Jump to content

Нгуен Нгок Тхо

Нгуен Нгок Тхо
Руан Нгок Ту
Поэзия, напечатанная в 1958 году.
1-й премьер-министр Южного Вьетнама
В офисе
4 ноября 1963 г. - 30 января 1964 г.
заместитель Никто
Председатель Военно-революционного совета Дуонг Ван Минь
Предшественник Позиция создана
Преемник Нгуен Кхань
Управляющий Национального банка Вьетнама
В офисе
4 ноября 1963 г. - 30 января 1964 г.
премьер-министр Сам
Предшественник Нгуен Лу Онг
Преемник Нгуен Суан Оан
1-й вице-президент Южного Вьетнама
В офисе
18 декабря 1956 г. - 2 ноября 1963 г.
Президент Нго Динь Зьем
Предшественник Позиция создана
Преемник Нгуен Цао Ки
Посол Южного Вьетнама в Японии
В офисе
1955–1956
Президент Нго Динь Зьем
Предшественник Динь ​​Ван Киу
(как временный поверенный в делах )
Преемник Буй Ван Тхинь [ ru ]
Личные данные
Рожденный ( 1908-05-26 ) 26 мая 1908 г.
Лонг Сюен , Кохинхина , Французский Индокитай
Умер 12 июня 1976 г. (12 июня 1976 г.) (68 лет)
Сайгон , Зиа Динь , Южный Вьетнам
Политическая партия Независимый

Нгуен Нгок Тхо ( китайский : Жуань Юшу (26 мая 1908 г. - 12 июня 1976 г.) [ 1 ] был южновьетнамским политиком, первым вице-президентом Южного Вьетнама , работавшим под руководством президента Нго Динь Зьема Дима с 1956 года до свержения и убийства в 1963 году . Он также был первым премьер-министром Южного Вьетнама с ноября 1963 года по конец января 1964 года. Тхо был назначен главой гражданского кабинета военной хунтой генерала Дун Ван Миня , которая пришла к власти после свержения и убийства Дима, первый президент страны. Правление Тхо было отмечено периодом замешательства и слабого правительства, поскольку Военно-революционный совет (ВРК) и гражданский кабинет боролись за власть. Тхо потерял работу и ушел из политики, когда хунта Миня была свергнута в результате переворота в январе 1964 года генералом Нгуен Ханем .

Сын богатого землевладельца в дельте Меконга , Тхо поднялся по служебной лестнице в качестве скромного вождя провинции под французским колониальным правлением , и он был ненадолго заключен в тюрьму императорской Японией, когда они вторглись и свергли французов во время Второй мировой войны. В это время он впервые встретил Мина, когда они жили в одной камере. После Второй мировой войны он стал министром внутренних дел поддерживаемого Францией государства Вьетнам , ассоциированного государства во Французском Союзе . После создания Республики Вьетнам в 1955 году после раздела в 1954 году Тхо был отправлен в Японию в качестве посла и обеспечил военные репарации . Отозванный во Вьетнам через год, он помог ликвидировать частные армии религиозной секты Хоа Хо в середине 1950-х годов. Тхо возглавил политические усилия по ослаблению руководства Хоа Хо. Пока Минь руководил военными действиями, Тхо пытался подкупить лидеров Хоа Хо. Один командир, Ба Кот , был лично враждебен Тхо, чей отец конфисковал землю семьи Ба Кота несколько десятилетий назад. В этом случае противостояние не удалось завершить мирным путем, и Ба Кот был схвачен и казнен.

Этот успех принес Тхо место вице-президента в декабре 1956 года, что расширило популярность кумовского и сектантского режима Дима. Считалось, что южное наследие Тхо расширит политическую привлекательность режима - семья Дима была из центрального Вьетнама, а большинство администраторов не были из Южного Вьетнама. Тхо не разрешалось принимать участие в политических решениях, и он имел мало значимой власти, поскольку братья Дима, Нху и Кон , командовали своими собственными частными армиями и тайной полицией и правили произвольно. Тхо курировал провалившуюся политику земельной реформы в Южном Вьетнаме, и его обвинили в недостаточной энергичности в реализации программы, поскольку он сам был крупным землевладельцем. Он был известен своей верной поддержкой Дима во время буддийского кризиса , положившего конец правлению семьи Нго. Несмотря на то, что номинально он был буддистом, Тхо защищал проримско-католическую политику режима и его насильственные действия против буддийского большинства.

Тхо восстал против Дима и сыграл пассивную роль в перевороте. После формирования нового правительства он изо всех сил пытался удержать страну под контролем, поскольку MRC и гражданский кабинет часто отдавали противоречивые приказы. Свобода СМИ и политические дебаты были расширены, но это имело неприятные последствия, поскольку Сайгон был охвачен междоусобицами, и Тхо приказал закрыть ряд газет после того, как они использовали вновь обретенную свободу, чтобы напасть на него. За это время военная ситуация в Южном Вьетнаме ухудшилась, поскольку были раскрыты последствия фальсификации военной статистики Димом и связанной с этим ошибочной политики. У Миня и Тхо был план попытаться положить конец войне, заручившись поддержкой некоммунистических членов повстанческого движения , полагая, что они составляют большинство оппозиции и их можно уговорить, ослабив коммунистов. В рамках этой политики, против которой выступали США, правительство решило применить сдержанный военный подход, пытаясь представить себя вьетнамской общественности как миротворцев. Однако они были свергнуты в результате переворота Хана, поддержанного США, прежде чем смогли реализовать свою стратегию.

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Сын богатого южного землевладельца, Тхо родился в провинции Лонг Сюен в дельте Меконга . Свою бюрократическую карьеру он начал в 1930 году. [ 2 ] служил французским колониальным властям в качестве скромного вождя провинции. [ 3 ] Во время Второй мировой войны японцы вторглись во Вьетнам, но оставили там режим Виши. Тхо стал первым секретарем настоятеля Аннама , французского губернатора центрального региона Вьетнама. За это время он пересекся с Нго Динь Зьемом , бывшим министром внутренних дел при французском режиме в 1930-х годах. Французы думали, что Дим сотрудничает с Императорской Японией , и пытались его арестовать, но Тхо предупредил Дима и Кэмпейтай , в результате чего они сбежали. [ 4 ]

В марте 1945 года Япония, которая в 1941 году во время Второй мировой войны вторглась во Французский Индокитай и оккупировала его , решила взять на себя прямой контроль и свергнуть французский колониальный режим. То бросили в переполненную камеру вместе с несколькими другими заключенными, в которой не было ни света, ни туалета, и она была наполнена собственными экскрементами. [ 2 ] Одним из его сокамерников был Дун Ван Минь , в то время младший офицер французских вооруженных сил, с которым он будет работать в течение следующих двух десятилетий. Тхо был освобожден первым, и он лоббировал освобождение Мина, и пара осталась близкими друзьями. [ 2 ]

После Второй мировой войны Тхо стал министром внутренних дел поддерживаемого Францией государства Вьетнам при бывшем императоре Бо Ди . После ухода Франции из Индокитая после битвы при Дьенбьенфу Вьетнам был разделен на коммунистический север и антикоммунистический юг. После провозглашения Республики Вьетнам , широко известной как Южный Вьетнам, президентом Нго Динь Зьемом , который сверг Бо Ди на мошенническом референдуме , Тхо был назначен первым послом в Японии. Несмотря на то, что Тхо провел большую часть своего времени в Токио, прикованный к постели из-за перелома бедра, он добился репараций от Японии за имперскую оккупацию Вьетнама во время Второй мировой войны. [ 5 ]

В 1956 году Дим отозвал его в Сайгон, чтобы помочь справиться с Хоа Хо , религиозной сектой, оснащенной частной армией. Хоа Хо был фактически автономным образованием в дельте Меконга , поскольку его частная армия обеспечивала параллельную администрацию и отказывалась интегрироваться в администрацию Сайгона. В то время как генерал армии Республики Вьетнам (АРВН) Дун Ван Минь возглавлял военные действия против Хоа Хо, Тхо помог ослабить секту, подкупив ее полевых командиров. [ 5 ]

Однако один командир Хоа Хо, Ба Кот , продолжал сражаться, поскольку у него были личные враждебные отношения с семьей То. осиротевшего и неграмотного приемного отца Кота Рисовые поля были конфискованы отцом Тхо, что якобы пробудило в Коте постоянную ненависть к классу землевладельцев. [ 6 ] В конце концов Кот был окружен и стремился заключить мирное соглашение, поэтому он отправил То сообщение с просьбой о проведении переговоров, чтобы его люди могли быть интегрированы в основное общество и вооруженные силы страны. То согласился встретиться с Ба Котом наедине в джунглях, и, несмотря на опасения, что встреча была ловушкой Хоа Хо, он не попал в засаду. Однако Кот начал просить о дополнительных уступках, и встреча зашла в тупик. [ 7 ] Кот был схвачен 13 апреля 1956 года и казнен на гильотине после непродолжительного суда, а его оставшиеся силы были разбиты в бою. [ 8 ] [ 9 ]

В этот период Тхо был министром национальной экономики. [ 5 ] В ноябре Дим назначил Тха вице-президентом, стремясь расширить популярность режима. Назначение было одобрено Национальным собранием в декабре 1956 года в соответствии с конституцией. [ 10 ] Этот шаг был широко расценен как попытка использовать корни Тхо в дельте Меконга для повышения популярности правительства среди южных крестьян, поскольку в режиме Дима доминировали члены семьи, католики из центрального Вьетнама. [ 5 ]

Дьем эпоха

[ редактировать ]
Портрет мужчины средних лет, смотрящего влево в полупортрете/профиле. У него пухлые щеки, волосы он убран набок, он носит костюм и галстук.
Нго Динь Зьем (на фото), президент Южного Вьетнама.

Несмотря на важность своего титула, Тхо редко появлялся с Димом на публике и был номинальным главой, не имеющим большого влияния. Реальная власть принадлежала младшим братьям Дима, Нху и Кону , которые командовали частными армиями и тайной полицией, а также отдавали приказы непосредственно генералам АРВН. Сообщается, что Нху однажды приказал телохранителю дать Тхо пощечину, потому что он чувствовал, что Тхо проявил к нему неуважение. [ 5 ] Дим презирал Тхо и не позволял ему принимать участие в принятии важных политических решений, несмотря на то, что теоретически он был вторым по влиятельности человеком в стране. [ 11 ] У Тхо были хорошие отношения с военными, поскольку он подружился с Мином несколько лет назад. [ 5 ] Его считали гениальным и приветливым администратором, имеющим репутацию человека, идущего на компромисс. [ 2 ]

Тхо было поручено курировать программу земельной реформы Южного Вьетнама, потому что ему подчинялся министр аграрной реформы Нгуен Ван Тхи. Поскольку оба мужчины были богатыми землевладельцами, у них было мало стимулов для успеха программы. Посольство США подверглось гневной критике по поводу отсутствия у Той энтузиазма по поводу реализации этой политики, заявив, что «он определенно не заинтересован в распределении земли, которое лишило бы его большей части его собственности». [ 12 ]

Тхо также сохранил определенную степень влияния на внутреннюю экономическую политику, которая сильно отставала от приоритетов Дима по абсолютному контролю над военным и другим аппаратом, с помощью которого он поддерживал свое правление. Несмотря на то, что Тхо никогда не обучался экономическим вопросам, он сыграл важную роль в управлении Программой импорта товаров , американской инициативой, родственной плану Маршалла , согласно которой помощь направлялась в экономику посредством импорта лицензий, а не денег, чтобы избежать инфляция . Однако управление программой Тхо привело к тому, что подавляющее большинство импорта составило потребительские товары для высших классов, а не средства производства для развития экономического потенциала Южного Вьетнама. Под присмотром Тхо дефицит внешней торговли колебался от 150 до 200%, а разрыв между городской элитой и крестьянским большинством рос. Американские советники думали, что То и братья Нго постоянно идут против своего совета, потому что они либо некомпетентны, либо просто недоверчивы, и поэтому делают противоположное тому, что было рекомендовано. [ 13 ]

Тхо также столкнулся с министром внутренних дел Нгуеном Хоу Чау по поводу экономической стратегии. Чау был женат на сестре мадам Нху и был назначен на эту должность из-за кумовства, но позже был исключен из семьи Нго из-за своего несогласия. [ 14 ] Американцы утверждали, что Тхо, получивший образование в области общественной безопасности, «знал больше о политическом контроле, чем об «основных законах рынка»». [ 14 ] В середине 1961 года, после визита вице-президента США Линдона Б. Джонсона и давления со стороны ведущих американских чиновников, Дим освободил Тхо от его экономических обязанностей. [ 15 ]

Затем Тхо начал пытаться оказать давление на американцев, чтобы они повлияли на Дима. Во время миссии по установлению фактов генерала Максвелла Тейлора , главнокомандующего вооруженными силами США, и Уолта Ростоу , Тхо и Мин жаловались на автократические методы Дима и религиозный фаворитизм по отношению к своим собратьям-католикам в ущерб большинству буддийского населения. [ 16 ] В 1962 году он рассказал высокопоставленному чиновнику посольства США Джозефу Менденхоллу , что военные подчиненные Дима выдумали произвольные и ложно завышенные цифры вьетконговских бойцов. [ 17 ]

Роль в буддийском кризисе

[ редактировать ]

Несмотря на то, что Тхо был буддистом, он имел репутацию человека, восхваляющего римско-католическое правительство Дима. В день 62-летия Дима Тхо отдал дань уважения, сказав: «Спасибо Всевышнему за то, что он дал стране лидера, чей гений перевешивал только его добродетель». [ 18 ] (Буддизм - это дхармическая религия , которая не признает высшее существо в теистическом смысле.) Позже Тхо сопровождал Дима в Римско-католическую редемптористскую церковь, чтобы помолиться за президента. У Тхо было мало поклонников: американский председатель Объединенного комитета начальников штабов генерал Максвелл Тейлор назвал его «не впечатляющим». [ 18 ] [ 19 ] в то время как видный чиновник Госдепартамента Пол Каттенберг высмеивал Тхо как «ничтожество». [ 18 ] [ 19 ]

В другом проекте деревня Ла Ванг в провинции Куанг Тро недалеко от границы с Северным Вьетнамом стала местом появления женщины в конце 19 века. [ 20 ] Буддисты утверждали, что бодхисаттва Авалокитешвара (также известный как Куаньинь ; вьетнамский : Куан Ам чудо совершил ). Брат Дьема, Нго Динь Тхок , был римско-католическим архиепископом Хуэ и выдающимся религиозным деятелем кумовского режима Южного Вьетнама. Ток заявил, что это было явление Девы Марии , и приказал построить собор на месте импровизированной буддийской пагоды, занимавшей это место. Тха сделал значительные финансовые пожертвования на проект по политическим причинам. [ 21 ]

В июне, когда буддийский кризис обострился, Дим назначил Тхо главой правительственного комитета по рассмотрению жалоб, поднятых буддийской общиной после расстрела в Хуэ Весаке , в ходе которого восемь буддистов были убиты правительственными войсками во время протеста против запрета на развевание буддийских флагов. . [ 22 ] [ 23 ] Комитет пришел к выводу, что ответственность за гибель людей несет Вьетконг , несмотря на показания очевидцев и любительское видео, показывающее, что правительство стреляло непосредственно по протестующим. Обеление комитета привело к эскалации буддийских протестов. [ 24 ] Когда де-факто первая леди мадам Нху (сама буддистка, принявшая католицизм) насмешливо назвала самосожжение буддийского монаха Тич Куанг Дока «барбекю», Тхо отказался осудить ее высказывания, заявив, что это «личное мнение». [ 25 ]

Тхо был членом Межминистерского комитета, группы правительственных чиновников, которые вели переговоры о Совместном коммюнике с буддистами , чтобы положить конец гражданскому неповиновению. Соглашение было подписано, но так и не реализовано. Позднее Тхо подвергся критике со стороны Нху через их англоязычную газету Times of Vietnam за эту сделку. [ 26 ] Несмотря на всеобщую амнистию, предоставленную арестованным буддистским активистам, 13 августа Тхо дал пресс-конференцию, в ходе которой пообещал привлечь к ответственности буддистов, ставших жертвами расстрелов в Ху Весаке , а также отменил амнистию и поклялся заключать в тюрьму буддийских демонстрантов. [ 27 ]

На прощальном ужине с послом США Фредериком Нолтингом в июле То призвал буддистов «сокрушаться без жалости». [ 28 ] [ 29 ] Он насмешливо заявил, что буддизм не является религией, и далее заявил, что, хотя любой может стать буддийским монахом, для того, чтобы стать католическим священником, нужны годы обучения. Когда посол Таиланда не согласился, сославшись на свое предыдущее монашеское образование, Тхо насмехался над ним перед другими дипломатами. [ 28 ]

Поскольку давление на режим Дима усилилось во время буддийского кризиса, Нху и Дим начали избегать членов своего кабинета, потому что они представляли аргументы, противоречащие мышлению семьи Нго. Многие министры пытались уйти в отставку, но Тхо удалось убедить их остаться на своем посту. Считая ситуацию все более невыносимой, Тхо также подумывал об отставке, но генералы-диссиденты убеждали его остаться. Они были обеспокоены тем, что массовые отставки вызовут подозрения в заговоре государственного переворота. [ 30 ]

премьер-министр

[ редактировать ]
Черноволосый мужчина средних лет лежит лицом вниз на полу, лицо, темный костюм и брюки залиты кровью. Его руки за спиной.
Труп Дима после его убийства

В частном порядке Тхо выразил чиновникам США свое недовольство правлением Дима. Он жаловался на то, что Дим полагается на Нху в управлении страной, на попытку Нху управлять полицейским государством через свой секретный аппарат Кон Лао и на отсутствие успеха в борьбе с Вьетконгом . [ 18 ] Во время миссии Макнамары Тейлора в Южный Вьетнам Тхо признался американской делегации в том, что страна движется в неправильном направлении, умоляя их оказать давление на Дима, чтобы тот реформировал его политику. [ 31 ] В частном порядке он выразил свою уверенность в том, что из тысяч укрепленных поселений, построенных в рамках программы Нху «Стратегические поселения» , менее тридцати функционировали. [ 32 ] Спустя годы Тхо заявил, что ни Дьем и Нху, ни американские политические деятели, определявшие политику в отношении Вьетнама, не понимали друг друга. [ 33 ]

Джозеф Менденхолл , старший советник по Вьетнаму в Госдепартаменте США , выступал за отстранение Дима в результате военного переворота и замену его Тхо. [ 34 ] Тхо знал в частном порядке, что генералы выбрали его для управления правительством после запланированного свержения Дима. [ 35 ] К этому времени Дим и Нху поняли, что против них готовится заговор, но не знали, что в нем замешан генерал Тон Тхот Дин , дворцовый фаворит. [ 36 ] Нху приказал Динь и полковнику Ле Куанг Тунгу , командиру спецназа АРВН , [ 37 ] спланировать фальшивый переворот против семьи Нго.

Одной из целей Нху было обманом заставить диссидентов присоединиться к ложному восстанию, чтобы их можно было идентифицировать и устранить. [ 38 ] Еще одной целью пиар-хода было создать ложное впечатление о силе режима. [ 36 ] На первом этапе схемы будут задействованы солдаты-лоялисты, замаскированные под повстанцев, которые инсценируют переворот и разрушят столицу. [ 39 ] Будет объявлено о создании «революционного правительства», состоящего из активистов оппозиции, которые не согласились быть названными в составе режима, а Дим и Нху будут притворяться, что находятся в бегах. Во время организованного хаоса первого переворота лоялисты и контакты Нху с преступным миром убили ведущих генералов-заговорщиков и их помощников, таких как Тхо, офицер ЦРУ Люсьен Конейн и посол США Генри Кэбот Лодж-младший. [ 40 ] За этим должен был последовать фальшивый «контрпереворот», после чего лоялисты триумфально вернутся в Сайгон, чтобы восстановить режим Дьема. Однако заговор провалился, потому что Динь был участником заговора о перевороте и отправил лоялистские силы из столицы, чтобы открыть дверь для повстанцев. [ 39 ] [ 41 ]

После переворота 1 ноября 1963 года, в ходе которого на следующий день были убиты Дим и Нху , Тхо был назначен премьер-министром военной хунтой Миня пять дней спустя, 6 ноября 1963 года. Он был ведущим гражданским лицом во временном правительстве, находившемся под контролем Военных. Революционный совет (МРС). [ 42 ] Ранее Минь пообещал американским чиновникам, что гражданские лица будут стоять выше генералов в иерархии. [ 43 ] Кроме того, он был министром финансов и экономики. [ 44 ] Назначение Тхо не пользовалось всеобщей популярностью: некоторые ведущие деятели в частном порядке лоббировали полный разрыв с эпохой Дима. [ 45 ]

Отношения с хунтой

[ редактировать ]

Гражданское правительство Тхо страдало от распрей. По словам помощника Тхо, Нгуена Нгок Хай, присутствие генералов Трун Ван Дона и Тон Тхот Дина как в гражданском кабинете, так и в MRC парализовало процесс управления. Дин и Дон подчинялись Тхо в гражданском правительстве, но как члены MRC они превосходили его. Всякий раз, когда Тхо отдавал приказ в гражданской иерархии, с которым генералы не соглашались, они шли в MRC и отменяли его. [ 44 ]

Газеты Сайгона, которые вновь открылись после прекращения цензуры Дьема, сообщили, что хунта была парализована, поскольку все двенадцать генералов в MRC имели равную власть. Каждый член MRC имел право вето, что позволяло ему блокировать политические решения. [ 46 ] Пресса, либерализованная после падения Дима, [ 47 ] резко атаковал Тхо, обвинив его правительство в том, что оно является «инструментом» MRC. [ 48 ] Послужной список Тхо при президентстве Дима был поставлен под сомнение, поскольку в средствах массовой информации распространились обвинения в том, что он поддерживал репрессии против буддистов со стороны Дима и Нху. Тхо утверждал, что он поддержал жестокий рейд Нху на пагоду Ха Лоу , пытаясь доказать, что он бы ушел в отставку, если бы не призывы Миня остаться. Средства массовой информации также высмеивали Тхо за личные выгоды, которые он получил от земельной политики администрации Дима. Минь защитил антидимские полномочия Тхо, заявив, что Тхо принимал участие в планировании государственного переворота «с самого начала» и что он пользовался «полным доверием» хунты. [ 48 ]

В какой-то момент в декабре Тхо больше не мог противостоять тому, что о нем писали свободные СМИ, и вызвал в свой офис около 100 журналистов. Разгневанный Тхо кричал на авторов и стучал кулаком по столу, нападая на них за то, что он считал неточными, безответственными и нелояльными репортажами. Тхо утверждал, что средства массовой информации лгали, утверждая, что он и его гражданский кабинет были марионетками генералов, и утверждал, что один из журналистов был коммунистом, а другой - наркоманом. [ 47 ] Он заявил, что его администрация «примет меры для решения ситуации», если средства массовой информации не будут вести себя ответственно. Уже попросив своего министра информации, генерала О Му , распространить список тем, о которых не следует сообщать, Тхо приказал Му закрыть на следующий день три газеты за «нелояльность». [ 47 ]

1 января 1964 года Совет знати, в состав которого вошли шестьдесят ведущих граждан, собрался впервые, выбранный полковником Фум Нгок Тхо . Его работа заключалась в консультировании военного и гражданского крыла правительства с целью реформирования прав человека, конституции и правовой системы. Тхо публично заявил, что он ожидает «рационального подхода» в сочетании с «беспристрастными и реалистичными суждениями», и сказал, что это часть стремления временного правительства «расчистить путь для постоянного режима, к которому стремится наш народ». [ 49 ] Совет почти полностью состоял из профессионалов и академических лидеров, без представителей сельскохозяйственных или рабочих движений. Вскоре он был вовлечен в бесконечные дебаты и так и не достиг своей первоначальной задачи по разработке новой конституции. Позже Тхо признал, что совет не представлял южновьетнамского общества и потерпел неудачу. Он утверждал, что желание совета отойти от основанной на штампах, привело к его перерождению в дискуссионный клуб. модели Национального собрания Дима, [ 49 ]

Политика

[ редактировать ]

С падением Дима были отменены различные американские санкции, которые были введены против Южного Вьетнама в ответ на подавление буддийского кризиса и рейды спецназа Нху на пагоду Ха Лоу . Замораживание экономической помощи США, приостановка Программы коммерческого импорта и различных инициатив по капитальному строительству были отменены. Соединенные Штаты быстро перешли к признанию Тхо и Миня. [ 50 ]

Нху Правительство Тхо приостановило программу «Стратегическая деревня» . Нху провозгласил эту программу решением проблем Южного Вьетнама с повстанцами Вьетконга , полагая, что массовое переселение крестьян в укрепленные деревни изолирует Вьетконг от их базы поддержки крестьян. Тхо опроверг более ранние отчеты Нху об успехе программы, утверждая, что только 20% из 8600 существующих стратегических деревень находились под контролем Сайгона, а остальные были захвачены коммунистами. Те деревни, которые считались жизнеспособными, были объединены, а остальные были разобраны, а их жители вернулись на землю своих предков. [ 51 ]

Подход Тхо к отстранению сторонников Дима от влиятельных позиций вызвал критику как со стороны сторонников, так и противников свергнутого президента. Некоторые считали, что он недостаточно энергично отстранил продимовских элементов от власти, тогда как другие считали, что масштабы смены государственных служащих были чрезмерными и граничащими с местью. Ряд чиновников, подозреваемых в коррупции или притеснениях димистами, были арестованы без разбора без предъявления обвинений, большинство из которых позже были освобождены. Динь ​​и новый начальник национальной полиции генерал Май Хоу Сюань получили контроль над министерством внутренних дел. Их обвинили в массовых арестах людей перед их освобождением в обмен на взятки и клятвы лояльности. [ 46 ] Не всех чиновников под руководством Дима можно было автоматически считать сторонниками Дима, однако раздавались призывы к дальнейшему устранению старой гвардии. Правительство подверглось критике за увольнение большого количества глав округов и провинций, непосредственно назначенных Димом, что привело к нарушению правопорядка во время резкой смены власти. Одним из громких и подвергшихся резкой критике отказом от удаления стало дело генерала О Цао Три , командира I корпуса АРВН , который получил известность благодаря своим особенно жестким антибуддийским репрессиям в центральном регионе вокруг Хуэ. Три просто перевели во II корпус в Центральном нагорье, прямо к югу от региона I корпуса. [ 46 ]

У Тхо и ведущих генералов ВРК также был секретный план по прекращению коммунистического повстанческого движения, которое называло себя Фронтом национального освобождения (ФНО) и заявляло о своей независимости от коммунистического правительства Северного Вьетнама. Они утверждали, что большинство из них были в первую очередь южными националистами, выступавшими против иностранного военного вмешательства, а также участия и поддержки США Дима. MRC и Thơ считали, что соглашение о прекращении войны в Южном Вьетнаме возможно. [ 52 ] Позднее Тхо вспоминал, что план его правительства заключался в том, чтобы заручиться поддержкой среди каодаев , хоа хао и этнических камбоджийских меньшинств, элементы которых были в НФОО, и вернуть их в мейнстрим, вывести их из повстанческого движения в некоммунистическую про-партийную организацию. -Западная политическая система. Он думал, что можно отодвинуть коммунистов на второй план, поскольку он описал их как «все еще не имеющих доминирования и лишь второстепенную позицию» внутри НФО. [ 53 ] По словам Тхо, этот план не был сделкой с коммунистами или НФОС, поскольку его группа рассматривала его как политическую попытку уговорить диссидентов-некоммунистов вернуться и изолировать тех, кто был коммунистами. [ 54 ]

Правительство отвергло американские предложения бомбить Северный Вьетнам на том основании, что такие действия уступят моральное превосходство, на которое они претендовали, исходя из борьбы исключительно в целях самообороны. [ 55 ] Со своей стороны, группа лидеров Мина и Тхо считала, что для их политической кампании против повстанцев необходим более сдержанный военный подход. [ 56 ] Минь и Тхо прямо и прямо отвергли предложение о взрыве на встрече с официальными лицами США 21 января. Австралийский историк Энн Э. Блэр назвала этот разговор скрепляющим «смертный приговор» режиму. [ 57 ]

Она отметила, что, когда о дискуссии было доложено в Вашингтон, ведущие американские генералы в вооруженных силах США лоббировали министра обороны Роберта Макнамару , утверждая, что больше невозможно работать в рамках параметров, установленных Сайгоном, и что США должны просто взять под свой контроль антикоммунистической военной политики, что привело к необходимости государственного переворота. [ 57 ] Американцев все больше беспокоило нежелание Сайгона активизировать военные действия, и отказ от бомбардировок считался критическим моментом. [ 56 ] [ 57 ] Планы правительства по победе над НФО так и не были реализованы в какой-либо степени до свержения правительства. [ 55 ]

Временному правительству не хватало направления в политике и планировании, что привело к его быстрому краху. [ 58 ] Число сельских нападений, спровоцированных Вьетконгом, резко возросло после свержения Дима из-за перемещения войск в городские районы для переворота. Все более свободная дискуссия, возникшая в результате появления новых и точных данных после переворота, показала, что военная ситуация была намного хуже, чем сообщал Дим. Число нападений Вьетконга продолжало расти, как и летом 1963 года, коэффициент потерь оружия ухудшился, а уровень дезертирства Вьетконга снизился. Подразделения, участвовавшие в перевороте, были возвращены на поле боя для защиты от возможного крупного коммунистического наступления в сельской местности. Фальсификация военной статистики чиновниками Дима привела к просчетам, которые проявились в военных неудачах после смерти Дима. [ 50 ] Помимо неудач на поле боя, что выходило за рамки его компетенции, То также становился непопулярным в военном истеблишменте. Одной из целей различных заговоров против Миня в то время было смещение Тхо, а непопулярность премьер-министра помогла отвлечь некоторых действующих офицеров от того факта, что они были основной целью; в то время MRC продвигался к смещению Тхо, и Мин был единственным старшим генералом, сохранившим ему доверие. [ 59 ]

29 января генерал Нгуен Хан сверг MRC Миня в результате бескровного предрассветного переворота; хотя Хан обвинил хунту в намерении заключить сделку с коммунистами и заявил, что у него есть доказательства, на самом деле им двигали личные амбиции. Хан был После того, как год спустя свергнут , он признал, что обвинения против группы Миня были ложными. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] В последующие годы генералы Хана, Тхо и Миня согласились, что переворот был решительно поддержан американцами и не мог произойти без их поддержки. [ 63 ]

Тхо был задержан во время переворота и помещен под домашний арест, пока заговорщики укрепляли свою власть; затем он был удален с политической сцены. [ 64 ] Гражданская ветвь правительства была заменена назначенцами Хана, и Тхо ушел из политики, лично обогатившись за период своего пребывания в правительстве. [ 65 ] Его деятельность после ухода из политики неизвестна. Он умер в 1976 году в Сайгоне – Гиа Динь.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ VietBao Daily News OnlineLife Вице-президент Нгуен Нгок Тхо
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Южный Вьетнам: Революция после полудня» . Время. 8 ноября 1963 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года . Проверено 28 октября 2009 г.
  3. ^ Ленц, с. 831
  4. ^ Решение, с. 56
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Джонс, стр. 99–100, 258.
  6. ^ Или, с. 196
  7. ^ Лансдейл, с. 322
  8. ^ Дойл, с. 131
  9. ^ Мойар, с. 65
  10. ^ Баттингер, с. 944
  11. ^ Баттингер, с. 954
  12. ^ Джейкобс, с. 95
  13. ^ Джинкинс, стр. 156–57.
  14. ^ Перейти обратно: а б Джинкинс, стр. 169.
  15. ^ Кайзер, стр. 74–75.
  16. ^ Кайзер, с. 103.
  17. ^ Кайзер, с. 157
  18. ^ Перейти обратно: а б с д Хаммер, стр. 20–21.
  19. ^ Перейти обратно: а б Джонс, с. 276
  20. ^ Хаммер, стр. 103.
  21. ^ Хаммер, с. 104
  22. ^ Хаммер, с. 136
  23. ^ Джонс, с. 264
  24. ^ Джейкобс, с. 152
  25. ^ Джонс, с. 294
  26. ^ Кайзер, стр. 215–17.
  27. ^ Кайзер, с. 223
  28. ^ Перейти обратно: а б Уорнер, стр. 230–31.
  29. ^ Мойар, с. 231
  30. ^ Чаплин, с. 190
  31. ^ Хаммер, стр. 219.
  32. ^ Хаммер, с. 373
  33. ^ Хики, стр. 5–6.
  34. ^ Хаммер, с. 193
  35. ^ Джонс, с. 325
  36. ^ Перейти обратно: а б Карнов, с. 318
  37. ^ Карнов, с. 317
  38. ^ Джонс, стр. 398–99.
  39. ^ Перейти обратно: а б Хэтчер, с. 149
  40. ^ Шихан, с. 368
  41. ^ Карнов, с. 319
  42. ^ Хаммер, стр. 300–01.
  43. ^ Мойар, с. 276
  44. ^ Перейти обратно: а б Джонс, с. 437
  45. ^ Дием, стр. 107.
  46. ^ Перейти обратно: а б с Чаплин, с. 221
  47. ^ Перейти обратно: а б с Мойар, с. 280
  48. ^ Перейти обратно: а б Чаплин, с. 223
  49. ^ Перейти обратно: а б Чаплин, с. 225
  50. ^ Перейти обратно: а б «Свержение Нго Динь Зьема, май – ноябрь 1963 года» . Документы Пентагона . стр. 266–76. Архивировано из оригинала 24 апреля 2008 года . Проверено 2 ноября 2007 г.
  51. ^ Чаплин, с. 220
  52. ^ Кахин (1979), стр. 648–50
  53. ^ Кахин (1979), стр. 649–50
  54. ^ Кахин (1986), с. 185
  55. ^ Перейти обратно: а б Кахин (1979), с. 653
  56. ^ Перейти обратно: а б Кахин (1986), с. 186
  57. ^ Перейти обратно: а б с Блэр, с. 107
  58. ^ Чаплин, с. 213
  59. ^ Кахин (1986), с. 196
  60. ^ Блэр, с. 115
  61. ^ Ланггут, с. 347
  62. ^ Шаплен, стр. 225–40.
  63. ^ Кахин (1986), с. 197
  64. ^ Смит, Хедрик (31 января 1964 г.). «Новый глава Сайгона ужесточает правила; хунта распалась». Нью-Йорк Таймс . п. 1.
  65. ^ Чаплин, с. 145
Политические офисы
Предшественник
Позиция создана
Вице-президент Республики Вьетнам
1956–1963
Преемник
Нгуен Цао Ки (напечатано в 1967 г.)
Предшественник
Позиция создана
Премьер-министр Республики Вьетнам
1963–1964
Преемник
Дипломатические должности
Предшественник
Позиция создана
Посол Южного Вьетнама в Японии
1955–1956
Преемник

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cbb4a0e01f95223e45e77d001b2609a6__1718291400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/a6/cbb4a0e01f95223e45e77d001b2609a6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nguyễn Ngọc Thơ - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)