Уэльс в мировых войнах

История Уэльса |
---|
![]() ![]() |
Уэльс , в составе Соединенного Королевства [я] , участвовал в составе союзников в Первой мировой войне (1914–1918) и союзников во Второй мировой войне (1939–1945).
Чуть менее 275 000 солдат из Уэльса сражались в Первой мировой войне, из них 35 000 погибли в боях, в частности, в Мамец-Вуде и Пашендейле . валлийские батальоны также имели другие столкновения на Западном фронте , фронте Циндао и Галлиполи Во время войны . Фронгох , в Мерионетшире , был местом расположения лагеря для интернированных во время Первой мировой войны , первоначально в нем содержались немецкие военнопленные , а затем, ирландские республиканцы после Пасхального восстания, .
Во Второй мировой войне 15 000 солдат из Уэльса были убиты, причем известные полки, такие как Королевские уэльские фузилёры , сражались на театрах военных действий в Западной и Юго-Восточной Азии , в то время как пограничники Южного Уэльса сражались в Средиземноморье и на Ближнем Востоке , норвежские и Нормандские кампании. Кардифф , Суонси и Пембрук подверглись бомбардировкам немецких Люфтваффе во время Второй мировой войны, при этом доки Кардиффа были стратегической целью бомбардировок немецких ВВС, поскольку это был крупный угольный порт.
Незадолго до Второй мировой войны «бомбовая школа» Королевских ВВС Пенроса , была создана в Пениберте , Кернарфоншир , которая встретила сопротивление со стороны валлийских националистов . Бомбардировочный комплекс использовался на протяжении всей Второй мировой войны. Островная ферма недалеко от Бридженда , Гламорган , содержала немецких военнопленных и других военнопленных стран Оси , из которых позже предпринята попытка крупнейшего побега немецких военнопленных в Великобритании во время Второй мировой войны. Позже на островной ферме разместились высокопоставленные военачальники СС, ожидавшие экстрадиции для послевоенного Нюрнбергского процесса .
Первая мировая война
[ редактировать ]
Историк Кеннет Морган описал Уэльс накануне Первой мировой войны как «относительно спокойную, уверенную в себе и успешную страну». Добыча угля продолжала расти: в 1913 году в долине Ронда был зафиксирован пик добычи в 9,6 миллиона тонн угля. [1]
В первой четверти 20-го века также произошли изменения в политическом ландшафте Уэльса. С 1865 года Либеральная партия имела парламентское большинство в Уэльсе, и после всеобщих выборов 1906 года только один нелиберальный член парламента, Кейр Харди из Мертира-Тидфила , представлял валлийский округ в Вестминстере. Однако к 1906 году промышленные разногласия и политическая воинственность начали подрывать либеральный консенсус на южных угольных месторождениях. [2] В 1916 году Дэвид Ллойд Джордж стал первым валлийцем, ставшим премьер-министром Великобритании. [3]
Боевой валлийский
[ редактировать ]Во время Первой мировой войны (1914–1918) под ружьем находились 272 924 валлийца, что составляло 21,5 процента мужского населения. Из них около 35 000 были убиты. [4] с особенно тяжелыми потерями валлийских войск в лесу Мамец на Сомме и в битве при Пашендейле . [5]
1-й и 2-й батальоны Королевских валлийских стрелков служили на Западном фронте с 1914 по 1918 год и приняли участие в самых тяжелых боях войны, включая Мамец-Вуд в 1916 году и Пашендале или Третий Ипр в 1917 году. [6] [ нужна полная цитата ] [7] Валлийский при поэт был Хедд Вин членом Королевских валлийских стрелков и был убит в первый день битвы Пашендейле во время Первой мировой войны . Он был посмертно удостоен звания барда на Национальном айстедводе 1917 года за стихотворение, которое он написал по пути на передовую. Эванс, получивший несколько стульев за свои стихи, был вдохновлен взять бардовское имя Хедд Вин («Белый мир» или «Благословенный мир») из-за того, как солнечный свет проникал сквозь туман в долинах Мейрионнид . [8]

Одно из других его стихотворений, «Райфель» («Война»), цитируется в популярных СМИ. [9] [10] ;
Горе мне жить в такой тоскливый век, | Почему я должен жить в этот мрачный век, |
Из пограничных с Южным Уэльсом 1-й батальон высадился в Гавре составе 3-й бригады в 1-й дивизии Британского экспедиционного корпуса в августе 1914 года для службы на Западном фронте . [12] 2-й батальон высадился в заливе Лаошань для операций против немецкой территории Циндао в сентябре 1914 года и принял участие в осаде Циндао в октябре 1914 года. [12] Вернувшись домой в январе 1915 года, 2-й батальон высадился на мысе Геллес составе 87-й бригады в 29-й дивизии в апреле 1915 года ; он был эвакуирован из Галлиполи в январе 1916 года, а затем в марте 1916 года высадился в Марселе для службы на Западном фронте. [12]
Мамецкая битва
[ редактировать ]Мамец-Вуд был целью 38-й (валлийской) дивизии во время Первой битвы на Сомме . Атака была произведена в северном направлении через хребет с упором на немецкие позиции в лесу в период с 7 по 12 июля 1916 года. 7 июля люди сформировали первую волну, намереваясь захватить лес в считанные часы. Однако из-за мощных укреплений, пулеметов и обстрелов более 400 солдат были убиты и ранены, прежде чем они достигли леса. Дальнейшие атаки 17-й дивизии 8 июля не улучшили положение. [13]
Валлийским солдатам не недоставало мужества, но перед ними стояла невыполнимая задача. В конце концов валлийские войска пробились в лес, но немецкие защитники превосходили их численностью три к одному. Валлийцы были обучены ведению войны такого типа. Кроме того, в лесу была плохая видимость и было трудно ориентироваться. К рассвету 12 июля валлийцы взяли Мамец-Вуд. 38-я (валлийская) дивизия была освобождена и выведена с линии фронта. [14]
Командующего британскими войсками на Сомме Дугласа Хейга позже называли «Мясником Соммы» и «Мясником» Хейгом. [15] [16]
Узники Фронгоха Ирландского Пасхального восстания
[ редактировать ]
До 1916 года в лагере размещались немецкие военнопленные в желтом винокуренном заводе и грубых хижинах, но после Пасхального восстания 1916 года в Дублине , Ирландия, немецкие военнопленные были перемещены, и лагерь использовался в качестве лагеря для интернированных примерно 1800 ирландских республиканцев . проведено без суда. Среди них такие известные личности, как Майкл Коллинз , которым был предоставлен статус военнопленных . Среди заключенных оказался будущий голливудский актер Артур Шилдс. [17] и спортсмен и рефери Том Берк . [18] [19] Позже такие лагеря, как Фронгох, стали известны как ollscoil na réabhlóide («Университеты революции»), где будущие лидеры, включая Майкла Коллинза , Теренса МакСвини и Джей Джей О'Коннелла, начали планировать предстоящую борьбу за независимость. [20] [21] Элвин Эдвардс, член местного совета, историк и поэт, предполагает, что ирландская война за независимость была выиграна в Фонгоче в Уэльсе. [19]
Вторая мировая война
[ редактировать ]Впервые за столетия население Уэльса пошло на убыль; безработица сократилась только с учетом производственных потребностей Второй мировой войны . [22]
Пениберт
[ редактировать ]
Валлийский национализм вспыхнул в преддверии Второй мировой войны, когда в 1936 году правительство Великобритании приняло решение о создании бомбардировочной школы ВВС Пенрос в Пениберте на полуострове Ллин в Гвинеде . События вокруг протеста, известного как Tân yn Llŷn ( «Пожар в Llŷn »), помогли определить Plaid Genedlaethol Cymru (Национальная партия Уэльса). [23] Правительство Великобритании остановило свой выбор на Ллене в качестве места для своей новой школы бомбардировщиков после того, как аналогичные места в Нортумберленде и Дорсете были встречены протестами. [24]
Однако премьер-министр Великобритании Стэнли Болдуин отказался рассматривать дело о взрыве в школе в Уэльсе, несмотря на депутацию, представляющую полмиллиона протестующих из Уэльса. [24] Протест против школы бомбардировок был подытожен Сондерсом Льюисом, когда он написал, что правительство Великобритании намерено превратить один из «важнейших очагов валлийской культуры , идиомы и литературы » в место для пропаганды варварских методов ведения войны. [24] Началось строительство здания бомбардировочной школы [ когда? ] ровно через 400 лет после принятия первой части Законов Уэльса Актов 1535–1542 годов , которые привели Уэльс к той же правовой юрисдикции и административному состоянию, что и остальная часть Королевства Англии . [24] «Бомбомбардировочная школа» ВВС Пенроса использовалась на протяжении всей Второй мировой войны, с февраля 1937 года по октябрь 1946 года. [25]
Боевой валлийский
[ редактировать ]В ходе войны валлийские военнослужащие и женщины сражались на всех основных театрах военных действий, около 15 000 из них были убиты. После 1943 года 10 процентов валлийских призывников в возрасте 18 лет были отправлены работать на угольные шахты, где ощущалась нехватка рабочей силы; они стали известны как Bevin Boys . Численность пацифистов во время обеих мировых войн была довольно низкой, особенно во время Второй мировой войны, которая рассматривалась как борьба с фашизмом . [26]
Полк Royal Welch Fusilers был удостоен 27 боевых наград во время Второй мировой войны , при этом более 1200 стрелков погибли в бою или умерли от ран. [27] 1-й батальон участвовал в коротких, но ожесточенных боях во Франции и Бельгии и был вынужден отступить и эвакуироваться во время эвакуации из Дюнкерка . После двух лет, проведенных в Соединенном Королевстве, в ожидании и подготовке к вторжению, которое так и не произошло ( операция «Морской лев» ), 1-я RWF и остальная часть 2-й дивизии были отправлены в Британскую Индию для борьбы с Императорской японской армией после череды нанесенных поражений. против британских и индийских войск. Батальон участвовал в Бирманской кампании , в частности в битве при Кохиме , прозванной « Сталинградом Востока » из-за ожесточенности боевых действий с обеих сторон, которые помогли переломить ход кампании на театре военных действий в Юго-Восточной Азии . [28]
1-й батальон пограничников Южного Уэльса в составе 10-й индийской пехотной дивизии был отправлен в Ирак для подавления инспирированного немцами восстания в Ираке в ноябре 1941 года. [29] Последующую службу батальон проходил в Иране . Батальон понес огромные потери в Ливии возле Тобрука, потеряв около 500 офицеров и солдат, захваченных или убитых во время общего отступления. [29] Батальон оказался отрезанным, когда немецкие войска обошли его с фланга. Командир подполковник Фрэнсис Мэтьюз решил попытаться уйти в обход противника и прорваться к британским позициям. Это обернулось катастрофой: Соллума достигли всего четыре офицера и около ста человек. [29]
С началом Второй мировой войны в сентябре 1939 года 2-й батальон пограничников Южного Уэльса служил в Дерри , Северная Ирландия , под командованием округа Северной Ирландии, находясь там с декабря 1936 года. [30] В декабре 1939 года батальон покинул Северную Ирландию и был отправлен в состав 148-й пехотной бригады , 49-й (Западный райдинг) пехотной дивизии территориального формирования . [31] В апреле 1940 года батальон снова был передан в состав недавно созданной 24-й гвардейской бригады (Рупертфорс), принял участие в Норвежской кампании и был одним из первых британских войск, принявших участие в боевых действиях против немецкой армии во Второй мировой войне. [32] Поход провалился, и бригаду пришлось эвакуировать. Однако потери в батальоне были на удивление небольшими: всего 13 раненых, 6 убитых и два DCM были награждены. [33] Батальон отличился тем, что был единственным валлийским батальоном, принявшим участие в высадке в Нормандии 6 июня 1944 года, высадившись на Голд-Бич под командованием 50-й (Нортумбрийской) пехотной дивизии и сражаясь в битве за Нормандию под командованием 7-й бронетанковой дивизии. на несколько дней в июне 1944 года, прежде чем вернуться в 50-ю дивизию. [34]
Блиц
[ редактировать ]Бомбардировки привели к большим человеческим жертвам, когда немецкие ВВС нанесли удары по докам в Суонси , Кардиффе и Пембруке . [26]
В ходе Кардиффского блиц-налета между 1940 годом и последним налетом на город в марте 1944 года упало около 2100 бомб, в результате чего погибло 355 человек. [35]
Доки Кардиффа стали стратегической целью бомбардировок Люфтваффе , поскольку это был один из крупнейших угольных портов в мире. [36] [37] Следовательно, он и его окрестности подверглись сильной бомбардировке . Собор Лландафф , среди многих других гражданских зданий, пострадавших от рейдов, был поврежден в результате бомбардировки в 1941 году. [38]
Лагерь для военнопленных
[ редактировать ]Островная ферма , также называемая Лагерем 198, — лагерь для военнопленных на окраине города Бридженд в Южном Уэльсе . Здесь содержалось несколько пленных стран Оси , в основном немцев, и он был местом крупнейшей попытки побега немецких военнопленных в Великобритании во время Второй мировой войны . Ближе к концу войны он был переименован в Особый лагерь XI и использовался для содержания многих высокопоставленных военачальников СС , ожидавших экстрадиции на Нюрнбергский процесс . [39] [40]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии до 1922 года, включая всю Ирландию .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джон, Артур Х. (1980). История округа Гламорган, Том V, Промышленный Гламорган с 1700 по 1970 год . Кардифф: Издательство Уэльского университета. п. 183.
- ^ Дэвис (2008) с. 461
- ^ «Дэвид Ллойд Джордж (1863–1945)» . BBC Cymru Wales Веб-сайт . BBC Cymru Уэльс . Проверено 26 сентября 2010 г.
- ^ Дэвис (2008) с. 284
- ^ Дэвис (2008) с. 285
- ^ Джеймс, стр. 66–8.
- ^ «Королевские уэльские фузилёры» . Длинный, долгий путь . Проверено 3 июля 2016 г.
- ^ «Хедд Вин» . Сайт поэтсгрейвс.co.uk . Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ «BBC Two - Хедд Вин: Пропавший поэт войны, отрывок из Райфела (Война)» . Би-би-си . Проверено 12 августа 2022 г.
- ^ «Хедд Вин (1887-1917)» . Литература Уэльса . Проверено 12 августа 2022 г.
- ^ Ллуид, Алан (2008). Из огня ада: валлийский опыт Великой войны 1914–1918 годов в прозе и стихах . Гомер Пресс.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Пограничники Южного Уэльса» . Длинный, долгий путь . Проверено 3 июля 2016 г.
- ^ «С 38-й дивизией во Франции» . Королевский полковой музей валлийских стрелков . Проверено 20 апреля 2015 г.
- ^ «Мамец Вуд: Валлийское нападение и его наследие» . Новости Би-би-си . 4 июля 2016 г. Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ Поуп, Кэсси (26 июня 2018 г.). «Был ли Дуглас Хейг действительно «мясником с Соммы»?» . сайт HistoryHit.com . Проверено 2 августа 2022 г.
- ^ «Дуглас Хейг» . Музей национальной армии . Архивировано из оригинала 14 февраля 2011 года . Проверено 22 июня 2013 г.
- ^ Бойлан, Генри (1999). Словарь ирландской биографии . Дублин: Гилл и Макмиллан. ISBN 0-7171-2945-4 .
- ^ «Фронгох: производители виски и военнопленные» . www.ballinagree.freeservers.com .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Валлийская деревня вызывает призраки революционного прошлого Ирландии» . Хранитель . 27 декабря 2015 года . Проверено 12 августа 2022 г.
- ^ « Зеленый дракон № 4, осень 1997 года» . Ballinagree.freeservers.com. 31 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2008 г. Проверено 13 ноября 2011 г.
- ^ Гранвилл, Дэвид (4 октября 2002 г.). «Мемориальная доска на лагере для интернированных Фронгох» . Ирландский демократ .
- ^ Дэвис (2008) с. 918
- ^ Джон Дэвис, История Уэльса , Пингвин, 1994, ISBN 0-14-014581-8 , стр. 593
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Дэвис, там же , стр. 592.
- ^ «Пенрос - Британский фонд охраны аэродромов Великобритании» . www.abct.org.uk. Проверено 12 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дэвис (2008), с. 807
- ^ «Хронология» . Королевский валлийский . Проверено 3 июля 2016 г.
- ^ «2-я британская дивизия» . Ассоциация звезд Бирмы . Проверено 3 июля 2016 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «1-й батальон пограничников Южного Уэльса» (PDF) . Королевский валлийский . Проверено 3 июля 2016 г.
- ^ «2-й батальон пограничников Южного Уэльса» . Полки.орг. Архивировано из оригинала 10 января 2006 года . Проверено 3 июля 2016 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Джослен, стр. 333.
- ^ «Рупертфорс» (PDF) . Британская военная история . Проверено 3 июля 2016 г.
- ^ «2-й батальон пограничников Южного Уэльса» (PDF) . Королевский валлийский . Проверено 3 июля 2016 г.
- ^ «2-й батальон пограничников Южного Уэльса» (PDF) . Королевский валлийский . Проверено 3 июля 2016 г.
- ^ Новости BBC | «Худшую ночь» блица в Кардиффе вспомнили 70 лет спустя
- ^ «Угольная биржа на «биржу» » . BBC News Уэльс . 26 апреля 2007 года . Проверено 11 октября 2008 г.
- ^ «Рагор, Кардифф – мировая столица угля и судоходства» . Амгеддфа Симру – Национальный музей Уэльса . Амгеддфа Симру – Национальный музей Уэльса. 18 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2012 г. Проверено 11 октября 2008 г.
- ^ «История собора Лландафф» . Llandaffcathedral.org.uk . Проверено 4 апреля 2008 г.
- ^ «БРИДЖЕНДСКИЙ НЕМЕЦКИЙ ЛАГЕРЬ ДЛЯ ВОЕННОПЛЕННЫХ, ОСТРОВНОЙ ФЕРМНЫЙ ЛАГЕРЬ 198 / СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЛАГЕРЬ XI» . 14 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 19 марта 2018 г.
- ^ Роджерс, Саймон (8 ноября 2010 г.). «Каждый лагерь военнопленных в Великобритании нанесен на карту и внесен в список» . Хранитель . Проверено 19 марта 2018 г.
Библиография
[ редактировать ]Дэвис, Джон; Дженкинс, Найджел ; Бейнс, Менна; Линч, Передур И. , ред. (2008). Энциклопедия Уэльской академии Уэльса . Кардифф: Издательство Уэльского университета. ISBN 978-0-7083-1953-6 .