Jump to content

Лаосский Новый год

(Перенаправлено из Сонгкран (Лаос) )
Лаосский Новый год / Пи Май Лао / Лаосский Новый год
Лаосцы купают Будду во время Нового года
Официальное название Пи Май Лао (Лаосский Новый год)
Наблюдается Лаос, лаосцы
Значение Отмечает лаосский новый год
Начинается Обычно 13 или 14 апреля.
Заканчивается Обычно 15 или 16 апреля.
Дата 14 апреля
Частота Ежегодный
Связано с Новый год в Южной и Юго-Восточной Азии

Лаосский Новый год , называемый Пи Май ( лаосский : พลัววัว , [pìː mâj] ) или реже Сонгкан ( лаосский : คัวตัว , [sǒŋ.kàːn] ), празднуется каждый год с 13 или 14 апреля по 15 или 16 апреля. Апрель.

Лаосский Новый год — популярное английское название традиционного праздника, известного в Лаосе как «Пи Май» или «Сонгкан» (на лаосском языке). Лаосский Новый год – широко отмечаемый праздник в Лаосе. [ 1 ] Фестиваль также отмечают лаосцы в Австралии , Канаде , Франции , Великобритании и США. [ 2 ]

Лаосский Новый год приходится на апрель, самое жаркое время года в Лаосе, которое также является началом сезона муссонов . Лаосский Новый год отмечается практически в то же время, что и празднование Нового года во многих странах Южной Азии, таких как Бангладеш, Камбоджа, Китай (народ дай провинции Юньнань), Индия, Мьянма, Непал, Таиланд и Шри-Ланка. [ нужна ссылка ]

Даты фестиваля

[ редактировать ]

, празднование может длиться более недели Официальный фестиваль длится три дня с 14 по 16 апреля, хотя в таких городах, как Луангпхабанг . Первый день – последний день старого года. Дома и деревни тщательно убираются в первый день. К лаосскому Новому году также готовят духи, воду и цветы. Второй день фестиваля — «день без года», день, который не приходится ни на старый, ни на новый год. Последний день фестиваля знаменует начало нового года. В Лаосе Лаосский Новый год является государственным праздником, и в течение этих трех дней государственные учреждения закрыты. [ 3 ]

Традиции

[ редактировать ]
Праздник Пи Май, бросание муки

Воду используют для мытья домов, изображений Будды, монахов, а также для купания друзей и прохожих. [ 3 ] Студенты сначала почтительно поливают водой старших, затем монахов для благословения долгой жизни и мира и в последнюю очередь брызгают водой друг на друга. Вода ароматизирована цветами или натуральными ароматизаторами. Некоторые люди предпочитают цветы в воде, чтобы придать ей приятный запах, а также добавляют в нее другие вещества, например одеколон и духи. С годами в Лаосском Новом году сложилась еще одна традиция: во время празднования люди мажут или бросают друг в друга крем (крем для бритья или взбитые сливки) или белый порошок.

Песок привозят на территорию храма, из него делают ступы или курганы, а затем украшают его перед тем, как передать монахам в знак признания заслуг. Есть два способа изготовления ступ из песка. Один способ — пойти на пляж, а другой — принести песок в чан или храм . Песчаные ступы украшены флагами, цветами, белыми линиями и окроплены ароматной водой. Песчаные ступы символизируют гору Пхукхао Кайлат, где его семь дочерей хранили голову короля Кабинлафрома.

Животные

[ редактировать ]

Еще один способ заработать заслуги в это время — освободить животных. Лаосцы верят, что животные должны быть свободными. [ 3 ] Чаще всего освобождают черепах, рыб, крабов, птиц, угрей и других мелких животных.

Цветы собираются для украшения изображений Будды . Днем люди собирают свежие цветы. Старшие монахи отводят младших монахов в сад, полный цветов, где те собирают цветы и приносят их обратно в ват для мытья. Люди, которые не участвовали в сборе цветов, приносят корзины, чтобы вымыть цветы, чтобы они сияли вместе со статуями Будды. Вечером лаосцы обычно идут в храм, чтобы поклониться Будде.

Конкурс красоты

[ редактировать ]

ежегодно проводится конкурс красоты В Луанг Прабанге на корону Мисс Пи Май Лао (Мисс Лаосский Новый год). [ 4 ] В Лаосе проводится множество конкурсов красоты, но старая столица Луангпрабанг известна своим конкурсом Нангсангхан . В конкурсе участвуют семь участников, каждый из которых символизирует одну из семи дочерей короля Кабинлафрома.

Музыка и танец

[ редактировать ]

Во время лаосского Нового года проводится множество представлений, включая традиционную лаосскую музыку и социальные танцы молам и ламвонг, что переводится как «хороводные танцы» . [ 3 ] Днем многие люди идут в храм на поклонение, надеясь на более здоровую и счастливую жизнь в новом году. Вечером в храм ходят развлечься люди всех возрастов.

Хамкеут , Провинция Болихамсай , Болихамсай Провинция

В поздравлениях есть несколько способов пожелать счастливого лаосского Нового года. Наиболее распространенными выражениями являются souk di pi mai , souksan van pi mai или sabaidi pi mai , что можно перевести на английский как «С Новым годом».

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Сисамут, Винья. «История лаосского Нового года» . Архивировано из оригинала 29 марта 2013 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
  2. ^ Мени, Джош (1 апреля 2018 г.). «Сотни людей собираются на празднование лаосского Нового года в Кото» . КАТС . Проверено 10 апреля 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Бунуан Дуангпанья, Маха (2014). «Канун Лаосского Нового года» (PDF ) Лаосская организация развития Америки . Получено 10 апреля.
  4. ^ «Луангпрабанг организует специальные лаосские новогодние мероприятия» . JCLao. 7 апреля 2018 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7795ec92afe35a78fed0468c963389a8__1719187260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/a8/7795ec92afe35a78fed0468c963389a8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lao New Year - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)