Битва при Надауне
Битва при Надауне | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть моголо-сикхских войн | |||||||
Иллюстрированный лист из рукописи Дасама Гранта, изображающий битву при Надауне (Хусайни-Юд) между силами сикхов и Великих Моголов, около 1870 г. | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
При содействии: Акал Сена ( сикхи ) | Империя Великих Моголов Штат Кангра Штат Биджарвал | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Бхим Чанд Чандел Даярам Пандит | Аурангзеб Хуссаини Хан Вазир Хан Алиф Хан Миан Хан Кирпал Чанд Каточ Даял Чанд |
Битва при Надауне , также известная как Хуссаини-Юд. [5] [6] [7] [8] Битва произошла при Надауне между раджей Бхим Чандом из Биласпура (Кахлур) и Моголами под предводительством Алифа Хана. Бхима Чанда поддерживал Гуру Гобинд Сингх (десятый сикхский Гуру ), а Моголов поддерживали другие вожди холмов, особенно Кирпал Чанд из Кангры и Даял Чанд из Биджхарвала. [9] Бхим Чанд и некоторые горные вожди после завершения битвы при Бхангани отказались платить дань императору Великих Моголов, что привело к битве при Надауне. [10] Битва привела к победе союза штата Биласпур и сикхов. [11]
Разные авторы датируют битву по-разному: 1687 год. [12] [13] 1689, [14] [15] 1690, [16] 20 марта 1691 г., [17] и 4 апреля 1691 г. [18]
Бичитра Натак , считающаяся автобиографией Гуру Гобинд Сингха , является одним из основных источников информации о битве. Однако его авторство оспаривается некоторыми учеными.
Причина
[ редактировать ]Великих Моголов Аурангзеба кампании императора Деканские против Биджапура и Голконды создали значительную нагрузку на казну Великих Моголов. Чтобы покрыть эти расходы, Аурангазеб приказал губернатору Пенджаба Азим Хану взыскивать ежегодную дань с правителей горных штатов, которые не выполняли своих обязательств по выплате в течение трех лет подряд. [17]
Азим-хан возложил обязанность по сбору дани на Миан-хана, наместника Джамму . Обязанность сбора дани с Кангры и прилегающих княжеств была возложена на Алиф-хана (или Алаф-хана). [19]
Алиф Хан сначала обратился к Радже Кирпалу Чанду (или Бхим Чанду Каточу). [17] ) Кангры . Раджа сказал ему, что раджа Бхим Чанд из Биласпура (Калур) был самым могущественным королем в регионе; если он заплатит дань, остальные последуют за ним. Кирпал убедил Раджу Даяла из Биджарвала (или Биджарвала) удовлетворить требования Алифа Хана. По предложению Раджи Кирпала Алиф Хан направился в сторону столицы Бхим Чанда. Он остановился в Надауне и отправил своего посланника к Бхим Чанду из Биласпура со своими требованиями. Однако Бхим Чанд отказался платить дань.
Раджа Бхим Чанд из Биласпура заключил союз с остальными жителями холма Раджас, а также искал поддержки у Гуру Гобинд Сингха . Гуру, который был против идеи воздать должное Моголам, решил поддержать Бхим Чанда.
Описание в Бичитра Натак
[ редактировать ]Автор «Бичитра Натак» утверждает, что Бхим Чанду помогали, среди прочих, Радж Сингх, Рам Сингх, Сухдев Гаджи из Джасрота и Притхи Чанд из Дадхвала. [20] Он также утверждает, что в битве также участвовали раджпуты племен Нанглуа и Панглу, а также солдаты Джасвара и Гюлера. [21] Силы Великих Моголов возглавил Хусейн Хан. [22]
Первоначально силы Кирпала Чанда одолели силы Бхим Чанда. [23] Затем Бхим Чанд прочитал Ханумана мантры и призвал всех своих союзников, включая Гуру. [24] Когда объединенные силы начали атаку, продвигались также вражеские силы Раджи Даяла из Биджхарвала и Раджи Кирпала. [25] В завязавшейся битве силы Великих Моголов и Кирпала Чанда были отброшены к реке. [26] Алиф Хан и его воины бежали. [27]
Били боевые барабаны и танцевали лошади. В руках было оружие, и был слышен «кррак» стали о сталь. Бесстрашные воины схлестнулись, и Ниханги взревели. В руках были мечи, и молодые воины были повержены. Мушкеты стреляли «траком», стрелы летели «краком». Копья находили свою цель с помощью «сррака», топоры с длинными рукоятками наносили удар «шрраком». Воины взревели. Неподвижные воины столкнулись. Ниханги передвигались, как леопарды. Лошади ржали и трубили в трубы. Воины отбивали удары траком. Другие воины их выдержали. Ниханги пали мученической смертью, лежа на земле, как будто опьяненные марихуаной, с распущенными волосами, как у аскетов с дредами.
- Гуру Гобинд Сингх, «Бачиттар Натак», Дасам Грант, глава 11, стихи 18–23, перевод опубликован в книге «Святые-воины: четыре столетия военной истории сикхов» (2017; Том I; стр. 18) Амандип Сингх Мадра и Пармджит Сингх [28]
Последствия
[ редактировать ]Вскоре после битвы Чанд уладил ссору с фаудждаром Великих Моголов и согласился отдать им дань. Гуру Гобинд Сингх отреагировал на это разграблением деревни на своей территории. [29]
По словам Бичитры Натака , Гуру Гобинд Сингх оставался в Надауне, на берегу реки Беас , еще восемь дней и посетил места всех вождей. [27] Позже обе стороны заключили соглашение и был установлен мир. [30]
Позже Махараджа Ранджит Сингх построил гурдвару на том месте, где Гуру поставил свою палатку. Гурдвара была связана с Комитетом Широмани Гурдвара Прабандхак в 1935 году. [17] Он известен как Гурудвара Дасвин Патшахи или Гурудвара Надаун Сахиб.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Жак, Тони (2006). Словарь сражений и осад . Гринвуд Пресс. п. 704. ИСБН 978-0-313-33536-5 . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 9 мая 2015 г.
- ^ Жак, с. 704
- ^ Сингх, Картар (1967). Гуру Гобинд Сингх и Моголы . Чандигарх : Фонд Гуру Гобинд Сингха. п. 55. ОСЛК 49259 .
- ^ Радж Пал Сингх (2004). Сикхи: их пятисотлетнее путешествие . Пентагон Пресс. п. 35. ISBN 9788186505465 .
- ^ Каур, Маданджит. «Гуру Гобинд Сингх и его миссия» . Институт сикхских исследований, Чандигарх (sikhinstitute.org) . Проверено 27 февраля 2023 г.
В «Дасам Грантх» эта битва упоминается как «Хусайни Юдх» по имени полководца Великих Моголов Хуссейна Хана, который возглавлял войска Великих Моголов.
- ^ Каур, Маданджит (2007). Гуру Гобинд Сингх: исторический и идеологический взгляд . Чандигарх, Индия: Unistar Books. п. 6. ISBN 978-81-89899-55-4 . OCLC 294940899 .
- ^ Сингх, Теджа; Сингх, Ганда (1950). Краткая история сикхов: 1496-1765 гг . Ориент Лонгманс. п. 65.
- ^ Каур, Далджит (2003). Тематическое исследование экспедиции Ханзада и Хуссаини Юда против Гуру Гобинда Сингха - Конференция по истории Пенджаба, тридцать пятая сессия, 6-8 марта 2003 г.: материалы на английском и пенджабском языках . Сукхадиала Сингха, Пенджабский университет. Департамент исторических исследований Пенджаба. Патиала: Издательское бюро Пенджабского университета. п. 95. ИСБН 81-7380-885-6 . OCLC 63386918 .
- ^ Дж. С. Гревал (2019). Гуру Гобинд Сингх (1666–1708) . ОУП Индия. п. 62. ИСБН 9780190990381 .
- ^ Сингх, Радж Пал (2003). Сикхи: их пятисотлетнее путешествие . Книги и печатные издания Бхаваны. ISBN 978-81-86505-46-5 .
- ^ Сингх, Картар (1967). Гуру Гобинд Сингх и Моголы . Чандигарх : Фонд Гуру Гобинд Сингха. п. 55. ОСЛК 49259 .
- ^ Малик, Арьян Дасс (1975). Индийская партизанская война: война сикхского народа, 1699-1768 гг . Нью-Йорк : Уайли. п. 22. ISBN 978-0-470-56576-6 . OCLC 1339733 .
- ^ Джохар, Сриндер Сингх (1976). Сикхские гуру и их святыни . Вивек Паб. Компания р. 87. OCLC 164789879 .
В 1687 году при Надауне произошла жестокая битва.
- ^ Мансухани, Гобинд Сингх (1965). Квинтэссенция сикхизма . Амритсар : Комитет Широмани Гурдвара Прабандхак . п. 46. OCLC 2654849 .
- ^ Ситал, Сохан Сингх (1968). Пророк человечества, Гуру Гобинд Сингх . Лудхиана: Ситал Пустак Бхандар. п. 179. OCLC 115772 .
Битва при Надауне произошла в ноябре 1689 года.
- ^ Сингх, Гопал (1979). История сикхов, 1469–1978 гг . Нью-Дели : Издательство Всемирного сикхского университета. п. 275. ОСЛК 6330455 .
Это событие известно как битва при Надауне и произошло, вероятно, в конце 1690 года.
- ^ Jump up to: а б с д Авинаш Дани (7 ноября 1999 г.). «Малоизвестная гурдвара Надауна» . Воскресное чтение . Трибуна . Проверено 6 декабря 2007 г.
- ^ «Храмы округа: Гурудвара сахиб Надаун» . НИК Хамирпур. Архивировано из оригинала 20 декабря 2007 года . Проверено 6 декабря 2007 г.
- ^ Сингх, Притхи Пал (2007). История сикхских гуру . Книги Лотоса. п. 138. ИСБН 978-81-8382-075-2 .
- ^ Бичитра Натак . Глава 9, Чаупай 3–4. Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Бичитра Натак . Глава 9, Чаупай 16. Архивировано 9 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Каур, Маданджит. «Гуру Гобинд Сингх и его миссия» . Институт сикхских исследований, Чандигарх (sikhinstitute.org) . Проверено 27 февраля 2023 г.
В «Дасам Грантх» эта битва упоминается как «Хусайни Юдх» по имени полководца Великих Моголов Хуссейна Хана, который возглавлял войска Великих Моголов.
- ^ Бичитра Натак . Глава 9, Чаупай 4–5. Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Бичитра Натак . Глава 9, Chaupai 6. Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Бичитра Натак . Глава 9, Chaupai 7. Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Бичитра Натак . Глава 9, Чаупай 19. Архивировано 9 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Бичитра Натак . Глава 9, Chaupai 22. Архивировано 9 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Мадра, Амандип Сингх; Сингх, Пармджит (2017). Святые воины: четыре столетия военной истории сикхов (Том 1) (2-е изд.). Дом Каши. п. 18. ISBN 9780956016850 .
- ^ Гревал, Дж. С. (8 октября 1998 г.). Сикхи Пенджаба . Издательство Кембриджского университета. п. 74. ИСБН 9780521637640 .
- ^ Бичитра Натак . Глава 9, Chaupai 23. Архивировано 9 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Описание битвы при Бхангани в Бичитра Натак (глава 9).
31 ° 47' с.ш. 76 ° 21' в.д. / 31,783 ° с.ш. 76,350 ° в.д.