Jump to content

Туи Са и Хоа Са

расположение Тхи Са (水屋) и Хоа Са (火屋).

Туй Са ( китайский : 水舍 , букв. «Водная гавань») и Хоа Са ( китайский : 火舍 , «Огненная гавань») — вьетнамские имена, относящиеся к двум бывшим вождествам Джараи расположенным в Центральном нагорье Вьетнама , . Их лидеры использовали титул «Король воды» ( Джарай : Патао Иа; Раде : Мтао Ка; вьетнамский : Тхи Вонг; кхмерский : Сдех Ток ស្តេច ទឹក; лаосский : Садет нам). ສະເດັດນ້ຳ), «Король огня» (Джараи: Pơtao Apui; Раде: Mtao Pui; вьетнамский: Hỏa Vương; кхмерский: Sdech Phlơng ស្តេច ភ្លើង; лаосский: Садет Фай ສະເດັດໄຟ) и менее известный «Король Ветра» (Джарай: Патао Ангин) соответственно. Джарайское слово Патао часто переводилось как «король», но они никогда не были настоящими королями, на самом деле они были ритуальными мастерами огня, воды и ветра. [ 1 ]

Согласно исследованиям, эти племена проживали в долине рек Аюн и Ба, ныне Аюнпа (район в провинции Гиа Лай ) и Эа Суп (район в провинции Ок Лук ). [ 2 ]

Королевства Воды и Огня были потомками народа Чам . Два короля занимались магией и колдовством, околдовывая людей. По легенде, Царь Воды мог молиться о дожде, а Царь Огня – о жаркой погоде. [ 3 ] Их колдовство было известно камбоджийцам . Чтобы молиться за мир и процветание, камбоджийский король каждые три года приносил жертвы двум племенам. [ 2 ]

О «Царстве Огня Джрай» сообщил французский миссионер о. Бульво. Он совершил вторжение через Меконг в 1850 году и упомянул о неком «Короле Огня», уважаемом человеке, принадлежащем к определенной группе людей по имени Джараи . [ 4 ]

После франко-сиамского кризиса 1893 года французы консолидировали свою администрацию в Лаосе, власть Центрального Хайленда была передана комиссару в Стунг Тренге , затем в нижнем Лаосе. Жараи оказали сопротивление и разгромили французских колонизаторов в 1894 году, но позже были завоеваны большой колонной французских войск в январе 1897 года. [ 5 ] Повелитель огня убил француженку процветающую Мари Патрис Оденд'халь [ 6 ] в 1904 году. [ 7 ] Вскоре на них напала французская армия под предводительством Винчиллионни, Мастеру огня пришлось бежать.

В том же году эти территории были официально включены в протекторат Аннам , вошли в состав провинции Плей Ку Дер [ vi ] .

Последний Мастер Огня умер в 1987 году. Его назначенный преемник Сиу Алуан так и не занял этот пост. [ 1 ] очевидно, из-за опасений вьетнамских властей. Сиу Алуан умер в 1999 году, не получив известий о преемнике. [ 5 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Оскар Салеминк. «Центральное Хайлендс: жизненный мир или наследие?» (PDF) .
  2. ^ Перейти обратно: а б Данг Нгием Ван (2003). «Вьетнамское национальное сообщество». Издательство Национального университета Хошимина . Хошимин: 316–317.
  3. ^ Дай Нам Чин составляет первый сборник рассказов , том. 32
  4. ^ Иоахим Шлизингер (2015). Этнические группы Камбоджи. Том 3: Профиль австро-тайских и китаеязычных народов. Booksmango, 11 января 2015 г. Страницы 35–37.
  5. ^ Перейти обратно: а б Гарольд Э. Мейнхейт. «Капитан Купет и король огня: картографирование и меньшинства в центральном нагорье Вьетнама» . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  6. ^ Фино, Луи (1904). «Проспер Одендьяль (1867-1904)» . Вестник Французской школы Дальнего Востока (на французском языке). 4 (1): 529–537. дои : 10.3406/befeo.1904.1350 .
  7. ^ «Проспер Оденд'хал» (на французском языке).

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6b0d01829ae5e5a2beb34735116aa98e__1724019120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/8e/6b0d01829ae5e5a2beb34735116aa98e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thủy Xá and Hỏa Xá - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)