~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ 20F0A21D134886557FF4E996495A0BD4__1717079940 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ Empire of Vietnam - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ Вьетнамская империя — Википедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/Empire_of_Vietnam ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/d4/20f0a21d134886557ff4e996495a0bd4.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/d4/20f0a21d134886557ff4e996495a0bd4__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 25.06.2024 08:05:57 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 30 May 2024, at 17:39 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.)https://arc.ask3.ruОтветы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности)https://ask3.ru/answer2questionТоварный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collationПартнерыhttps://comrades.ask3.ru


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Arc.Ask3.ru: далее начало оригинального документа

Вьетнамская империя — Википедия Jump to content

Империя Вьетнама

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Империя Вьетнама
Вьетнамская империя   ( вьетнамская ) [а]
Империя Вьетнама ( классический китайский [б] и японский [с] )
1945
Флаг Вьетнама
Девиз: Люди драгоценны
Люди важнее всего
«Люди – самое дорогое»
Гимн:   Подпишите поклон
«Император восседает на своем троне»
Продолжительность: 1 минута 14 секунд.

Вьетнам – континент Востока
«Вьетнам – жемчужина Востока»
Императорская печать
Указания Императора
Сокровище императора
Темно-зеленый: Вьетнамская империя. Светло-зеленый: номинально часть Империи, но под прямым контролем Японии.
Темно-зеленый: Вьетнамская империя.
Светло-зеленый: номинально входит в состав Империи, но находится под прямым контролем Японии.
Положение дел Марионеточное государство империи Японской
Капитал Туан Хоа
Общие языки вьетнамский , японский
Религия
Государственный синтоизм
Вьетнамская народная религия
даосизм
Конфуцианство
буддизм
Каодаизм
Совершенная гармония
индуизм
ислам
Римский католицизм
Demonym(s) вьетнамский
Правительство Абсолютная монархия под японской оккупацией
Император  
• 1945
Бао Дай
Глава кабинета министров [д]  
• 1945
Чан Чонг Ким
Историческая эпоха Вторая Мировая Война
9 марта 1945 г.
• Провозглашение независимости
11 марта 1945 г.
Сформирован кабинет министров
17 апреля 1945 г.
19 августа 1945 г.
25 августа 1945 г.
Валюта Вьетнамский ван , французский индокитайский пиастр , японская военная валюта.
Код ISO 3166 ВН
Предшествует
Преемник
Аннам (французский протекторат)
Тонкин (французский протекторат)
Французский Индокитай
Демократическая Республика Вьетнам
Французский Индокитай
  1. ^ В документах указано название «Вьетнамская империя», тогда как на современном вьетнамском языке это будет «Вьетнамская империя».
  2. В некоторых документах 1945 года это имя встречается как на литературном китайском, так и на вьетнамском языках.
  3. ^ В настоящее время в основном Вьетнамская империя ( Бетонаму Тейкоку ) на японском языке.
  4. ^ Глава правительственного кабинета

Империя Вьетнама ( вьетнамский : Империя Вьетнама ; литературный китайский и современный японский язык : 越南帝國 [а] Современные японцы : Вьетнамская империя , Бетонаму Тейкоку ) — недолговечное марионеточное государство Императорской Японии. [1] управлял бывшими французскими протекторатами Аннам Тонкин и в период с 11 марта по 25 августа 1945 года . В конце своего правления империя также успешно вернула Кочинчину в состав Вьетнама. [2]

История [ править ]

Объявление независимости Вьетнамской империи, сообщила газета Sài Gòn .

Во время Второй мировой войны , после падения Франции и создания режима Виши , французы утратили практический контроль во французском Индокитае в пользу японцев, но Япония осталась в тени, предоставив французским администраторам Виши номинальный контроль. После освобождения Франции 9 марта 1945 года Япония открыто взяла на себя власть. Чтобы заручиться поддержкой вьетнамского народа, Императорская Япония заявила, что вернет суверенитет Вьетнаму. 11 марта 1945 года императору Бо Ди было разрешено провозгласить «независимость» Вьетнама. Эта декларация была подготовлена ​​Сейко Ёкоямой, министром экономики японской дипломатической миссии в Индокитае, а затем советником Бо Ди. [3]

Бо Ди объявил Хуэйский договор , заключенный с Францией в 1884 году, недействительным. Трун Чонг Ким , известный историк и ученый, был выбран возглавить правительство в качестве премьер-министра . [4]

Политика [ править ]

Г-н Трун Чонг Ким в качестве нового премьер-министра Вьетнамской империи. Фотография Домея .

Конституционные вопросы

Ким и его министры потратили значительное количество времени на конституционные вопросы на своей первой встрече в Хюэ 4 мая 1945 года. Одной из их первых резолюций было изменение национального названия на Вьетнам . Это рассматривалось как важная и неотложная задача. Это подразумевало территориальное единство; «Вьетнам» было выбрано императором Гиа Лонгом для названия страны с тех пор, как он объединил современную территорию Вьетнама в 1802 году. Более того, это был первый случай, когда вьетнамские националисты в северных, центральных и южных регионах Вьетнама страна официально признала это имя. В марте активисты на Севере всегда упоминали Đại Việt (Великий Вьет), имя, которое использовалось до 15 века династией Ле и ее предшественниками, в то время как активисты на Юге использовали Вьетнам, а центральные лидеры использовали Ан Нам (Мирный Юг). или Đại Nam (Великий Юг, который использовался лордами Нгуен , предшественником династии Нгуен ). [5]

Ким также переименовал три региона страны: северный (бывший Тонкин или Бук Ко) стал Бак Бо, центральный регион (бывший Аннам или Трунг Ко) стал Чунг Бо, а южные районы (бывший Кочинчина или Нам Ко) стали Нам. Бо. Ким сделал это, хотя в то время японцы предоставили ему прямую власть только над северными и центральными регионами Вьетнама. Когда Франция завершила завоевание Вьетнама в 1885 году, только южный Вьетнам стал прямой колонией под названием Кохинхина. Северные и центральные регионы были обозначены как протектораты Тонкин и Аннам. Когда была провозглашена Вьетнамская империя, японцы сохранили прямой контроль над Кочинчиной, так же, как и их французские предшественники. [5]

Тхуан Хоа , доколониальное название Хуэ, было восстановлено. Представители Кима работали над поиском французского заменителя слова «аннамит», которое использовалось для обозначения вьетнамцев и их характеристик, описанных во французской литературе и официальном использовании. «Аннамит» посчитали уничижительным, и его заменили на «Вьетнамский» (вьетнамский). За исключением Тхуан Хоа , эти условия были приняты во всем мире с тех пор, как Ким приказал внести изменения. Учитывая, что французские колониальные власти решительно выделили три региона «Тонкин», «Аннам» и «Кочинчина» как отдельные образования, подразумевая отсутствие национальной культуры или политической интеграции, первые действия Кима рассматривались как символические и конец поколений. разочарования среди вьетнамской интеллигенции и революционеров. [5]

12 июня 1945 года Ким выбрал новый национальный флаг — желтое прямоугольное знамя с четырьмя горизонтальными красными полосами, созданное по образцу ку Ли (☲, одно из багуа ) из «Книги перемен» , — и новый национальный гимн, старый гимн Đăng đàn cung ( Король садится на трон ). Это решение положило конец трехмесячным спекуляциям относительно нового флага Вьетнама. [5]

Образовательная реформа

Правительство Кима решительно подчеркивало реформу образования, уделяя особое внимание развитию технической подготовки, особенно использованию вьетнамского алфавита ( chữ Quốc Ngữ ) в качестве основного языка обучения. Менее чем через два месяца пребывания у власти Ким организовал первые начальные экзамены по вьетнамскому языку , языку, который он намеревался использовать на продвинутых тестах. Министр образования Хоанг Суан Хан стремился к созданию во Вьетнаме государственного среднего образования. Его реформам потребовалось более четырех месяцев, чтобы достичь своих результатов, и они были расценены как ступенька на пути к запуску правительством-преемником Вьетминя обязательного массового образования. В июле, когда японцы решили предоставить Вьетнаму полную независимость и территориальное объединение, правительство Кима собиралось начать новый раунд реформ, назвав комитет по созданию новой национальной системы образования. [6]

Судебная реформа

Министр юстиции Трунь Динь Тхо предпринял попытку судебной реформы. В мае 1945 года он создал в Хуэ Комитет по реформе и унификации законов, который возглавил. Его министерство пересмотрело приговоры политическим заключенным, освободив ряд антифранцузских активистов и восстановив гражданские права других. Это привело к освобождению ряда коммунистических кадров, которые вернулись в свои бывшие ячейки и активно участвовали в разрушении правительства Кима. [6]

массового участия Поощрение политического

Празднование 17 июня ĐVQGLM, 1945 года.

Одним из наиболее заметных изменений, осуществленных правительством Кима, стало поощрение массового политического участия. На мемориальных церемониях Ким почтил всех национальных героев, начиная от легендарных основателей страны, королей Хун и заканчивая убитыми антифранцузскими революционерами, такими как Нгуен Тхай Хок , лидер Вьетнамской националистической партии ( Вьетнам Куок Данг ), который был казнен с помощью оружия двенадцать товарищей в 1930 году после мятежа в Йенбай . [6]

Был организован комитет для выбора списка национальных героев для введения в Храм мучеников ( Nghĩa Liệt Tử ). Улицы города были переименованы. В Хуэ Жюля Ферри на вывесках главной улицы заменил Ле Лоу , основатель династии Ле , изгнавший китайцев в 1427 году. Генерал Трун Хонг До , дважды отражавший монгольские вторжения в 13 веке, сменил Поля Берта. 1 августа новый мэр Ханоя Трун Ван Лай приказал снести построенные французами статуи в городских парках в рамках своей кампании по уничтожению унизительных остатков . Аналогичные кампании были проведены на юге Вьетнама в конце августа. Тем временем была установлена ​​свобода печати , что привело к публикации материалов антифранцузских движений и критических очерков о французских коллаборационистах. Резкая критика была распространена даже на Нгуена Хоу До, прадеда Бо Ди, который сыграл важную роль в содействии французскому завоеванию Ди Нама в 1880-х годах. [6] Ким уделил особое внимание мобилизации молодежи. Министр по делам молодежи Фан Ань пытался централизовать и жестко регулировать все молодежные организации, которые получили широкое распространение сразу после японского переворота. 25 мая императорский указ установил инклюзивную иерархическую структуру молодежных организаций. На вершине находился Национальный молодежный совет, консультативный орган, который консультировал министра. Подобные советы должны были быть организованы вплоть до районного уровня. Тем временем молодым людям предлагалось присоединиться к местным отрядам или группам, от провинциального до общинного уровня. Их прошли физическую подготовку и им было поручено обеспечивать безопасность в своих коммунах. В каждом провинциальном городе был учебный центр, где предлагались месячные военизированные курсы. [6]

Правительство также создало национальный центр молодежи передового фронта ( Thanh niên tiền tuyến ) в Хуэ. Он был открыт 2 июня и призван стать центральным элементом подготовки будущих офицеров. В конце июля региональные социальные молодежные центры были созданы в Ханое, Хюэ и Сайгоне . В Ханое Генеральная ассоциация студентов и молодежи ( Tổng hội Sinh viên và Thanh niên ) была воодушевлена ​​стремлением к независимости. Городской университет в Ханое стал центром политической агитации. К маю и июню появились свидетельства того, что коммунистические кадры фронта Вьетминь проникли в университетскую молодежь и ассоциации помощи голодающим. Перед лицом растущего фронта Вьетминя японцы попытались связаться с его лидерами, но их посланники были убиты Вьетминем. Кэмпэйтай (член парламента Японии , а также тайная полиция) приняла ответные меры, арестовав в конце июня сотни прокоммунистически настроенных вьетнамских молодых людей. [7]

Территориальное объединение [ править ]

Провозглашение Национал-социалистической партии Дайвьет в 1945 году.

Самым заметным достижением Вьетнамской империи Кима стали успешные переговоры с Японией о территориальном объединении нации. Французы разделили Вьетнам на три отдельных региона: Кочинчину (в 1862 году), Аннам и Тонкин (оба в 1884 году). Кочинчина находилась под прямым правлением, а последние два были официально признаны протекторатами. Сразу после прекращения французского правления японские власти не были в восторге от территориального объединения Вьетнама. Однако после формирования кабинета Кима в апреле Япония быстро согласилась передать под власть Кима то, что тогда называлось Тонкин и Аннам, хотя и сохранила контроль над городами Ханой, Хайфон и Да Нонг . Между тем южный Вьетнам оставался под прямым контролем Японии, так же как Кочинчина находилась под властью Франции. [7]

Начиная с мая 1945 года министр иностранных дел Трун Ван Чонг вел переговоры с японцами в Ханое о передаче трех городов под власть Вьетнама, но японцы зашли в тупик, потому что Ханой и Хайфон рассматривались как стратегические точки в их военных действиях. Лишь в июне и июле японцы допустили процесс национального объединения. 16 июня Бо Ди издал указ, провозглашавший скорое воссоединение Вьетнама. 29 июня генерал Юицу Цучихаси подписал серию указов, передающих с 1 июля некоторые обязанности правительства (включая таможенные, информационные, молодежные и спортивные) правительствам Вьетнама, Лаоса и Камбоджи. приказы о создании четырех комитетов для работы над новым режимом: Национального консультативного комитета ( Hội đồng Tư vấn Quốc gia ); комитет из пятнадцати человек для работы над созданием конституции; комитет из пятнадцати человек для изучения административной реформы, законодательства и финансов; и комитет по реформе образования. Впервые в состав этих комитетов были приглашены лидеры южных регионов. [7]

Другие события на юге Вьетнама в начале июля рассматривались как подготовительные шаги Японии к предоставлению территориального воссоединения Вьетнаму. В начале июля, когда южный Вьетнам гудел духом независимости и массовым политическим участием в связи с созданием молодёжных организаций «Авангард» в Сайгоне и других региональных центрах, губернатор Минода объявил об организации Hội nghị Nam (Совет «Южного Вьетнама»). ", то есть Кочинчина), чтобы облегчить его управление. Этому совету было поручено консультировать японцев по вопросам, представленным ему японцами, и контролировать дела провинции. Минода подчеркнул, что его основная цель заключалась в том, чтобы убедить вьетнамское население в необходимости сотрудничать с японцами, поскольку «если японцы проиграют войну, независимость Индокитая не станет полной». На инаугурации Совета Юга 21 июля Минода косвенно упомянул об объединении Вьетнама. Трун Ван Ан был назначен президентом совета, а Кха Ван Кан, лидер Молодежного авангарда, был назначен его заместителем. [8]

13 июля Ким прибыл в Ханой для прямых переговоров с генерал-губернатором Цучихаши. Цучихаси согласился передать контроль над Ханоем, Хайфонгом и Да Нонгом правительству Кима, вступив в силу 20 июля. После длительных переговоров Цучихаси согласился, что юг (Кочинчина) будет объединен с Вьетнамской империей и что Ким примет участие в Церемония объединения 8 августа в Сайгоне. [9]

Военный [ править ]

Юицу Цучихаси служил советником Вьетнамской императорской армии.

После создания марионеточной Вьетнамской империи японцы начали собирать армию для помощи в охране местного населения. Вьетнамская императорская армия была официально создана 38-й армией IJA для поддержания порядка в новой стране. Вьетнамская императорская армия находилась под контролем японского генерал-лейтенанта Юицу Цучихаси , который занимал должность советника Вьетнамской империи. [ нужна цитата ]

Отклонить [ править ]

Историческое достижение Кима было немедленно омрачено внешним давлением и внутренней борьбой. 26 июля лидеры союзников опубликовали декларацию с требованием безоговорочной капитуляции Японии. Япония находилась в обороне и быстро теряла позиции, и ее целью было уже не выиграть войну, а просто добиться достойного прекращения огня. На вьетнамском фронте возможность будущего наказания со стороны союзных войск за сотрудничество с японцами обескуражила многих возможных сторонников Кима. Число его министров и государственных служащих начало сокращаться. Имперский комиссар Севера (Тонкин) Фан Ко Тои в сопровождении своего сына и других сторонников Вьетминя и тайных коммунистов, таких как Нгуен Мон Ха и Хоанг Минь Гиам, подал в отставку. Нгуен Суан Чу, лидер Вьетнамской патриотической партии (Вьетнам Ái quốc Đảng) и один из пяти членов Национального комитета реконструкции Конг До , отказался от предложения заменить Тои. Вернувшись в Тхуан Хоа, Ким прибыл и обнаружил растущий конфликт между своими министрами. Чонг хотел получить признание за организацию интеграции трех уступленных городов и южного Вьетнама правительству Кима, и считалось, что он сам имел планы премьер-министра. Заседания правительства 5 и 6 августа были отмечены личными спорами и отставкой министров внутренних дел, экономики и снабжения. Хо Та Кхань, министр экономики, пошел еще дальше и потребовал отставки правительства. Хан предложил дать Вьетминю возможность управлять из-за его силы. Правительство ушло в отставку 7 августа. Бо Ди попросил Кима сформировать новое правительство, но окончание войны сделало это невозможным. [9]

6 и 9 августа 1945 г. соответственно атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки произошли ; 8 августа 1945 года Советский Союз объявил войну Японии и вторгся в Маньчжурию , и сопротивление Японии союзникам было быстро прекращено. Япония решила предоставить Киму и вьетнамским националистам полную независимость и территориальное объединение, которого они добивались на протяжении десятилетий. Кима много раз призывали приехать в Сайгон, чтобы официально принять контроль над Нам Бо. Множество факторов помешали Киму покинуть столицу. Начиная с 8 августа, Фам Кхок Хое, директор офиса Бо Ди, получил указание от Тон Куанг Фьота (будущего председателя Революционного комитета Вьетминя в Хуэ) убедить императора добровольно отречься от престола. [10]

Чтобы выполнить свою миссию, Хоэ постоянно мешал деятельности Кима, в частности, ссылаясь на то, что Ким не смог вызвать наиболее влиятельных фигур в Тхуан Хоа для формирования нового правительства. Тем временем министр внутренних дел Нам сослался на коммунистические восстания в Тханьхоа и Куангнгай в центральном Вьетнаме, чтобы отговорить Кима от поездки в Сайгон. Таким образом, принятие передачи Юга (Кочинчины) было временно передано Совету Юга. [11]

14 августа Бо Ди назначил Нгуена Ван Сама, бывшего президента Синдиката журналистов, на пост имперского комиссара Юга. Сэм уехал из Тун Хоа в Сайгон. Однако он был задержан в пути, поскольку Вьетминь воспользовался вакуумом военной мощи, вызванным капитуляцией Японии, чтобы начать всеобщее восстание с целью захватить контроль над страной. [11]

Поглощение Вьетминя [ править ]

Демонстрация Троцкистской лиги в Сайгоне , 21 августа 1945 года.

В августе Вьетнам пережил период, который считается одним из наиболее насыщенных событий на фоне быстрых изменений в глобальной политике. С одной стороны, союзники приступили к реализации своих послевоенных планов относительно Вьетнама, которые включали разоружение японских войск и раздел Вьетнама на сферы влияния. Японский военный и гражданский персонал во Вьетнаме был подорван безоговорочной капитуляцией своего правительства и возможностью возмездия со стороны союзников. Что касается вьетнамцев, то японцы были расколоты психологически и идеологически. Некоторые японцы поддерживали Вьетминь, освобождая политических заключенных-коммунистов, вооружая фронт Вьетминя и даже добровольно предлагая свои услуги. Другие, в том числе старшие военные офицеры, хотели использовать свои силы для поддержки правительства Кима и разгрома коммунистов. На фоне политической неразберихи и вакуума власти, охватившего страну, произошла гонка за власть различных вьетнамских политических группировок. [11]

Накануне капитуляции Японии Ким и его сторонники пытались взять ситуацию под контроль. 12 августа уходящее правительство Кима было сохранено в качестве «Временного правительства» для наблюдения за повседневным управлением страной. Ким попросил Бо Ди издать 14 августа императорский указ об отмене Сайгонских договоров 1862 и 1874 годов , тем самым устранив последние претензии Франции на суверенные права над Вьетнамом. Посланники были отправлены из центральной столицы в северный и южный Вьетнам, чтобы воссоединить различные группы под центральным правительством в Тхуан Хоа, но по пути они были задержаны Вьетмином. [11]

Несмотря на то, что посланники Бо Ди были отрезаны, некоммунистические лидеры северного и южного Вьетнама попытались бросить вызов Вьетминю. В Бук Бо Нгуен Суан Чу получил одобрение Кима на формирование Комитета национального спасения, и Ким назначил его председателем Политического управления Бук Бо. 17 августа в Нам Бо было объявлено, что все фракции, не входящие в состав Вьетминя, включая троцкистов и южные религиозные секты Цао Дай и Хоа Хо , объединили свои силы для создания Mặt trận Quốc gia Thống nhất (Национальный единый фронт). . [3] Трун Куанг Винь , лидер Каодай, и Хуэн Фу Со , основатель Хоа Хо, также опубликовали коммюнике, провозглашающее союз. 19 августа в Сайгоне организация «Авангардная молодежь» организовала вторую официальную церемонию принятия присяги, пообещав любой ценой защищать независимость Вьетнама. На следующий день Хо Ван Нга занял временный пост имперского комиссара и назначил Кха Ван Кана, лидера молодежи авангарда, командующим Сайгоном и Чо Луном . Прибытие Нгуена Ван Сама в Сайгон 22 августа предоставило Единому национальному фронту официальную декларацию национальной независимости и территориального воссоединения. [12]

Тем не менее, Вьетминь одержал победу в борьбе за власть, осуществив Августовскую революцию . 17 августа кадры Вьетминя в Ханое взяли под свой контроль массовую демонстрацию, организованную Генеральной ассоциацией государственных служащих. Первоначально митинг был направлен на празднование независимости и территориального воссоединения, а также на поддержку правительства Кима. Два дня спустя Нгуен Суан Чу был вынужден передать власть Вьетминю. В сочетании с официальным прекращением огня японской армии 21 августа это привело правительство Кима в замешательство и оно рухнуло. 23 августа Вьетминь захватил власть в Хюэ. Двумя днями позже Бо Ди официально отрекся от престола , а Нгуен Ван Сам передал власть Вьетминю в Сайгоне. Вьетнамская империя пала вместе с японской сферой совместного процветания Большой Восточной Азии . [13]

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Вьетнамский: Имперский Вьетнам ; Японский: Эцунан Тейкоку .
  1. ^ Лебра, Джойс К. Сфера совместного процветания Японии в Восточной Азии во Второй мировой войне: избранные материалы для чтения и документы. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1975, стр. 157, 158, 160
  2. ^ «Кочинчина вернулась под власть Вьетнама» . Конец Империи . НИАС Пресс. 2015.
  3. ^ Перейти обратно: а б Джессика М. Чепмен «Котел сопротивления: Нго Динь Зьем», США, и Южный Вьетнам 1950-х годов , 2013 г., с. 28 «17 августа группа невьетминьских партий и организаций на юге, в том числе троцкисты, политико-религиозные организации, католики,...»
  4. ^ Чиу, с. 301.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Чиу, стр. 303–304.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Это Чиу, с. 309.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Чиу, с. 310.
  8. ^ Чиу, стр. 310–311.
  9. ^ Перейти обратно: а б Чиу, с. 311.
  10. ^ Чиу, стр. 311–312.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д Чиу, с. 312.
  12. ^ Чиу, стр. 312–313.
  13. ^ Чиу, с. 313.

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Предшествует Империя Вьетнама
1945
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 20F0A21D134886557FF4E996495A0BD4__1717079940
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/Empire_of_Vietnam
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Empire of Vietnam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)