Jump to content

общее имя

Самавартана Снана ( санскрит : समावर्तन , Самавартана ), также известный как , — это обряд посвящения в древних текстах индуизма , совершаемый в конце периода Брахмачарьи и отмечающий окончание учеником Гурукула (школы). [1] Это означает готовность человека вступить в грихасташрам (домохозяин, семейную жизнь).

Описание

[ редактировать ]

Самавартана или Снана — это церемония, связанная с окончанием формального образования и брахмачарья- ашрамом жизни. Этот обряд посвящения включает в себя церемониальное омовение. [2] Эта церемония ознаменовала окончание школы, но не предполагала немедленного начала супружеской жизни. Обычно между выходом из стадии жизни Брахмачарьи и входом в стадию жизни Грихастхи проходит значительное время. [3]

Любой, кто завершил этот обряд посвящения, считался Видья-снатакой (буквально купающимся в знаниях или осыпанным знаниями) и символизировался как тот, кто пересек океан обучения. [4]

Церемония

[ редактировать ]

Церемония представляла собой сбор студентов, преподавателей и гостей. Ученик просил у учителя любой подарок ( гуру-дакшина ), который он пожелал, и, если он был оговорен, ученик должен был доставить его в течение своей жизни. [5] выпускника Затем, после чтения учителем Дхармы (снатака-дхармы) [6] и огненный ритуал, выпускник принял церемониальное омовение. Церемония проводилась после окончания как минимум 12 лет обучения в школе, то есть примерно в 21 год или позже.

[Таиттирия Упанишад] описывает в одиннадцатой ануваке Шикша Валли чтение снатака-дхармы , на которое учитель обращает внимание выпускнику этого обряда посвящения. [7] [8] В стихах выпускникам предлагается позаботиться о себе и следовать Дхарме , Артхе и Каме в меру своих способностей. Например, в частях стихов из раздела 1.11.1 говорится: [7]

Никогда не отступайте от Истины,
Никогда не отступайте от Дхармы,
Никогда не пренебрегайте своим благополучием,
Никогда не пренебрегайте своим здоровьем,
Никогда не пренебрегай своим процветанием,
Никогда не пренебрегайте Свадхьяей (изучением себя) и Правачаной (изложением Вед).

— Тайттирия Упанишада, I.11.1 [7] [8]

Одиннадцатая анувака Шикша Валли перечисляет правила поведения для выпускников гурукула : [9] [10]

Будь тем, для кого мать — богом, будь тем, для кого отец — богом,
Будьте тем, для кого ачарья (духовный наставник, учёные, у которых вы учитесь) — как бог,
Будьте тем, для кого гость — как бог. [9]
Пусть ваши действия будут не подлежащими порицанию, ничем иным.
Те действия, которые вы считаете хорошими, когда они совершаются по отношению к вам, совершайте их только для других, и ни для кого другого.

- Тайтирия Упанишад, I.11.2 [7] [8]

В третьем разделе одиннадцатой ануваки благотворительность и даяние с верой, сочувствием, скромностью и жизнерадостностью перечислены как этические заповеди для выпускников обряда Самавартаны . посвящения [8]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Определение Самавартаны и альтернативного термина Снана см.: Pandey 1969 , p. 146.
  2. ^ П.В. Кейн, Самскара, Глава VII , История Дхармашастр, Том II, Часть I, Институт восточных исследований Бхандаркара, страницы 405-408
  3. ^ П.В. Кейн, Самскара, Глава VII , История Дхармашастр, Том II, Часть I, Институт восточных исследований Бхандаркара, стр. 408
  4. ^ Кэти Джексон (2005), Ритуалы и закономерности в жизни детей, University of Wisconsin Press, ISBN   978-0299208301 , стр. 52.
  5. ^ П.В. Кейн, Снана или Самавартана, Глава VII , История Дхармашастр, Том II, Часть I, Институт восточных исследований Бхандаркара, страницы 406-409
  6. ^ П. В. Кейн, Самскара, Глава VII , История Дхармашастр, Том II, Часть I, Институт восточных исследований Бхандаркара, страницы 412-417 (примечание: страницы отсутствуют)
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Тайттирия Упанишад СС Шастри (Переводчик), Айтерея и Тайттирия Упанишады, страницы 89-92
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Поль Дойссен, Шестьдесят Упанишад Вед, Том 1, Мотилал Банарсидасс, ISBN   978-8120814684 , страницы 229-231.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Тайттирия Упанишад Тринадцать основных Упанишад, Роберт Хьюм (переводчик), страницы 281–282
  10. Оригинал: Станьте богиней-матерью. Стань богом отцов. Стать учителем. Станьте богом-гостем. Служить следует тем, кто не безупречен в своих действиях. Никаких других. Вы должны поклоняться добрым делам, которые мы совершили. Никаких других. 2 ॥; Тайттирия Упанишад (санскрит) , Wikisource

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Пандей, Раджбали (1969), Индуистские самскары: социально-религиозное исследование индуистских таинств (второе исправленное издание), Дели: Мотилал Банарсидасс, ISBN  81-208-0434-1
  • Самавартана, Снана П.В. Кейн, История Дхармашастр, страницы 407-417.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0a912bad38837981eca15e826be082e2__1719831900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/e2/0a912bad38837981eca15e826be082e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Samavartanam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)