Jump to content

Японская оккупация Науру

Оккупированный Науру
Науру
1942–1945
Науру во время Второй мировой войны
Науру во время Второй мировой войны
Статус Военная оккупация империи Японской
Общие языки японский , английский , науруанский
Японский губернатор  
• 26 августа 1942 г. - 7 марта 1943 г.
Накаяма Хироми ( Первый )
• 7 марта 1943 г. - 13 июля 1943 г.
Такенучи Такенао
• с 13 июля 1943 г. по 13 сентября 1945 г.
Soeda Hisayuki
Историческая эпоха Вторая мировая война
• Учредил
1942
• Упразднено
21 августа 1945 г.
Предшественник
Преемник
Мандат Науру
Мандат Науру
Сегодня часть Науру

Японская оккупация Науру — это трехлетний период (26 августа 1942 г. — 13 сентября 1945 г.), в течение которого Науру , тихоокеанский остров, находившийся в то время под управлением Австралии , был оккупирован японскими военными в рамках своих операций в Тихом океане. Война во время Второй мировой войны . С началом войны острова, примыкавшие к владениям Японии в Южных морях, стали представлять жизненно важную заботу для Японского императорского генерального штаба и, в частности, для Имперского флота, перед которым была поставлена ​​задача защищать отдаленные тихоокеанские территории Японии. [1]

Японцы надеялись эксплуатировать фосфатные ресурсы острова и укрепить свою военную оборону в этом районе. Они не смогли возобновить добычу фосфатов, но сумели превратить Науру в мощный оплот, который силы Соединенных Штатов решили обойти во время завоевания Тихого океана. Самой важной инфраструктурой, построенной японцами, был аэродром, который был объектом неоднократных авиаударов союзников.

Война глубоко затронула местное население. Японцы установили жесткий режим, особенно в отношении китайских рабочих, которых они считали находящимися в самом низу расовой иерархии; принудительный труд и жестокое обращение были обычным явлением. Они решили депортировать большую часть коренного населения Науру на острова Трук , расположенные за сотни миль от них, где смертность была чрезвычайно высокой. По-прежнему перенаселенный войсками и импортированной рабочей силой, остров испытывал нехватку продовольствия, которая усугублялась, поскольку стратегия союзников по перемещению по островам оставила Науру полностью отрезанным.

Несмотря на то, что японский гарнизон был эффективно нейтрализован контролем союзников в воздухе и на море, он сдался только через одиннадцать дней после официальной капитуляции Японии.

Предвоенная ситуация

[ редактировать ]
Карта Науру 1940 года, показывающая размеры земель, добытых фосфатами.

Добыча полезных ископаемых на Науру началась в 1906 году, когда она была частью Германской колониальной империи. На острове расположены одни из крупнейших в мире залежей фосфатов самого высокого качества, ключевого компонента удобрений, что делает его стратегически важным ресурсом, от которого зависит сельское хозяйство в Австралии и Новой Зеландии. Во время Первой мировой войны Науру перешло под контроль Британской Короны в качестве опеки Лиги Наций , которой эффективно управляло австралийское правительство. [2] Британская комиссия по фосфатам (BPC), отвечающая за горнодобывающую деятельность, объединилась с австралийскими чиновниками и христианскими миссионерами, чтобы установить патерналистское управление народом Науру , который проявлял лишь ограниченный интерес к занятости в горнодобывающей промышленности и в целом продолжал полагаться на свою традиционную натуральную деятельность - рыболовство и сельское хозяйство. Вместо этого BPC импортировал большое количество наемных рабочих, в основном жителей Китая и островов Тихого океана (прежде всего гильбертцев).

Современность достигла Науру в виде импортных товаров, что сделало местных жителей все более зависимыми от австралийской экономики. Начиная с 1920-х годов науруанцы получали гонорары за добычу полезных ископаемых на своих землях — доход, который позволял им покрывать свои потребности, но был минимальным по сравнению с реальной стоимостью экспорта фосфатов острова. [3] Население было уничтожено несколькими болезнями, против которых у них не было иммунной защиты; однако в 1932 году они достигли порога численности в 1500 человек, который считался необходимым для их выживания. Это достижение до сих пор отмечается в Науру как День Ангама . [4]

Несмотря на экономическое значение Науру для Австралии и Новой Зеландии, остров остался незащищенным в военном отношении, поскольку положение мандата Лиги Наций для австралийской администрации запрещало строительство береговой обороны. Остров, очень изолированный географически, не находился под постоянным наблюдением австралийского военно-морского флота и был вне досягаемости воздушного патруля; однако до начала боевых действий на Тихоокеанском театре военных действий Науру, похоже, не подвергался прямой угрозе. [5]

Японская империя прочно обосновалась на обширной территории к северу от Науру в результате мандата Лиги Наций в отношении южных морей , а агрессивному развитию плантационного сельского хозяйства на островах часто способствовало использование науруанских фосфатов. [6]

Демография Науру в 1940 году
китайский жители Запада Жители островов Тихого океана Всего иммигрантов Науруанский народ общая численность населения
1350 192 49 1591 1761 3552
Источник: Вивиани 1970 , стр. 181

Угрозы Науру

[ редактировать ]

Немецкие атаки

[ редактировать ]
Нападения Германии на Науру 7, 8 и 27 декабря 1940 г.

Вторая мировая война впервые достигла Науру в начале декабря 1940 года, когда два немецких вооруженных торговых судна, замаскированные под гражданские грузовые суда, напали на остров. Их целью было подорвать производство фосфатов и тем самым ослабить аграрную экономику Австралии и Новой Зеландии. «Орион» , «Комета» и их корабль снабжения «Калмерланд» направились в Науру с целью уничтожить основную инфраструктуру. Из-за плохих погодных условий они не смогли высадиться на остров, но потопили несколько торговых судов в этом районе. 27 декабря «Комет» вернулся в Науру и, хотя снова не смог высадить береговую группу, серьезно повредил горнодобывающие предприятия и обстрелял погрузочные причалы. Главный администратор острова Фредерик Ройден Чалмерс , бывший подполковник австралийской армии, участвовавший в англо-бурской войне и Первой мировой войне, как сообщается, штурмовал набережную, оскорбляя немецкий корабль, который ускользнул невредимым. [7]

Объявление войны Японией

[ редактировать ]

Для японцев значение Науру было двояким: во-первых, они были заинтересованы в приобретении месторождений фосфатов острова; во-вторых, Науру потенциально была хорошей базой для нанесения воздушных ударов по островам Гилберта и для угрозы морскому пути между Австралией и Северной Америкой . [8]

японские войска предприняли одновременные атаки на войска США, Австралии, Великобритании и Нидерландов 8 декабря 1941 года (7 декабря в западном полушарии ) . В тот же день над Науру был замечен японский самолет-разведчик. [9] Первое нападение произошло 9 декабря; три самолета, летевшие с Маршалловых островов, бомбили радиостанцию ​​в Науру, [10] но не причинил никакого ущерба. [8] Науруанцам, предупрежденным наблюдателями на острове Оушен в 350 километрах (189 миль; 217 миль) к востоку, удалось найти убежище перед нападением. [8] На следующий день другой самолет совершил вторую попытку захвата радиостанции. На третий день четыре самолета нанесли удар на малой высоте и окончательно уничтожили его. [8] За эти три дня на станцию ​​или вблизи нее была сброшена 51 бомба. [8] Губернатор острова подполковник Фредерик Чалмерс направил в Канберру сообщение , в котором заявил, что, по его мнению, японцы не разрушили предприятия по производству фосфатов, потому что они намеревались оккупировать остров ради его ресурсов. [8] Все морские контакты с остальным миром были прерваны. Судно BPC Trienza , направлявшееся на остров с припасами, было отозвано. До конца февраля 1942 года над островом ежедневно видели японские самолеты. [8]

В других частях Тихого океана японское наступление продолжилось. Они оккупировали острова Гилберта, к северо-востоку от Науру, во время Рождества 1941 года, а в январе 1942 года взяли Рабаул , к юго-западу от Науру, и основали там крупную базу. [8] Таким образом, Науру была изолирована и располагалась между двумя основными направлениями японского наступления. 19 февраля 1942 года бомбардировка Дарвина стала первым случаем в ее истории, когда Австралия стала объектом прямого и крупномасштабного нападения со стороны иностранной державы. Новости о нападении вызвали глубокий ужас в Науру. [8]

Эвакуация жителей Запада и китайцев

[ редактировать ]
Le Triomphant , эсминец ВМС Свободной Франции , осуществивший частичную эвакуацию Науру в феврале 1942 года.

После объявления Великобританией войны Японской империи руководство BPC призвало правительство Австралии оказать помощь в эвакуации сотрудников BPC. [8] Власти не спешили с реакцией из-за сообщений о том, что вторжение Японии на остров маловероятно из-за отсутствия глубоководного порта или взлетно-посадочной полосы. Их нежелание также подогревалось убеждением, что уход жителей Запада приведет к потере престижа Австралии среди науруанцев. Окончательно эвакуация была одобрена в конце января 1942 года. [8] Первоначальный план состоял в том, чтобы удалить всех жителей Запада и китайцев. Из-за растущей активности японских военно-морских сил в этом районе Le Triomphant эсминец , действующий в составе Военно-морских сил Свободной Франции . для миссии был выбран [8] Корабль встретился с грузовым судном BPC Trienza , замаскированным в бухте Малекула на островах Новые Гебриды , загруженным 50 тоннами грузов, направлявшихся в Науру. [8] Взяв на борт часть Триенцы груза , Le Triomphant на полной скорости направился в сторону Науру, прибыв туда 23 февраля. Выгрузка припасов и посадка гражданских лиц на борт продолжались быстро. Вопреки первоначальному плану, из-за стеснённости условий на корабле было решено взять на борт только часть китайского населения. [8] Шестьдесят один житель Запада, 391 китаец и 49 членов британского гарнизона погрузились на борт; На Науру остался 191 китаец. [11] им сказали, что они будут эвакуированы позже, чего в конечном итоге не произошло из-за быстрых темпов наступления японцев. [12] Семь жителей Запада, включая Чалмерса и двух миссионеров, предпочли остаться, считая своим долгом заботиться об островитянах. После этой эвакуации на Науру находилось около 1800 науруанцев, 190 гильбертцев и 200 китайцев (гильбертцы из британской колонии островов Гилберта и Эллис и китайцы из британского Гонконга были привезены BPC в качестве рабочих перед войной). Перед эвакуацией сотрудники БКК основательно диверсировали объекты по добыче фосфатов. [13]

1942: Начало оккупации

[ редактировать ]

Японское вторжение

[ редактировать ]

Операция RY — название, данное японцами своему плану вторжения и оккупации Науру и острова Оушен. Первоначально операцию планировалось провести в мае 1942 года, сразу после операции МО (вторжение в Новую Гвинею и Соломоновы острова) и перед операцией МИ (нападение на Мидуэй ).

Первая попытка оккупации Науру началась 11 мая, когда японские императорские силы вторжения в составе крейсера, двух минных заградителей и двух эсминцев, а также подразделений специального военно-морского десанта под командованием контр-адмирала Сима Киёхидэ покинули Рабаул. [14] Оперативная группа была атакована ВМС США подводной лодкой S-42 , что привело к потере минного заградителя «Окиносима» . Попытки остальной части оперативной группы продолжить операцию были отменены после того, как японские самолеты-разведчики заметили американские авианосцы USS Enterprise и Hornet, направлявшиеся в сторону Науру.

Второй отряд вторжения покинул Трук 26 августа, а три дня спустя рота 43-го гвардейского полка (Палау) беспрепятственно высадилась на Науру и приняла на себя оккупационные обязанности. К ним присоединилась рота 5-й специальной базы, которая покинула Макин 15 сентября и через два дня прибыла в Науру. К октябрю 1942 года на Науру насчитывалось 11 офицеров и 249 рядовых японских солдат. [1] 7 марта 1943 года прибыл капитан Такенао Такэнучи, чтобы принять командование гарнизоном (известным как 67-й отряд морской гвардии); он, однако, был болен и прикован к постели на протяжении всего своего пребывания в должности, и командование фактически осуществлял лейтенант Хироми Накаяма, который возглавлял первоначальный десант. 13 июля капитан Хисаюки Соэда прибыл, чтобы заменить Такэноути на посту командующего 67-м отрядом морской гвардии, и эту должность он занимал до конца войны. [15]

Пять австралийцев, оставшихся на Науру - Чалмерс (администратор Науру), доктор Бернард Хазелден Куинн (правительственный медицинский работник), г-н У.Х. Шугг (помощник врача), г-н Ф. Хармер (инженер BPC) и г-н У.Х. Дойл (надзиратель БПК) [16] – были интернированы и помещены под охрану в доме возле больницы острова. Двум миссионерам, отцу Алоису Кайзеру (эльзасцу) и отцу Пьеру Кливазу [ фр ] (швейцарцу), на время было разрешено продолжить свою религиозную деятельность. [15]

Новый заказ

[ редактировать ]

Вскоре после прибытия японцы назначили Тимоти Детудамо главой туземцев. Науруанцам было приказано подчиняться ему, иначе с них «снимут шкуру и будут обращаться как со свиньями». [17] Детудамо занимал должность главы Совета вождей в довоенной администрации и пользовался уважением науруанцев. [17] Однако при японском режиме он не имел автономии; его обязанностью было лишь получать приказы оккупантов и выполнять их. [18] Те, кто не следовал японским правилам, могли быть строго наказаны. Науруанцы станут свидетелями обезглавливания нескольких китайцев, гильбертцев и японцев, обвиненных в нарушении закона.

Японцы реквизировали несколько домов, брошенных их жителями после высадки, а также все транспортные средства, принадлежавшие туземцам. [18] Они установили карточную систему, согласно которой японские рабочие и науруанцы имели право на 900 граммов риса и 45 граммов говядины в день, в то время как китайцы получали меньшие порции. Всех мужчин обязали работать на японцев, и вместе с корейскими и японскими рабочими немедленно привлекли к строительству взлетно-посадочной полосы. Строительство велось головокружительными темпами, и подневольных рабочих избивали, если они не могли работать так быстро, как приказывали. [18]

Если японское правление было суровым по сравнению с более патерналистским австралийским подходом, оно было, по крайней мере для коренных жителей Науру, не таким жестоким, как в других районах, контролируемых японцами. [19] Оккупанты пытались соблазнить туземцев с помощью пропаганды, образовательных программ и развлечений. [18] Они открыли японскую школу, язык, который многие науруанцы выучили во время войны. [19] и нанимали местных танцоров для организованных ими торжеств, что приносило науруанцам дополнительные деньги. [18] Они предпочли не вмешиваться в работу двух европейских священников, имевших большое влияние среди населения. [19] и разрешили проводить религиозные службы. Они также наняли некоторых сотрудников бывшей администрации. [17] Однако японцы были особенно суровы с китайцами, которые находились в самом низу их воспринимаемой расовой иерархии. Их недокармливали и избивали чаще и более жестоко, чем остальных жителей. [17]

Военные работы

[ редактировать ]
Международный аэропорт Науру , наследие японской оккупации

Организация обороны острова была первой задачей оккупантов. Они разместили 152-мм артиллерийские орудия по всему побережью и разместили 12,7-мм зенитные пулеметы на Командорском хребте . Они построили доты на пляже, бункеры в глубине страны и подземную больницу. Их основной работой было строительство взлетно-посадочной полосы (которая после войны легла в основу международного аэропорта Науру ). Для его строительства они привлекли 1500 японских и корейских рабочих, а также использовали науруанцев, гильбертцев и китайцев в качестве принудительной рабочей силы. Создание взлетно-посадочной полосы на узкой прибрежной полосе привело к изгнанию многих туземцев из округов Бо и Ярен , где располагались лучшие земли острова. [18] Аэродром вступил в строй в январе 1943 года. [12] Работы по строительству взлетно-посадочных полос в Мененге и Анабаре были начаты, но так и не завершены. [18]

Одной из целей японцев вторжения в Науру был захват стратегической фосфатной промышленности острова. [17] Через несколько дней после высадки 29 августа 1942 года оккупанты пригласили 72 сотрудника « Наньо Кохацу Кабусики Кайся» (Компания по развитию Южного моря) для оценки состояния горнодобывающих предприятий, подвергшихся диверсии австралийцами перед их отъездом. [17] Они вернули некоторые детали машин и приказали китайцам начать сбор фосфатов; однако в июне 1943 года сотрудники ушли после некоторых трений с военными. Судя по всему, во время японской оккупации не было погружено никаких партий фосфатов. [17]

Из-за расстояния между Кваджалейном и Науру (более 600 морских миль) 15 февраля 1943 года острова Гилберта, Оушен-Айленд и Науру были исключены из состава 6-й базовой силы в Кваджалейне и заменены новой 3-й специальной базой со штабом в Бетио. , с адмиралом Сайтиро Томонари [ it ] (友成佐市郎), заменяющим Кейсуке Мацуо . Из-за потери своего командования Мацуо 2 мая 1943 года совершил сеппуку . Таким образом, Науру использовался только как звено в цепи японской обороны в центральной части Тихого океана. [20]

1943–1944: американское наступление, убийства, депортации и изоляция.

[ редактировать ]

Американское наступление

[ редактировать ]

К тому времени, когда японцы летом 1942 года оккупировали Науру, их наступление в Тихом океане подходило к концу; Пройдя битву в Коралловом море и потерпев поражение в заливе Милн и Мидуэе, японцы были вынуждены перейти к обороне. [21] В 1943 году, когда американское наступление маячило на относительно близких Гилбертовых и Маршалловых островах, гарнизон Науру продолжал улучшать свою оборону, не подозревая, что американский Объединенный комитет начальников штабов на совещании в августе решил обойти остров. Как писал историк Сэмюэл Элиот Морисон , «казалось неразумным оставлять в руках врага остров с аэродромом всего в 380 милях от Таравы. без гавани или лагуны, в форме шляпы с узкими полями прибрежной равнины, где противник построил свой аэродром, и короной, где он установил артиллерию береговой обороны. Холмистая местность была полна ям и пещер на месте фосфоритной руды. раскопки – как раз та местность, которая нравилась японцам для оборонительных операций». [22]

Несмотря на то, что Науру избежал генерального сражения, он будет подвергаться регулярным воздушным бомбардировкам, в то время как военные корабли союзников все больше затрудняли проход кораблей снабжения на остров.

Начиная с середины ноября 1943 года, американские войска в поддержку своей кампании в Гилбертсе в течение шести недель бомбили Науру, фактически разрушив аэродром. С декабря 1943 года по январь 1945 года мелкомасштабные воздушные налеты продолжались почти ежедневно. [23]

Убийство австралийцев

[ редактировать ]

25 марта 1943 года 15 бомбардировщиков ВВС США (USAAF) бомбили взлетно-посадочную полосу, уничтожив восемь бомбардировщиков и семь истребителей. Пятеро интернированных на острове австралийцев были убиты японцами вскоре после первой американской бомбардировки. [15]

После войны на процессе Австралийского военного суда, проходившем в Рабауле в мае 1946 года, лейтенант Хироми Накаяма был приговорен к смертной казни за убийство пяти австралийцев на Науру. [24] и был повешен 10 августа. [15]

Движение населения

[ редактировать ]
Население Науру перемещается в июне 1943 года: на остров прибывают более 2000 японских и корейских солдат и рабочих (красная стрелка), а также 600 уроженцев острова Оушен . (синяя стрелка). За тот же период 1200 науруанцев были депортированы на острова Трук (зеленая стрелка).
Трук, пункт назначения депортированных науруанцев

На Науру японцы разместили огромный гарнизон по сравнению с размером острова. В июне 1943 года здесь проживало 5187 жителей , что на 2000 больше, чем в 1940 году. В эту цифру входят 1388 военнослужащих и 1500 корейских и японских рабочих, а также 400 гильбертских островитян и китайцев, ранее привезенных БПК. Таким образом, 1848 науруанцев составляли меньшинство на своем острове. [17] В конце июня в Науру было доставлено еще 1000 военнослужащих. [17]

Власти, опасаясь голода на перенаселенном острове, находящемся в блокаде, решили депортировать все население Науру. Вскоре после прибытия последнего военного конвоя японцы созвали науруанский совет и объявили о депортации части островитян под руководством Тимоти Детудамо. Они отказались сообщить науруанцам место назначения, что усилило беспокойство среди населения; им лишь сказали, что на острове, на который их сошлют, изобилие еды. [17] Перед самым отъездом Накаяма, второй в военной иерархии острова, передал Детудамо письмо с печатью императора Хирохито , свидетельствующее о том, что науруанцы находятся под его защитой. [25] Этот документ впоследствии использовался ссыльными в качестве охранной грамоты. [25]

29 июня 1943 года 600 науруанцев и семь китайцев [17] были доставлены на набережную и взяты на борт (ночью, чтобы избежать атак союзников) грузового судна «Акибасан Мару» . На следующий день лодка отплыла в сопровождении небольшого военного корабля. [25] для островов Трук , места штаб-квартиры японских войск в центральной части Тихого океана, в 1600 км к северо-западу от Науру на Каролинских островах . [17]

После этого ухода японцы совершили на Науру то, что считается самым страшным военным преступлением: убийство 39 прокаженных , [25] живший в колонии, построенной австралийцами в Мененге. До прихода японцев прокаженных могли посещать члены их семей, а в некоторых случаях и дети жили с ними. [25] Оккупанты, опасаясь заражения, полностью изолировали их, как только они высадились на берег, и поместили их семьи в первый пароход, направлявшийся в Трук. 11 июля 1943 года 39 прокаженных , которым было приказано перевести в колонию на острове Понапе , были помещены на борт рыболовного судна, которое затем было отбуксировано в море японским пикетным катером « Синшу Мару» . Как только лодки скрылись из поля зрения Науру, буксирный трос был перерезан, и моряки на борту « Синшу Мару» начали стрелять по рыболовному судну из корабельной 50-мм пушки и 7,7-мм пулемета. Науруанцев добили ружейным огнем, лодка перевернулась и затонула. Лейтенант Накаяма, фактический командир, отдавший приказ о резне, позже рассказал новому командиру гарнизона капитану Соеде, что прокаженные и их лодка погибли во время тайфуна, когда их доставляли на атолл Джалуит . [15] [17] [25]

В следующем месяце 659 истощенных банабанов . [17] были привезены в Науру с соседнего острова Оушен, который также находился под японской оккупацией . Они рассказали науруанцам о засухе на их земле, ставшей бесплодной из-за присутствия японцев, заставившей их для выживания питаться травой и корой деревьев. [25]

Новый контингент из 1200 солдат. [25] прибыл 6 августа 1943 года, и в тот же день еще одна группа из 601 науруанца , в основном женщины и дети, во главе с двумя католическими священниками, Алоисом Кайзером и Пьером Кливазом [ фр ] , была отправлена ​​в изгнание. Никаких известий о местонахождении первой группы пока не было. [17] [25] Несмотря на тесноту, условия на борту лодок, доставивших науруанцев на острова Трук, были терпимыми. Для подавляющего большинства изгнанников это был первый раз, когда они покинули свой изолированный остров; поэтому, наряду с общим беспокойством, наблюдалось и некоторое волнение, особенно среди науруанской молодежи. [25]

11 сентября лодка, которая должна была депортировать оставшихся науруанцев, прибыла к побережью острова, но была уничтожена торпедой американской подводной лодки. Это помешало японцам завершить свой план по переселению всего населения Науру и позволить оставаться на острове только переселенцам, не имеющим особых прав на землю. [25]

В 1943 году 1200 наруанцев . уехало [26] но были заменены большим количеством японцев и банабанов, что не сделало ничего для решения проблемы нехватки продовольствия. [17]

Выживание в изоляции

[ редактировать ]
B-24 США Седьмых ВВС бомбят Науру в апреле 1943 года.

Оккупированная Науру находилась в самом конце длинной линии снабжения, связывавшей острова Тихого океана с Японией. Продвижение Америки в западную часть Тихого океана и растущая эффективность американских подводных лодок все больше затрудняли снабжение Науру. [27] В сентябре 1943 года у острова затонул грузовой корабль водоизмещением 6000 тонн, груженный припасами для японского гарнизона. [27] Кроме того, в сезоне 1943–1944 годов ежегодные муссонные дожди практически не выпадали, что привело к сильной засухе на острове. В начале января 1944 года только два японских корабля снабжения добрались до Науру. Вторая лодка прибыла 10 января и стала последним надводным кораблем, пополнявшим базу запасов на время войны. [27] Окончательная доставка провианта и боеприпасов была произведена двумя подводными лодками в сентябре 1944 года. [23]

Ситуация заставила жителей искать альтернативу импортным товарам. Их главной заботой было компенсировать нехватку продовольствия, особенно риса, который был основным продуктом питания во время японской оккупации. [27] [28]

Одним из способов достижения самодостаточности науруанцев было максимальное использование своих садов. Они выращивали множество съедобных растений, и вскоре им подражали японцы, которые начали обрабатывать все доступные места. Они выращивали баклажаны, кукурузу, тыкву и сладкий картофель. [29] [30] Все еще не имея достаточного урожая, они создали тыквенные плантации, используя полубочки, наполненные ночным грунтом. [28] которые были собраны у населения принудительными китайскими рабочими. [29] Этот метод оказался чрезвычайно продуктивным в условиях тропической погоды Науру, но в результате распространилась дизентерия , унесшая жизни нескольких человек. Вокруг плантаций появились стаи мух, и запах стал невыносимым. [29] Тодди , сваренный из сока кокосовых пальм, был ценной пищевой добавкой, а иногда и единственной доступной пищей. [31] Все деревья, использованные для выращивания тодди, были инвентаризированы и переданы населению: по три на каждого японца, два на жителя островов Тихого океана и одно на китайца. Их использовали до такой степени, что из них уже нельзя было производить кокосы. [31] Узнав, что плоды каучукового дерева съедобны, японцы запретили островитянам собирать их и начали есть сами. [31]

Произошел всплеск охоты, рыболовства, собирательства и других традиционных обычаев, которые вышли из употребления во время колонизации. Мужчины поднимались на скалы, охотясь на черную нодди , местную маленькую птицу, а женщины собирали морепродукты на рифах; все рыбачили как можно больше. [31] Женщины Науруа производили шпагат из волокна кокосового дерева, который использовался в строительстве вместо гвоздей, а также для изготовления каноэ и рыбалки. Из листьев пандануса делали прочную ткань, из которой делали циновки, корзины, навесы и паруса. [27]

1945: Последний год войны

[ редактировать ]

К январю 1945 года воздушные налеты на Науру прекратились, а линия фронта Тихоокеанской войны переместилась на запад. [21] В результате нападений погибло около 40 науруанцев, еще больше получили ранения. [23] Нехватка продовольствия стала острой. Несколько китайских рабочих умерли от голода, а островитяне всех мастей страдали от различных заболеваний, которые усугублялись недоеданием, истощением запасов медикаментов и все более антисанитарными условиями на острове. Однако по большей части науруанцы на Науру жили лучше, чем их сородичи, депортированные в 1943 году.

Науруанские изгнанники были переселены на Тарик, Тол , Фефан и другие острова архипелага Трук (современный Чуук в Федеративных Штатах Микронезии ). [23] Как и на Науру, они были вынуждены работать на японцев и столкнулись с нехваткой продовольствия, поскольку Трук, в свою очередь, был разбомблен и отрезан американцами. Несмотря на все усилия Тимоти Детудамо, отца Кайзера, отца Кливаза и других, условия в Труке ухудшились из-за полного отсутствия медицинской помощи и статуса науруанцев как иностранцев. Коренные чуукцы возмущались делиться скудными ресурсами с чужаками, а японцы обращались с ними гораздо жестче, чем на Науру. Многие ссыльные подверглись избиениям, а многие женщины подверглись сексуальному насилию. Всех заставляли долгие часы тяжело работать, в основном занимаясь раскопками оборонительных позиций и выращиванием продовольствия для японского гарнизона.

Даже после объявления о капитуляции Японии 15 августа 1945 года у науруанских изгнанников не было другого выбора, кроме как продолжать работать на японцев в течение нескольких недель, по-видимому, забытых победившими союзниками. Пока Детудамо писал письма командирам союзников с просьбой о помощи, науруанцы продолжали умирать от болезней, связанных с недоеданием, и простого голода. За шесть месяцев 1945 года на Тарике погибло 200 науруанцев . [15]

В январе 1946 года депортированные были окончательно репатриированы на Науру кораблем BPC « Триенца» . Из 1200 науруанцев, уехавших в 1943 году, вернулись менее 800.

Японская капитуляция

[ редактировать ]
Японский командующий Хисаюки Соэда передает свой меч Дж. Р. Стивенсону, австралийскому командиру на борту HMAS Diamantina.
японские войска садятся на баржу и переправляются на судно RAN , направляющееся на остров Бугенвиль. После капитуляции

Когда война на Тихом океане наконец подошла к концу, среди союзников возникла некоторая неуверенность относительно того, кому следует сдать Науру и соседний остров Оушен. [32] Они находились в зоне под американским командованием, и планировалось, что американские войска освободят острова; однако австралийцы и новозеландцы подчеркнули тот факт, что оба острова имеют решающее значение для их экономики и что добычу фосфатов необходимо возобновить как можно скорее. [32] Таким образом, было решено, что эту задачу возьмет на себя Королевский военно-морской флот Австралии , причем австралийский командующий дважды подписал документ о капитуляции, сначала как представитель Соединенного Королевства, а затем от имени американского главнокомандующего Тихоокеанским флотом. [32]

8 сентября австралийские самолеты сбросили листовки, уведомляющие о прибытии трех лодок с персоналом для наблюдения за процедурой капитуляции. [33] Пять дней спустя, 13 сентября, фрегат HMAS Diamantina прибыл в море в сопровождении фрегата HMAS Burdekin и корвета HMAS Glenelg . [33] На борту находились известные деятели колониальной администрации, в том числе Уильям Бот, администратор местного подразделения Британской комиссии по фосфатам, и Томас Кьюд, глава полиции Науру. [33] С ними вернулись пятеро молодых науруанцев, которые провели войну в Австралии, где учились в начале войны. [33] Когда лодка приближалась к островам, пассажиры могли ясно видеть разрушения, произошедшие на острове. [33] Сигналами они договорились с японцами о проведении церемонии капитуляции в 14.00. [33] Австралийский командующий бригадный генерал Дж. Р. Стивенсон в сопровождении П. Фиппса из Королевского военно-морского флота Новой Зеландии и представителей БПК принял капитуляцию Хисаюки Соэда, коменданта японского гарнизона Науру. [10] [32] В знак подчинения он передал свою катану Стивенсону. [33] Оружие положили в центр стола, а затем зачитали акт о капитуляции на английском и японском языках. [33] Соеда поклонился в знак согласия, подписал документ и быстро покинул лодку, оставив своих офицеров на борту для допроса. [33]

На следующий день высадился отряд из 500 австралийских солдат. Их приветствовала ликующая толпа, а японцы сидели в своих казармах. В тот же день во время военной церемонии Юнион Джек . впервые за три года над Науру был водружен [33] Руководители BPC обследовали остров, чтобы определить степень ущерба, нанесенного войной горнодобывающей инфраструктуре, и обнаружили, что фосфатный завод полностью разрушен. [34] Однако они обнаружили, что здоровье населения было лучше, чем ожидалось, основываясь на показаниях двух японцев, бежавших с острова в июне 1945 года. [33]

В период с 1 по 3 октября находившиеся на острове 3745 японцев и корейцев были взяты на борт кораблей союзников, направлявшихся на остров Бугенвиль на Соломоновых островах . [32] Во время переброски бывшие оккупанты подверглись приставаниям со стороны науруанцев, ответственных за абордажные операции. [33] Китайцы также жестоко атаковали их с тростями, желая отомстить своим бывшим мучителям. Австралийцы жестко оттеснили насильников. [33]

Демография Науру после капитуляции
Японские солдаты Японские и корейские рабочие Жители островов Тихого океана (Гилбертинс, Банабаны) китайский Науруанцы общая численность населения
2681 1054 837 166 591 5329
Источник: Танака, 2010 г.

Последствия

[ редактировать ]

На Науру никогда не происходило решающих сражений, и японцы совершили оттуда лишь несколько незначительных набегов. Тем не менее, остров играл важную роль в походах центральной части Тихого океана. Он был слишком хорошо защищен, чтобы вторгнуться, однако его аэродром и стратегическое расположение делали его слишком опасным, чтобы его можно было игнорировать; таким образом, американцам пришлось отвлечь значительные усилия и ресурсы, чтобы сохранить его нейтрализацию. Можно сказать, что в военном отношении японцы на Науру выполнили свою работу очень эффективно. Более 300 из них умерли от недоедания, болезней и действий противника.

БКК действовал быстро. После возвращения большей части европейского персонала, строительства новых предприятий и привлечения новых рабочих производство возобновилось в июле 1946 года. Санитарные условия на острове были быстро восстановлены.

Для науруанцев оккупация оказала глубокое влияние на их общество и психологию. Без защиты австралийцев, бомбардировок американцев, издевательств японцев и избегания чуукцев, семена самоопределения были посеяны. Историк Нэнси Дж. Поллок писала:

Во-первых, решив контролировать свою жизнь после того, как они стали пешками в большой войне, они отклонили предложение Британской комиссии по фосфатам переселить их. Науруанцы хотели сохранить связи со своим островом. После войны борьба за роялти за фосфаты продолжилась с новой силой и закончилась только тогда, когда науруанцы выкупили фосфатную промышленность у комиссии за 20 миллионов австралийских долларов. Эта сделка была тесно связана с провозглашением независимости Науру в 1968 году.Во-вторых, их земля стала для них еще дороже. Большинство науруанцев продолжают жить на Науру. Те, кто мигрирует, делают это либо для получения образования, либо для работы в дипломатических миссиях Науру, либо, в некоторых случаях, для поиска работы в Австралии. Но основная часть населения Науру проживает на острове Науру. В этом они заметно отличаются от других островных государств Тихого океана, где все большая часть населения проживает в странах-метрополиях. [23]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Стэнли С. Джерси (29 февраля 2004 г.). «Битва за остров Бетио, атолл Тарава» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  2. ^ Вивиани 1970 , стр. 40–42
  3. ^ Вивиани 1970 , стр. 51
  4. ^ Вивиани 1970 , стр. 53
  5. ^ Гилл 1957 , стр. 281–283.
  6. ^ Сидней Дэвид Уотерс (1956). Королевский флот Новой Зеландии (Официальная история Новой Зеландии во Второй мировой войне 1939–1945 гг., Изд.). Отделение исторических публикаций. стр. 144–146.
  7. ^ «Чалмерс, Фредерик Ройден (1881–1943)» . Биография - Фредерик Ройден Чалмерс - Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета . Проверено 23 декабря 2014 г.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Гарретт 1996 , стр. 13–20.
  9. ^ Гилл 1957 , с. 486
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Гордон Л. Роттман (2002). Путеводитель по островам Тихого океана времен Второй мировой войны . Издательская группа Гринвуд. п. 477. ИСБН  0-313-31395-4 .
  11. ^ Китайские общины в малых странах южной части Тихого океана: Кирибати, Науру, Тонга, Острова Кука (PDF) . Библиотека Макмиллана Брауна, Кентерберийский университет. 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 4 мая 2013 года . Проверено 8 июня 2011 г. Рабочий документ 10
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Журнал Pacific Magazine История Науру во время Второй мировой войны. Архивировано 8 февраля 2012 года в Wayback Machine.
  13. ^ «4. От Второй мировой войны до независимости» . ] Дело о некоторых фосфатных землях в Науру (Науру против Австралии) . Публикации Организации Объединенных Наций. 2003. стр. 65–66. ISBN  92-1-070936-5 .
  14. ^ Буллард, с. 57.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Юки Танака «Зверства японцев на Науру во время Тихоокеанской войны: убийства австралийцев, резня прокаженных и этноцид науруанцев» Искоренение науруанской культуры :: JapanFocus» . Проверено 23 декабря 2014 г.
  16. Забытые узники Австралии: мирные жители, интернированные японцами во время Второй мировой войны, Кристина Туми , стр. 50 (примечания)
  17. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Вивиани 1970 , стр. 77–87
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Гарретт 1996 , стр. 31–37.
  19. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Джон Гарретт (1997). Где были заброшены сети: христианство в Океании после Второй мировой войны . Институт тихоокеанских исследований, Южно-Тихоокеанский университет, Всемирный совет церквей. стр. 222–224. ISBN  982-02-0121-7 .
  20. ^ Уильямс и Макдональд 1985 , с. 325
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Историческое место – хронология войны на Тихом океане» . Проверено 23 декабря 2014 г.
  22. ^ История военно-морских операций США во Второй мировой войне: Алеутские острова, Гилберты и Маршаллы, SE Morison, стр. 83-85
  23. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Поллок, Нэнси Дж. «Науруанцы во время Второй мировой войны» (PDF) . стр. 91–107.
  24. ^ «Японца повесить за убийство европейцев»; «Канберра Таймс» , пятница. 17 мая 1946 г.
  25. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Гарретт 1996 , стр. 51–58.
  26. ^ Карл Н. МакДэниел, Джон М. Гауди, Рай на продажу , Глава 2. Архивировано 1 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  27. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Гарретт 1996 , стр. 146–149.
  28. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б де Гарин, Игорь; Поллок, Нэнси Дж. (1995). Социальные аспекты ожирения (Культура и экология продуктов питания и питания; Том 1) . Амстердам : Ассоциация зарубежных издателей. стр. 99–100. ISSN   1024-5316 .
  29. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Гарретт 1996 , стр. 152–153.
  30. ^ Уилсон, Мариса (2016). Постколониализм, коренное население и борьба за продовольственный суверенитет: альтернативные продовольственные сети в подчиненных пространствах . Милтон Парк : Тейлор и Фрэнсис . п. 131. ИСБН  978-1317416128 . К середине двадцатого века кокосы и панданус, а также навыки и знания, необходимые для их переработки в различные консервированные продукты, были в значительной степени забыты (Wedgewood 1936). Японская оккупация Науру во время Второй мировой войны ярко подчеркнула почти полную зависимость острова от импортного продовольствия. Поскольку корабли снабжения часто подвергались торпедированию, большое население острова, состоящее из японских солдат и жителей Науру, выживало преимущественно за счет выращенных в Японии тыкв (которые приходилось удобрять с использованием большого количества человеческих экскрементов), рисовых пайков и рыбы (Правительство Науру, 1994).
  31. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Гарретт 1996 , стр. 150–152.
  32. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Сидней Дэвид Уотерс (1956). Королевский флот Новой Зеландии . Веллингтон: Отделение исторических публикаций.
  33. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Гарретт 1996 , стр. 168–175.
  34. ^ Уильямс и Макдональд 1985 , стр. 339–340.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1a706f0408cb462966951a08d5813e8b__1720596180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/8b/1a706f0408cb462966951a08d5813e8b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Japanese occupation of Nauru - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)