Уэльс в средние века
| История Уэльса |
|---|
  |
«Уэльс в средние века» охватывает историю страны, которая сейчас называется Уэльсом , от ухода римлян в начале пятого века до присоединения Уэльса к Королевству Англии в начале шестнадцатого века. В этот период продолжительностью около 1000 лет наблюдалось развитие региональных валлийских королевств, конфликт кельтов с англосаксами, сокращение кельтских территорий и конфликт между валлийцами и англо-норманнами с 11 века.
Раннее средневековье: 411–1066 гг.
[ редактировать ]Когда в 410 году римский гарнизон Британии был выведен, различные британские государства получили самоуправление. Свидетельством продолжающегося римского влияния после ухода римских легионов является камень с надписью из Гвинеда, датированный концом V - серединой VI веков, в память о неком Кантиориге , который был описан как гражданин ( cives ) Гвинеда и двоюродный брат Маглос — мировой судья ( magistratus ). [1] была значительная ирландская колонизация В Дайфеде , где есть много камней с надписями огама . [2] Уэльс стал христианским при римлянах, и «эпоха святых» (примерно 500–700 гг.) была отмечена основанием монашеских поселений по всей стране религиозными лидерами, такими как Святой Давид , Илтуд и Святой Тейло . [3]
Одной из причин ухода римлян было давление, оказанное на военные ресурсы империи вторжением варварских племен с востока. Эти племена, включая англов и саксов , постепенно взяли под свой контроль восточную и южную Британию. В битве при Честере в 616 году силы Поуиса и других британских королевств были разбиты нортумбрийцами под командованием Этельфрита , был король Селиф ап Кинан . среди погибших [4] Было высказано предположение, что эта битва окончательно разорвала сухопутную связь между Уэльсом и королевствами Хен Огледд («Старый Север»), британоязычными регионами нынешней южной Шотландии и северной Англии , включая Регед , Стратклайд , Элмет и Гододдин , где старо-валлийском языке . также говорили на [ нужна ссылка ] Начиная с 8-го века, Уэльс был, безусловно, крупнейшей из трех сохранившихся бриттонских территорий Великобритании, двумя другими были Хен-Огледд и Корнуолл .
Уэльс был разделен на несколько отдельных королевств, крупнейшими из которых были Гвинед на северо-западе Уэльса и Поуис на востоке. Гвинед был самым могущественным из этих королевств в VI и VII веках под властью таких правителей, как Маэлгун Гвинед (умер в 547 г.). [5] и Кадваллон ап Кадфан (умер в 634/5 г.) [6] который в союзе с Пендой Мерсийским смог довести свои армии до Королевства Нортумбрия и какое-то время контролировать его. После смерти Кадваллона в битве в следующем году его преемник Кадафаэль Кадомед ап Синфедв также объединился с Пендой против Нортумбрии, но после этого Гвинед, как и другие валлийские королевства, в основном занимался оборонительной войной против растущей мощи Мерсии .
Возвышение Гвинеда: 700–1066 гг.
[ редактировать ]
Поуис, как самое восточное из крупных королевств Уэльса, находился под наибольшим давлением со стороны англичан в Чешире , Шропшире и Херефордшире . Первоначально это королевство простиралось на восток до территорий, которые сейчас находятся в Англии, а его древняя столица, Пенгверн , по-разному определялась как современный Шрусбери или территория к северу от Башчерча . [7] Эти территории были потеряны для королевства Мерсия . Строительство земляных валов, известных как Дайка Оффы (обычно приписываемых Оффе Мерсийскому в 8 веке ), возможно, обозначало согласованную границу. [8]
Один человек, управлявший всей страной в этот период, был редкостью. Это часто приписывают системе наследования, практикуемой в Уэльсе. Все сыновья получили равную долю имущества своего отца (включая внебрачных сыновей), что привело к разделу территорий. Однако законы Уэльса предписывают эту систему разделения земель в целом, а не для королевств, где предусмотрено, что эдлинг ( или наследник) королевства должен быть выбран, обычно королем. Эдлингом мог быть выбран любой сын, законный или незаконнорожденный, и часто находились разочарованные кандидаты, готовые бросить вызов выбранному наследнику. [9]
Первым, кто правил значительной частью Уэльса, был Родри Великий , первоначально король Гвинеда в 9 веке , который смог распространить свое правление на Поуис и Кередигион . [10] После его смерти его владения были разделены между его сыновьями. Внук Родри, Хиуэл Дда (Хивел Добрый), сформировал королевство Деейбарт , объединив более мелкие королевства на юго-западе, и к 942 году распространил свое правление на большую часть Уэльса. [11] Он традиционно связан с кодификацией валлийского законодательства на совете, который он созвал в Уитленде , и с тех пор законы обычно называются «Законами Хивела». Хиуэл проводил политику мира с англичанами. После его смерти в 949 году его сыновья смогли сохранить контроль над Деейбартом, но уступили Гвинед традиционной династии этого королевства. [12]
Уэльс теперь подвергался усиливающимся нападениям викингов , особенно датских набегов в период между 950 и 1000 годами. Согласно хронике Брут и Тивисогион , Годфри Гарольдсон увез две тысячи пленников из Англси в 987 году, а король Гвинеда Маредит аб Оуайн Сообщается, что он выкупил многих своих подданных из рабства, заплатив датчанам большой выкуп. [13]
Граффид ап Лливелин был единственным правителем, сумевшим объединить под своей властью валлийские королевства. Первоначально король Гвинеда, к 1055 году он был правителем почти всего Уэльса и аннексировал части Англии вокруг границы. Однако он потерпел поражение от Гарольда Годвинсона в 1063 году и был убит своими людьми. Его территории снова были разделены на традиционные королевства. [14] [15]
Высокое средневековье: 1067–1283 гг.
[ редактировать ]
Во время норманнского завоевания Англии в 1066 году доминирующим правителем в Уэльсе был Бледдин ап Синфин , который был королем Гвинеда и Поуиса . [16] В то время как норманны консолидировали свою власть в Англии, по мнению историка Риса Дэвиса, Уэльс был «совершенно второстепенным по отношению к их амбициям и заботам». [17] Поддержка Уэльсом Эдрика Дикого и Эдвина Мерсийского в их усилиях по противодействию норманнскому правлению побудила норманнов обратить свое внимание на Уэльс. [18] Первые успехи норманнов были на юге, где Уильям ФитцОсберн, 1-й граф Херефорд, захватил королевство Гвинт до 1070 года. К 1074 году силы графа Шрусбери опустошали Деейбарт . [16]
Убийство Бледина ап Кинфина в 1075 году привело к гражданской войне и дало норманнам возможность захватить земли в северном Уэльсе. В 1081 году Грифит ап Кинан , который только что завоевал трон Гвинеда у Трахеерна ап Карадога в битве при Минидд Карне , был соблазнен на встречу с графом Честером и графом Шрусбери и быстро схвачен и заключен в тюрьму, что привело к захвату большая часть Гвинеда норманнами . [19] Рис ап Тевдур из Деейбарта был убит в 1093 году в Брихейниоге , а его королевство было захвачено и разделено между различными нормандскими владениями. [20] Норманнское завоевание Уэльса казалось практически завершенным.
Однако в 1094 году произошло всеобщее валлийское восстание против норманнского правления, и постепенно территории были отвоеваны. Грифит ап Кинан в конечном итоге смог построить сильное королевство в Гвинеде . Его сын, Оуайн Гвинед , в союзе с Грифидом ап Рисом из Деейбарта , одержал сокрушительную победу над норманнами в битве при Круг-Мауре в 1136 году и аннексировал Кередигион . Оуайн последовал за своим отцом на трон Гвинеда в следующем году и правил до своей смерти в 1170 году. [21] Он смог извлечь выгоду из анархии в Англии и расширить границы Гвинеда дальше на восток, чем когда-либо прежде, поскольку Стефан Блуа и императрица Матильда боролись за английский трон.
Королевство Поуис в это время также имело сильного правителя Мадога ап Маредита , но когда за его смертью в 1160 году быстро последовала смерть его наследника, Лливелина ап Мадога , Поуис был разделен на две части и никогда впоследствии не воссоединился. [22]
На юге Грифид ап Рис был убит в 1137 году, но его четыре сына, которые по очереди правили Деейбартом, в конечном итоге смогли отвоевать большую часть королевства своего деда у норманнов. Самый младший из четырех, Рис ап Грифид, правил с 1155 по 1197 год. В 1171 году Рис встретил Генриха II Английского и пришел к соглашению с ним, согласно которому Рис должен был платить дань, но был подтвержден во всех своих завоеваниях и позже был назначен юстициаром. Южного Уэльса . На Рождество 1176 года Рис провел фестиваль поэзии и песни при своем дворе в Кардигане , который обычно считается первым зарегистрированным айстедводом . Смерть Оуайна Гвинеда привела к разделению Гвинеда между его сыновьями, а Рис на какое-то время сделал Деейбарта доминирующим в Уэльсе. [23]
В результате борьбы за власть в Гвинеде в конечном итоге возник один из величайших валлийских лидеров, Лливелин Великий ( валлийский : Llywelyn Fawr ), который был единоличным правителем Гвинеда к 1200 году. [24] и к моменту своей смерти в 1240 году фактически стал правителем большей части Уэльса. [25] Лливелин сделал свою «столицу» и штаб-квартиру в Абергвингрегине на северном побережье, с видом на пролив Менай . Его сын, Граффид ап Лливелин Фаур , последовал за ним в качестве правителя Гвинеда, но Генрих III Англии не позволил ему унаследовать положение своего отца в другом месте в Уэльсе. [26] Война разразилась в 1241 году, а затем снова в 1245 году, и вопрос все еще был на волоске, когда Дафид внезапно умер в начале 1246 года в Абергвингрегине, не оставив наследника. Граффид был убит при попытке сбежать из лондонского Тауэра в 1244 году.
У Гриффита осталось четыре сына, и период внутреннего конфликта между тремя из них закончился приходом к власти Лливелина ап Гриффита , известного как «Лливелин, наш последний лидер» ( валлийский : Лливелин Эйн Ллив Олаф ) или «Лливелин Последний». Договор Монтгомери 1267 года подтвердил, что Лливелин прямо или косвенно контролирует большую часть Уэльса. Однако притязания Лливелина в Уэльсе вступили в противоречие с английским Эдуардом I , и в 1277 году последовала война. Лливелин был вынужден искать условия, и Аберконвиский договор значительно ограничил его власть. Война вспыхнула снова, когда брат Лливелина Дафид ап Грифид напал на замок Хаварден в Вербное воскресенье 1282 года. 11 декабря 1282 года Лливелин был заманен на встречу в Билт-Уэллс замке с неизвестными маршировщиками, где он был убит, а его армия впоследствии уничтожена. Дафид продолжал отчаянное сопротивление, но был схвачен в июне 1283 года, повешен, вытащен и четвертован в Шрусбери . По сути, Уэльс стал первой колонией Англии, пока он не был формально аннексирован посредством Законы Уэльса: Законы 1535 и 1542 годов .
Позднее средневековье: 1283–1542 гг.
[ редактировать ]
После принятия Статута Раддлана , который ограничивал валлийские законы короля Эдуарда , кольцо впечатляющих каменных замков способствовало господству в Уэльсе, и он увенчал свое завоевание, дав титул принца Уэльского своему сыну и наследнику в 1301 году. [27] Уэльс фактически стал частью Англии, хотя его жители говорили на другом языке и имели другую культуру. Английские короли назначали Совет Уэльса, иногда под председательством наследника престола. Этот Совет обычно заседал в Ладлоу , который сейчас находится в Англии, но в то время все еще являлся частью спорной приграничной территории в Уэльских марках . Однако валлийская литература, особенно поэзия, продолжала процветать, и меньшая знать теперь сменила принцев в качестве покровителей поэтов. Дафид ап Гвилим , расцвет которого пришелся на середину 14 века , многие считают величайшим из валлийских поэтов.
Произошло несколько восстаний, в том числе под руководством Мадога ап Лливелина в 1294–1295 гг. [28] и Лливелин Брен , лорд Сенгенидда, в 1316–1318 гг. В 1370-х годах последний представитель мужской линии правящего дома Гвинеда Оуайн Лавгох дважды планировал вторжение в Уэльс при поддержке Франции. Английское правительство отреагировало на угрозу, отправив агента убить Оуэна в Пуату в 1378 году. [29]
В 1400 году валлийский дворянин Оуайн Глиндур восстал против Генриха IV в Англии . Оуайн нанес ряд поражений английским войскам и в течение нескольких лет контролировал большую часть Уэльса. Некоторые из его достижений включали проведение первого парламента Уэльса в Мачинлете и планы создания двух университетов. В конце концов войскам короля удалось восстановить контроль над Уэльсом, и восстание утихло, но сам Оуайн так и не был схвачен. Его восстание вызвало большой всплеск валлийской идентичности, и его широко поддержали валлийцы по всей стране. [30]
В ответ на восстание Глиндура английский парламент в 1402 году принял Уголовные законы против валлийского народа. Они запрещали валлийцам носить оружие, занимать государственные должности и жить в укрепленных городах. Эти запреты распространялись и на англичан, женившихся на валлийках. Эти законы остались в силе после восстания, хотя на практике они постепенно были смягчены. [31]
В Войне Роз , начавшейся в 1455 году, обе стороны широко использовали валлийские войска. Главными фигурами в Уэльсе были два графа Пембрука , йоркист Уильям Герберт и ланкастерец Джаспер Тюдор . Совет Уэльса и Маркей был создан для управления Уэльсом ланкастерцем Генрихом VI для его сына Эдварда Вестминстерского в 1457 году. Совет был снова создан в 1471 году Эдуардом IV для его сына Эдуарда V. [ нужна ссылка ]
В 1485 году племянник Джаспера, Генрих Тюдор , высадился в Уэльсе с небольшим отрядом, чтобы подать заявку на престол Англии. были такие принцы, как Рис ап Граффид Генри был валлийцем по происхождению, среди его предков , и его дело получило большую поддержку в Уэльсе. Генрих победил короля Англии Ричарда III в битве при Босворте с армией, состоящей из многих валлийских солдат, и занял трон как Генрих VII Англии . Генрих VII снова создал Совет Уэльса и Марки для своего сына принца Артура . [32]
При его сыне, Генрихе VIII Английском , были приняты Законы Уэльса 1535 и 1542 годов , интегрировавшие Уэльс с Англией в юридическом плане, отменившие валлийскую правовую систему и запретившие валлийскому языку любую официальную роль или статус. впервые определил границу Уэльса и Англии и позволил членам, представляющим округа Уэльса, быть избранными в английский парламент. [33] Они также отменили любые юридические различия между валлийцами и англичанами, тем самым фактически отменив Уголовный кодекс, хотя формально он не был отменен. [34]
См. также
[ редактировать ]
- Король британцев
- Король Уэльса
- Список правителей Уэльса
- Англосаксонское поселение в Британии
- Субримская Британия
Примечания
[ редактировать ]- ^ Линч 1995 , с. 126.
- ^ Дэвис 1994 , с. 52.
- ^ Ллойд 1911a , стр. 143–159.
- ^ Чарльз-Эдвардс 2013 , с. 345.
- ^ Ллойд 1911a , с. 131.
- ^ Маунд 2006 , с. 36.
- ^ Дэвис 1994 , с. 64.
- ^ Дэвис 1994 , стр. 65–66.
- ↑ Обсуждение этого вопроса см. в Stephenson 1984 , стр. 138–141.
- ^ Маунд 2006 , стр. 50–54.
- ^ Ллойд 1911a , с. 337.
- ^ Ллойд 1911a , стр. 343–344.
- ^ Ллойд 1911a , стр. 351–352.
- ^ Маунд 2006 , стр. 87–97.
- ^ Маунд, КЛ 1991 , с. 64.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Дэвис 1987 , стр. 28–30.
- ^ Дэвис 2000 , с. 27.
- ^ Дэвис 2000 , стр. 27–28.
- ^ Маунд 2006 , с. 110.
- ^ Ллойд 1911a , с. 398.
- ^ Маунд 2006 , стр. 162–171.
- ^ Ллойд 1911b , стр. 508–509.
- ^ Ллойд 1911a , с. 536.
- ^ Мур 2005 , стр. 108–109.
- ^ Мур 2005 , с. 124.
- ^ Ллойд 1911b , с. 693.
- ^ Дэвис 1987 , с. 386.
- ^ Мур 2005 , с. 159.
- ^ Мур 2005 , стр. 164–166.
- ^ Мур 2005 , стр. 169–185.
- ^ Дэвис 1994 , с. 199.
- ^ Уильямс 1987 , стр. 217–226.
- ^ Уильямс 1987 , стр. 268–273.
- ^ Дэвис 1994 , с. 233.
Ссылки
[ редактировать ]- Капелли, Кристиан; Рыжая, Никола; Абернети, Джулия К.; Гратрикс, Фиона; Уилсон, Джеймс Ф.; Моен, Торольф; Хервиг, Тор; и др. (2003). «Перепись хромосом AY на Британских островах» (PDF) . Современная биология . 13 (11). Кембридж, Массачусетс: Cell Press: 979–984. дои : 10.1016/S0960-9822(03)00373-7 . ISSN 0960-9822 . ПМИД 12781138 . S2CID 526263 . Проверено 20 января 2016 г.
- Чарльз-Эдвардс, ТМ (2013). Уэльс и бритты, 350–1064 гг . ОУП Оксфорд. ISBN 978-0-19-821731-2 .
- Дэвис, Джон (1994). История Уэльса . Лондон: Книги Пингвинов. ISBN 0-14-014581-8 .
- Дэвис, Р.Р. (1987). Завоевание, сосуществование и перемены: Уэльс, 1063–1415 гг . История Уэльса. Том. 2. Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN 0-19-821732-3 .
- Дэвис, Р.Р. (2000). Эпоха завоеваний . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/acprof:oso/9780198208785.003.0002 . ISBN 978-0-19-820878-5 .
- Ллойд, Джон Эдвард (1911a). История Уэльса: от древнейших времен до эдвардианского завоевания . Том. I. Лондон: Longmans, Green and Co. Проверено 19 января 2016 г. - из Интернет-архива.
- Ллойд, Джон Эдвард (1911b). История Уэльса: от древнейших времен до эдвардианского завоевания . Том. II. Лондон: Longmans, Green и Co. – через Интернет-архив.
- Линч, Фрэнсис М.Б. (май 1995 г.). Гвинед: Путеводитель по древнему и историческому Уэльсу . Канцелярский офис . ISBN 978-0-117015-74-6 .
- Маунд, КЛ (1991), Ирландия, Уэльс и Англия в одиннадцатом веке , Boydell & Brewer Ltd, ISBN 978-0-85115-533-3
- Маунд, Кари (2006). Валлийские короли: воины, военачальники и принцы (3-е изд.). Страуд: Темпус. ISBN 0-7524-2973-6 .
- Мур, Дэвид (2005). Валлийские войны за независимость: ок. 410–1415 гг . Страуд: Темпус. ISBN 978-0-7524-3321-9 .
- Стивенсон, Дэвид (1984). Управление Гвинедом . Кардифф: Издательство Уэльского университета. ISBN 0-7083-0850-3 .
- Уильямс, Гланмор (1987). Восстановление, переориентация и Реформация: Уэльс, около 1415–1642 гг . История Уэльса. Том. 3. Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN 978-0-19-821733-6 .
Уэльсе Статьи об |
|---|
