Jump to content

Тонкин (французский протекторат)

Координаты : 21 ° 00'00 "N 106 ° 00'00" E  /  21,0000 ° N 106,0000 ° E  / 21,0000; 106.0000

Протекторат Тонкин
Протекторат дю Тонкин   ( фр .)
Протекторат Тонкин   ( вьетнамский )
Защити Чо Хана
1883–1945
1946–1948 (1950)
Девиз: Свобода, равенство, братство.
«Свобода, равенство, братство»
Гимн: « Марсельеза ».
Продолжительность: 1 минута 20 секунд.
Королевский гимн :   Поклониться.
(Английский: «Император восседает на своем троне» )
Продолжительность: 1 минута 14 секунд.
Большая печать вице-короля Тонкина [1]
Посланник великого министра провидения
Императорский посланник-министр Гуань Фан

(До 1897 г.)
Административное деление Тонкина 1920 г.
Административное деление Тонкина 1920 г.
Статус Протекторат Франции (1883–1945)
Составная территория Французского Индокитая (1887–1948).
Капитал Ханой
Общие языки Французский, вьетнамский , центрально-тайские языки , юго-западные тайские языки , хмонгские языки , миенские языки
Религия
Махаяна Буддизм
Конфуцианство
даосизм
католицизм
Народная религия
Demonym(s) Тонкинский
Правительство Абсолютная монархия под колониальной администрацией
Резидент-Супериор  
• 1886
Полен Франсуа Александр Виаль
• 1947–1948
Ив Жан Диго
Вице-король Тонкина (Вице-король Тонкина)  
• 1883–1885
Нгуен Хуу До (первый)
• 1890–1897
Хоанг Цао Кай (последний)
Законодательная власть Нет ( правило указом )
Историческая эпоха Новый Империализм
25 августа 1883 г.
6 июня 1884 г.
сентябрь 1940 г.
25 августа 1945 г.
1948
• Ратификация французами Елисейских соглашений , официально признающих конец протектората над Вьетнамом. [2]
1950
Население
• 1885
7,487,000 [3]
• 1939
11,509,000 [3]
Валюта Вьетнамские наличные ,
Французские индокитайские тарелки
Предшественник
Преемник
1883:
Империя Дайнам
Великий Цин
1889:
Корабль Сонг Чау Тай
1898:
Чжаньцзян
1946:
Демократическая Республика Вьетнам
1945:
Империя Вьетнама
Чжаньцзян
1948:
Временное центральное правительство Вьетнама
Сегодня часть Вьетнам
Китай
 Zhanjiang

Тонкин ( китайский : 東京 ), или Тонкин ( 北圻 ) — французский протекторат , охватывающий современный Северный Вьетнам . Как и французский протекторат Аннам , Тонкин все еще номинально находился под властью династии Нгуен , но в 1886 году французы отделили Тонкин от императорского двора Нгуена в Хюэ , учредив должность «вице-короля» ( 經略衙 , гребень Кинь ). [4] Однако 26 июля 1897 года должность вице-короля была упразднена, в результате чего французский резидент-настоятель Тонкина официально стал представителем французской колониальной администрации и суда династии Нгуен в Хуэ, что дало ему право назначать местных мандаринов . [4] В 1887 году Тонкин вошел в состав Индокитайского Союза .

В 1945 году император Бо Ди аннулировал Патенотрский договор , положив конец французскому протекторату над Аннамом и Тонкином, создав Вьетнамскую империю , японское марионеточное государство. [5] После капитуляции Японии , положившей конец Второй мировой войне , Вьетминь начал Августовскую революцию , которая привела к упразднению династии Нгуен и провозглашению независимости Демократической Республики Вьетнам .

Тонкин был ненадолго оккупирован Китайской национальной армией, прежде чем был возвращен во Францию. После ликвидации практически всех националистических оппозиций, [6] [7] возглавляемый коммунистами Вьетминь столкнулся с французами из-за контроля над территорией. В 1948 году Тонкин и Аннам были официально объединены в рамках Временного центрального правительства Вьетнама . Французы на законных основаниях сохраняли протекторат до тех пор, пока они официально не подписали суверенитет над Боди и Государством Вьетнам в 1950 году после подписания Елисейских соглашений в 1949 году. [2]

Учреждение

[ редактировать ]

Помогая объединить Вьетнам под властью династии Нгуен , французский флот начал свое активное присутствие в дельте Меконга , а затем в 1867 году колонизировал южную треть Вьетнама, включая Сайгон . Позже Центральный Вьетнам стал французским протекторатом Аннама и французским влиянием на полуострове Индокитай. усилен. Во время китайско-французской войны (1884–1885 гг.) самая северная часть Вьетнама, Тонкин (тогда считавшаяся важным плацдармом в Юго-Восточной Азии и ключом к китайскому рынку), подверглась вторжению французов . После Тяньцзиньского договора весь Вьетнам находился под управлением французов.

Во время французской колониальной администрации Вьетнам был административно разделен на три разные территории: Тонкин (на севере), Аннам (в центре) и колония Кочинчина (на юге). Эти территории были довольно произвольными по своему географическому охвату, поскольку подавляющее большинство вьетнамцев считали свою страну единой, и незначительное сопротивление французскому правлению продолжалось в течение следующих 70 лет с целью создания независимого государства. Аннам и Тонкин изначально были единым целым, Résidence superieure Аннам-Тонкин. 3 июня 1886 года император Нгуена Онг Хан передал все свои полномочия в Тонкине Кинь лик соу ( 經略使 , эквивалент вице-короля ), действовавшего под надзором французов. 9 мая 1889 года Résidences superieure Аннам-Тонкин была упразднена, а Аннам и Тонкин были разделены на две Résidences superieures, каждая из которых подчинялась генерал-губернатору Французского Индокитая . 26 июля 1897 года генерал-губернатор Поль Думер приказал императору Тхань Тай упразднить пост Кинь лик со . Кроме того, династия Нгуен все еще номинально правила Тонкином; теперь де-факто он находился под прямым правлением Франции. [8]

Во время французского правления Ханой стал столицей Тонкина, а в 1901 году — всего Французского Индокитая . В городах Тонкина при французах наблюдалось значительное инфраструктурное и экономическое развитие, такое как развитие порта Хайфон и строительство Трансиндокитайской железной дороги, связывающей Ханой с Сайгоном. Согласно экономическим планам Франции, рудники по добыче золота, серебра и олова, а также выращивание риса, кукурузы и чая питали экономику Тонкина. Импорт включал рис, изделия из железа, муку, вино, опиум и хлопковые товары. Позже индустриализация привела к открытию фабрик по производству текстиля и керамики на экспорт по всей Французской империи. Французское культурное влияние на Тонкин также было значительным, поскольку французский стал основным языком образования, правительства, торговли и средств массовой информации, а активная католическая миссионерская деятельность привела к тому, что к 1940-м годам почти 10% населения идентифицировали себя как католики. Выдающиеся здания в Ханое также были построены в период французского правления, например, Ханойский оперный театр и Ханойский технологический университет .

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Французская колониальная администрация просуществовала до 9 марта 1945 года, во время японской оккупации (1941–1945). Хотя французское управление было разрешено во время японской оккупации в качестве марионеточного правительства, Япония ненадолго взяла под полный контроль Вьетнам в марте 1945 года под властью Вьетнамской империи Тонкин стал местом вьетнамского голода 1945 года . , и в этот период [9] В конце войны север Вьетнама (включая Тонкин) находился в сфере влияния Китая, в то время как юг был ненадолго оккупирован британцами, чтобы французские войска могли перегруппироваться и восстановить контроль. Гарри Трумэн на Потсдамской конференции заявил о намерении вернуть регион под французское правление, что резко контрастирует с решительной оппозицией Франклина Д. Рузвельта колониализму и приверженностью поддержке Вьетминя. Однако после ухода японцев из Вьетнама Хо Ши Мин создание Демократической Республики Вьетнам провозгласил на площади Ба Динь . Позже Ханой был вновь оккупирован французами , и конфликт между Вьетмином и Францией перерос в Первую Индокитайскую войну .

Поскольку французы стремились создать последовательное правительство во Вьетнаме в качестве альтернативы Хо Ши Мину , Тонкин был объединен в 1948 году во Временное центральное правительство Вьетнама , которое было заменено в следующем году Государством Вьетнам после воссоединения с Кочинчиной. После поражения французов в битве при Дьенбьенфу в Западном Тонкине в 1954 году было образовано коммунистическое государство Северный Вьетнам , состоящее из Тонкина и северного Аннама.

Администрация

[ редактировать ]
Издание официального правительственного бюллетеня Тонкина на вьетнамском языке 1939 года показывает дублирование полномочий французской колониальной администрации и правительства династии Нгуен с французскими публичными законами и официальными решениями, а также заявлениями императора Бо Ди .

Тонкин был частью Французского Индокитая. это была Де-факто французская колония, хотя на бумаге она была протекторатом. Во время Второй мировой войны подразделение британской военно-морской разведки писало, что «сначала местная политическая организация сохранялась, но в 1897 году должность наместника, представлявшего короля Аннама в Тонкине, была упразднена, и с тех пор другие изменения еще больше ослабили влияние местного правительства». [10] Формально четырьмя протекторатами Французского Индокитая управляли соответствующие монархи, но на самом деле все протектораты находились под пристальным контролем французских высокопоставленных жителей. [11] Как заявил генерал-губернатор Французского Индокитая Пьер Паскье : «Король правит, но правит резидент». [12] [11] Эффективная власть в протекторате находилась в руках резидента-настоятеля, при этом как монарх, так и местные высшие чиновники играли подчиненную роль по отношению к его должности. [11]

Тонкином управлял французский житель, как и в Аннаме, Лаосе и Камбодже, но он имел гораздо больший авторитет из-за отсутствия какой-либо местной администрации. [10] [13] Совет протектората, состоящий из важных чиновников и представителей сельскохозяйственных и торговых палат, помогал резиденту в выполнении его обязанностей. Был также консультативный совет, состоящий из вьетнамцев. [10]

31 июля 1898 года Франции президент Феликс Фор издал указ о создании центрального банка для всего Французского Индокитая и о том, что этот банк будет определять федеральный бюджет Французского Индокитая. бюджет правительства Тонкина. [14] Кроме того, президент Франции также постановил, что бюджет Тонкина будет финансироваться за счет прямых налоговых поступлений, собираемых на территории, а не только косвенных налогов . [14] Этот указ также означал, что казна династии Нгуен была упразднена и все финансы перешли под непосредственное управление французов. [14] Резиденту-настоятелю помогали различные агентства, такие как Совет протектората Токин, Торговая палата Токина, Сельскохозяйственная палата Тонкина и Палата народных представителей. [15] Несмотря на свое название, Палата народных представителей не избиралась демократическим путем, а состояла из назначенных вьетнамских элит и обсуждала только вопросы, связанные с налогообложением, а не законодательством. [15]

Тонкин состоял из 23 провинций, разделенных на фу или хуен, кантоны и коммуны. [10] Местная администрация находилась в руках вьетнамских мандаринов, хотя их назначал житель, а не император, как в Аннаме. [10] Самая маленькая административная единица, коммуна, контролировалась двумя советами: toc bieu в котором доминировали мандарины, и ky muc, с правом вето на решения toc bieu. [10] В Ханое и Хайфоне были муниципальные советы, назначаемые генерал-губернатором Индокитая. [10] Каждую провинцию возглавлял «Конг Со» ( 公使 ), французский министр-резидент, которому также помогал ряд различных агентств, таких как Канцелярия резидента-министра, Провинциальный совет и т. д. [15]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Магистр наук. Ха Ван Хюэ, магистр наук. Нгуен Тхи Тху Хуонг, магистр наук. Доан Тхи Тху Туи, доцент, доктор Нгуен Конг Вьет - Печатная глава об императорских записях династии Нгуен . – Год издания: 2013 Издательство: (Ханойское книжное издательство). Страница 112. (на вьетнамском языке ).
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Le Monde иллюстрирует : Вьетнам перестал быть французским протекторатом, церемония в мэрии Сайгона с участием императора Бао Дая и комиссара Республики г-на Пиньона (Вьетнам перестал быть французским протекторатом, церемония в мэрии Сайгона с участием императора Бао Дая и комиссара Республика, г-н Пиньон.) Опубликовано: 1950 г. Цитата: «Во время церемонии, которая состоялась в мэрии Сайгона, Его Величество император Бао Дай и Верховный комиссар Республики г-н Пиньон подписали соглашение о применении соглашений от 8 марта 1949 года, который передает Вьетнаму, независимому в рамках Французского Союза, полномочия, предоставленные Францией, и передает суверену контроль над администрацией». (на французском языке ).
  3. Перейти обратно: Перейти обратно: а б ВВП Северного и Южного Вьетнама с 1800 по 1970 год , Дэвис, Калифорнийский университет, январь 2000 г.
  4. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Доммен, Артур. Индокитайский опыт французов и американцев, национализм и коммунизм в Камбодже, Лаосе и Вьетнаме. Блумингтон , Индиана : Издательство Индианского университета , 2001. Страница 23.
  5. ^ Вьетнам, Ассоциация содействия образованию (17 ноября 2011 г.). «Отечественный фронт Вьетнама: славное путешествие длиной в 80 лет» . Дэн Три .
  6. ^ Марр, Дэвид Г. (2013). Вьетнам: государство, война и революция (1945–1946) . Издательство Калифорнийского университета. стр. 405–406. ISBN  9780520274150 .
  7. ^ Корт, Майкл Г. (2017). Пересмотр войны во Вьетнаме . Издательство Кембриджского университета. стр. 62–63, 81–85. ISBN  9781107110199 .
  8. ^ Пьер Брошо и Даниэль Эмери, Индокитай: неоднозначная колонизация 1858–1954 гг., La Découverte, 2004, с. 78-81
  9. Французский Индокитай во время Второй мировой войны. Архивировано 5 февраля 2012 года в Wayback Machine , Жан-Филипп Лиарде.
  10. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г Отдел военно-морской разведки, 203–204.
  11. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Клэр Тхи Лиен Тран (11 января 2022 г.). «Индокитай (Версия 1.0)» . 1914-1918-онлайн — Международная энциклопедия Первой мировой войны ( Свободный университет Берлина , Баварская государственная библиотека и Немецко-Французская гимназия и др.) . Проверено 17 августа 2022 г.
  12. ^ Эдвардс, Пенни: Камбоджа. «Культивирование нации 1860–1945» , Гонолулу (2007), с. 86.
  13. ^ Хэндлер, Джозеф (март 1943 г.). «Индокитай: восемьдесят лет французского правления» . Анналы Американской академии политических и социальных наук . 226 : 131. дои : 10.1177/000271624322600113 . S2CID   144158566 – через SAGE.
  14. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Тху Нхуан (сборник) (28 июля 2016 г.). "Династия Нгуен и неспокойные месяцы июля. - Является ли июль с династией Нгуен совпадением, когда Франция предприняла нападение 1 сентября 1885 года (нацеленное на 24 июля 1858 года по лунному календарю) и битву Последняя битва под руководство судом Нгуена также состоялось 5 июля 1885 года» (на вьетнамском языке). Национальный исторический музей . Проверено 7 августа 2021 г.
  15. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Фам Зьем (Институт исследований государства и права) (24 февраля 2011 г.). «Государственное устройство во Вьетнаме под властью Франции (1858–1945)» . Журнал «Вьетнамский юридический и юридический форум», Вьетнамское информационное агентство – ваш путь к законодательству Вьетнама . Проверено 10 августа 2021 г.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с французским протекторатом Тонкин, на Викискладе?

 WikiMiniAtlas
21 ° 00'00 "N 106 ° 00'00" E  /  21,0000 ° N 106,0000 ° E  / 21,0000; 106.0000

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45a1f18f14eb57251f190524c9227e50__1721158260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/50/45a1f18f14eb57251f190524c9227e50.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tonkin (French protectorate) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)