Jump to content

Картика Дипам

Картика Дипам
Колам и агал вилакку (масляная лампа), приготовленные по случаю Картики Дипама.
Наблюдается Индусы Тамилы в Индии , Шри-Ланка , Сингапур , Малайзия , Индонезия , Кения , Австралия , Россия , тамильская диаспора , карибские общины мадраси
Значение Проявление Шивы Джьотирлинги
Происхождение Картикеи
Почитание Никараммы Бхагавати
Победа Ваманы над Махабали
Торжества Пуджа , торжества, зажжение костров и светильников
Дата 2023 года 25 ноября
Дата 2024 года 13 декабря
Частота Ежегодный

Созвездие Плеяды (Картика).

Картика Дипам ( тамильский : கார்த்திகை தீபம் , латинизированный: Kārtikai tīpam ) — праздник огней, который отмечают в основном индуистские тамилы , а также его приверженцы в регионах Керала , Андхра-Прадеш , Телангана , Карнатака , и Шри-Ланка . Отмечается в Тамилакаме и Шри-Ланке с древних времен. [1] Фестиваль проводится в день полнолуния месяца Картика (கார்த்திகை), называемого Картика Пурнами , приходящегося на григорианскому календарю. ноябрь или декабрь по [2] Его отмечают в день, когда полнолуние находится в соединении с созвездием Картики . Он соответствует случаю Картика Пурнима , хотя и приходится на другой день из-за исправления равноденствий в тамильском календаре . [3]

В Керале этот фестиваль известен как Триккартика, он отмечается в честь Чоттаниккара Бхагавати, формы Лакшми . Он отмечается во имя Лакшаббы в районе Нилгирис штата Тамил Наду.

Одно из самых ранних упоминаний о фестивале можно найти в «Аканашу» , сборнике стихов, датируемом периодом Сангама (200 г. до н. э. — 300 г. н. э.). В тексте говорится, что Картика празднуется в пурниму месяца Картикай по тамильскому календарю . Аввайяр , известная поэтесса того периода, упоминает праздник в своих песнях. Картикай типам — один из старейших фестивалей, отмечаемых тамилами. Фестиваль упоминается в литературе Сангама, такой как Аканаху и стихи Аввайяра. [4] Картикай упоминается в литературе Сангама как Перувиа . [5]

История шести звезд

[ редактировать ]

В индуистских легендах некоторые легенды утверждают, что божество Шива создало Картикею (Муругана) из своего третьего глаза , [примечание 1] или его шесть главных лиц (татпурушам, [примечание 2] агхорам, [примечание 3] садйоджат [примечание 4] вамадева, [примечание 5] Ишану [примечание 6] и адхомукхам [примечание 7] ). Считается, что эти шесть лиц превратились в шестерых детей, и каждого из них воспитали шесть нимф Картики (Шива, Самбхути, Прити, Саннати, Анасуя и Кшама). [6] иногда также переводится как Дула, Нитатни, Абхраянти, Варшаянти, Мегхаянти и Чипуника), позже слитые в одно его матерью Парвати . Считается, что эти шесть нимф представляют скопление из шести звезд, составляющих созвездие Картика . [7]

Поскольку шесть нимф помогли вырастить ребенка, Шива, как говорят, даровал бессмертие шести нимфам, созданным, чтобы стать вечными звездами на небе. Любое поклонение этим шести звездам считается равным поклонению самому Муругану и, следовательно, является священным для Шайвов . Им поклоняются, зажигая ряды масляных ламп (дипам ) вечером в фестивальный день вокруг домов и улиц. [8] Картика Дипам также отмечается как день рождения Картикеи.

Джйотирлинга

[ редактировать ]

Согласно шиваитской легенде, Шива однажды явился в виде бесконечного пламени света перед божествами Вишну и Брахмой , оба из которых считали себя верховными божествами. Шива заявил, что спор будет разрешен, если они смогут обнаружить его голову и ноги. Вишну принял форму вепря ( Вараха ) и спустился, чтобы найти свои ноги, а Брахма оседлал своего лебедя ( Хамса ), чтобы найти свою голову. Вишну потерпел неудачу в поисках ног и вернулся, честно говоря о результатах своих поисков. Но Брахма, наткнувшись на кусочек цветка таампу , узнал от него, что он уже тридцать тысяч лет летел вниз из головы Шивы. Он схватил этот цветок и заявил Шиве, что видел голову божества. Шива осознал ложь и заявил, что в этом мире никогда не будет храма Брахмы. Он также запретил использование вышеупомянутого цветка в своих богослужениях. В честь явления Шивы как джьотирлинга этот день на тамильском языке называется Картикай махатипам (Великий светильник месяца Картикай). [9]

Торжества

[ редактировать ]
Нижал Тангал, Аттур, украшенный Агал вилаккус во время празднования Картикай Дипам.

В домах приверженцев в честь этого праздника зажигаются ряды Агал вилакку (глиняные масляные лампы ), которые считаются благоприятными символами. Считается, что он отгоняет злые силы и приносит процветание и радость. Этот фестиваль также отмечается в ознаменование связи между братьями и сестрами в Южной Индии (аналог Ракшабандхана ). Сестры молятся о процветании и успехе своих братьев и зажигают лампы, чтобы отметить это событие. Существует также традиция раскручивания Маавали, традиционного фейерверка, который обычно делается из сгоревших цветов Пальмиры и вращается вокруг него, образуя искры. [10] [11]

В семьях на телугу Картика масам (месяц) считается благоприятным. По традиции, начиная со дня Дипавали и до конца месяца, каждый день зажигаются масляные лампы.

По случаю Картикай Пурнами (полнолуния месяца Картикай) в храмах Шивы зажигаются масляные лампы с 365 фитилями, приготовленные дома. В некоторых хозяйствах пост соблюдается до захода солнца каждый день в течение всего месяца.

Региональные традиции

[ редактировать ]

Тируваннамалай

[ редактировать ]

В городе Тируваннамалай фестиваль отмечается зажжением Тируваннамали Маха Дипам. Около 18:00 на вершине святой горы города высотой 2668 футов зажигается массивная глиняная лампа.

Вид на холм Аруначала с запада, на вершине горит Дипам.

Преданные считают, что вся гора представляет собой Шива-лингам . Для зажигания этой лампы используется около 3500 килограммов топленого масла. Преданные верят, что форма Шивы по имени Ардханаришвара благословит их в храме во время зажигания Маха Дипама. Свет, излучаемый горой, виден в радиусе 35 км. Сотни тысяч преданных совершают 16-километровый гиривалам , обход священной горы. Май прасада , пепел, остающийся после зажигания топленого масла, раздается в качестве преданным в день Маргали Арудра Даришанам.

Шри-Ланка

[ редактировать ]

Как и в Тируваннамалае , штат Тамил Наду , фестиваль Картика также известен в Конешвараме, Тринкомали, Шри-Ланка . [12] [ неуместная цитата ( см. обсуждение. ) ] Праздник отмечается три дня. Первый день называется Аппа Картика, второй Вадай Картика, а последний день называется Тиру Картика и широко считается днем ​​Картики, когда основная пуджа . совершается [13] [ неуместная цитата ( см. обсуждение. ) ] В день Картики на холме (в обоих храмах) зажигается огромный огненный светильник, видимый на несколько километров вокруг. Огонь (дипам) называется Махадипам. Индуистские преданные посещают это место, чтобы помолиться и сделать подношения Шиве .


Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Третий глаз Третий глаз Господа Шивы был использован для создания Господа Муруги, его сына.
  2. ^ Татпуруша Лицо сокрытой благодати
  3. ^ Агора Лицо уничтожения
  4. ^ Садьоджата Лицо Творения
  5. ^ Вамадева Лицо сохранения/исцеления/растворения/омоложения
  6. ^ Ишана Лицо раскрывающейся благодати
  7. Шестой лик Шивы указан в литературном произведении под названием Шри Канда Пуранам. Архивировано 30 сентября 2023 года в Wayback Machine ( Сканда Пурана ).
  1. ^ Гаджрани, С. (2004). История, религия и культура Индии . Издательство Гян. п. 207. ИСБН  978-81-8205-061-7 . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 22 февраля 2023 г.
  2. ^ Спаньоли, Кэти; Саманна, Парамасивам (1999). Жасмин и кокосы: южноиндийские сказки . Библиотеки без ограничений. п. 133. ИСБН  978-1-56308-576-5 . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 22 февраля 2023 г.
  3. ^ Наганатх, доктор С. Шриканта Шастри, английский перевод С. (11 мая 2022 г.). Индийская культура: сборник индийской истории, культуры и наследия . Идея Пресс. п. 374. ИСБН  978-1-63806-511-1 . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 22 февраля 2023 г. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Индус : Сияние процветания [узурпировал]
  5. ^ В., Баламбал (1998). Исследования по истории эпохи Сангама . Нью-Дели: Публикации Калинга. п. 6. ISBN  978-8185163871 .
  6. ^ Священные книги индусов, том 21, Рай Бахадур Шриша Чандра Видьяранья, стр. 29, Офис Панини (Бхуванешвари Ашрам), 1918.
  7. ^ Эндрюс, Муня (2004). Семь сестер Плеяд: Истории со всего мира . Спинифекс Пресс. п. 175. ИСБН  978-1-876756-45-1 . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 22 февраля 2023 г.
  8. ^ Бальфур, Эдвард (1885). Циклопедия Индии, Восточной и Южной Азии: коммерческие, промышленные и научные, продукты минерального, растительного и животного царств, полезные искусства и изделия . Б. Куоритч. п. 511. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 22 февраля 2023 г.
  9. Сотни преданных стали свидетелями освещения Картигай Дипама в Тируваннамалае. Статья в газете Hindu News Paper, 10 декабря 2019 г.
  10. ^ Баласубраманян, А.Д. (26 ноября 2015 г.). «Маавали, уходящая в небытие» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 4 июля 2024 г.
  11. ^ Кабилан, Канналможи (23 ноября 2021 г.). «Уступая дорогу маавали» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 4 июля 2024 г.
  12. Свидетель лакха Картигай Дипам. Архивировано 19 марта 2014 г. в Wayback Machine. Статья в газете Hindu News Paper, 28 ноября 2012 г.
  13. ^ «Тируваннамалай Картигай Маха Дипам - история, значение, процедура пуджи и рецепты еды» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 5 декабря 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 98b27e4537346b440005cebd7083bf7f__1720072440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/7f/98b27e4537346b440005cebd7083bf7f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Karthika Deepam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)