Бхупиндер Сингх из Патиалы

Бхупиндер Сингх
Бхупиндер Сингх
Махараджа Патиалы ( подробнее )
	Бхупиндер Сингх, ок. 1911 год
Махараджа Патиалы
Царствование	8 ноября 1900 г. - 23 марта 1938 г.
Предшественник	Раджиндер Сингх
Преемник	Ядавиндра Сингх
Государственный министр	показывать Посмотреть список
Рожденный	12 октября 1891 г. ; Дворец Моти Баг , Патиала , штат Патиала , провинция Пенджаб , Британская Индия
Умер	23 марта 1938 г. ( 46 лет ; Патиала, штат Патиала, провинция Пенджаб, Британская Индия
Супруг	10
Проблема ; Деталь	По оценкам, 52 человека, включая Ядавиндру Сингха и Бхалиндру Сингха.
Династия	Пулкиян
Отец	Раджиндер Сингх
Мать	Джасмер Каур Мансахия
Религия	сикхизм
Информация о крикете
Информация о внутренней команде
	Индусы
	Крикетный клуб Мэрилебон
Карьерная статистика
Матчи	27
Забитые раны	643
Средний уровень ударов	17.37
100/50 с	0/1
Лучший результат	83
Шары в боулинге	72
Калитки	2
Боулинг средний
5 калиток в иннингах	0
10 калиток в матче	0
Лучший боулинг	2-40
Уловы/ пни	4/0
	Источник: ESPNcricinfo

Сэр Бхупиндер Сингх , GCSI GCIE GCVO GBE (12 октября 1891 – 23 марта 1938) был махараджей Патиалы и игроком в крикет . Правление Сингха в качестве махараджи княжеского государства Патиала продолжалось с 1900 в Британской Индии по 1938 год. ^{[ 1 ]} Он родился в семье Сидху королевской Джат Сикх . ^{[ 2 ]} Во время своего правления Сингх был наиболее известен своей расточительностью, вкладом в спорт и тем, что был союзником британского владычества . ^{[ 3 ]} Он также был членом династии Фулкианов .

Ранняя жизнь и предыстория

Бхупиндер Сингх родился 12 октября 1891 года во дворце Моти Баг , Патиала . ^{[ 4 ]} Сингх родился в династии Джат Сикх Пулкиан . Он получил образование в колледже Эйчисон в Лахоре . Сингх был отправлен в княжеский штат Дхолпур , предположительно из- за угрозы его жизни из-за интриг при дворе Патиалы. ^{[ 5 ]} Он вернулся в Патиалу в начале 1900 года, всего за несколько месяцев до смерти своего отца. ^{[ 5 ]}

В возрасте 9 лет Сингх стал махараджей штата Патиала после смерти своего отца, махараджи Раджиндера Сингха , 9 ноября 1900 года. Раджиндер Сингх умер из-за алкоголизма; Мать Сингха, Джасмер Каур, умерла за несколько лет до 1900 года от туберкулеза . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} совет Регентский правил от его имени до тех пор, пока он не принял частичные полномочия незадолго до своего 18-летия 1 октября 1909 года и не был наделен полными полномочиями вице -королем Индии , 4-м графом Минто , 3 ноября 1910 года.

Царствование

Администрация и внешняя политика

Сингх был хорошо известен строительством зданий со смелым архитектурным дизайном в Патиале, в том числе храма Шри Кали Деви . Другие здания, которые он построил, включают Chail View Palace в летнем убежище Кандагата , Chail Palace и Oak Over и Cedar Lodge в Шимле , которые сейчас являются резиденцией главного министра Химачал-Прадеша и гостевым домом штата Пенджаб соответственно. ^{[ 8 ]} Он построил уникальную монорельсовую систему в Патиале, известную как Государственные монорельсовые дороги Патиалы . ^{[ 9 ]} Сингх основал Государственный банк Патиалы из 17 орудий в 1917 году. Хотя Патиала была штатом, в котором салютовали , сам Сингх получил личный салют из 19 орудий. ^{[ 10 ]} Сингх был членом масонства и в 1916 году освятил масонскую ложу в Патиале. ^{[ 11 ]}

Он представлял Индию в Лиге Наций , был канцлером Палаты принцев в течение 10 лет с 1926 по 1938 год и был представителем на конференции Круглого стола . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Во время своего пребывания на посту канцлера Палаты принцев Сингх боролся за права княжеских государств в различных юрисдикционных и административных вопросах. ^{[ 13 ]} Однако его предложения были отвергнуты британским владычеством , и даже более крупные штаты, проводящие салют из 21 орудия, не присоединились к его усилиям. ^{[ 13 ]}

Военная поддержка

Сингх служил в Генеральном штабе во Франции, Бельгии, Италии и Палестине во время Первой мировой войны в звании почетного подполковника , получил звание почетного генерал-майора в 1918 году и почетного генерал-лейтенанта в 1931 году. Во время Первой мировой войны Сингх также служил в Имперском военном кабинете в 1918 году и на Имперской военной конференции . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} За годы Первой мировой войны он был награжден 43 медалями. ^{[ 3 ]} Большинство зданий военного училища Чаил в Химачал-Прадеше были подарены Сингхом правительству Индии .

Спорт

Сингх был известен как спортсмен и покровитель спорта. Он был капитаном индийской команды по крикету , посетившей Англию в 1911 году. ^{[ 16 ]} и сыграл в 27 первоклассных матчах по крикету в период с 1915 по 1937 год. ^{[ 17 ]} В сезоне 1926/27 он играл в составе Крикетного клуба Мэрилебон . ^{[ 18 ]} Он был выбран капитаном Индии во время ее первого тестового тура по Англии в 1932 году, но выбыл из него по состоянию здоровья за две недели до отъезда, и его место занял Натварсинджи Бхавсинджи , махараджа Порбандара .

Сингх был соучредителем Совета по контролю за крикетом в Индии (BCCI), национального органа спортивной администрации по крикету в Индии , и он подарил Трофей Ранджи в честь Кумара Шри Ранджицинджи и Джама Сахиба из Наванагара . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Команды Сингха по крикету и поло , «Патиала XI» и «Патиала Тайгерс», были одними из лучших в Индии. ^{[ 7 ]}

Экстравагантность

Сингх во многом известен и помнят своей расточительностью. За свою жизнь Сингх заработал репутацию щедрого хозяина, устраивающего роскошные вечеринки и развлекающего врачей, художников и известных людей со всего мира. ^{[ 7 ]} Он был известен коллекционированием различных предметов, в том числе автомобилей, драгоценностей, медалей, картин, часов, вин, а также тратой денег в Европе. ^{[ 7 ]}

В 1925 году он сделал крупнейший на сегодняшний день заказ Cartier на ювелирные изделия на сумму фунтов стерлингов 1000 миллионов (что эквивалентно 210 миллиардам фунтов стерлингов , 2,6 миллиардам долларов США или 2,6 миллиардам евро в 2023 году). ^{[ 21 ]} Одна из его жен, Махарани Бахтавар Каур, подарила королеве Соединенного Королевства Марии ожерелье от имени дам Индии во время Дурбара в Дели в 1911 году . ^{[ 22 ]} Он также был известен исключительной коллекцией медалей , которая в то время считалась крупнейшей в мире. ^{[ 23 ]} Сингх также владел парком из 44 автомобилей Rolls-Royce . ^{[ 24 ]} Сингх был первым индийцем, у которого был частный самолет и который построил взлетно-посадочную полосу в Патиале . ^{[ 25 ]}

Личная жизнь

Сингх был женат десять раз и имел множество супругов. ^{[ 26 ]} От этих союзов у него родилось 88 детей, из которых 52 дожили до взрослого возраста. ^{[ 26 ]} Здоровье Сингха начало ухудшаться, и 23 марта 1938 года он умер из-за плохого здоровья. ^{[ 27 ]}

Жены и наложницы

Среди жен и наложниц Сингха были:

Махарани Шри Бахтавар Каур Сахиба (1892–1960). Дочь Сардара Гурнама Сингха, Сардара Бахадура из Сангрура , ОБИ . В 1908 году вышла замуж за Бхупиндера Сингха.
Махарани Вимала Каур Сахиба (настоящее имя Дхан Каур) из Уббевала (1906–1992). Замужем за Махараджем Бхупиндером Сингхом (1920), ОБИ .
Королева Яшода Деви. ^{[ 28 ]}
Махарани Манджула Деви из Даркоти .
Еще 3 жены были членами королевской семьи Даркоти. ^{[ 29 ]}

Дети

Ядавиндра Сингх , старший сын Сингха и преемник на посту махараджи Патиалы, около 1930-х годов.

Среди детей Сингха были:

Ядавиндра Сингх (1914–1974). Ядвиндра стал Махараджем 23 марта 1938 года. Он был последним махараджей Патиалы, согласившимся на включение штата Патиала в состав новой независимой Индии 5 мая 1948 года. Позже Ядвиндра стал спортивным администратором и дипломатом .
Бхалиндра Сингх (1919–1992). Он был спортивным администратором, занимал должности, в том числе члена Международного олимпийского комитета (МОК), президента Федерации Азиатских игр и Индийской олимпийской ассоциации .
Ядхуванш Кумари (1922–2006). замуж за Говинда Сингха, раджу Майхара Она вышла . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
Рагхавендра Сингх (1923 – неизвестно). Он был женат на Сумитре Радже Холкар , дочери махараджи Тукоджирао Холкара III и Индаура члена Дома Холкаров. ^{[ 32 ]}
Мригендра Сингх (1929–2014). Он был ученым и музыкантом . ^{[ 33 ]}
Кайлаш Кумари Деви (1934–2004). Она вышла замуж за Раджендру Нараяна Сингха Део , бывшего главного министра штата Одиша . ^{[ 34 ]}
Кунвар Девиндер Сингх (1936–2019). ^{[ 35 ]}
Манджула Деви из Даркоти , одна из жен Сингха, и их дочь Нагиндер Кумари Кханна, около 1950-х годов. Нагиндер женился на Випин Кханне .
Нагиндер Кумари Кханна (1937–2012). Она вышла замуж за Випина Ханну , бизнесмена и члена семьи Ханна . ^{[ 36 ]}
Амрит Кумари Кханна. Она вышла замуж за Рави Кханна, бывшего индийской армии офицера и члена семьи Кханна. ^{[ 37 ]}
Шайлендра Кумари. Она вышла замуж за Химмата Сингха, члена династии Раторов . ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
Бхавенеш Кумари (ум. 2023 г.). Она была юристом и Верховного суда Индии адвокатом . ^{[ 40 ]}^{[ 24 ]}
Канвар Кумар Индира Сингх. ^{[ 41 ]}
Данеш Кумари. Она вышла замуж за Кумара Амана Сингха, члена королевской семьи Биджавара . ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}
Бриджиндра Сингх. Он был подполковником индийской армии . ^{[ 44 ]}

Известные потомки

Через своих детей у Сингха много известных потомков, в том числе:

Титулы

1891–1900: Шри Ювараджа Сахиб Бхупиндер Сингхджи.
1900–1911: Его Высочество Фарзанд-и-Хас-и-Даулат-и-Инглишиа, Мансур-и-Заман, Амир уль-Умара, Махараджадхираджа Радж Раджешвар, 108 Шри Махараджа-и-Раджган, Махараджа Бхупиндер Сингх, Махендра Бахадур, Яду Ванша Ватанс Бхатти Кул Бушан, махараджа Патиалы
1911–1914: Его Высочество Фарзанд-и-Хас-и-Даулат-и-Инглишиа, Мансур-и-Заман, Амир уль-Умара, Махараджадхираджа Радж Раджешвар, 108 Шри Махараджа-и-Раджган, Махараджа сэр Бхупиндер Сингх, Махендра Бахадур , Махараджа Патиалы, GCIE
1914–1918: подполковник Его Высочество Фарзанд-и-Хас-и-Даулат-и-Инглишиа, Мансур-и-Заман, Амир уль-Умара, Махараджадхираджа Радж Раджешвар, 108 Шри Махараджа-и-Раджган, Махараджа сэр Бхупиндер Сингх , Махендра Бахадур, махараджа Патиалы, GCIE
1918–1921: генерал-майор Его Высочество Фарзанд-и-Хас-и-Даулат-и-Инглишиа, Мансур-и-Заман, Амир уль-Умара, Махараджадхираджа Радж Раджешвар, 108 Шри Махараджа-и-Раджган, Махараджа сэр Бхупиндер Сингх , Махендра Бахадур, махараджа Патиалы, GCIE, GBE
1921–1922: генерал-майор Его Высочество Фарзанд-и-Хас-и-Даулат-и-Инглишиа, Мансур-и-Заман, Амир уль-Умара, Махараджадхираджа Радж Раджешвар, 108 Шри Махараджа-и-Раджган, Махараджа сэр Бхупиндер Сингх , Махендра Бахадур, Махараджа Патиалы, GCSI , GCIE, GBE
1922–1931: генерал-майор Его Высочество Фарзанд-и-Хас-и-Даулат-и-Инглишиа, Мансур-и-Заман, Амир уль-Умара, Махараджадхираджа Радж Раджешвар, 108 Шри Махараджа-и-Раджган, Махараджа сэр Бхупиндер Сингх , Махендра Бахадур, Махараджа Патиалы, GCSI, GCIE, GCVO , GBE
1931–1935: генерал-лейтенант Его Высочество Фарзанд-и-Хас-и-Даулат-и-Инглишиа, Мансур-и-Заман, Амир уль-Умара, Махараджадхираджа Радж Раджешвар, 108 Шри Махараджа-и-Раджган, Махараджа сэр Бхупиндер Сингх , Махендра Бахадур, махараджа Патиалы, GCSI, GCIE, GCVO, GBE
1935–1938: генерал-лейтенант Его Высочество Фарзанд-и-Хас-и-Даулат-и-Инглишиа, Мансур-и-Заман, Амир уль-Умара, Махараджадхираджа Радж Раджешвар, 108 Шри Махараджа-и-Раджган, Махараджа сэр Бхупиндер Сингх , Махендра Бахадур, Махараджа Патиалы, GCSI, GCIE, GCVO, GBE, GCSG

Почести

(ленточка, как она выглядела бы сегодня)

^{[ нужна ссылка ]}

Британский

Золотая медаль Дели Дурбара - 1903 г.
Золотая медаль Дели Дурбара - 1911 г.
Коронационная медаль короля Георга V - 1911 г.
Кавалер Великого кавалера Ордена Индийской Империи (GCIE) - 1911 г.
Звезда 1914 года
Британская военная медаль - 1918 г.
Медаль Победы – 1918 г.
Упоминается в депешах – 1919 г.
Кавалер Большого креста ордена Британской Империи (GBE) - 1918 г.
Кавалер Ордена Звезды Индии (GCSI) - за военные заслуги, новогодние награды 1921 г. ^{[ 45 ]}
Кавалер Большого креста Королевского Викторианского ордена (GCVO) - 1922 г.
Серебряная юбилейная медаль короля Георга V - 1935 г.
Коронационная медаль короля Георга VI - 1937 г.

Иностранный

Большой крест ордена Короны Италии - 1918 г.
Большой кордон ордена Нила Египетского - 1918 г.
Большой кордон ордена Леопольда Бельгии - 1918 г.
Большой крест ордена Короны Румынии - 1922 г.
Большой крест ордена Искупителя Греции - 1926 г.
Большой крест ордена Карла III Испании - 1928 г.
Большой крест ордена Белого льва Чехословакии - 1930 г.
Большой крест Почетного легиона Франции - 1930 г. (великий офицер - 1918 г.)
Большой крест ордена Святых Мориса и Лазаря Италии - 1935 г.
Большой крест ордена Святого Григория Великого Ватикана - 1935 г.
Большой крест ордена Даннеброга Дании

Другой

Колледж Унани , а именно «Колледж Бхупиндер Тибби», был назван в честь его имени в Патиале.
был Пенджабский спортивный университет Махараджи Бхупиндера Сингха назван в его честь в знак признания его вклада в развитие спорта. ^{[ 46 ]}

Ссылки

^ « История Патиалы с веб-сайта Патиалы» . Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 года . Проверено 25 июня 2006 г.
^ Рамусак, Барбара Н. (1978). Принцы Индии на закате империи: роспуск системы «покровитель-клиент», 1914–1939 гг . Университет Цинциннати. ISBN 978-0-8142-0272-2 . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 26 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б FE Lifestyle (13 октября 2023 г.). «Кем был Махараджа Бхупиндер Сингх из Патиалы: член королевской семьи, построивший площадку для крикета в Чаиле, и гений, стоящий за колышком Патиалы; знайте о его расточительном образе жизни и падении» . Финансовый экспресс . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.
^ «Исторические сикхские события: Пхулкиан Мисл» . 26 января 2021 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 21 февраля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кидамби, Прашант (2019). Страна крикета: индийская одиссея в эпоху империи . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 170–172. ISBN 978-0-19-884313-9 . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 7 июня 2024 г.
^ Кидамби, Прашант (2019). Страна крикета: индийская одиссея в эпоху империи . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 170–172. ISBN 978-0-19-884313-9 . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 7 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Арора, Амртанш (23 марта 2023 г.). «Махараджа Бхупиндер Сингх, покровитель Патиалы Пег, который использовал сикхскую идентичность в своих интересах» . Печать . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года . Проверено 22 мая 2024 г.
^ Химачал-Прадеш - веб-сайт Солана. Архивировано 29 сентября 2007 г. на Wayback Machine.
^ Хайдар, Файзан (14 января 2018 г.). «Дели: старейшая монорельсовая дорога Индии оживает и начинает пыхтеть каждый четверг» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Проверено 28 мая 2024 г.
^ Эпштейн, М. (23 декабря 2016 г.). Ежегодник государственного деятеля: статистический и исторический ежегодник государств мира за 1932 год . Нью-Йорк: Спрингер. п. 172. ИСБН 978-0-230-27061-9 . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 3 июня 2024 г.
^ Служба новостей Tribune (15 апреля 2016 г.). «Открытие поликлиники в Лодже Фулкиан» . Трибуна . Проверено 27 июля 2024 г.
^ Копленд, Ян (16 мая 2002 г.). Принцы Индии в финале империи, 1917-1947 гг . Издательство Кембриджского университета. п. xi. ISBN 978-0-521-89436-4 . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Проверено 28 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сингх, Рандхир; Сингх, Шубхраншу (15 августа 2019 г.). «Забытая третья палата парламента» . Откройте журнал . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 1 июня 2024 г.
^ «Имперский военный кабинет» . Национальная портретная галерея . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Проверено 29 мая 2024 г.
^ Мохан, Виджай (26 сентября 2017 г.). «Махараджи «помогали британцам в Первой мировой войне» » . Трибуна . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Проверено 29 мая 2024 г.
^ «Как британцы создали первую индийскую команду по крикету» . Новости Би-би-си. 29 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.
^ «Королевская власть на поле для крикета» . Международный совет по крикету . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 18 мая 2018 г.
^ «Профиль Махараджи Патиалы: обзор» . ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
^ «О БТПП: История» . Совет по контролю за крикетом в Индии . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 20 мая 2024 г.
^ Бисвас, Судипта (9 апреля 2020 г.). «Махараджа Бхупиндер Сингх и его покровительство спорту в Индии» . Почта Дели . Архивировано из оригинала 12 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
^ Манмохан, Нутан (5 ноября 2022 г.). «От Бахадур Шаха Зафара до Низама Хайдарабада, ювелирного бренда для королевской семьи» . Печать . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 27 мая 2024 г.
^ «Изумрудно-бриллиантовое колье» . Королевская коллекция. Архивировано из оригинала 21 июля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г. Хотя он был женат пять раз, его любимой женой была его третья жена, Махарани Вимал Каур Сахиба из Уббевала.
^ Сингх, Джангвир (29 февраля 2004 г.). «Медаль для коллекционирования медалей» . Трибуна . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 28 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дхар, Шобита (5 апреля 2015 г.). «Сказки Ройала Ройса» . Таймс оф Индия ISSN 0971-8257 . Архивировано из оригинала 27 мая. Получено 27 мая.
^ «Этот игрок был первым индийским игроком в крикет, купившим частный самолет, а не Вират Кохли, М.С. Дхони, Капил Дев, Сачин Тендулкар» . ДНК Индии . 27 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 9 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Бхупиндер Сингх из Патиалы: махараджа, который был женат 10 раз, имел 350 наложниц и произвел на свет 52 ребенка» . Времена сейчас . 21 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.
^ Аллен, Чарльз; Двиведи, Шарада (1984). Жития индийских принцев . Нью-Дели: Издательство BPI. стр. 248–249. ISBN 978-81-86982-05-1 . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 3 июня 2024 г.
^ «Махараджа Бхупиндер Сингх из Патиалы: человек, который олицетворял жизнь по-королевски» . Времена сейчас . 8 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.
^ Дхоле, Прадип (17 октября 2017 г.). «Бхупендра Сингх (махараджа Патиалы) и турне Индии по Англии в 1911 году» . Страна крикета . Архивировано из оригинала 25 мая 2023 года . Проверено 3 июля 2024 г.
^ Сингх, Теджиндер (27 мая 2018 г.). «Джиоти Сингх открывает свое сердце, как Ядви открывается на экранах США» . Америка Таймс . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 года . Проверено 22 июня 2024 г.
^ МАНС (25 августа 2017 г.). « Ядви: Достойная принцесса»: одномерная история из реальной жизни (обзор IANS, рейтинг: **1/2)» . Бизнес-стандарт . Архивировано из оригинала 22 июня 2024 года . Проверено 23 июня 2024 г.
^ «Представление Раджи Рагхавендры Сингха, брата Его Святейшества Махараджи Патиалы, против махараджи Патиалы» . Индийская культура . 1954. с. 5. Архивировано из оригинала 17 июля 2024 года . Проверено 23 июня 2024 г. - из Национального архива Индии.
^ Капурия, Радха (15 апреля 2023 г.). Музыка в колониальном Пенджабе: куртизанки, барды и знатоки, 1800–1947 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 317. ИСБН 978-0-19-269292-4 . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 3 июня 2024 г.
^ Саранги, Суреш Прасад (2017). «Роль Р. Н. Сингха Део в государственной политике Одиши в политическом сценарии до и после обретения независимости: критическое исследование» (PDF) . Обзор Одиши . п. 29. ISSN 0970-8669 . Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 28 мая 2024 г.
^ Сирхинди, Маниш (24 марта 2019 г.). «Младший сын махараджи Патиалы, Кунвар Девиндер Сингх, скончался» . Таймс оф Индия . ISSN 0971-8257 . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Проверено 28 мая 2024 г.
^ Рана, Махендра Сингх (2006). Голосование в Индии: выборы в Лок Сабху и Видхан Сабху 2001–2005 гг . Саруп и сыновья. ISBN 978-81-7625-647-6 . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 28 мая 2024 г.
^ Комитет по общественным предприятиям (13 декабря 1967 г.). «Пятый отчет о контракте, заключенном State Trading Corporation of India Limited (с M/s Oval Industries Inc., Нью-Йорк, на импорт серы) в отношении Министерства торговли» (PDF) . Цифровая библиотека Парламента . Секретариат Лок Сабхи. п. 21. Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2022 года . Проверено 28 мая 2024 г.
^ Манавата ке мукутамани Махараджа Уммедасимхаджи (на хинди). Джняна. 2005. с. 34.
^ Брентналл, Марк (2004). Княжеские и благородные семьи бывшей Индийской империи: Химачал-Прадеш . Нью-Дели: Издательство Indus. п. 252. ИСБН 978-81-7387-163-4 . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
^ «Бхавенеш Кумари Патиала '50» . Школа Вудсток . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Проверено 28 мая 2024 г.
^ Рамбани, Вишал (24 июня 2015 г.). «Земельная мафия обманывает отпрыска королевской семьи Патиала» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 27 июля 2017 года . Проверено 3 июня 2024 г.
^ Джала, Ангма Дей (6 октября 2015 г.). Куртуазные индийские женщины в поздней императорской Индии . Оксфордшир: Рутледж. ISBN 978-1-317-31443-1 . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 23 июня 2024 г.
^ Дасс, Диван Джармани (26 августа 2020 г.). Махараджа . Нью-Дели: Penguin Random House India. ISBN 978-93-5349-783-5 . Архивировано из оригинала 27 июля 2024 года . Проверено 23 июня 2024 г.
^ «Заявление подполковника Кунвара Бриджиндры Сингха, младшего брата Его Святейшества Махараджи Патиалы относительно -1). Урезание его ежемесячного содержания. 2. Восстановление драгоценностей его жены и его матери, а также дома в тюрьме. 3). Доля из Целевого фонда в размере 16 лакхов для бракосочетания членов семьи Д.Х.» . Индийская культура . 1954. Архивировано из оригинала 30 июня 2024 года . Проверено 30 июня 2024 г. - из Национального архива Индии.
^ «№32178» . Лондонская газета (Приложение). 1 января 1921 г. с. 5.
^ «Спортивный университет будет назван в честь махараджи Бхупиндера Сингха» . Пионер . 31 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .

Внешние ссылки

Царственные титулы
Бхупиндер Сингх из Патиалы Фулкианская династия Родился: 12 октября 1891 г. Умер: 23 марта 1938 г.
Предшественник Раджиндер Сингх	Махараджа Патиалы 1900–1938	Преемник Ядавиндра Сингх
Гражданские офисы
Новое название Сэр Дорабджи Тата	Президент Индийской олимпийской ассоциации 1928–1938	Преемник Ядавиндра Сингх

[Patiala-1] « История Патиалы с веб-сайта Патиалы» . Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 года . Проверено 25 июня 2006 г.

[2] Рамусак, Барбара Н. (1978). Принцы Индии на закате империи: роспуск системы «покровитель-клиент», 1914–1939 гг . Университет Цинциннати. ISBN 978-0-8142-0272-2 . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 26 февраля 2023 г.

[:1-3] Jump up to: ^а ^б FE Lifestyle (13 октября 2023 г.). «Кем был Махараджа Бхупиндер Сингх из Патиалы: член королевской семьи, построивший площадку для крикета в Чаиле, и гений, стоящий за колышком Патиалы; знайте о его расточительном образе жизни и падении» . Финансовый экспресс . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.

[allaboutsikhs_Phulkian-4] «Исторические сикхские события: Пхулкиан Мисл» . 26 января 2021 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 21 февраля 2010 г.

[:43-5] Jump up to: ^а ^б Кидамби, Прашант (2019). Страна крикета: индийская одиссея в эпоху империи . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 170–172. ISBN 978-0-19-884313-9 . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 7 июня 2024 г.

[:42-6] Кидамби, Прашант (2019). Страна крикета: индийская одиссея в эпоху империи . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 170–172. ISBN 978-0-19-884313-9 . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 7 июня 2024 г.

[:0-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Арора, Амртанш (23 марта 2023 г.). «Махараджа Бхупиндер Сингх, покровитель Патиалы Пег, который использовал сикхскую идентичность в своих интересах» . Печать . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года . Проверено 22 мая 2024 г.

[Solan-8] Химачал-Прадеш - веб-сайт Солана. Архивировано 29 сентября 2007 г. на Wayback Machine.

[:5-9] Хайдар, Файзан (14 января 2018 г.). «Дели: старейшая монорельсовая дорога Индии оживает и начинает пыхтеть каждый четверг» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Проверено 28 мая 2024 г.

[10] Эпштейн, М. (23 декабря 2016 г.). Ежегодник государственного деятеля: статистический и исторический ежегодник государств мира за 1932 год . Нью-Йорк: Спрингер. п. 172. ИСБН 978-0-230-27061-9 . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 3 июня 2024 г.

[11] Служба новостей Tribune (15 апреля 2016 г.). «Открытие поликлиники в Лодже Фулкиан» . Трибуна . Проверено 27 июля 2024 г.

[12] Копленд, Ян (16 мая 2002 г.). Принцы Индии в финале империи, 1917-1947 гг . Издательство Кембриджского университета. п. xi. ISBN 978-0-521-89436-4 . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Проверено 28 мая 2024 г.

[:4-13] Jump up to: ^а ^б ^с Сингх, Рандхир; Сингх, Шубхраншу (15 августа 2019 г.). «Забытая третья палата парламента» . Откройте журнал . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 1 июня 2024 г.

[14] «Имперский военный кабинет» . Национальная портретная галерея . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Проверено 29 мая 2024 г.

[15] Мохан, Виджай (26 сентября 2017 г.). «Махараджи «помогали британцам в Первой мировой войне» » . Трибуна . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Проверено 29 мая 2024 г.

[16] «Как британцы создали первую индийскую команду по крикету» . Новости Би-би-си. 29 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.

[17] «Королевская власть на поле для крикета» . Международный совет по крикету . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 18 мая 2018 г.

[18] «Профиль Махараджи Патиалы: обзор» . ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.

[19] «О БТПП: История» . Совет по контролю за крикетом в Индии . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 20 мая 2024 г.

[20] Бисвас, Судипта (9 апреля 2020 г.). «Махараджа Бхупиндер Сингх и его покровительство спорту в Индии» . Почта Дели . Архивировано из оригинала 12 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.

[pat1-21] Манмохан, Нутан (5 ноября 2022 г.). «От Бахадур Шаха Зафара до Низама Хайдарабада, ювелирного бренда для королевской семьи» . Печать . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 27 мая 2024 г.

[22] «Изумрудно-бриллиантовое колье» . Королевская коллекция. Архивировано из оригинала 21 июля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г. Хотя он был женат пять раз, его любимой женой была его третья жена, Махарани Вимал Каур Сахиба из Уббевала.

[23] Сингх, Джангвир (29 февраля 2004 г.). «Медаль для коллекционирования медалей» . Трибуна . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 28 мая 2024 г.

[:3-24] Jump up to: ^а ^б Дхар, Шобита (5 апреля 2015 г.). «Сказки Ройала Ройса» . Таймс оф Индия ISSN 0971-8257 . Архивировано из оригинала 27 мая. Получено 27 мая.

[25] «Этот игрок был первым индийским игроком в крикет, купившим частный самолет, а не Вират Кохли, М.С. Дхони, Капил Дев, Сачин Тендулкар» . ДНК Индии . 27 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 9 июня 2024 г.

[:2-26] Jump up to: ^а ^б «Бхупиндер Сингх из Патиалы: махараджа, который был женат 10 раз, имел 350 наложниц и произвел на свет 52 ребенка» . Времена сейчас . 21 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.

[27] Аллен, Чарльз; Двиведи, Шарада (1984). Жития индийских принцев . Нью-Дели: Издательство BPI. стр. 248–249. ISBN 978-81-86982-05-1 . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 3 июня 2024 г.

[28] «Махараджа Бхупиндер Сингх из Патиалы: человек, который олицетворял жизнь по-королевски» . Времена сейчас . 8 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.

[29] Дхоле, Прадип (17 октября 2017 г.). «Бхупендра Сингх (махараджа Патиалы) и турне Индии по Англии в 1911 году» . Страна крикета . Архивировано из оригинала 25 мая 2023 года . Проверено 3 июля 2024 г.

[30] Сингх, Теджиндер (27 мая 2018 г.). «Джиоти Сингх открывает свое сердце, как Ядви открывается на экранах США» . Америка Таймс . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 года . Проверено 22 июня 2024 г.

[31] МАНС (25 августа 2017 г.). « Ядви: Достойная принцесса»: одномерная история из реальной жизни (обзор IANS, рейтинг: **1/2)» . Бизнес-стандарт . Архивировано из оригинала 22 июня 2024 года . Проверено 23 июня 2024 г.

[32] «Представление Раджи Рагхавендры Сингха, брата Его Святейшества Махараджи Патиалы, против махараджи Патиалы» . Индийская культура . 1954. с. 5. Архивировано из оригинала 17 июля 2024 года . Проверено 23 июня 2024 г. - из Национального архива Индии.

[33] Капурия, Радха (15 апреля 2023 г.). Музыка в колониальном Пенджабе: куртизанки, барды и знатоки, 1800–1947 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 317. ИСБН 978-0-19-269292-4 . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 3 июня 2024 г.

[34] Саранги, Суреш Прасад (2017). «Роль Р. Н. Сингха Део в государственной политике Одиши в политическом сценарии до и после обретения независимости: критическое исследование» (PDF) . Обзор Одиши . п. 29. ISSN 0970-8669 . Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 28 мая 2024 г.

[35] Сирхинди, Маниш (24 марта 2019 г.). «Младший сын махараджи Патиалы, Кунвар Девиндер Сингх, скончался» . Таймс оф Индия . ISSN 0971-8257 . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Проверено 28 мая 2024 г.

[36] Рана, Махендра Сингх (2006). Голосование в Индии: выборы в Лок Сабху и Видхан Сабху 2001–2005 гг . Саруп и сыновья. ISBN 978-81-7625-647-6 . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 28 мая 2024 г.

[:12-37] Комитет по общественным предприятиям (13 декабря 1967 г.). «Пятый отчет о контракте, заключенном State Trading Corporation of India Limited (с M/s Oval Industries Inc., Нью-Йорк, на импорт серы) в отношении Министерства торговли» (PDF) . Цифровая библиотека Парламента . Секретариат Лок Сабхи. п. 21. Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2022 года . Проверено 28 мая 2024 г.

[38] Манавата ке мукутамани Махараджа Уммедасимхаджи (на хинди). Джняна. 2005. с. 34.

[39] Брентналл, Марк (2004). Княжеские и благородные семьи бывшей Индийской империи: Химачал-Прадеш . Нью-Дели: Издательство Indus. п. 252. ИСБН 978-81-7387-163-4 . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.

[40] «Бхавенеш Кумари Патиала '50» . Школа Вудсток . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Проверено 28 мая 2024 г.

[41] Рамбани, Вишал (24 июня 2015 г.). «Земельная мафия обманывает отпрыска королевской семьи Патиала» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 27 июля 2017 года . Проверено 3 июня 2024 г.

[42] Джала, Ангма Дей (6 октября 2015 г.). Куртуазные индийские женщины в поздней императорской Индии . Оксфордшир: Рутледж. ISBN 978-1-317-31443-1 . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 23 июня 2024 г.

[43] Дасс, Диван Джармани (26 августа 2020 г.). Махараджа . Нью-Дели: Penguin Random House India. ISBN 978-93-5349-783-5 . Архивировано из оригинала 27 июля 2024 года . Проверено 23 июня 2024 г.

[44] «Заявление подполковника Кунвара Бриджиндры Сингха, младшего брата Его Святейшества Махараджи Патиалы относительно -1). Урезание его ежемесячного содержания. 2. Восстановление драгоценностей его жены и его матери, а также дома в тюрьме. 3). Доля из Целевого фонда в размере 16 лакхов для бракосочетания членов семьи Д.Х.» . Индийская культура . 1954. Архивировано из оригинала 30 июня 2024 года . Проверено 30 июня 2024 г. - из Национального архива Индии.

[45] «№32178» . Лондонская газета (Приложение). 1 января 1921 г. с. 5.

[46] «Спортивный университет будет назван в честь махараджи Бхупиндера Сингха» . Пионер . 31 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Соединенные Штаты
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф