Арендованная территория Гуанчжоувань
Куанг-Чеу-Ван Гуанчжоу Бэй | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1898–1945 | |||||||||
 Флаг | |||||||||
 | |||||||||
 Расположение Гуанчжоу Ван и Французского Индокитая | |||||||||
| Статус | Арендованная Франции территория | ||||||||
| Капитал | Форт Баярд | ||||||||
| Общие языки |
| ||||||||
| Историческая эпоха | Новый Империализм | ||||||||
• Французская оккупация | 22 апреля 1898 г. | ||||||||
• Арендовано Францией | 29 мая 1898 г. | ||||||||
• Под управлением Французского Индокитая. | 5 января 1900 г. | ||||||||
• Оккупирован Японией | 21 февраля 1943 г. | ||||||||
• Возвращено Францией | 18 августа 1945 г. | ||||||||
| Область | |||||||||
| 1300 км 2 (500 квадратных миль) | |||||||||
| Население | |||||||||
• 1911 | 189,000 | ||||||||
• 1935 | 209,000 | ||||||||
| Валюта | Французские индокитайские тарелки | ||||||||
| |||||||||
| Арендованная территория Гуанчжоувань | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | Гуанчжоу Бэй | ||
| Упрощенный китайский | Гуанчжоу Бэй | ||
| Кантонский Йельский диалект | Гвонг Дзау Ваан | ||
| Джютпинг | Гвонг 2 Широкий 1 Что 1 | ||
| Буквальный смысл | Гуанчжоу Бэй | ||
| |||
Арендованная территория Гуанчжоувань , [ нужна ссылка ] официально территория Куанг-Теу-Ван , [номер 1] — территория на побережье современного Чжаньцзяна в Китае, сданная в аренду Франции и находившаяся под управлением Французского Индокитая . [1] Столицей территории был Форт-Баярд, современный Чжаньцзян. [номер 2]
Японцы оккупировали эту территорию в феврале 1943 года. В 1945 году, после капитуляции Японии, Франция официально передала Гуанчжоувань Китайской Республике . На этой территории не наблюдалось такого быстрого роста населения, как в других частях прибрежного Китая: в начале 20 века численность населения выросла со 189 000 человек. [2] до всего 209 000 в 1935 году. [3] Отрасли промышленности включали судоходство и добычу угля.
География
[ редактировать ]Арендованная территория располагалась на восточной стороне полуострова Лэйчжоу ( фр . Péninsule de Leitcheou ), недалеко от Гуанчжоу, вокруг залива, тогда называвшегося Кванчован, ныне называемого портом Чжаньцзян . Залив образует устье реки Макси ( китайский : 麻斜河 ; пиньинь : Máxié hé , французский : Rivière Ma-The ), ныне известной как водный путь Чжаньцзян ( китайский : 湛江水道 ; пиньинь : Чжанцзян шуйдао ). [4] По «Макси» судоходно даже на больших военных кораблях на расстояние 19 километров (12 миль) вглубь суши.
Территория, сданная в аренду Франции, включала лежащие в заливе острова, охватывавшие территорию длиной 29 км, шириной 10 км и минимальной глубиной воды 10 метров (5,5 сажени). В то время острова считались превосходной естественной защитой, главным островом был Дунхай Дао . На меньшем острове Наочжоу , расположенном дальше на юго-восток, был построен маяк.
Границы территории внутри страны были установлены в ноябре 1899 г.; на левом берегу Макси Франция получила от префектуры Гаочжоу (Коу Чоу Фу) полосу территории размером 18 километров (11 миль) на 10 километров (6,2 мили), а на правом берегу полосу длиной 24 километра (15 миль) на 18 километров (11 миль) от префектуры Лэйчжоу (Лэй Чоу Фу). [2] Общая площадь арендованной территории составила 1300 квадратных километров (500 квадратных миль). [3] Город Форт-Баярд (Чжаньцзян) развивался как порт.
История
[ редактировать ]Французская оккупация и раннее развитие
[ редактировать ]
Кванчуван был сдан в аренду французам на 99 лет, или до 1997 года (как это сделали британцы на Новых территориях Гонконга ) в соответствии с Договором от 29 мая 1898 года, ратифицированным Китаем 5 января 1900 года, во время « борьбы за концессии ». Колония была описана как «коммерчески неважная, но стратегически расположенная»; большая часть энергии Франции была направлена на управление материковой частью Французского Индокитая, и их главной заботой в Китае была защита римско-католических миссионеров, а не содействие торговле. [1] Кванчоу Ван, хотя и не был составной частью Индокитая, фактически находился под властью французского резидента-настоятеля в Тонкине (который сам подчинялся генерал-губернатору Французского Индокитая, а также в Ханое); Французский резидент был представлен на местном уровне администраторами. [5] Помимо приобретенной территории Франции было предоставлено право соединить залив железной дорогой с городом и гаванью, расположенными на западной стороне полуострова; однако когда они попытались завладеть землей для строительства железной дороги, силы правительства провинции оказали вооруженное сопротивление. В результате Франция потребовала и получила эксклюзивные права на добычу полезных ископаемых в трех соседних префектурах. [2] Возвращение арендованной территории Китаю было обещано после Первой мировой войны французами на Вашингтонской военно-морской конференции 1921–1922 гг. [6] но обещание не было выполнено до 1945 года, когда территория уже перестала находиться под властью Франции.
К 1931 году население Гуанчжоу-Вана достигло 206 000 человек, в результате чего плотность населения колонии составила 245 человек на км. 2 (630 за квадратную милю); практически все китайцы и только 266 граждан Франции и четверо других европейцев были зарегистрированы как проживающие там. [3] Отрасли промышленности включали судоходство и добычу угля. [5] Порт также пользовался популярностью у контрабандистов; до отмены в 1928 году американского запрета на экспорт коммерческих самолетов Кванчоу-Ван также использовался в качестве остановки для кантонских контрабандистов, перевозивших военные самолеты, приобретенные в Маниле, в Китай. [7] В американских записях упоминается по крайней мере один контрабандист наркотиков, который подвозил опиум и китайских эмигрантов для контрабанды оттуда в Соединенные Штаты. [8]
Вторая мировая война
[ редактировать ]
Будучи придатком французского Индокитая, Кванчоу Ван в целом постигла та же участь, что и остальную часть колонии Индокитая во время Второй мировой войны. Еще до подписания 30 августа 1940 года соглашения с Японией, в котором Франция признала «привилегированный статус японских интересов на Дальнем Востоке» и которое стало первым шагом японской военной оккупации Индокитая, небольшой отряд японской морской пехоты высадился на берег. в Форт-Баярде без сопротивления в начале июля и организовал в гавани контрольно-наблюдательный пункт. [9] гражданское управление этой территорией должно было остаться в руках чиновников Виши Франции Однако, как и в остальной части Французского Индокитая, после падения Франции ; В ноябре 1941 года генерал-губернатор Жан Деку , вновь назначенный маршалом Филиппом Петеном , совершил официальный визит в Гуанчжоу-Вань. [10]
В середине февраля 1943 года японцы, проинформировав правительство Виши о необходимости усилить оборону Гуанчжоу-Вана, в одностороннем порядке высадили дополнительные войска и оккупировали аэропорт и все другие стратегические объекты на территории. С тех пор Кванчоу-Ван де-факто находился под полной военной японской оккупацией, а французская гражданская администрация постепенно превратилась в простой фасад. Администратор с отвращением подал в отставку, и на его место был назначен Адриен Рокес, местный активист, поддерживающий Виши. [11] В мае того же года Рокес подписал конвенцию с местными японскими военными властями, в которой французские власти обещали полностью сотрудничать с японцами. 10 марта 1945 года японцы, после внезапного нападения на французские гарнизоны по всему Индокитаю накануне вечером, разоружили и заключили в тюрьму небольшой французский колониальный гарнизон в Форт-Баярде. [12] Незадолго до капитуляции Японии китайские войска были готовы начать крупномасштабное нападение на Гуанчжоу-Вань; однако из-за окончания войны нападение так и не состоялось. [13] В то время как японцы все еще оккупировали Гуанчжоу-Вань после капитуляции, французский дипломат Временного правительства Французской Республики и Го Чан У, заместитель министра иностранных дел Китайской Республики, подписали Конвенцию между Временным правительством Французской Республики и Республики и Национального правительства Китая о возврате арендованной территории Коуанг-Чеу-Ван . Почти сразу после того, как в конце сентября последние японские оккупационные войска покинули территорию, представители французского и китайского правительств отправились в Форт-Баярд, чтобы приступить к передаче власти; Французский флаг в последний раз был спущен 20 ноября 1945 года. [14]
Во время японской оккупации Гонконга Кванчоу Ван часто использовался в качестве остановки на пути бегства для гражданских лиц, бегущих с Хайнаня и Гонконга и пытающихся добраться до Таиланда, Северной Америки и Свободного Китая; Патрик Ю , известный судебный адвокат, вспоминал в своих мемуарах, как японский военный офицер помог ему таким образом сбежать. [15] Однако путь отхода был закрыт, когда японцы оккупировали этот район в феврале 1943 года. [16]
Возвращаться
[ редактировать ]Территория была официально возвращена Китайской Республике 18 августа 1945 года после встречи. [ нужны разъяснения ] между французами и китайцами. [17]
французский язык
[ редактировать ]![[икона]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( июнь 2008 г. ) |
франкоязычная школа École Franco-Chinoise de Kouang-Tchéou-Wan, а также филиал Банка Индокитая . В Фор-Баяре были открыты [18] Кроме того, сегодня сохранился римско-католический костел, построенный во время французской оккупации. [19]
Галерея
[ редактировать ]
Павильон Кванчоу Ван на Марсельской колониальной выставке
Здание почты и телеграфа в Потеу, Кванчоу-Ван
Колониальная милиция с французскими офицерами
Учащиеся и преподаватели Франко-китайской школы Куанг-Чеу-Ван
См. также
[ редактировать ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Также пишется Кванчоу Ван , Кванчоу-ван , Кван-Чоу-Ван или Куанг-Чеу-Ван .
- ^ Также пишется Цанкианг, Чанкианг, [ нужна ссылка ] и Цамконг.
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Гейл 1970 , с. 201.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Чисхолм 1911 года .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Пристли 1967 , с. 441.
- ^ Чен, Чиенвэнь. «Залив Гуанчжоу» . . Мандаринский словарь Получено 21 января 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Олсон 1991 , с. 349.
- ^ Эскарра 1929 , с. 9.
- ^ Сюй 2001 , с. 21.
- ^ Анслингер и Томпкинс 1953 , с. 141.
- ^ Матот 2013 , стр. 193.
- ^ Матот 2013 , стр. 194.
- ^ Матот 2013 , стр. 204.
- ^ Матот 2013 , стр. 209–210.
- ^ Гендель 1990 , с. 242.
- ^ Матот 2013 , стр. 214–217.
- ^ Yu 2000 , p. 38.
- ^ Олсон 1991 , стр. 349–350.
- ^ Канг, Матильда (2018). Франкофония и Восток: французско-азиатские транскультурные пересечения (1840-1940) . Языки и культура в истории. Амстердам: Издательство Амстердамского университета. п. 75. ИСБН 978-90-485-4027-3 .
- ^ Колониальная газета
- ^ Он и ты 2001 .
Источники
[ редактировать ]- Анслингер, Х.Дж.; Томпкинс, Уильям Ф. (1953), Торговля наркотиками , Фанк и Вагналлс
- Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 957.
- Эскарра, Жан (1929), Режим иностранных концессий в Китае , Академия международного права.
- Гейл, Эссон М. (1970), «Международные отношения: Двадцатый век», Китай , Ayer Publishing, стр. 200–221, ISBN 0-8369-1987-4
- А. Шово, «Экономическое положение территории Куанг-Чеу-Ван в 1923 году». Анналы географии , том 34, № 187, стр. 74–77, 1925.
- Гендель, Майкл (1990), Разведка и военные операции , Соединенное Королевство: Routledge
- Ли, Чуаньи; Оу, Цзе (2001), « Исследование католической церкви Виктора в Чжаньцзяне», серия «Изучение и сохранение китайской современной архитектуры» , 1 , Университет Цинхуа, заархивировано из оригинала 21 октября 2014 г.
- Луонг, Хи Ван (1992), Революция в деревне: традиции и трансформация в Северном Вьетнаме, 1925–1988 , Гавайи: University of Hawaii Press
- Мато, Бертран (2013). Форт Баярд. Когда Франция продавала свой опиум . Париж: Издания Франсуа Бурена.
- Олсон, Джеймс С. , изд. (1991), Исторический словарь европейского империализма , Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press
- Пьерагастини, Стивен (2017), Государство и контрабанда в современном Китае: случай Гуанчжоувани/Чжаньцзяна , Электронный журнал Cross-Currents (№ 25)
- Пристли, Герберт Ингрэм (1967), Франция за рубежом: исследование современного империализма , Соединенное Королевство: Рутледж
- Ваньер, Антуан (2020), Куанг Чеу-Ван, тайная колония: арендованная Францией территория в Южном Китае 1898-1946 гг ., Изученная Индия
- Сюй, Гуанцю (2001), Крылья войны: военная авиация США и Китая, 1929–1949 , Greenwood Press, ISBN 0-313-32004-7
- Ю, Патрик Шук-Сиу (2000), Седьмой ребенок и закон , Гонконг, Китай: Издательство Гонконгского университета
- письма > по странам > Китай > Куанг-Чеу-Ван , Le Papier Colonial: за границей, Франция и ее бывшие колонии , получено 1 января 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ] Включает изображения писем, отправленных на территорию и с территории.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Административный учет местного бюджета территории Куанг-Чеу-Ван» . Национальная библиотека Франции .
- WorldStatesmen - Китай
- «Исторические фотографии форта Баярд» . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
- Карта французского Гуанчжоуваня
- Карта Французского Индокитая и Гуанчжоувани
- Другая карта Гуанчжоувани и Индокитая
- Карта Кван Чеу Ван
- «Французский колониальный Чжаньцзян»
