Jump to content

Вайсакхи

Вайсакхи
Сикхское шествие в Бирмингеме , Англия .
Официальное название Вайсакхи
Также называется Байсакхи, Вайсакха Джаянти, Висакхи
Наблюдается Индусы , сикхи
Тип Религиозный праздник и праздник урожая [1]
Значение Солнечный новый год, [2] [3] [4] [5] праздник урожая, Посвящение календаря Догра/Шастри, Рождение Хальсы ,
Торжества Ярмарки, шествия и храмовые украшения
Обряды Религиозные собрания и практики
Начинается 1 Вайсакх (13 апреля)
Заканчивается 2 Вайсакха (14 апреля)
Дата 13 или 14 апреля [1]
Дата 2024 года Суббота, 13 апреля [6]
Связано с Солнечный Новый год в Южной и Юго-Восточной Азии

Вайсакхи , также известный как Байсакхи , [8] отмечает первый день месяца Вайсакх и традиционно отмечается ежегодно 13, а иногда и 14 апреля. [9] [2] [10] Это праздник весеннего сбора урожая, прежде всего в Пенджабе и Северной Индии. [11] [12] [13] [14] [15] Хотя Вайсакхи имеет культурное значение как праздник урожая, во многих частях Индии он также является датой индийского Солнечного Нового года. [16] [17] [18]

Для сикхов, помимо своего значения как праздника урожая, [3] во время которого сикхи проводят киртаны , посещают местные гурдвары, общественные ярмарки, проводят процессии нагар-киртан , поднимают флаг Нишан Сахиб и собираются, чтобы пообщаться и поделиться праздничной едой, [2] [19] [20] Вайсакхи наблюдает за важнейшими событиями в истории сикхизма и Индийского субконтинента , произошедшими в регионе Пенджаб . [19] [21] Вайсакхи как главный сикхский фестиваль знаменует рождение Хальса ордена Гуру Гобинд Сингхом , десятым гуру сикхизма, 13 апреля 1699 года. [22] [23] [24] Позже, 12 апреля 1801 года (что совпало с Вайсакхи), Ранджит Сингх был провозглашен махараджей Империи сикхов , создав единое политическое государство. [25]

Вайсакхи был также днем, когда бенгальской армии офицер Реджинальд Дайер приказал своим войскам стрелять по протестующей толпе в Амритсаре, событие, которое впоследствии стало известно как резня в Джаллианвала Баге ; резня оказала влияние на историю движения за независимость Индии . [19]

Этот праздник отмечается индусами и известен под различными региональными названиями в других частях Индии. Для многих индуистских общин фестиваль является поводом для ритуального омовения в священных реках, таких как Ганг, Джелум и Кавери, посещения храмов, встреч с друзьями, принятия участия в других праздниках и совершения обязательного даана (благотворительности), особенно ручных вееров. кувшины с водой и сезонные фрукты. Общественные ярмарки проводятся в местах индуистского паломничества. Во многих районах выносят шествия храмовых божеств. Праздник также отмечает поклонение и умилостивление различных божеств, таких как Дурга в Химачал-Прадеше, Сурья в Бихаре и Вишну на юге Индии. [26] Хотя Вайсакхи начинался как праздник урожая зерна для индуистов и его празднование началось еще до появления сикхизма, [27] [28] в конечном итоге он приобрел историческую ассоциацию с сикхами после открытия Хальсы. [37]

Вайсакхи отмечается 13 или 14 апреля каждого года в 21 веке. Однако в 1801 году нашей эры он выпал на 11 апреля. [38] Это потому, что дата Вайсакхи и других Санкранти медленно меняется с годами. Вайсакхи выпадет 29 апреля 2999 года. [39] Фестиваль совпадает с другими новогодними фестивалями, отмечаемыми в первый день Вайсакха в других регионах Индийского субконтинента, таких как Путханду , Похела Бойшах , Бохаг Биху и Вишу . [40] [15]

Этимология и произношение

[ редактировать ]

Слово Вайсакхи или Байсакхи представляет собой форму апабхрамши , произошедшую от слова Вайшакхи (वैशाखी), происходящего от названия индийского месяца Вайшакха . [41] Нет различия между звуками «ша» (श) и «са» (स). [42] и между «ва» (व) и «ба» (ब) в Пракрите и Апбхрамсе . [43] Отсюда и название Вайсакхи или Байсакхи. Вайсакхи, который наблюдается в Санкранти месяца Вайсакх ( Вайшакх ), буквально означает «связанный с месяцем Вайсакх», что, в свою очередь, происходит от названия накшатры, известной как Вишакха . [44] В регионе Пенджаб слово Вайсакхи распространено, но в регионах Догра, а также в диалектах Доаби и Малваи Пенджаба говорящие часто заменяют B на букву V , поэтому оно известно как Байсахи или Басахи; также жители Джамму называют его Басоа. [45]

Купание в реках – традиция Вайсакхи.

Для большинства индусов первый день Вайсакха знаменует собой традиционный солнечный Новый год. [46] [47] [48] в Ассаме , Бенгалии , Бихаре , Химачал-Прадеше , Харьяне , Керале , Одише , Пенджабе [49] Тамил Наду , Уттар-Прадеш , Уттракханд и другие части Индии. [15] [48] Однако это не универсальный Новый год для всех индуистов. Для некоторых, например, жителей Гуджарата и его окрестностей, новогодние праздники совпадают с пятидневным фестивалем Дивали . [15] Для других новый год приходится на Чети Чанд , Гуди Падва и Угади, которые приходятся на несколько недель раньше. [15] [50] Сбор урожая завершен, и урожай готов к продаже, что означает время изобилия для фермеров. Ярмарки и специальные благодарственные пуджи (молитвы) распространены в индуистской традиции. [51] В Вани святых известно, что в Сатлоке всегда сохраняется атмосфера, подобная Вайсакхи.

В регионе он известен среди индусов под многими именами, хотя праздники и их значение схожи. Его отмечают индуисты, купающиеся в священных реках, так как они верят, что речная богиня Ганг спустилась на землю в Вайсакхи из Сварги . [51] [52] Некоторые реки, считающиеся особенно священными, включают Ганг, Джелум и Кавери. Индуисты посещают храмы, встречаются с друзьями и веселятся за праздничной едой. [35]

Харидвар, Уттаракханд

[ редактировать ]

Вайсакхи — день, когда индуисты верят, что речная богиня Ганга сошла на землю с небес. [53] [54] Одна из крупнейших ярмарок Вайсакхи в Индии проводится в Харидваре , который является важным местом индуистского паломничества. Около 50 лакхов (5 миллионов) паломников собрались на Брахм Кунде в Харидваре, чтобы искупаться в реке Ганга во время этого фестиваля. [55] [56]

Храм Баба Рам Таман

В Пенджабе индуистский храм Катас Радж был известен своей ярмаркой Вайсакхи. [57] Его посетили около 10 000 паломников, в основном индуисты. [58] Точно так же в храме Байраги Баба Рам Тхаман ежегодно с 16 века нашей эры проводилась ярмарка Вайсакхи, которую посещали около 60 000 паломников, и святые Байраги со всей Индии заполняли храм. [59] [60]

Ярмарка Вайсакхи проходит в Тхакурдваре Бхагвана Нараинджи в деревне Пандори Махатан в районе Гурдаспур штата Пенджаб, где ярмарка длится три дня с 1-го по 3-й Вайсакхи. [61] Празднования начинаются в форме процессии утром 1-го Вайшакхи, когда и преданные несут Маханта в паланкине брахмачари . После этого Навграха Пуджа и осуществляется благотворительность деньгами, зерном и коровами. проводится [62] Вечером санкиртан проводится , во время которого Махант произносит религиозные беседы и завершает их раздачей прасада паташей (леденцов). Паломники также совершают ритуальные омовения в священном резервуаре храма. [61] [63]

Вайсакхи — важный праздник среди индуистов-догра региона Джамму . В этот день люди встают рано утром, ходят по рекам, каналам и прудам и каждый год по этому случаю совершают ритуальное омовение. В семьях догра после этого совершается пуджа , и божествам предлагается часть продовольственного урожая. В этот день наслаждаются новыми фруктами года. [64] Ритуальное омовение на реке Тави во время Вайсакхи распространено в Джамму. [65]

Вайсакхи празднуется в Удхампуре на берегу реки Девика, где в течение трех дней преданные наслаждаются народными песнями. В Судхмахадеве этот фестиваль отмечается с большой помпой и зрелищем, куда приезжают народные певцы и проводится конкурс народных песен. Продавцы обычно открывают свои магазины и ларьки со съедобными продуктами. [66]

Многие люди идут в храм Нагбани, чтобы стать свидетелями грандиозного празднования Нового года. [67] Вайсакхи также считается «праздником урожая» и считается благоприятным, особенно для браков. Празднование Вайсакхи также включает Догри Бхангра. [68] По словам Ганхара (1975), [69] «Танцы бхангра - особенность празднования Байсакхи, но бхангра - заимствована из Пенджаба и носит скорее светский, чем религиозный характер».

Это событие отмечается многочисленными ярмарками, и тысячи людей приходят, чтобы отпраздновать Вайсакхи. Например, Айрван в Катуа известен ярмаркой Вайсакхи, которую, по данным переписи 1961 года, посетило 10 000 человек. [70] Каждый год на фестивале Байсакхи около 15 000 паломников поклоняются 700-летнему храму Субар Наг Девта в Бхадерве . [71] Другие места, где проводятся ярмарки Вайсакхи, — это мост Дода и Рамбан . [72]

Химачал-Прадеш

[ редактировать ]

В Химачал-Прадеше Вайсакхи — важный праздник индуистов. [73] Люди встают рано утром и совершают ритуальное омовение. В этот день зажигаются две глиняные лампы: одна Сангия масляная, а другая Джьот Гхи . Их хранят в большом блюдце вместе с горшком для воды, стеблями вечнозеленого дерна, кушей, благовониями , сандалом , вермиллионом и дакшиной (деньгами). С помощью этих вещей совершается поклонение домашним божествам. Милостыню раздают в виде риса и бобовых с небольшими монетами, которые кладут возле Божества. Это называется Насраван и обычно относится к семейному священнику. [74]

Жареные лепешки из черного грамма, приготовленные накануне, раздаются соседям после завершения Пуджи. [75] В этот день готовят особые блюда. В этот день производят белую мойку и штукатурят полы. Это называется Прау лагана . [76] Вечером люди наслаждаются ярмарками, которые проводятся в течение трех дней.

Вайсакхи с религиозным рвением празднуется в Ямунанагаре и Курукшетре . [77] В районе Курукшетра ярмарка Вайсакхи проводится в Баан Ганга Тиртха. [78] , который связан с Арджуной из Махабхараты . Существует традиция вайшакхи ритуального омовения у священного резервуара Баан Ганга Тиртха в деревне Даялпур на Курукшетре . Во время этого индуистского паломничества в Вайсакхи ежегодно проводится ярмарка. [79] Кроме того, правительство Харьяны организует фестиваль Вайсакхи в саду Пинджор в ознаменование этого религиозного и культурного фестиваля. [80]

Уттар-Прадеш

[ редактировать ]

Вайсакхи или Вайсакхи Санкранти празднуется в первый день Вайсакхи согласно индуистскому солнечному календарю. Этот день также известен как Саттуа или Сатвахи. [81] , так как в этот день Сатту дарят и потребляют. [82] Обычными обрядами во время этого фестиваля являются омовение в реке или пруду и употребление в пищу Сатту и Гура ( Джаггери ). [83]

Другие региональные индуистские солнечные Новый год

[ редактировать ]

Вайсакхи совпадает с первым днем ​​солнечного цикла года, то есть с солнечным Новым годом или Меша Санкранти , который также связан с другими региональными новыми годами, такими как Вишу и Путанду , которые отмечаются в Керале и Тамилнаде на следующий день после Вайсакхи. Празднества включают фейерверки, покупки новой одежды и интересные выставки под названием «Вишу Кани». Индусы составляют композиции из цветов, зерен и фруктов, которые друзья и родственники посещают, чтобы полюбоваться ими как «счастливое зрелище» ( Вишуккани ). Дарить подарки друзьям и близким, а также милостыню нуждающимся – традиция индусов Кералы в этот праздничный день. [35] Вайсакхи также связан с Бохагом (Ронгали) Биху в Ассаме и с Похела Бойшахом в Бенгалии , но обычно на один или два дня после Вайсакхи. [84]

Некоторые индийцы отмечают свой традиционный Новый год фейерверками.

Ниже приводится список новогодних фестивалей: [15] [48] [85]

Поднос Вишуккани перед Кришной (Вишну), индуистская традиция Кералы.

Вишу — индуистский праздник, который отмечается в тот же день, что и Вайсакхи в индийском штате Керала, и приходится на первый день малаяльского месяца, называемого Медам. [86] [87] Фестиваль отличается своей торжественностью и общим отсутствием помпезности и зрелищности, которые характеризуют другие индуистские фестивали Кералы, такие как Онам . [86] [88]

Фестиваль отмечен семейным отдыхом, приготовлением красочных благоприятных предметов и просмотром их в первую очередь в день Вишу. В частности, малаяльские индуисты стремятся увидеть золотые цветы индийского лабурнума ( Кани Конна ), деньги или серебряные изделия ( Вишуккаинитам ) и рис. [86] [88] В этот день дети также играют фейерверки. [86] [89] носить новую одежду ( Путхукоди ) и есть особую еду под названием Садья , которая представляет собой смесь соленых, сладких, кислых и горьких продуктов. [90] Аранжировка Вишу обычно включает изображение Вишну , обычно в образе Кришны . В этот день люди также посещают храмы. [91]

Бохаг Биху

[ редактировать ]
Празднование Бохаг Биху в Ассаме
Праздничный Биху с Дхулией — это ассамская индуистская традиция в этот день.

Бохаг Биху или Рангали Биху отмечает начало ассамского Нового года 13 апреля. Он отмечается в течение семи дней Вишува Санкранти (Меша Санкранти) месяца Вайсакх или, по местному времени, «Бохаг» (календарь Бхаскар). Три основных типа Биху — это Ронгали Биху, Конгали Биху и Бхогали Биху. Исторически каждый фестиваль признает свой сельскохозяйственный цикл выращивания рисовых культур. Во время Рангали Биху есть 7 вершинных фаз: «Чот», «Раати», «Гору», «Манух», «Кутум», «Мела» и «Чера». [92]

Маха Вишуба Санкранти

[ редактировать ]

Пана Санкранти (ପଣା ସଂକ୍ରାନ୍ତି), также известный как Маха Вишуба Санкранти, отмечает Новый год Одиа в Одише . Празднования включают в себя различные виды народных и классических танцев, например, танец Чхау , связанный с Шивой . [93] В этот день люди вывешивают перед своими домами кусочки ветвей нима с листьями, которые, как полагают, полезны для здоровья. Они готовят жидкую смесь из неочищенного пальмового сахара, манго, перца и других ингредиентов, которая называется Пана (ପଣା). Над Туласи подвешивают глиняный горшок с небольшим отверстием и травой (କୁୁଶ) внутри отверстия внизу (ତୁୁୁଳସୀ ଚଉରା). Горшок ежедневно наполняется водой, которая действует как капельница, защищающая священное растение от летней жары. [94]

Празднование Похела Бойшах в Дакке, Бангладеш.

Пойла Байшах – первый день бенгальского календаря , который отмечается 14 апреля каждого года в штатах Западная Бенгалия , Трипура , Джаркханд и Ассам ( Долина Барак ) бенгальскими индуистами . [95] [48] [96] [97] [98]

Некоторые историки приписывают бенгальский календарь царю Шашанке VII века . [99] [100] Термин Бангабда (год Бангла) также встречается в двух храмах Шивы , которые на много веков старше эпохи Акбара , что позволяет предположить, что бенгальский календарь существовал до времен Акбара. [100] Различные династии, чьи территории простирались до Бенгалии до 13 века, использовали Викрам Самват . В буддийских текстах и ​​надписях, созданных в эпоху Империи Пала, упоминается «Викрама» и такие месяцы, как Ашвин , система, встречающаяся в санскритских текстах в других местах древнего и средневекового Индийского субконтинента. [101] [102] [103] [104] [105]

Путханду

[ редактировать ]

Путанду, также известный как Путхуварушам или тамильский Новый год , — первый день месяца Читирай по тамильскому календарю . [87] [106] [107] В этот день тамильцы приветствуют друг друга словами «Путтану ваттукка!» или «Iṉiya puttāṭu nalvāḻttukkaḷ!», что эквивалентно «С Новым годом». [108] Этот день отмечается как семейное время. Домочадцы наводят порядок в доме, готовят поднос с фруктами, цветами и благоприятными предметами, зажигают семейный алтарь Пуджи и посещают местные храмы. Люди надевают новую одежду, а молодежь идет к старейшинам, чтобы выразить почтение и попросить их благословения, а затем семья садится за вегетарианский пир. [109]

Джур Ситал в Бихаре

[ редактировать ]

В регионе Митхила в Бихаре и Непале новый год празднуется как Джур Ситал. [110] Традиционно листья лотоса подают членам семьи сатту (порошковая мука, полученная из зерен красного грамма и джау (Hordeum vulgare) и других ингредиентов). [111]

Индуистские праздники в других местах

[ редактировать ]

Пакистан

[ редактировать ]

Вайсакхи занимает важное место среди пакистанских индуистов. В Неразделенном Пенджабе индуистский храм Катас Радж был известен своей ярмаркой Вайсакхи. [57] Его посетили около 10 000 паломников, в основном индуисты. [58] Точно так же в храме Байраги Баба Рам Тхаман ежегодно с 16 века нашей эры проводилась ярмарка Вайсакхи, которую посещали около 60 000 индуистских паломников, а святые Байраги со всей Индии заполняли храм. [59] [60] В отчете переписи населения округа Музаффаргарх 1961 года утверждается, что Вайсакхи ассоциируется с бычьими скачками и является обычным праздником среди земледельцев. [112]

Бискет Джатра, Бхактапур, Непал

Вайсакхи празднуется как непальский Новый год, потому что это день, который отмечает индуистский солнечный Новый год согласно Викрам Самвату , индуистскому солнечному календарю. Вайсакха — первый месяц непальского календаря. Идолов богини Тими Кумари выносят в паланкинах и возят по городу. [113] [114]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

Вайсакхи отмечается индуистской общиной, а также индийской и непальской диаспорой в Соединенных Штатах Америки. Каждый год непальские индуисты собираются в традиционных нарядах, таких как курти и непальские шапки, чтобы отметить индуистский солнечный Новый год. [115] Бенгальская индуистская община также празднует в этот день свой новый год «Похела Байсах». Также проводится Байсахи Мела или ярмарка, на которой проводятся занятия бенгальскими ремеслами. [116] Ассоциация малайцев района залива проводит празднование Вишу (Новый год Кералы). Мероприятие включает садхью (праздник в стиле Кералы), культурные, кинематографические и комедийные программы, а завершается чаепитием. [117] Тамильская община также празднует Новый год в этот день как Путханду .

Сикхские фрески, изображающие создание Хальсы в Анандпуре в 1699 году на Вайсакхи.
Место рождения Хальсы

Вайсакхи (панджабский: ਵੈਸਾਖੀ, вайсакхи , также известный как Байсакхи ) — очень важный день для сикхов и одно из самых ярких событий в сикхском календаре. Он проводится каждый год в середине апреля, и традиционно в Пенджабе фестиваль соответствует первому сбору урожая в году. Исторически фестиваль был очень радостным событием и временем празднования. Однако с 1699 года здесь отмечается очень важное религиозное событие – создание Хальса Пантха. [118]

Вайсакхи выпадает на первый день месяца Вайсакх и отмечает вход Солнца в Меша Раши ( Меша Санкранти ), отмечая солнечный переход в Овен. Этот день также называют священным праздником для сикхов в Индии, поскольку он отмечает рождение Хальсы.

Значение Вайсакхи как сикхского религиозного праздника началось после казни Гуру Тегха Бахадура за отказ принять ислам по приказу императора Великих Моголов Аурангзеба . Это послужило толчком к восхождению Гуру Гобинд Сингха , десятого Гуру сикхизма, который впоследствии открыл Хальсу в Вайсакхи в 1699 году. [22] [23] [24] [19] Усиление преследований сикхов со стороны властей Великих Моголов последовало за периодом роста силы сикхского движения в регионе малва в Пенджабе во время правления Гуру Тегха Бахадура, что привело к его казни и, как следствие, к основанию Хальсы Гуру Гобинд Сингхом. [23] защищать религиозные свободы. [119] [120] [121] Это придало Вайсакхи дополнительное измерение, поскольку его наблюдали как празднование образования Хальсы, и он также известен как Хальса Сирджана Дивас. [122] или Хальса Саджна Дивас. [123] Рождение Хальса Панта произошло 30 марта 1699 года. [124]

Позже Ранджит Сингх был провозглашен махараджей Империи сикхов Сахиб Сингх Беди, потомок Гуру Нанака . 12 апреля 1801 года (что совпало с Вайсакхи), создав единое политическое государство, а коронацию провел [25]

Вайсакхи празднуется почти так же, как Гурпураб , или годовщина дня рождения Гуру: гурдвары украшаются и посещаются сикхами, которые слушают там киртан и религиозные беседы. Многие сикхи также решают быть принятыми в орден Хальса в этот день. После молитвы карапаршад прихожанам раздается , и мероприятие заканчивается лангаром , или общественным обедом. Фестиваль отмечен уличным шествием нагар-киртан, возглавляемым группой представителей Пандж Пьяре , а музыка, пение и пение священных писаний являются частью празднования.

Гатка

Ярмарки и мела проводятся во многих местах Пенджаба в честь образования Хальсы. По словам Догра и Догра (2003), «в день Байсахи в Тахт Кесгарх Сахиб проводится ежегодная ярмарка». [125] В честь этого события через город Анандпур проводится процессия. Другими важными местами, где проходят большие собрания, являются Хармандар Сахиб, Амритсар и Тахт Шри Дамдама Сахиб, Талванди Сабо. [126] Особое празднование происходит в Талванди Сабо (где Гуру Гобинд Сингх пробыл девять месяцев и завершил перекомпиляцию « Гуру Грантх Сахиб ») [127] в Гурудваре в Анандпур Сахибе, месте рождения Хальсы , и в Золотом Храме в Амритсаре . [128]

Вайсакхи Линии

Вайсакхи — праздник урожая для жителей Северной Индии. [129] Чандер и Догра (2003) утверждают, что в Пенджабе Вайсакхи знаменует созревание урожая раби . [125] По словам Диллона (2015), в Пенджабе этот день отмечается фермерами как день благодарения, когда фермеры платят дань, благодарят Бога за обильный урожай, а также молятся за будущее процветание. [130] Праздник урожая отмечают индуисты и сикхи. [131] Исторически сложилось так, что в Пенджабе в начале 20 века Вайсакхи был священным днем ​​для индуистов и сикхов и светским праздником для всех мусульман и христиан. [132] В наше время иногда христиане Пенджаба участвуют в празднованиях Байсакхи наряду с индуистами и сикхами. [133] Праздник урожая также характеризуется народным танцем Бхангра , который традиционно является танцем урожая.

Аават пауни — это традиция, связанная со сбором урожая в Пенджабе, когда люди собираются вместе, чтобы собрать урожай пшеницы. [134]

Химачал-Прадеш

[ редактировать ]

Большое количество сикхов посещают Паонта Сахиб на фестивале Вайсакхи. [135] По словам Сахи (1999), Паонта Сахиб «был обителью Гуру Гобинд Сингха Джи в течение нескольких лет». [136] Паанта Сахиб Гурдвара находится в районе Сирмаур в штате Химачал-Прадеш . Участок расположен недалеко от реки Ямуна. Празднование трехсотлетия со дня рождения Хальсы началось в Паанта Сахиб Гурдвара в 1999 году. [137]

Нангали Сахиб

Гурдвара Дера Нангали Сахиб в Джамму была основана в 1803 году. Гурдвара расположена в районе Пунч штата Джамму. Ежегодное собрание проходит в гурдваре на острове Байсакхи, когда множество людей участвуют в дневном мероприятии Байсакхи. [138] Дера Нангали Сахиб известен как центр сикхизма в Джамму. [139] [140] Другая важная гурдвара — Дера Баба Банда, посвященная Банде Бахадуру. Гурудвара расположена недалеко от Реаси. [141] В этом Дере проходят празднования Байсахи. [142]

Гурдвара Чатти Патшахи

Сикхи в Кашмире отмечают Вайсакхи как религиозный праздник, посвященный основанию Хальсы. В отличие от равнин Северной Индии, где Вайсалхи также ассоциируется со сбором урожая, сикхи в Кашмире отмечают день, когда Гуру Гобинд Сингх крестил Пандж Пьяре . Баджан Киртаны проводятся во всех гурдварах Кашмира. Однако главное празднование проходит в Чатти Патшахи Гурдваре в Райнавари. Сикхи навестят друзей и родственников в Вайсакхи. В честь фестиваля люди наденут специальную одежду и приготовят особую еду. Сикхи также посетят сады и рынки. Считается, что способ празднования отличается от того, как фестиваль отмечается в других местах. [143]

Гатка от Nihangs

Ниханг воинов , ( панджаби : ਨਿਹੰਗ ) или Акали (букв. «Бессмертные») — вооруженный орден сикхских возникший на Индийском субконтиненте . [144] Считается, что Нихан произошел либо от Фатеха Сингха , либо от одежды, которую он носил. [145] или из « Акали Дал » (букв. «Армия Бессмертных»), начатого Гуру Харгобиндом . [146] В ранней военной истории сикхов доминировали Ниханги, известные своими победами, когда они были в значительном меньшинстве. Традиционно известные своей храбростью и безжалостностью на поле боя, Ниханги когда-то сформировали нерегулярные партизанские отряды вооруженных сил Сикхской империи Армию сикхов Хальса .

Ниханги характеризуют Вайсакхи своей уникальной манерой. Они будут заниматься боевыми искусствами и участвовать в Гатках. Они также проведут показательные выступления по верховой езде. По словам Сингха и Фенека (2014), Ниханги переедут в город Амритсар в день Вайсакхи. [147]

Сикхские праздники за пределами Индии

[ редактировать ]
Праздник по всему миру
Изображение Гуру Гобинд Сингха, инициирующего первых пяти членов Хальсы .
Пяндж Пьяре в Вайсакхи 2007, Вулвергемптон , Великобритания
Вайсакхи на Трафальгарской площади в Лондоне
Вайсакхи 2012 на Трафальгарской площади , Лондон
Вайсакхи 2012 на Трафальгарской площади , Лондон
Празднование Вайсакхи в Бирмингеме
Пяндж Пьяре в Вайсакхи 2007, Вулвергемптон , Великобритания
Джалебияну подают на Дне Вайсакхи, 11 апреля 2009 г., Ванкувер , Канада.
2009 в Ванкувере Парад сикхов Вайсакхи
Сикхский мотоклуб в Вайсакхи, 2007 г., Ванкувер, Британская Колумбия, Канада.
Сикхский мотоклуб в Вайсакхи, 2007 г., Ванкувер, Британская Колумбия, Канада.
2012 Фестиваль Vaisakhi в Суррее, Британская Колумбия, Канада.
Группа выступает на праздновании дня Вайсакхи в Куала-Лумпуре (2013 г.)
Vaisakhi 2017, Пенджабский рынок, Ванкувер

Пакистан

[ редактировать ]

В Пакистане есть много мест, имеющих историческое значение для сикхской веры, например, место рождения Гуру Нанака. Эти места ежегодно привлекают паломников из Индии и других стран в Вайсакхи. [148] [149] Раньше в Пакистане проживало гораздо больше сикхов, но подавляющее большинство из них переехало в Индию во время раздела Индии и Пакистана в 1947 году. В современном Пакистане проживает около 20 000 сикхов при общей численности населения около 200 миллионов пакистанцев, или около 0,01%. [150] Эти сикхи, а также тысячи других, прибывающих из других частей мира для паломничества, соблюдают Вайсакхи в Западном Пенджабе (Пакистан), празднества сосредоточены в комплексе Панджа Сахиб в Хасан Абдале , Гурудварах в Нанкана Сахибе и в различных исторических местах в Лахоре . [151] [примечание 1]

По словам Азиза-уд-дина Ахмеда, в Лахоре раньше после сбора урожая пшеницы в апреле проводилась Байсахи Мела. Однако, добавляет Ахмед, город начал терять свою культурную яркость в 1970-х годах, после того как к власти пришел Зия-уль-Хак, а в последние годы « правительство Пакистанской мусульманской лиги (Н) в Пенджабе запретило запуск воздушных змеев официальным указом, тем более под давлением тех, кто хочет, чтобы пуританская версия ислама практиковалась во имя религии, а не чего-либо еще». [155] В отличие от индийского штата Пенджаб, который признает сикхский фестиваль Вайсакхи официальным праздником, [156] Фестиваль не является официальным праздником в провинциях Пенджаб и Синд в Пакистане, поскольку сикхи составляют очень небольшое количество населения. [157] [158]

Британская Колумбия

[ редактировать ]

В провинции Британская Колумбия крупные местные сикхские общины в городах Ванкувер , Абботсфорд и Суррей проводят в апреле ежегодные празднования Вайсакхи. [159] которые включают два Нагар Киртана (парада).

В Ванкувере парад впервые состоялся в 1979 году и является крупнейшим ежегодным однодневным фестивалем в городе. [160] Парад стартует у храма на Росс-стрит. [161] и пробирается через традиционный пенджабский рынок в районе Сансет в Южном Ванкувере. [162] привлекая до 300 000 человек. [160]

Неделю спустя фестиваль в Суррее станет одним из крупнейших подобных праздников за пределами Индии: в 2014 году его посетило более 200 000 человек. [163] более 350 000 в 2015 году и приблизились к 400 000 в 2016 году. По сообщениям, посещаемость в Суррее в 2017 году превысила 400 000, что заставило организаторов задуматься о будущем распределении фестиваля на несколько дней и в местных городах, особенно в районах с экономическим неблагополучием, которые выиграют от щедрых благотворительных усилий. видели во время празднования Вайсакхи. [164] [165] Рекордная посещаемость снова была зафиксирована в апреле 2018 года на 20-м ежегодном параде Суррей Вайсакхи: КККП официально оценила толпу в более чем полмиллиона человек в городе с населением по переписи 2016 года 517 887 человек. [166] Парад начинается у храма Гурдвара Дашмеш Дарбар (12885, 85-я авеню в графстве Суррей) и включает в себя различные платформы, общественные группы, бесплатную еду, живую музыку, танцоров и артистов. Он проходит по 124-й улице, поворачивает налево на 75-ю авеню и продолжается дальше. 76-я авеню, затем 128-я улица, затем обратно в Темпл. [167]

Ежегодный парад Вайсакхи в Келоуне проводится каждый год через неделю после парада в Суррее и начинается и заканчивается в сикхском храме на Ратленд-роуд. [168]

Празднование Вайсакхи в Виктории в течение всего дня включает в себя парад, который начинается и заканчивается в Гурдвара Сингх Сабха, 470 Cecelia Road. Торжества 29 апреля 2018 года станут первыми в Виктории за более чем 100 лет. [169]

В провинции Онтарио парад Вайсакхи в Торонто проводится в апреле, начиная с территории Канадской национальной выставки и направляясь на восток к мэрии Торонто, заканчиваясь почти через три часа. После парада высокопоставленные лица обращаются к собравшимся до позднего вечера. [170]

В городе Брэмптон храм Гурудвара Сикх Сангат и школа Гобинд Сарвар Гурмат проводят культурные мероприятия Вайсакхи, такие как йога, завязывание паха (тюрбана), рассказывание историй и ярмарки еды. [171]

В городе Малтон трехчасовой парад Нагар-Киртана проходит от Морнинг Стар, Горуэй, Дерри-роуд и Аэропорт-роуд до Малтон-Гурдвара-Сахиб.

В провинции Альберта парад Вайсакхи в Эдмонтоне проводится в мае и проходит между храмами Гурдвара Сингх Сабха (4504 Millwoods Road S) и Гурдвара Милвудс (2606 Millwoods Road E). [172]

В провинции Саскачеван парад Саскатун . Вайсакхи проводится в мае, который начинается и заканчивается в храме Гурудвара Сахиб по адресу 331 Lowe Road [173]

Атлантический

[ редактировать ]

В провинции Новая Шотландия Общество морских сикхов, базирующееся в Галифаксе, проводит в апреле празднование Вайсакхи с участием Шабад-киртана в исполнении профессиональных раги (музыкантов). [174]

Великобритания

[ редактировать ]

В Соединенном Королевстве проживает большая община сикхов, происходящих из Индийского субконтинента, Восточной Африки. [175] и Афганистан . Наибольшие концентрации сикхов в Великобритании можно найти в Уэст-Мидлендсе (особенно в Бирмингеме и Вулверхэмптоне ) и Лондоне . [176] Саутхолл Нагар Киртан проводится в воскресенье за ​​неделю или две до Вайсакхи. Бирмингемский Нагар Киртан проводится в конце апреля совместно с городским советом Бирмингема. [177] Это ежегодное мероприятие, привлекающее тысячи людей, которое начинается с двух отдельных нагар-киртанов, которые начинаются с гурдвар в городе и завершаются Вайсакхи Мелой в парке Хэндсворт. [178]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

Среди сикхов в Соединенных Штатах обычно проводится парад в честь празднования Вайсакхи. В Манхэттене , Нью-Йорк [179] люди выходят, чтобы совершить « Севу » (бескорыстное служение), например, раздать бесплатную еду и выполнить любую другую работу, которую необходимо выполнить. В Лос-Анджелесе, Калифорния , местная сикхская община, состоящая из множества гурдваров. [180] проводит полнодневную программу киртана (духовной музыки), за которой следует парад.

Малайзия

[ редактировать ]

Сикхская община, подгруппа малазийского индийского этнического меньшинства, является этнорелигиозным меньшинством в Малайзии, поэтому Вайсакхи не является государственным праздником. Однако в соответствии с усилиями правительства по содействию интеграции между различными этническими и религиозными группами страны премьер-министр Наджиб Разак объявил, что начиная с 2013 года всем государственным служащим из сикхской малазийской индийской общины будет предоставлен выходной в День Вайсакхи. . [181] «Дни открытых дверей» Вайсакхи также проводятся по всей стране в день фестиваля или в ближайшие к нему выходные.

Новый год приходится каждый год примерно на один и тот же день для многих буддийских общин в некоторых частях Южной и Юго-Восточной Азии . Вероятно, это влияние их общей культуры в 1-м тысячелетии нашей эры. [15] Вот некоторые примеры:

Как праздник урожая

[ редактировать ]

Вайсакхи — праздник урожая для жителей Северной Индии. [129] Чандер и Догра (2003) утверждают, что в Пенджабе Вайсакхи знаменует созревание урожая раби . [125] Вайсакхи, индуистский солнечный новый год, также отмечает непальский, пенджабский и бенгальский Новый год. [182] Ярмарки или Мелас (ярмарка) проводятся во многих частях Северной Индии, чтобы отметить Новый год и сезон сбора урожая. Ярмарки Вайсакхи проходят в различных местах, включая Джамму- Сити, Катуа, Удхампур, Реаси и Самбу. [183] в комплексе Пинджор недалеко от Чандигарха , [184] в Химачал-Прадеш городах Ревалсар, Шимла, Манди и Прашар-Лейкс. По словам Энн Луизы Вуд, Вайсакхи — это праздник, который отмечают индуисты, сикхи и мусульмане Пенджаба. [185]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ 8 апреля 2016 года Пенджабский Парчар в Альхамре (Лахор) организовал шоу под названием Висакхи мела, на котором выступающие пообещали «продолжать нашу борьбу за сохранение пенджабской культуры» в Пакистане посредством таких мероприятий, как Висакхи Мела. [152] В других местах ярмарки или мела Бесахи проводятся в разных местах, включая Эминабад. [153] и Дера Гази Хан . [154]
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Фестиваль Байсахи» . 16 февраля 2022 г. Проверено 17 февраля 2022 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с КР Гупта; Амита Гупта (2006). Краткая энциклопедия Индии . Атлантические издательства. п. 998. ИСБН  978-81-269-0639-0 .
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Вайсакхи и Хальса» . bbc.com . BBC Религии (2009).
  4. ^ Уильям Оуэн Коул; Пиара Сингх Самбхи (1995). Сикхи: их религиозные верования и обычаи . Сассекс Академик Пресс. п. 63. ИСБН  978-1-898723-13-4 . [ постоянная мертвая ссылка ] , Цитата: «Сикхский новый год, Вайсакхи, наступает в Сангранде в апреле, обычно на тринадцатый день».
  5. ^ Международная коммерция . Бюро Международной математической олимпиады по торговле. 1970.
  6. ^ Мата, Уильям (9 апреля 2024 г.). «Вайсакхи 2024: когда будет праздник сикхов и индуистов и как его отпраздновать на Трафальгарской площади в Лондоне?» . Вечерний стандарт . Проверено 12 апреля 2024 г.
  7. ^ «Официальный календарь праздников центрального правительства на апрель 2021 года» . Правительство Индии . Проверено 27 февраля 2021 г.
  8. ^ «Басоа Химачал-Прадеша, Фестиваль Химачал-Прадеша, Ярмарки Химачал-Прадеша» .
  9. ^ Харджиндер Сингх. Вайсакхи . Издательство Акаал. п. 2.
  10. ^ «Байсакхи Мела в Удхампуре» . Ежедневный Эксельсиор . 14 апреля 2022 г.
  11. ^ Браун, Алан (1992). Праздники в мировых религиях . Лонгман. п. 120. ИСБН  9780582361966 . В некоторых северных штатах Индии, в том числе в Джамму-Кашмире, Химачал-Прадеше, Пенджабе и Харьяне, солнечный Новый год, который наступает в день весеннего равноденствия, отмечается как фестиваль, известный как Вайсакхи.
  12. ^ Харбанс Сингх (1 января 1998 г.). Энциклопедия сикхизма: СЗ . Бюро публикаций. ISBN  978-81-7380-530-1 .
  13. ^ Райнхарт, Робин; Райнхарт, Роберт (2004). Современный индуизм: ритуал, культура и практика . АВС-КЛИО. ISBN  978-1-57607-905-8 .
  14. ^ Келли, Эйдан А.; Дрессер, Питер Д.; Росс, Линда М. (1993). Религиозные праздники и календари: Энциклопедический справочник . Омниграфикс, Инкорпорейтед. ISBN  978-1-55888-348-2 .
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Карен Печилис; Сельва Дж. Радж (2013). Религии Южной Азии: традиции и сегодня . Рутледж. стр. 48–49. ISBN  978-0-415-44851-2 .
  16. ^ Боукер, Джон (2000). Краткий Оксфордский словарь мировых религий . Издательство Оксфордского университета. п. 73. ИСБН  978-0-19-280094-7 . Первый день индуистского солнечного месяца Вайсакха (апрель-май). Это Новый год по солнечному календарю Южной и Восточной Индии и праздник весеннего урожая в Северной и Восточной Индии, отмечаемый мелами, танцами и народными песнями.
  17. ^ «Басоа (Байсахи) – Новогодний праздник» . 14 апреля 2023 г.
  18. ^ «Догри — язык исторического значения» . 27 ноября 2021 г.
  19. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д С.Р. Бакши, Сита Рам Шарма, С. Гаджнани (1998 г.) Паркаш Сингх Бадал: главный министр Пенджаба. Издательство APH, страницы 208–209.
  20. ^ Джонатан Х.С. Ли; Кэтлин М. Надо (2011). Энциклопедия азиатско-американского фольклора и фольклора . АВС-КЛИО. стр. 1012–1013. ISBN  978-0-313-35066-5 .
  21. ^ Уильям Оуэн Коул; Пиара Сингх Самбхи (1995). Сикхи: их религиозные верования и обычаи . Сассекс Академик Пресс. стр. 135–136. ISBN  978-1-898723-13-4 .
  22. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сипл, Крис (2013). Справочник Routledge по религии и безопасности . Нью-Йорк: Рутледж. п. 96. ИСБН  978-0-415-66744-9 .
  23. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Пашаура Сингх; Луи Э. Фенек (2014). Оксфордский справочник по сикхским исследованиям . Издательство Оксфордского университета. стр. 236–237. ISBN  978-0-19-969930-8 .
  24. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Харкират С. Хансра (2007). Свобода на кону, сикхи: самое заметное . iUniverse. стр. 28–29. ISBN  978-0-595-43222-6 .
  25. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Энциклопедия сикхизма. Архивировано 8 мая 2014 года в Wayback Machine , раздел Сахиб Сингх Беди, Баба (1756–1834) .
  26. ^ «BBC – Религии – Индуизм: Вайсакхи» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 27 марта 2024 г.
  27. ^ «Что такое Вайсакхи или Байсакхи и как его празднуют?» . BBC Newsround . 13 апреля 2018 года . Проверено 27 марта 2024 г. Вайсакхи был праздником урожая в Пенджабе – районе на севере Индии – в течение долгого времени, еще до того, как он стал настолько важен для сикхов.
  28. ^ «Вайсакхи» (PDF) . Денверский университет. Вайсакхи возник еще до сикхизма и начался как праздник сбора урожая зерна в индийском регионе Пенджаб.
  29. ^ Шарма, Гаутама (1984). Фольклор Химачал-Прадеша . Национальный книжный фонд, Индия.
  30. ^ Окстоби, Уиллард (2007). Краткое введение в мировые религии . Издательство Оксфордского университета. стр. 338–339. ISBN  978-0-19-542207-8 . Байсакхи, который в Индии отмечается как Новый год, следует солнечному календарю и обычно приходится на 13 апреля. Он начался как праздник урожая зерна для индуистов, но приобрел историческую ассоциацию с сикхами.
  31. ^ Куш, Дениз (21 августа 2012 г.). Энциклопедия индуизма . Тейлор и Фрэнсис. п. 916. ИСБН  9781135189792 .
  32. ^ Лохтефельд, Джеймс (2002). Иллюстрированная энциклопедия индуизма, Vol. 1: Утро . Розен Паблишинг. п. 81. ИСБН  9780823931798 . Байсахи празднуется в основном на севере, особенно в штате Пенджаб и прилегающих к нему регионах. В те времена, когда паломники еще путешествовали по Гималаям пешком, этот фестиваль ознаменовал начало сезона гималайского паломничества; В восемнадцатом и девятнадцатом веках Байсакхи был местом проведения большого торгового фестиваля в городе Харидвар, воротах в гималайские святыни. Хотя эту ярмарку уже давно затмили, Байсакхи по-прежнему остается решающим днем ​​омовения (снана) для Харидвар Кумбха Мела и Ардха Кумбха Мела, каждый из которых представляет собой фестиваль омовения, который проводится примерно каждые двенадцать лет, когда Юпитер находится в знаке Водолея ( для Кумбха Мелы) или Лео (для Ардха Кумбха Мелы).
  33. ^ Коул, В. Оуэн (26 августа 2004 г.). Понимание сикхизма . Данидин Академик Пресс Лтд. 55. ИСБН  978-1-906716-91-2 . Сикхам также было приказано собираться везде, где бы ни находился Гуру, на индуистском весеннем фестивале Вайсакхи (или Байсакхи) и осенью в Дивали.
  34. ^ Райнхарт, Робин (2004). Современный индуизм: ритуал, культура и практика . АВС-КЛИО. п. 139. ИСБН  978-1-57607-905-8 .
  35. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Кристиан Рой (2005). Традиционные фестивали: Мультикультурная энциклопедия . АВС-КЛИО. стр. 479–480. ISBN  978-1-57607-089-5 .
  36. ^ Нотт, Ким (25 февраля 2016 г.). Индуизм: очень краткое введение . Издательство Оксфордского университета. п. 80. ИСБН  978-0-19-106271-1 .
  37. ^ [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36]
  38. ^ Сингх, Харбанс (1980). Махараджа Ранджит Сингх . Стерлинг.
  39. ^ Бхатия, Раманиндер К. (7 апреля 2011 г.). «Миф о Байсахи: Байсахи не всегда 13 апреля» . Таймс оф Индия . Проверено 1 марта 2021 г.
  40. ^ Крамп, Уильям Д. (2014), Энциклопедия новогодних праздников по всему миру , MacFarland, стр. 114
  41. ^ Шарма, Дхармавира (1991). Дилли прадеша ки лока самскритика шабдавали (на хинди). Раджеша Пракашана.
  42. ^ Мишра, Радхаканта (1993). Восточный язык апабхрамша (на хинди). Вишвавидьялайя Пракашана. ISBN  978-81-7124-105-7 .
  43. ^ Сингх, Намавар (1961). Хинди Викас Мем Апабх-Рамша Ка Йога (на хинди).
  44. ^ Шарма, Павитра Кумара (2008). Эссе Абхинава на хинди (на хинди). Атмарам и сыновья. ISBN  978-81-7900-058-8 .
  45. ^ «Фестиваль Басоа в Индии» .
  46. ^ Рао, С. Балачандра (1 января 2000 г.). Индийская астрономия: Введение . Университетская пресса. ISBN  9788173712050 . Проверено 14 сентября 2016 г. - через Google Книги.
  47. Tribune, 15 апреля 2011 г. Рвение Байсакхи в Харидваре Лакхе окунается в святую Гангу [1]
  48. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «BBC – Религия: Индуизм – Вайсакхи» . Би-би-си . Проверено 22 января 2012 г.
  49. ^ Крамп, Уильям Д. (2014) Энциклопедия новогодних праздников во всем мире. МакФарланд [2]
  50. ^ Марк-Энтони Фальзон (2004). Космополитические связи: диаспора синдхов, 1860–2000 гг . БРИЛЛ. п. 62. ИСБН  90-04-14008-5 .
  51. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Робин Райнхарт (2004). Современный индуизм: ритуал, культура и практика . АВС-КЛИО. п. 139. ИСБН  978-1-57607-905-8 .
  52. ^ Лохтефельд, Джеймс Г. (1 января 2002 г.). Иллюстрированная энциклопедия индуизма: AM . Издательская группа Розен. ISBN  9780823931798 . Проверено 14 сентября 2016 г. - через Google Книги.
  53. ^ Бхалла, Картар Сингх (февраль 2005 г.). Давайте узнаем фестивали Индии . Звездные публикации. ISBN  978-81-7650-165-1 .
  54. ^ Деб, Сома; Синха, Б. (2001). Энциклопедия ярмарок и фестивалей в Индии: с избранными ритуалами, обетами, священными городами, храмами и центрами паломничества . Публикации Раджа. ISBN  978-81-86208-14-4 .
  55. ^ «50 лакхов паломников совершают святое омовение в Ганге на «Байсакхи» » . Индус . ПТИ. 13 апреля 2010 г. ISSN   0971-751X . Проверено 10 февраля 2021 г.
  56. ^ Нг, Франклин (1995). Азиатско-американская энциклопедия . Маршалл Кавендиш. ISBN  978-1-85435-678-9 .
  57. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Глоссарий племен и каст Пенджаба и Северо-Западной пограничной провинции . Публикации по низкой цене. 1999. ISBN  978-81-7536-153-9 .
  58. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ниджар, Бахшиш Сингх (1972). Пенджаб при Поздних Великих Моголов, 1707–1759 гг . Новое академическое издательство.
  59. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Справочник округа Ферозпур: 1883 г. 1883.
  60. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Халид, Харун (28 апреля 2017 г.). «Вопреки: празднование Байсахи в индуистском храме в Пакистане» . Прокрутка.в . Проверено 10 февраля 2021 г.
  61. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Даршан . Генеральное консульство Индии. 1982.
  62. ^ Пенджаб (Индия) (1992 г.). Справочники округа Пенджаба: Приложение . Контролер печати. и канцелярские товары.
  63. ^ Ананд, Р.Л. (1962). Ярмарки и фестивали, часть VII-B, том XIII, Пенджаб, перепись населения Индии 1961 года . п. 60.
  64. ^ Джерата, Ашока (1998). Догра Легенды искусства и культуры . Индус Паблишинг. ISBN  978-81-7387-082-8 .
  65. ^ Кашмир, Индия, суперинтендант переписи населения, Джамму и (1966 год). Справочник по районной переписи населения, Джамму и Кашмир: Джамму . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  66. ^ Джерата, Ашока (1998). Догра Легенды искусства и культуры . Индус Паблишинг. ISBN  978-81-7387-082-8 .
  67. ^ Шарма, Шив Чандер (1997). Древности, история, культура и святыни Джамму . Винод Издатели и дистрибьюторы. ISBN  978-81-85599-46-5 .
  68. ^ Шираза на хинди (на хинди). 1988 год
  69. ^ Ганхар, Дж. Н. (23 мая 1975 г.). «Джамму, святыни и паломничества» . Публикации Ганхара - через Google Книги.
  70. ^ Кашмир, Индия, суперинтендант переписи населения, Джамму и (1966 год). Справочник по районной переписи населения, Джамму и Кашмир: Катуа . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  71. ^ «15 000 преданных посещают древний храм Субар Наг в канун Байсакхи» . www.outlookindia.com/ . Проверено 10 февраля 2021 г.
  72. ^ Кашмир, Индия, суперинтендант переписи населения, Джамму и (1966 год). Справочник по районной переписи населения, Джамму и Кашмир: Дада . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  73. ^ Регистратор Индийского офиса; Генеральный офис регистратора Индии (1962 год). Перепись Индии 1961 года: Химачал-Прадеш . Менеджер публикаций.
  74. ^ Регистратор Индийского офиса; Генеральный офис регистратора Индии (1962 год). Перепись Индии 1961 года: Химачал-Прадеш . Менеджер публикаций.
  75. ^ Регистратор Индийского офиса; Генеральный офис регистратора Индии (1962 год). Перепись Индии 1961 года: Химачал-Прадеш . Менеджер публикаций.
  76. ^ Регистратор Индийского офиса; Генеральный офис регистратора Индии (1962 год). Перепись Индии 1961 года: Химачал-Прадеш . Менеджер публикаций.
  77. ^ Бхатт, Южная Каролина (2005). Земля и население индийских штатов и союзных территорий: (в 36 томах) . Издательство Гян. ISBN  978-81-7835-356-2 .
  78. ^ Кришан, Бал (1965). Курукшетра: самскритика эвам аитихасика симхавалокана (на хинди). Вишвавидьялайя Пракашана Гриха.
  79. ^ Кришан, Бал (1978). Курукшетра: политическая и культурная история . Издательская корпорация БР. ISBN  978-81-7018-033-3 .
  80. ^ Пуния, Биджендер К. (1994). Менеджмент в сфере туризма: проблемы и перспективы . Издательство АПХ. ISBN  978-81-7024-643-5 .
  81. ^ Сингх, Кумар Суреш (2005). Народ Индии: Уттар-Прадеш (3 балла) . Антропологическое исследование Индии. ISBN  978-81-85579-09-2 .
  82. ^ Департамент полиции объединенных провинций Агра и Ауд (1934 г.). Путеводитель по мусульманским и индуистским праздникам и постам в Соединенных провинциях . Суперинтендант отдела печати и канцелярских товаров, Соединенные провинции.
  83. ^ Саран, Анирудха Бехари; Панди, Гая (1992). Поклонение Солнцу в Индии: исследование Храма Солнца Део . Северный книжный центр. ISBN  978-81-7211-030-7 .
  84. ^ «Официальный календарь праздников центрального правительства на 2017 год» (PDF) . Правительство Индии . Проверено 4 марта 2017 г.
  85. ^ Крамп, Уильям Д. (2014), Энциклопедия новогодних праздников по всему миру , MacFarland, стр. 114
  86. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Основные фестивали Кералы. Архивировано 13 апреля 2021 года в Wayback Machine , правительство Кералы (2016).
  87. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дж. Гордон Мелтон (2011). Религиозные праздники: энциклопедия праздников, фестивалей, торжественных мероприятий и духовных поминовений . АВС-КЛИО. п. 633. ИСБН  978-1-59884-206-7 .
  88. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Майтхили Джаганнатан (2005). Южноиндийские индуистские фестивали и традиции . Публикации Абхинава. стр. 76–77. ISBN  978-81-7017-415-8 .
  89. ^ «Город празднует Вишу» . Индус . 16 апреля 2010 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  90. ^ «Когда цветет лабурнум» . Индус . 14 апреля 2011 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  91. ^ Рошен Далал (2010). Индуизм: Алфавитный справочник . Книги о пингвинах. п. 461. ИСБН  978-0-14-341421-6 .
  92. ^ «Бытовой Биху» . Британника .
  93. ^ Ситаканта Махапатра (1993). Танец Чхау Маюрбханджа . Видьяпури. п. 86.
  94. ^ «Одиша празднует Новый год Маха Вишува Санкранти» . Индус . 14 апреля 2016 г.
  95. ^ Капила Д. Сильва; Амита Синха (2016). Культурные ландшафты Южной Азии: исследования по сохранению и управлению наследием . Тейлор и Фрэнсис. стр. 159–162. ISBN  978-1-317-36592-1 .
  96. ^ Крамп, Уильям Д. (2014), Энциклопедия новогодних праздников по всему миру , MacFarland, стр. 114.
  97. ^ Гордон Мелтон, Дж. (13 сентября 2011 г.). Религиозные праздники: Энциклопедия праздников, фестивалей, торжественных мероприятий и духовных поминовений [2 тома]: Энциклопедия праздников, фестивалей, торжественных обрядов и духовных поминовений . Абк-Клио. ISBN  9781598842067 .
  98. ^ Бюро, ABP News (14 апреля 2022 г.). «Поила Бойшах 1429: Почему Бангладеш и Западная Бенгалия празднуют бенгальский Новый год в разные дни» . news.abplive.com . Проверено 14 апреля 2022 г.
  99. ^ Гухатхакурта, Мегна; Шендель, Виллем ван (2013). Читатель из Бангладеш: история, культура, политика . Издательство Университета Дьюка. стр. 17–18. ISBN  9780822353188 .
  100. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Нитиш К. Сенгупта (2011). Земля двух рек: история Бенгалии от Махабхараты до Муджиба . Книги Пингвинов Индия. стр. 96–98. ISBN  978-0-14-341678-4 .
  101. ^ Уильям Д. Крамп (2014). Энциклопедия новогодних праздников мира . МакФарланд. п. 113114. ISBN  978-0-7864-9545-0 . , Цитата: « Наба Барша («Новый год»). Индуистский новогодний праздник в штате Западная Бенгалия, отмечаемый в первый день месяца Вайсакха или Байсакх (соответствует середине апреля). День Нового года известен как Пахела Байсакх. (Первый из Байсаха)».
  102. ^ Карен Печилис; Сельва Дж. Радж (2013). Религии Южной Азии: традиции и сегодня . Рутледж. стр. 48–49. ISBN  978-0-415-44851-2 .
  103. ^ Рошен Далал (2010). Индуизм: Алфавитный справочник . Книги о пингвинах. стр. 135–137. ISBN  978-0-14-341421-6 .
  104. ^ Округ Колумбия Сиркар (1965). Индийская эпиграфика . Мотилал Банарсидасс. стр. 241, 272–273. ISBN  978-81-208-1166-9 .
  105. ^ Ричард Саломон (1998). Индийская эпиграфика: Руководство по изучению надписей на санскрите, пракрите и других индоарийских языках . Издательство Оксфордского университета. стр. 148, 246–247, 346. ISBN.  978-0-19-509984-3 .
  106. ^ Рошен Далал (2010). Индуизм: Алфавитный справочник . Книги о пингвинах. п. 406. ИСБН  978-0-14-341421-6 .
  107. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Питер Ривз (2014). Энциклопедия шри-ланкийской диаспоры . Дидье Милле. п. 174. ИСБН  978-981-4260-83-1 .
  108. ^ Уильям Д. Крамп (2014). Энциклопедия новогодних праздников мира . МакФарланд. п. 220. ИСБН  978-0-7864-9545-0 .
  109. ^ Сэмюэл С. Дорайсингам (2006). Перанаканские индейцы Сингапура и Малакки . Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 38. ISBN  978-981-230-346-2 .
  110. ^ Хари Банш Джа (1993) Сообщество тераи и национальная интеграция в Непале. [3]
  111. ^ Этноботаника . Аавишкар Издательства, Дистрибьюторы. 1 января 2002 г. ISBN .  9788179100257 – через Google Книги.
  112. ^ Организация (Пакистан), перепись (1962 г.). Перепись населения Пакистана, 1961 год: отчет районной переписи населения . Менеджер публикаций. п. 19. Любимый день для скачек на быках — первый день Вайсакхи (13 апреля); поэтому гонка на быках называется Вайсакхи, в какое бы время года она ни происходила.
  113. ^ Современные мировые цивилизации Африки, Цивилизации Европы, Цивилизации Америки, Цивилизации Ближнего Востока и Юго-Западной Азии, Цивилизации Азии и Тихоокеанского региона . Рутледж. 4 марта 2015 г. с. 625. ИСБН  9781317455721 .
  114. ^ Социальные преобразования в постконфликтном Непале . Рутледж. 28 апреля 2016 г. с. 38. ISBN  9781317353904 .
  115. ^ Джавахар Малхотра (25 апреля 2011 г.). «Непальцы весело празднуют Байсахи» . Таймс оф Индия . Проверено 28 февраля 2021 г.
  116. ^ "Бойшахи-Мела"-в-Нью-Йорке " "Бойшахи-Мела" в Нью-Йорке" . Ежедневное Солнце . Апрель 2019 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  117. ^ «ПРАЗДНИК ВИШУ – Юнион-Сити, Калифорния» . Запад Индии . Проверено 26 февраля 2021 г.
  118. ^ «Что такое фестиваль Байсахи и почему его отмечают?» . www.timesnownews.com . 11 апреля 2020 г. Проверено 11 апреля 2022 г.
  119. ^ Пашаура Сингх (2005), Понимание мученичества Гуру Арджана , Журнал исследований Пенджаба, 12 (1), стр. 29–62.
  120. ^ Джохар, Суриндер (1999). Гуру Гобинд Сингх: многогранная личность . Публикации доктора медицинских наук. п. 89. ИСБН  978-8175330931 .
  121. ^ Сингх Ганди, Сурджит (2008). Пересказ истории сикхских гуру: 1606–1708 гг . Атлантические издательства. стр. 676–677. ISBN  978-8126908578 .
  122. ^ Законы штата Иллинойс, принятые… Генеральной Ассамблеей на дополнительной сессии. (2013) Государственные типографии. страница 7772
  123. ^ Сингх, Джаградж (2009) Полное руководство по сикхизму. Unistar Books стр. 311
  124. ^ Каур, Маданджит (2007). Unistar Books Гуру Гобинд Сингх: Историческая и идеологическая перспектива , стр. 149
  125. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Догра, Рамеш Чандер и Догра, Урмила (2003) Страница 49 Мир сикхов: энциклопедический обзор сикхской религии и культуры. UBS Publishers Distributors Pvt Ltd. ISBN   81-7476-443-7
  126. ^ Сингх, Рупиндер (2020) Tribune: Празднование Байсахи 2020 годаВ связи с требованиями социального дистанцирования праздники в этом году будут сосредоточены на духовной сфере [4]
  127. ^ Служба новостей Tribune (14 апреля 2009 г.). «Вайсакхи праздновали задорно, весело». «Трибьюн», Чандигарх .
  128. ^ Валия, Арохи (200 * Складные танцы Пенджаба. Книга Unistar)
  129. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бакши, С.Р. Шарма, Сита Рам (1998) Паркаш Сингх Бадал: главный министр Пенджаба [5]
  130. ^ Диллон, (2015) Джанамсахис: вневременные истории, вневременные ценности. Хей Хаус [6]
  131. ^ Гупта, Сурендра К. (1999) Индейцы в Таиланде, Books India International [7]
  132. ^ «Ссылка: Индийский журнал новостей» . 13 апреля 1987 г. - через Google Книги.
  133. ^ Нахар, Эмануал (2007) Политика меньшинств в Индии: роль и влияние христиан в политике Пенджаба. Арун Паб. Дом. [8]
  134. ^ Доктор Сингх, Садху (2010) Пенджабский Боли Ди Вирасат. Публикации Четны. ISBN   817883618-1
  135. ^ Атвал, HS (1995). Перепись Индии 1991 года: Уна. Индия: Контролер публикаций.
  136. ^ Сахи, Дж. С., НК (1999). Энциклопедия сикхизма и сикхов за рубежом: она включает в себя сикхских гуру, сикхов Рехьята Марьяду, жизнь Гуру Гобинд Сингха, Махараджи Ранджита Сингха и т. д., сикхских мучеников, гурудваров в Индии и за рубежом и сикхов за рубежом, с цветными фотографиями. Индия: Общий мир.
  137. ^ Пенджаб 1999: Политические и социально-экономические события. (2000). Индия: Издатели и дистрибьюторы Anamika.
  138. ^ Трибуна. Джамму (12.04.2020) (по состоянию на 6 марта 2021 г.) Коронавирус: Гурдвара Нангали Сахиб не будет проводить празднование Байсакхи впервые с 1803 года [9]
  139. ^ Материалы - Историческая конференция Пенджаба (2003)
  140. ^ Культура и святыни Джамму. Винод Издатели и дистрибьюторы
  141. ^ Шарма, Шив Чандер (1997) Древности, история, культура и святыни Джамму. Издатели и дистрибьюторы Винода [10]
  142. ^ Данные, Пиара Сингх (1988) Банда Сингх Бахадур. Национальный книжный магазин
  143. Раафи, Мухаммад (13 апреля 2016 г.) (по состоянию на 6 марта 2021 г.) KL News Network Басисахи празднуют по всему Кашмиру [11]
  144. ^ Брард, Гурнам (2007). К востоку от Инда: мои воспоминания о старом Пенджабе . Хемкунт Пресс. п. 185. ИСБН  9788170103608 .
  145. ^ Сурджит, Ганди (2007). Пересказ истории сикхских гуру: 1606-1708 гг. н.э., Том 2 «Пересказа истории сикхских гуру» . Атлантические издатели и дистрибьюторы. п. 999. ИСБН  9788126908585 .
  146. ^ Сингх, Кхушвант (1999). История сикхов, том I: 1469–1839 . Индия: Издательство Оксфордского университета. п. 215. ИСБН  0-19-562643-5 .
  147. ^ Пашаура Сингх, Луи Э. Фенек (201 $ 0 Оксфордский справочник по сикхским исследованиям. Oxford University Press [12]
  148. ^ Яркий свет и изобилие на фестивале Байсахи , The Dawn, Пакистан (15 апреля 2015 г.)
  149. ^ Vaisakhi 2015: Сикхские преданные отмечают крупный фестиваль в Индии и Пакистане , Дэвид Симс, International Business Times
  150. Ary News, 17 апреля 2015 г. Сикхские паломники собираются в Пакистане на фестиваль Вайсакхи [13]
  151. ^ Мухаммад Наджиб Хасан Абдал (12 апреля 2008 г.). «Сикхи заполняют пакистанский храм Вайсакхи» . Тайские новости . www.thaindian.com . Проверено 22 января 2012 г.
  152. Пакистан сегодня (8 апреля 2016 г.) Пенджабский Парчар распространяет цвета любви в Висакхи Мела.
  153. ^ «Ярмарка, посвященная любителям животных» . РАССВЕТ.КОМ . 20 апреля 2009 г.
  154. ^ Агнес Зиглер, Ахтар Мумунка (2006) Последний рубеж: уникальные фотографии Пакистана. Публикации Санг-э-Мил [14]
  155. ^ Культурный упадок в Пакистане , Пакистан сегодня, Азиз-уд-дин Ахмед (21 февраля 2015 г.)
  156. ^ Официальные праздники , правительство Пенджаба, Индия (2016 г.)
  157. ^ Официальные праздники 2016 г. , правительство Пенджаба - Пакистан (2016 г.)
  158. ^ Официальные праздники 2016 г. Архивировано 1 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Карачи, Синд, Пакистан.
  159. ^ Global News, 12 апреля 2015 г. Празднование Вайсакхи на параде на юге Ванкувера [15]
  160. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Празднование фестиваля Вайсакхи в Ванкувере» . Проверено 5 ноября 2021 г.
  161. ^ «Общество Хальса Диван | Ванкувер» .
  162. ^ «Тысячи людей украшают улицы Ванкувера в честь Вайсакхи» . Новости ЦБК . Проверено 24 апреля 2018 г.
  163. ^ VancouverDesi.com, 14 апреля 2015 г. Что нужно знать о параде Вайсакхи [16]
  164. ^ «Парад Вайсакхи в Суррее привлекает рекордное количество людей, демонстрируя массовое празднование разнообразия и инклюзивности» . Ванкувер Сан . Проверено 21 апреля 2017 г.
  165. ^ «Ожидается, что в 2017 году парад Суррей Вайсакхи посетят до 400 тысяч человек» . Новости ЦБК . Проверено 21 апреля 2017 г.
  166. ^ «Самый большой парад Вайсакхи в Суррее» . Репортер Северной Дельты . 23 апреля 2018 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
  167. ^ «Карта парада Суррей Вайсакхи» . Проверено 24 апреля 2018 г.
  168. ^ «Парад Вайсакхи в субботу» . Кастанет . Проверено 25 апреля 2018 г.
  169. ^ «Через 100 лет Вайсакхи возвращается в Викторию» . ЦБК . Проверено 28 апреля 2018 г.
  170. ^ «Парад в честь Дня Хальсы в честь основания сикхской общины в Центре лучшей жизни» . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
  171. ^ «Ярмарка культурной еды Вайсакхи» . Проверено 24 апреля 2018 г.
  172. ^ «Вайсакхи 2018» . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
  173. ^ «Первый в истории сикхский парад в Саскатуне был настолько загружен, что потребовалось предупреждение о дорожном движении» . Проверено 28 апреля 2018 г.
  174. ^ «Общество морских сикхов – о нас» . Проверено 28 апреля 2018 г.
  175. ^ СК Райт (2005) Сикхские женщины в Англии: их религиозные и культурные убеждения и социальные практики [17]
  176. ^ Амарджит Сингх (2014) Индийская диаспора: голоса бабушек и дедушек, бабушек и дедушек [18]
  177. ^ Совет, Бирмингем-Сити. «Чем заняться – городской совет Бирмингема» . Проверено 14 сентября 2016 г.
  178. ^ «Тысячи людей присоединяются к празднованию сикхов Вайсакхи в Бирмингеме» . Новости Би-би-си . 22 апреля 2012 года . Проверено 10 мая 2012 г.
  179. ^ «Ежегодный парад сикхов в Нью-Йорке» . www.nycsikhdayparade.com. 30 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 22 января 2012 г.
  180. ^ «Байсакхи – Ашрам Гуру Рам Дас» . Проверено 14 сентября 2016 г.
  181. ^ «Госслужащие-сикхи получили отпуск Вайсакхи» . Звезда онлайн . 8 мая 2012 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
  182. ^ Сайник Самачар: Иллюстрированный еженедельник вооруженных сил, том 33 (1986), директор по связям с общественностью Министерства обороны, [19]
  183. ^ «Байсахи праздновали с размахом и весельем в J&K» . 14 апреля 2015 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
  184. ^ Пуния, Биджендер К. (1 января 1994 г.). Менеджмент в сфере туризма: проблемы и перспективы . Издательство АПХ. ISBN  9788170246435 . Проверено 14 сентября 2016 г. - через Google Книги.
  185. ^ Вуд, Энн Луиза (1966). Ост-Индии в Калифорнии: исследование их организаций, 1900–1947 (Диссертация). Университет Висконсина. п. 69.

СМИ, связанные с Вайсакхи, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f10087e646d17135ae773a436f461464__1721748660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/64/f10087e646d17135ae773a436f461464.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vaisakhi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)