Французские индокитайские тарелки
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июль 2014 г. ) |
| |||||
| Единица | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Символ | $ [ нужна ссылка ] | ||||
| Номиналы | |||||
| Субъединица | |||||
| 1 ⁄ 100 | цент | ||||
| 1 ⁄ 200 ~ 1 ⁄ 600 | сапек | ||||
| Банкноты | 10, 20, 50 центов, 1 доллар, 5 долларов, 10 долларов, 20 долларов, 50 долларов, 100 долларов, 200 долларов, 500 долларов. | ||||
| Монеты | 2 сапека, 1 ⁄ 4 , 1 ⁄ 2 , 1, 5, 10, 20, 50 центов, 1 доллар. | ||||
| Демография | |||||
| Пользователь(и) | 1885–1887 1887–1952: | ||||
| Выпуск | |||||
| Центральный банк | Банк Индокитая (до 1951 г.) Институт эмиссии государств Камбоджа, Лаос и Вьетнам (1952-1954 гг.) | ||||
| В этом информационном окне отображается последний статус до того, как эта валюта стала устаревшей. | |||||
( Коммерческий пиастр «торговый пиастр ») был валютой Французского Индокитая в период с 1885 по 1954 год. Он был разделен на 100 центов , каждый из которых состоял из 2–6 сапеков .
Название Пиастр ( Французское произношение: [pjastʁ] ), от испанских восьмидесяти песо , датируется 16 веком и использовалось как название многих различных исторических денежных единиц.
Номиналы
[ редактировать ]Валюта Французского Индокитая делилась на пиастры , центы / сантимы и сапеки . Один пиастр равен 100 центам, а один цент равен от 2 до 6 сапеков в зависимости от династии и эпохи правления . [1] Согласно этому соотношению, французская индокитайская монета-пиастр стоит от 200 до 600 традиционных вьетнамских наличных монет. [1] На лицевой стороне банкнот и монет были надписи на французском языке , а на обратной стороне были надписи, написанные традиционным китайским , вьетнамским латинским письмом , лаосским и кхмерским письмом , но иногда были написаны только надписи на французском языке. [1]
История
[ редактировать ]До прихода французов в Индокитай во второй половине XIX века наличные монеты , подобные тем, что использовались в провинциях Китая, циркулировали на территории, которая ныне известна как Вьетнам . В обращении также находилась серебряная монета-дракон и связанные с ней вспомогательные монеты. Считается, что монета-дракон То Док Тонг Бао была имитацией испанского серебряного доллара , филиппинского песо или мексиканского песо , которые также широко обращались в регионе в то время и исходили из Филиппин как части Испанской Ост-Индии испанской колониальной эпохи. Однако доллары -драконы стоили меньше, потому что проба серебра была меньше, чем у испанских и мексиканских долларов. [2] [3] В регионе, который сейчас является Камбоджей и Лаосом , были в обращении сиамские монеты, и в Камбодже были свои собственные региональные разновидности сиамского тикаля ( тайского бата ).
Французы основали свою Индокитайскую империю в 1862 году с Кохинхины , территории вокруг дельты Меконга и Сайгона , которая в настоящее время является крайней южной частью Вьетнама . Эта империя очень быстро расширилась и включила Камбоджу , которая была вассальным государством Королевства Сиам . В 1875 году французы ввели в Камбодже камбоджийский франк . Хотя эти франки чеканились в Бельгии между 1875 и 1885 годами, на них всегда была дата 1860 года. французы также начали вводить в Кочинчине В конце 1870-х годов вспомогательную чеканку монет в «центах». Эти центы на самом деле были вспомогательной монетой испанского доллара , также известной как филиппинское песо или мексиканское песо в Испанской колониальной империи , а не вспомогательной монетой французского франка.
В 1884 году Французская империя в Индокитае расширилась и включила Аннам и Тонкин . В следующем году, в 1885 году, французы ввели новый серебряный пиастр де-коммерции и связанные с ним вспомогательные монеты во всех индокитайских колониях, чтобы повысить денежную стабильность. [4] Первоначально пиастр был эквивалентен испанскому серебряному доллару , филиппинскому песо или мексиканскому песо . [5] Таким образом, пиастр был прямым потомком испанских восьмерок , которые пришли с Филиппин в Испанской Ост-Индии после того, как были завезены на Восток из Мексики и Перу на галеонах Манилы в рамках торговли галеонами Манила-Акапулько Испанской колониальной империи. . [5] Первоначально это был серебряный стандарт: 1 пиастр = 24,4935 грамма чистого серебра. В 1895 году этот показатель был снижен до 24,3 грамма. [5]
За первые 11 лет своего колониального правления французы отчеканили миллионы серебряных монет. [5] Однако, поскольку эти французские серебряные пиастры были тяжелее, чем испанские, филиппинские или мексиканские реалы, которые уже обращались во французском Индокитае в то время, французские пиастры часто копились местным населением, особенно горными племенами ( закон Грешема ). [5] 8 июля 1895 г., а затем еще раз, 14 апреля 1898 г., было постановлено, что новые серебряные французские индокитайские пиастры будут чеканиться с меньшим весом, что позволило им оставаться в общем обращении. [5] В 1895 году вес серебряной монеты номиналом 1 пиастр был уменьшен до 27 граммов; [5] от 50 центов до 13,5 граммов; [5] 20 центов — 5,4 грамма; [5] и 10 центов за 2,7 грамма. [5]
В 1897 году вес медного сплава 1 цент также был уменьшен до 7,0 и 7,5 граммов в 1897 году и продырявлен. [5] Эти веса и номиналы французских индокитайских пиастров сохранялись в течение некоторого времени до тех пор, пока во время и после Первой мировой войны глобальная стоимость серебра не стала очень высокой. [5]
1 января 1906 года губернатор Французского Индокитая издал указ о том, что испанский колониальный реал, филиппинский или мексиканский реал больше не является законным платежным средством в колонии. [6] Несмотря на этот указ, ряд испанских, филиппинских или мексиканских серебряных монет, разрезанных на половинки, четвертые и восьмые части, остались в обращении. [6] Пиастры с маркировкой также были официально запрещены в обращении, в то время как местные вьетнамские наличные монеты по-прежнему считались законным платежным средством. [6]
Французский Индокитай был одним из последних мест, отказавшихся от серебряного стандарта . Пиастр оставался в рамках серебряного стандарта до 1920 года, когда из-за роста цен на серебро после Первой мировой войны он был привязан к французскому франку по переменному курсу, что привело к привязке его к золотовалютному стандарту.
После начала Первой мировой войны многие местные жители и французы во Французском Индокитае забеспокоились, что центральные державы нападут на колонию, и массово конвертировали банкноты Банка Индокитая в серебряные монеты. [6] После этого серебро на время исчезло из обращения. [6]
Серебряный стандарт был восстановлен в 1921 году и сохранялся до 1930 года, когда пиастр был привязан к франку по курсу 1 пиастр = 10 франков. Во время оккупации Второй мировой войны японской действовал обменный курс 0,976 пиастра = 1 японской иене , а после войны была восстановлена довоенная привязка к франку. Однако в декабре 1945 года, чтобы избежать девальвации французского франка, привязка была изменена на 1 пиастр = 17 франков. Этот повышенный курс создал огромные финансовые возможности за счет обмена пиастров на франки, поскольку реальная стоимость пиастров в Индокитае оставалась около 10 франков, что привлекло организованную преступность и привело к « делу пиастров» в 1950 году.
В 1946 году был введен северо-вьетнамский донг , который заменил пиастр по номиналу. В 1952/1953 году лаосский кип (1952 г.), камбоджийский риель (1953 г.) и южновьетнамский донг (1953 г.) были введены по номиналу с пиастром. Первоначально бумажные деньги имели номинал как в местной валюте, так и в пиастрах, но с самого начала монеты были номинированы в национальных единицах. Первоначально они обращались вместе со старой валютой пиастров. Привязка 1 пиастра = 10 франкам была восстановлена в 1953 году. Банкноты двойного номинала обращались до 1955 года в Южном Вьетнаме и Камбодже , а также до 1957 года в Лаосе .
Монеты
[ редактировать ]Монеты, выпущенные до Второй мировой войны.
[ редактировать ]Впервые монета была выпущена в обращение в 1880 году, затем в 1883 году, затем в 1885 году и так далее. В 1885 году были введены в обращение бронзовые монеты номиналом 1 цент и серебряные монеты номиналом 10, 20 и 50 центов и 1 пиастр. За ними в 1887 году последовали бронзовые 2 сапеки с отверстиями. В 1895 году вес серебряных монет был уменьшен из-за уменьшения серебряной привязки валюты. С 1896 года 1 цент также стал монетой с отверстиями. В 1923 году были введены медно-никелевые монеты номиналом 5 центов с отверстиями, а затем бронзовые с отверстиями. 1 ⁄ . цента в 1935 году. В 1920 году, после Первой мировой войны, монеты достоинством 10 центов и 20 центов были девальвированы до биллонов (серебро меньшинства, в данном случае 40%), прежде чем перейти на стандарт 680
| Монеты французского индокитайского пиастра – довоенного выпуска. | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Номинал (Годы чеканки) | Лицевой | Обеспечить регресс | Лицевой | Обеспечить регресс | Состав | ||||||||
| 2 сапека (1887–1902) |  |  | Французский Индокитай; дата | Аннан Великой Франции; Когда два | Медь | ||||||||
| 1 ⁄ цента (1935–1940) |  |  | Фригийский колпак ; РФ | Французский Индокитай; номинал; дата | Медь | ||||||||
| 1 цент (1885–1895) |  |  | Французская Республика; Леди Свобода ; дата | индо-китайский французский номинал 10 гр.; | Медь | ||||||||
| 1 цент (1896–1939) |  |  | Французская Республика; Аллегория Франции; дата | Индо-китайский франкоязычный номинал; | Медь | ||||||||
| 5 центов (1923–1939) |  |  | Марианна ; два рога изобилия; Французская Республика; Свобода, Равенство, Братство | Французский Индокитай; номинал; дата | Медно-никелевый или никель-латунь | ||||||||
| 10 центов (1885–1937) |  |  | Французская Республика; Леди Свобода; дата | Индо-китайский французский язык; номинал; тонкость; масса | Серебро (.900 / .835 / .680) | ||||||||
| 20 центов (1885–1937) |  |  | Французская Республика; Леди Свобода; дата | Индо-китайский французский язык; номинал; тонкость; масса | Серебро (.900 / .835 / .680) | ||||||||
| 50 центов (1885–1936) |  |  | Французская Республика; Леди Свобода; дата | Индо-китайский французский язык; номинал; тонкость; масса | Серебро (.900) | ||||||||
| 1 пиастр торговли (1885–1895) |  |  | Французская Республика; Леди Свобода; дата | Французский Индокитай; Пиастр торговли; Титул 0.900. Вес 27,215 гр. | Серебро (.900) | ||||||||
| 1 пиастр торговли (1895–1928) |  |  | Французская Республика; Леди Свобода; дата | Французский Индокитай; Пиастр торговли; Титул 0.900. Вес 27 гр. | Серебро (.900) | ||||||||
| 1 тарелка (1931) |  |  | Марианна; Французская Республика | Французский Индокитай; дата | Серебро (.900) | ||||||||
Во время Второй мировой войны
[ редактировать ]В 1939 году цинк Были введены в обращение монеты номиналом 1 ⁄ цента , а также никелевые и медно-никелевые монеты номиналом 10 и 20 центов. Монеты от имени Французского государства выпускались в период с 1942 по 1944 год номиналом 1 ⁄ 4 , 1 и 5 центов. Все трое были пробиты, с 1 ⁄ цента из цинка и два других из алюминия. В 1945 году были введены алюминиевые монеты номиналом 10 и 20 центов, а затем алюминиевые монеты номиналом 5 центов без отверстий и медно-никелевые монеты номиналом 1 пиастр.
| Монеты французского индокитайского пиастра – выпуски Второй мировой войны | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Номинал (Годы чеканки) | Лицевой | Обеспечить регресс | Лицевой | Обеспечить регресс | Состав | ||||||||
| 1 ⁄ цента (1942–1944) |  |  | 1 ⁄ цента | Французское государство , Индокитай, дата | Цинк | ||||||||
| 1 ⁄ цента (1939–1940) |  |  | Фригийский колпак ; РФ | Французский Индокитай; номинал; дата | Цинк | ||||||||
| 1 цент (1940–1941) |  |  | Французская Республика; фригийский мыс; номинал | Французский Индокитай; номинал; дата | Цинк | ||||||||
| 1 цент (1943) |  |  | Индокитай; номинал | Французское государство, дата | Алюминий | ||||||||
| 5 центов (1943) |  |  | Индокитай; номинал | Французское государство, дата | Алюминий | ||||||||
| 10 центов (1939–1941) |  |  | Французская Республика; Марианна ; дата | Французский Индокитай; рисовое растение; номинал | Медно-никель | ||||||||
| 20 центов (1939–1941) |  |  | Французская Республика; Марианна; дата | Французский Индокитай; рисовое растение; номинал | Никель или медно-никелевый сплав | ||||||||
Последние выпуски
[ редактировать ]Последние монеты-пиастры были выпущены от имени «Индокитайской Федерации». Первые лаосские киповые монеты были датированы 1952 годом, а первые южновьетнамские донг и камбоджийский риель датированы 1953 годом.
| Монеты французского индокитайского пиастра – Итоговые выпуски | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Номинал (Годы чеканки) | Лицевой | Обеспечить регресс | Лицевой | Обеспечить регресс | Состав | ||||||||
| 5 центов (1946) |  |  | Французская Республика; Марианна ; дата | Французский Индокитай; рисовое растение; номинал | Алюминий | ||||||||
| 10 центов (1945) |  |  | Французская Республика; Марианна; дата | Французский Индокитай; рисовое растение; номинал | Алюминий | ||||||||
| 20 центов (1945) |  |  | Французская Республика; Марианна; дата | Французский Индокитай; рисовое растение; номинал | Алюминий | ||||||||
| 50 центов (1946) |  |  | Французская Республика; Леди Свобода ; дата | Французский Индокитай; Никелевая бронза; номинал | Медно-никель | ||||||||
| 1 тарелка (1946–1947) |  |  | Французский Союз; Марианна; дата | Индокитайская Федерация; рисовое растение; номинал | Медно-никель | ||||||||
Банкноты
[ редактировать ]
В 1892 году Банк Индокитая ввел банкноты номиналом 1 пиастр, а в следующем году - 5, 20 и 100 пиастров. Между 1920 и 1922 годами также выпускались банкноты номиналом 10, 20 и 50 центов. В 1939 году были введены в обращение банкноты номиналом 500 пиастров. В 1939 году Генеральное правительство Индокитая ввело банкноты достоинством 10, 20 и 50 центов, а в 1942 году - 5 центов. В 1945 году Банк Индокитая ввел банкноты 50 пиастров, а в 1947 году - 10 пиастров.
В 1952 году Институт эмиссии государств Камбоджи, Лаоса и Вьетнама выпуск бумажных денег взял на себя . В том же году на имя всех трех штатов была выпущена банкнота номиналом 1 пиастр. Кроме того, между 1952 и 1954 годами были введены банкноты, номинированные в пиастрах и одной из трех новых валют: камбоджийского риеля , лаосского кипа и южновьетнамского донга . Для Камбоджи были введены банкноты номиналом 1, 5, 10, 100 и 200 пиастров за риель. Для Лаоса были введены 1, 5, 10 и 100 пиастров за кип. Для Южного Вьетнама были введены 1, 5, 10, 100 и 200 пиастров/донг.
См. также
[ редактировать ]
- Кохинчинские тарелки
- Дело Пиастра
- Французский Индокитай
- Первая Индокитайская война
- Кхай Динь Тхонг Бао
- Бао Дай Тонг Бао
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Фам Тханг. Вьетнамская валюта следует историческим линиям. Торонто , Канада . Дата: 1995 г. (на вьетнамском языке ). Страница 159.
- ^ Арт-Ханой ТИПЫ ВАЛЮТ И ИХ НОМИНАЛЬНЫЕ СТОИМОСТИ В ЭРУ TỰ ĐỨC. Архивировано 3 марта 2019 г. в Wayback Machine. Это перевод статьи Франсуа Тьерри «Monnaies et communication monetairé au Vietnam dans l'ère Tự Đức» (1848–1883), опубликованной в Revue Numismatique 1999 (том № 154). стр. 267–313. Этот перевод взят со страниц 274–297. Переводчик: Крейг Гринбаум. Проверено: 15 апреля 2018 г.
- ^ TransAsiart Monnaies d'argent de l'ère Tự Đức 嗣德. Архивировано 6 апреля 2023 г. в Wayback Machine (1) Франсуа Тьерри. Дата обращения: 17 апреля 2018 г. (на французском языке )
- ^ Ховард А. Дэниел, III 2018 , с. 30.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Ховард А. Дэниел, III 2018 г. , с. 31.
- ^ Jump up to: а б с д и Ховард А. Дэниел, III 2018 г. , с. 32.
- Краузе, Честер Л.; Клиффорд Мишлер (1991). Стандартный каталог монет мира : 1801–1991 (18-е изд.). Публикации Краузе. ISBN 0873411501 .
- Краузе, Честер Л.; Клиффорд Мишлер (2003). 2004 г Стандартный каталог монет мира .: с 1901 г. по настоящее время . Колин Р. Брюс II (старший редактор) (31-е изд.). Публикации Краузе. ISBN 0873495934 .
- Пик, Альберт (1994). Стандартный каталог мировых бумажных денег : общие вопросы . Колин Р. Брюс II и Нил Шафер (редакторы) (7-е изд.). Публикации Краузе. ISBN 0-87341-207-9 .
- Пик, Альберт (1996). Стандартный каталог мировых бумажных денег : общие проблемы до 1960 года . Колин Р. Брюс II и Нил Шафер (редакторы) (8-е изд.). Публикации Краузе. ISBN 0-87341-469-1 .
- Ховард А. Дэниел, III (2018). Каталог и путеводитель монет и валюты Юго-Восточной Азии. Том I: Франция . ХА Дэниел. ISBN 9781879951044 .
- Жан Лекомпт (2000) Монеты и жетоны французских колоний. ISBN 2-906602-16-7
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Предшественник: Кочинчинские тарелки , камбоджийский франк Причина: образование французской администрации Индокитая , 1885 г. Соотношение: по номиналу (пиастр Кохинхины) 1 пиастр = 5,37 камбоджийского франка | Валюта Французского Индокитая ( Вьетнам , Лаос , Камбоджа ) 1880 – 1949 Примечание. Японцы оккупировали, но не выпускали оккупационную валюту. | Валюта государства Вьетнам 1949 – 1955 Примечание: переходные банкноты двойного номинала в пиастрах и донгах использовались в период с 1953 по 1955 год. Примечание: правительство Вьетминя выпустило собственную отдельную валюту. | Преемник: Северовьетнамский донг Причина: независимость Соотношение: по номиналу, или 1 донг = 17 французских франков. Примечание: с 1946 г. |
| Преемник: Южновьетнамский донг Причина: независимость Соотношение: по номиналу, или 1 донг = 10 французских франков. | |||
| Валюта Лаоса 1949 – 1957 Примечание: переходные банкноты с двойным номиналом в пиастрах и кипах использовались в период с 1953 по 1957 год. | Преемник: Кип труда Причина: независимость Соотношение: по номиналу, или 1 кип = 10 французских франков. | ||
| Валюта Камбоджи 1949 – 1955 Примечание: переходные банкноты, деноминированные в пиастрах и риелях, использовались в период с 1953 по 1955 год. | Преемник: Камбоджийский риель Причина: независимость Соотношение: по номиналу, или 1 риель = 10 французских франков. |
Вьетнамская валюта | ||
|---|---|---|
| Имперский Вьетнам |    | |
| Колониальный Вьетнам | ||
| Демократическая Республика | ||
| Южный Вьетнам | ||
| Социалистическая Республика | ||
| Экзонумия | ||
Смотрите также: Экономика Вьетнама | ||