Валлийский мемориальный парк, Ипр

Валлийский национальный мемориальный парк
Валлийский национальный мемориальный парк
Уэльс
	Для валлийцев, участвовавших в Первой мировой войне
раскрытый	16 августа 2014 г.
Расположение	около Боезинге , Бельгия
Разработано	Эрвин Урил (генеральный дизайн) и Ли Одишоу (скульптура дракона)
	Всем выходцам из Уэльса, принимавшим участие в Первой мировой войне с 1914 по 1918 год.

Валлийский национальный мемориальный парк — военный мемориал в Лангемарке недалеко от Ипра ( Бельгия ) солдатам Первой мировой войны , расположенный недалеко от хребта Пилкем на бывшем выступе Ипра . Он посвящен службе мужчин и женщин валлийского происхождения, где бы они ни служили во время Великой войны в составе союзных держав , а также солдат неваллийского происхождения, служивших в валлийских формированиях.

Расположение

Мемориал расположен в Лангемарке, к северу от Ипра/Ипра, примерно на полпути между Пилкемом и Лангемарком . Он стоит на хребте к юго-западу от Лангемарка, где летом 1917 г. произошла битва при Пилкем-Ридж (31 июля – 2 августа 1917 г.) и где многие валлийские подразделения приняли участие в этой первой атаке основной части Лангемарка. Битва при Пашендале ( Третья битва при Ипре , 31 июля — 10 ноября 1917 г.). ^{[ 1 ]} В бою участвовала 38-я (валлийская) дивизия , которая сражалась в этом районе в июле 1917 года и заслужила . комментарий Хейга, что это была одна из его лучших дивизий входили 29-й дивизии В состав 2-й батальон пограничников Южного Уэльса и 2-й батальон Монмутширского полка , а в состав гвардейской дивизии входили валлийские гвардейцы , все из которых представлены на близлежащем артиллерийском кладбище Вуд , а также солдаты Уэлчского полка и Королевские уэльские фузилёры . Среди убитых неподалеку здесь 31 июля 1917 года был 30-летний Эллис Хамфри Эванс («Хедд Вин») , известный на валлийском языке поэт , который был посмертно удостоен звания барда на Национальном Эйстедводе 1917 года .

Дизайн

Мемориал Кромлеха

Бронзовый дракон на вершине мемориала был создан Ли Одишоу, чей дизайн был выбран из четырех художников. ^{[ 2 ]} Общий дизайн (кромлех, увенчанный драконом) принадлежит Эрвину Урилу, MBE (автор идеи Мемориала) и Питеру Картеру Джонсу, BEM (председатель Уэльского комитета). Он имеет форму кромлеха , здания, обычного для кельтских народов, состоящего из трех больших вертикальных каменных плит с синим вымпелом и большой плоской плиты наверху. Кромлех увенчан восьмифутовым красным бронзовым драконом. Камень был доставлен из карьера Грейг в Понтипридде. На мемориале написано: « Всем валлийцам, принимавшим участие в Первой мировой войне между 1914 и 1918 годами ». ^{[ 3 ]}

Другие мемориалы

Помимо мемориала Кромлеха, в мемориальном парке на Пилкем-Ридж находится большой валун с приветственной надписью на валлийском языке, надгробие в форме тех, что используются Комиссией Содружества по военным захоронениям , но с надписью слов государственного гимна Уэльса « Hen Wlad Fy Nhadau». ", и флагшток с флагом Уэльса . Мемориалы окружают деревья и скамейки.

История

Мемориал является первым валлийским военным мемориалом, построенным во Фландрии, Бельгия. ^{[ 2 ]} и первый и единственный национальный валлийский мемориал Великой войны за пределами Уэльса (есть специальный мемориал 38-й валлийской дивизии в Мамеце, Сомма, Франция. Это результат трехлетней кампании сторонников валлийского мемориала во Фландрии , которые хотели постоянного посвящение валлийским жертвам конфликта. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Уэльс потерял больше людей в процентах от своего населения, чем любая другая страна. ^{[ нужна ссылка ]} . Мемориал был установлен не только для того, чтобы почтить память погибших людей, но и для того, чтобы с благодарностью вспомнить всех лиц валлийского происхождения, участвовавших в Великой войне, независимо от места, где они служили или их функций (в результате он включает в себя Дом Передний). Изначально мемориал был идеей местного сообщества, купившего землю, на которой он стоит. В Уэльсе был создан комитет в составе координатора валлийского комитета Питера Картера Джонса, Яна Маклеода, Пола Силка, Ивана Битти, Рассела Харриса, Элвина и Гленны Беван и Яна Гамма для сбора средств на сам мемориал. Было рассмотрено несколько планов, и в конечном итоге был выбран дизайн Ли Одишоу. Благотворительная кампания «Валлийский мемориал во Фландрии» была создана валлийским комитетом, возглавляемым Питером Картером Джонсом (BEM), и собрала более 250 000 фунтов стерлингов за счет пожертвований граждан Уэльса. При поддержке фламандского комитета, возглавляемого Эрвином Урилом, земля, на которой стоит Мемориал, была передана навечно. Первоначальное благоустройство финансировалось провинцией Западная Фландрия, а улучшенная парковка была построена городским советом Лангемарка-Пёлкапелле. Мемориал открыл первый министр Карвин Джонс , фламандский министр-президент Герт Буржуа и мэр Ален Виффельс, 16 августа 2014 года. ^{[ 1 ]}

Дополнением к Мемориальному саду является возведение семи камней с изображением кокард пяти валлийских полков и двух валлийских дивизий, которые будут открыты 31 июля 2017 года в рамках службы памяти, координируемой валлийскими властями. Правительство. Семь камней были пожертвованы тем же карьером в Понтипридде, который дал гораздо более крупные камни для Кромлеха, и доставлены к Мемориалу валлийской транспортной фирмой (Rhys Davies Logistics), за что Уэльский Мемориальный комитет очень благодарен.