должно помогать итальянским сикхам» . Индостан Таймс .
Сейчас там проживает до 150 000 сикхов, что делает его крупнейшей сикхской общиной в Европе после британской.
- ^ «Сикхи возглавляют итальянскую промышленность сыра пармезан» . Доморощенный .
Несмотря на то, что долину реки По населяют около 220 000 иммигрантов-сикхов, в воздухе, похоже, чувствуется запах перемен.
- ^ Jump up to: а б с «Сикхи голосуют на референдуме в Риме» . Пакистан сегодня .
В разных городах Италии проживает около 200 000 сикхов.
- ^ Jump up to: а б с Тебано, Елена. «Молитва на рассвете, ноль преступлений: так живут сикхи в Италии после приговора Кассационного суда» . Коррьере Делла Сера .
Веганская диета, культ, традиции. Обычаи и символы 150 000 верующих, рожденных в Индии, которые сейчас живут в Бель-Паезе.
- ^ [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]
- ^ «Более 40 000 сикхов проголосовали на сепаратистском референдуме в Италии» . Гео Новости .
он выбрал город Бриксия, потому что в Италии проживало более 200 000 сикхов, большинство из которых проживало в Брешии.
- ^ «Около 45 000 сикхов голосуют на референдуме в Италии» . Ежедневный Пакистан .
Что он выбрал город Бриксия, потому что в Италии проживало более 200 000 сикхов, большинство из которых проживало в Брешии.
- ^ «Сикхи голосуют на референдуме в Риме» . Пакистан сегодня . 3 июля 2022.
Около 200 000 сикхов проживают в разных городах Италии.
- ^ «Сикхи голосуют на референдуме в Риме» . Нация .
В разных городах Италии проживает около 200 000 сикхов.
- ^ «Тысячи сикхов присутствуют на параде в Италии» . Болские новости .
В Италии проживает более 200 000 сикхов, которые являются активными членами итальянского населения, поэтому был выбран этот город.
- ^ Бертолани, Барбара (2013). «Сикхи в Италии: растущее гетерогенное и множественное присутствие». Глобализация убеждений, локализация богов . Издательство «Брилл». п. 75. ИСБН 9789004254756 .
По данным Галло (2013), напротив, сикхов будет не менее 100 000. По оценкам Барбары Бертолани в 2013 году: «Мои собственные данные, собранные в сикхской общине в Италии, показывают, что сикхи составляют около 70% всех присутствующих индийцев, то есть не менее 84 000 жителей.
- ^ «Сикхи возглавляют итальянскую промышленность сыра пармезан» . Доморощенный .
Несмотря на то, что долину реки По населяют около 220 000 иммигрантов-сикхов, в воздухе, похоже, чувствуется запах перемен.
- ^ [15] [16] [17] [18] [19] [6] [7] [8] [20] [10] [21] [12] [13]
- ^ Пенджаб: прошлое и настоящее . Том. XXV–I. Департамент исторических исследований Пенджаба. 1991.
- ^ «Львиный Фиранги: Европейцы при дворе Лахора прослеживает путешествие и жизнь иностранцев при дворе Ранджита Сингха» . Индийская трибуна .
- ^ «Абу Табела – забытый генерал Пешавара» . Новости ПК .
Абу Табела присоединился к армии махараджи Ранджита Сингха в 1827 году, а в 1837 году занял пост губернатора Пешавара... После смерти Хари Сингха Налвы в битве при Джамруде (апрель 1837 г.) Авитабиле был назначен губернатором Пешавара. .
- ^ «Барельеф офицера Ранджита Сингха в Италии» . Рассвет .
- ^ «Рукописный путевой дневник леди Логин, в котором рассказывается о части четырехмесячного тура в сопровождении махараджи Далипа Сингха по Франции и Италии» . Бонэмс .
Они уехали из Рима в Неаполь (правда, не раньше поездки на пароходе в Ливорно, которого мучила морская болезнь), а также поднялись на Везувий (19-е место), а оттуда направились в Болонью...
- ^ «Махараджа Бхупиндер Сингх, покровитель Патиалы Пег, который использовал сикхскую идентичность в своих интересах» . Печать .
высокопоставленные благотворители.
- ^ «Легендарная 8-я армия ~ Италия» . СикхНет . 31 октября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Ядавендра Сингх, лидер сикхов, бывший махараджа Патиалы, мертв» . Нью-Йорк Таймс . 19 июня 1974 года.
Впоследствии он вступил в армию и во время Второй мировой войны в качестве полковника сикхского полка воевал в Малайе, Бирме и Италии.....В 1965 году Махараджа был назначен послом в Италию, но через два года позже покинул этот пост и стал членом Ассамблеи штата Пенджаб. В 1971 году он был назначен послом в Нидерландах.
- ^ Маккар, Далджит (28 апреля 2023 г.). «8500 солдат-сикхов приняли мученическую смерть во имя свободы в Италии» . Пресс-секретарь Розаны .
Около 8500 воинов отдали свою мученическую смерть ради свободы нашей страны.
- ^ «Военное кладбище индийской армии Форли» (PDF) . Военное кладбище индийской армии Форли .
- ^ Jump up to: а б «Италия чтит сикхских героев Второй мировой войны большим мемориалом» . Сикхик .
За освобождение Италии отдали свои жизни 5773 британско-индийских солдата, большинство из которых были сикхами. Помимо Форли, сикхи также воевали в Кассино, Флоренции, Раване и на реке Сангро во время Второй мировой войны.
- ^ «Индия забыла своих солдат, мир вспоминает их с гордостью» . Индийский экспресс .
Индийские войска выиграли шесть из 20 крестов Виктории, врученных союзным войскам в Италии.
- ^ "МЕМОРИАЛ КРЕМАЦИИ ФОРЛИ" . Комиссия Содружества по военным захоронениям .
- ^ «Раззини едет в Форли на религиозные поминки сикхов» . Иль Ресто Де Карлино .
- ^ «Итальянские посланники ЕС поклоняются Золотому храму» . Трибьюн Индия . 16 апреля 2023 г.
- ^ Митцман, Дэнни (25 июня 2015 г.). «Сикхи, спасшие пармезан» . Би-би-си .
- ^ Логре, Соня (25 октября 2011 г.). «Сикхи спасают итальянский сыр Пармезан» . Яху .
Манджит Сингх — представитель большой общины сикхов на севере Италии, которые поддерживают индустрию, находящуюся под угрозой исчезновения.
- ^ «Итальянцы благодарят сикхов за их вклад в преобразование их экономики!» . БаруСахиб . 23 декабря 2014 г.
Владельцы сыроварни заявляют, что рады, что у них работают сикхи, потому что сикхи заслуживают доверия и работают вручную.
- ^ «Итальянский сыр делают не итальянцы: в нем есть индийская связь» . Эд Таймс . 8 июля 2017 г.
Итальянский сыр оказался в очень опасном положении. На помощь пришли сикхские иммигранты из Пенджаба, которые были мастерами земледелия и животноводства.
- ^ «Взгляд на британскую сикхскую общину» (PDF) . Отчет британских сикхов за 2016 год : 9.
В результате сикхи составляют большое количество рабочих на многих молочных заводах по производству моцареллы и пармезана в Северной и Центральной Италии. Примечательно, что значительная часть этих и других всемирно известных итальянских сыров сейчас производится сикхами. Приток прилежных рабочих-сикхов-мигрантов спас эту торговлю, поскольку многие молодые итальянцы искали работу вдали от этих традиционных отраслей.
- ^ «В ЛОВУШКЕ ДОЛГА: РАБОЧИХ ИЗ ПЕНДЖАБИИ ВВЕДАЮТ В ТОРГОВЛЮ ТОРГОВЛЕЙ И ЭКСПЛУАТИРУЮТ В ИТАЛИИ» . Фонд журналистики Европа .
- ^ Аннибале, Федерико (22 ноября 2016 г.). «Сикхские фермеры в Агро Понтино» . Новара Медиа .
Марко проработал под прикрытием на ферме в этом районе в течение трех месяцев, на собственном опыте испытав, как тяжело работать в полях. «Подавляющее большинство сикхов, живущих в этом районе, работают в полях, и почти все они работают в унижающих достоинство условиях. Заработная плата значительно ниже установленной законом минимальной заработной платы, а в отношении восставших фермеров наблюдается насилие и запугивание.
- ^ Бакки, Умберто (19 июля 2017 г.). «Опиум заглушает боль индийских сборщиков, которых эксплуатируют на итальянских фермах» . Рейтер.
- ^ Лайонел, Джессика (18 октября 2023 г.). «Индийские рабы выращивают урожай Италии» . Новый европеец .
На окраинах столицы пенджабских сикхов заставляют работать в жестоких условиях.
- ^ «Марко Омиццоло: итальянского активиста-пенджабского иммигранта называют «посланным Богом» » . Проволока . 17 апреля 2023 г.
- ^ «Итальянские рабы-сикхи» . Аль Джазира .
сталкиваются с злоупотреблениями и эксплуатацией как со стороны ориентированных на прибыль агробизнеса, так и со стороны организованной преступности, работая за мизерную зарплату, часто без официальной документации, и оказавшись в ловушке системы, из которой нет выхода.
- ^ « 'Работодатель? Нет, у нас есть хозяин': сикхи тайно эксплуатировали в Италии» . Хранитель . 22 декабря 2017 г.
- ^ Сайкиа, Париж (12 августа 2022 г.). « Для них я добыча: скрытая эксплуатация пенджабских женщин в Италии» . Порок .
- ^ Jump up to: а б Уильямс, Меган (28 апреля 2019 г.). «Несмотря на угрозы со стороны боссов и страх репрессий, 4000 сикхов прошли маршем по столице провинции Латина в знак протеста против зарплаты и условий труда» . Си-Би-Си Канада .
Несмотря на угрозы со стороны боссов и страх перед репрессиями, 4000 сикхов прошли маршем по столице провинции Латина в знак протеста против заработной платы и условий труда. В сентябре прошлого года они организовали еще одну акцию протеста, в ходе которой представители крупнейших профсоюзов Италии присоединились к 1500 сикхам.
- ^ «Шесть лет рабства: индийские сельскохозяйственные рабочие, эксплуатируемые в Италии» . Индиан Таймс .
Специальный докладчик ООН по современным формам рабства подсчитал в 2018 году, что более 400 000 сельскохозяйственных рабочих в Италии рискуют подвергнуться эксплуатации и почти 100 000, вероятно, столкнутся с «бесчеловечными условиями».
- ^ Религии в Италии , CESNUR , 2018.
- ^ « 'Работодатель? Нет, у нас есть хозяин': сикхи тайно эксплуатировали в Италии» . Хранитель .
По мнению профсоюзов и общественных лидеров, в Италии в значительной степени скрыто сообщество сикхских рабочих-мигрантов.
- ^ Сирохи, Сима (21 июня 2006 г.). «Сикхи в Италии» .
Более 50 000 из них, в основном сикхи, проживают в таких городах, как Реджо-Эмилия, Казина, Бергамо и Брешия.
- ^ Галло, Эстер (2012). «Создание гурдвар, повествование истории: взгляд на сикхскую диаспору в Италии». Пересматривая пространство и место: миграция в Южной Азии в перспективе .
Число сикхов-пенджабцев оценивается примерно в 115 000 человек и представляет собой крупнейшую индийскую общину.
- ^ Jump up to: а б «Полностью белая полоса передает колорит Байсахи в Италии» . Времена Индии .
В Италии проживает 1,14 лакха сикхов и 60 гурдваров.
- ^ «Индийцы создали знаменитый итальянский Пармиджано-Реджано» . Индостан Таймс . 4 сентября 2018 г.
По оценкам, в Италии проживает около 200 000 сикхов, большую часть из которых составляют сельскохозяйственные и молочные рабочие. Хотя официальное признание религии происходит медленно, община вплелась в социальную ткань.
- ^ «Более 40 000 сикхов проголосовали на сепаратистском референдуме в Италии» . Гео Новости .
он выбрал город Бриксия, потому что в Италии проживало более 200 000 сикхов, большинство из которых проживало в Брешии.
- ^ «Около 45 000 сикхов голосуют на референдуме в Италии» . Ежедневный Пакистан .
Что он выбрал город Бриксия, потому что в Италии проживало более 200 000 сикхов, большинство из которых проживало в Брешии.
- ^ «Сикхи голосуют на референдуме в Риме» . Нация .
В разных городах Италии проживает около 200 000 сикхов.
- ^ «Тысячи сикхов присутствуют на параде в Италии» . Болские новости .
В Италии проживает более 200 000 сикхов, которые являются активными членами итальянского населения, поэтому был выбран этот город.
- ^ Чекко, Лейланд (8 октября 2023 г.). « Полиция сказала, что я в опасности»: сикхские активисты по всему миру в напряжении после убийства в Ванкувере» . Хранитель .
из 220 000 сикхов Италии
- ^ Теперь сикхи делают Канаду в Италии.
- ^ «Религиозные группы» . Новеллара (Совет Европы) .
Каждое воскресенье в Гурдваре собирается около 4000 человек, но во время Вайсакхи, главного сикхского праздника, отмечающего праздник урожая в регионе Пенджаб, пенджабский Новый год и рождение Хальсы, число преданных может достигать около 10 000 человек.
- ^ «Сикхские мигранты поддерживают итальянскую индустрию моцареллы» . НовостиУик .
В этом районе, втором по величине кластере в Италии, проживает около 60 000 сикхов. Около 800 из них работают на 2000 молочных фермах.
- ^ «Сикхские фермеры поддерживают сырную промышленность в Италии» . SBS Пенджаби .
В этом районе проживает около 60 000 сикхов, и примерно 800 из них работают на 2000 молочных фермах, которые специализируются на производстве моцареллы и буйволиного молока.
- ^ «SGPC обратится в международный суд с жалобой на решение итальянского суда» . Трибуна .
- ^ Гурдвара Кортенуова
- ^ Сингх, Джасбир (10 марта 2023 г.). «Хоккей, игрок «Брай» Джасбир Сингх: «Я только сожалею, что не видел, как играет мой отец» ] (Интервью) (на итальянском языке). Беседовала Фиорелла Авалле Немолис. Бра, Пьемонт : Cuneocronaca.it . Проверено 2 июня 2023 г.
- ^ «Сикхи в хоккее в Италии» . Сикхи в хоккее .
Кулвант Сингх, представлявший Индию на Олимпийских играх 1972 года в Мюнхене, также уехал и поселился в Италии. Кулвант выиграл национальный чемпионат Италии в составе HC Bra и CUS Torino.