Хронология истории Уэльса

Чтобы узнать об отдельных годах в Уэльсе, см. Список лет в Уэльсе .

Это хронология истории Уэльса , включающая важные правовые и территориальные изменения, а также политические события в Уэльсе .

Это динамический список , и он, возможно, никогда не сможет соответствовать определенным стандартам полноты. Вы можете помочь, добавив недостающие элементы из надежных источников .

Периоды мезолита и неолита

Год	Дата	Событие
в. 31000 г. до н.э.		Самое раннее достоверно датированное захоронение « современного человека» с артефактами, впервые обнаруженное в 1820-х годах на Гауэре в Суонси . После того, как в 2009 году кости Красной Леди из Павиленда были перекалиброваны, (мужчины) Homo sapiens датируются 33 000 лет назад. Было установлено, что кости
в. 6000 г. до н.э.		После окончания оледенения и стабилизации уровня моря Уэльс приобретает примерно ту форму, которую он имеет сегодня, и населен мезолитическим охотниками-собирателями.
в. 4000 г. до н.э.		Самые ранние фермерские сообщества возникли в Уэльсе, что ознаменовало начало периода неолита . Мегалитические гробницы этого периода до сих пор сохранились, например, дольмен Пентре Ифан в Пембрукшире .

Бронзовый и железный века

Год	Дата	Событие
в. 2500–2100 гг. до н.э.		Впервые появляются металлические инструменты, поскольку медные руды добываются в глубоких карьерах центрального и северного Уэльса. Орудия первоначально изготавливались из меди , а затем из бронзы (изготовляемой путем добавления в медь олова и свинца ).
в. 2500–700 до н.э.		Уэльс является частью Британии бронзового века , морской торговой культуры . продажа олова, свинца, железа, серебра, золота, жемчуга, кукурузы, скота, шкур, шкур, шерсти, дрессированных охотничьих собак и рабов, а также покупка слоновой кости, янтаря, стеклянных сосудов и других предметов роскоши; бронзовые наконечники топоров из этой области были найдены на побережьях Бретани и Германии.
в. 650 г. до н.э.		Орудия начинают производиться из железа, самые ранние образцы, как полагают, происходят из Ллин Фаура в Южном Уэльсе.
в. 400 г. до н.э.		В Уэльсе появляются поселения железного века, два из самых ранних — Кастель-Одо , небольшое городище на оконечности полуострова Ллин. и лагерь Лодж-Вуд, над более поздним римским фортом в Карлеоне.
в. 150 г. до н.э.		Золотые монеты чеканятся, по крайней мере, уже в эту дату, имитируя македонский дизайн.
54 г. до н.э.		Тацит позже (1 век нашей эры) записывает, что кимры ( валлийцы ) помогали отразить Юлия Цезаря . второе вторжение

1 век

Год	Дата	Событие
в. 25–75		Захоронение кельтской колесницы в Пембрукшире , обнаруженное в 2018 году
48		Римское завоевание Уэльса начинается с того, что племя Дециангли на северо-востоке подчиняется Публию Осторию Скапуле.
51		Каратак , побежденный вождь из восточной Англии, побуждает силуров и ордовиков атаковать римские территории, но в конечном итоге безуспешно; его предают Бриганты и увозят в Рим в качестве пленника
52		Римский легион, вероятно, Легио XX Валерия Виктрикс , терпит поражение от силуров.
в. 75		Силуры побеждены; Римляне основывают Вента Силурум , торговый город в римской Британия провинции ; современная деревня Каэрвент в Монмутшире построена вокруг римских руин; Римская крепость в Карлеоне основана для Легио II Августа.
77		Римский полководец Гней Юлий Агрикола подчиняет ордовиков «большой резней».
78		Гай Светоний Паулин завершает римское завоевание Уэльса, заканчивая его кампанией по захвату Англси; завоевание потребовало как минимум тринадцати кампаний, до 30 000 солдат и, из-за особенностей местности Уэльса, разработки новой тактики, которая впоследствии была принята в других частях империи.

2 век

Год	Дата	Событие
в. 100–200		Римское правление над Британией менее очевидно в Уэльсе, чем в других частях Британии; римских поселений мало, но много дорог, лагерей и фортов; римляне разрабатывают такие ресурсы, как металлические руды, и в меньшей степени уголь
в. 150		По мнению Птолемея , Уэльс был населен пятью невнятными народами, преимущественно кельтского происхождения: ордовиками , силуресами , деметами , дечангли и гангани.
в. 162		Лландафф, вероятно, был местом расположения первой христианской церкви, построенной в Уэльсе.

3 век

Год	Дата	Событие
—		Свидетельства христианства в Гвинте
—		Клад из более чем 3000 римских монет, захороненный в керамическом горшке в Поуисе , обнаружен в 2011 году.
в. 280		Виноградные лозы завезены в Британию, включая Гламорганшир ; Примерно в это же время впервые были высажены виды фруктовых деревьев, овощей и дичи, ранее не встречавшиеся аборигенами.

4 век

Год	Дата	Событие
311–313		Указы Сердики и Милан разрешают христианам по всей Империи совершать богослужения без ограничений; в Уэльсе были периоды преследований, в том числе два мученика: Юлий и Аарон.
350–369		Приток поселенцев из Ирландии воспользовался мягким римским правлением в Уэльсе.
383		Фактический конец римского правления в Уэльсе; де-факто римский правитель Магнус Максим оставляет Уэльс беззащитным, когда он отправляется в военную кампанию со значительными силами, и остается на континенте со своими войсками
в. 389		Ирландские , шотландские и саксонские захватчики начинают заполнять вакуум, оставленный Магнусом Максимусом и его гарнизоном.

5 век

Год	Дата	Событие
410		Римский гарнизон выведен из Британии. за которым последовало появление валлийских королевств , в основном Гвинед (север), Деметия (юг, впоследствии Дайфед ) и Поуис (восток).
в. 430		Герман Осерский более широко пропагандирует христианство в Уэльсе и, как бывший генерал, ставит себя в авангарде британских войск в противостоянии с налетчиками возле Молда.
в. 450		Кунедда Вледиг (возможно, внук римлянина или романо -британца с военным званием на границе с Шотландией) приходит «с севера» и основывает Гвинед, изгнав ирландских поселенцев.
в. 480		Тидфил , позже Святой Тидфил — дочь Брихана , короля Брихейниога (позже Брекнокшира ) — убита в Мертире.
в. 490		Дубриций назначается архиепископом Карлеона и Лландафа ; он основывает несколько колледжей, в том числе приюты для престарелых и школы для молодежи.

6 век

Год	Дата	Событие
в. 500 –542		Предполагаемое время легендарного короля Артура валлийского происхождения, коронованного в Карлеоне , упоминаемое ранними писателями, такими как Ненний , Джеффри Монмутский и многие другие, но рассматриваемое более современными историками как комбинация « монахских легенд и рыцарской фантастики ».
в. 500–589		Время Деви ап Санктуса (внука Кередига , основателя Кередигиона ), который впоследствии стал святым Давидом, покровителем Уэльса.
519		Епископ Дубрициус председательствует на Синоде Лланддеви Брефи , во время которого он уходит в отставку и рекомендует епископу Деви сменить его; это одобрено
в. 522		Деви переносит резиденцию примата в Минив , где кафедра стала называться Церковью Святого Давида, но поселение называлось Меневией, по крайней мере, до 13 века. а позже стал городом Сент-Дэвидс
547		Смерть Маэлгуна Гвинеда , короля Гвинеда , известного финансированием основания христианских церквей по всему Уэльсу; Маэлгун, возможно, умер от бубонной чумы , пандемии, которая распространилась по Европе и за ее пределами в начале 540-х годов, в основном по торговым путям.
около 560 г.		Смерть епископа Деви. Его епископская кафедра в Меневии переименована в Ти Ддеви (Дом Давида) в его честь.

7 век

Год	Дата	Событие
в. 600		Термины Cymry ( валлийцы ) и Cymru ( Уэльс ), в отличие от других кельтских народов и регионов, уже используются в качестве самоидентификаторов.
615/616		Битва при Честере между англосаксами и коренными британцами
630		Валлийско-мерсийский союз между королем Кадваллоном Гвинедским в и Пендой Мерсийской побеждает армию короля Эдвина Нортумбрии битве при Сефн-Диголле (или «Битве при Лонг-Минде») у Лонг-Маунтин недалеко от Уэлшпула.
633/4		Кадваллон ап Кадфан, король Гвинеда, погиб в бою на севере Англии.
в. 655–682		Правление Кадваладра ап Кадваллона , короля Гвинеда; 660 год — самая ранняя зарегистрированная дата. в XIV веке Brut y Tywysogion («Хроника принцев») , важный источник по истории Уэльса.

8 век

Год	Дата	Событие
700–750		На пике своего могущества Мерсия расширяется на запад до рек Ди , Уай и Северн за счет валлийского королевства Поуис ; Вынужденные вернуться в горные регионы, валлийцы в конце 7-го и начале 8-го веков предпринимают серию набегов, пытаясь вернуть себе богатые сельскохозяйственные территории низменностей.
в. 753		Армия вторжения из Уэссекса отбита валлийцами при Херефорде.
в. 754		Смерть короля Родри Молвинога , происхождение которого неясно, а предшественник и дата престолонаследия неизвестны; Правление преемника короля Родри, Кинана (вероятно, сына Родри), было периодом непрекращающихся войн; Родри мог сменить Карадог ап Мейрион , или Карадог мог быть правителем округа.
в. 755 –794		Оффа из Мерсии и Киневульф из Уэссекса ведут энергичную кампанию вдоль границы с валлийскими королевствами, в результате чего валлийцы теряют земли, которые им никогда не вернуть, и в значительной степени устанавливают восточные границы Уэльса, которые существуют сегодня; внутренние распри в Уэльсе продолжаются
в. 757 –796		Дайк Оффы построен вдоль границы Уэльса и Англии, чтобы отметить границу между английской Мерсией и валлийским королевством Поуис ; однако радиоуглеродное датирование образцов, взятых во время раскопок в 2014 году, показывает, что он мог быть построен намного раньше и в течение длительного периода времени.
768		Уэльская церковь приняла католический метод расчета Пасхи стараниями епископа Элфодда.
795/6		Битва при Руддланском болоте между саксами и валлийцами; существует путаница между возможными сражениями при Раддлан-Марше ( Денбишир ) в 795 году и Раддлане ( Флинтшир ) в 796 году.
в. 798		Когда Карадог из Гвинеда и Мередид из Дифеда умирают от рук мерсийцев, Кинан ап Родри становится следующим королем Гвинеда.

9 век

Год	Дата	Событие
825		Эгберт Уэссекский побеждает мерсийцев и требует суверенитета над Уэльсом
в. 828		Ненний , валлийский монах 9-го века, как полагают, написал Historia Brittonum , историю кельтских бриттов , хотя некоторые эксперты утверждают, что работа была написана анонимно.
844		Родри ап Мерфин (позже известный как Родри Великий) становится королем Гвинеда , Поуиса и Деейбарта по праву наследования, объединяя три королевства под одним правлением.
в. 873		Когда Родри Великий погибает, сражаясь с саксами на Англси , трое его старших сыновей становятся региональными правителями: Каделл в Сейсиллуге (в основном Кередигион ), Анаравд в Гвинеде и Мерфин в Поуисе.
877		Каделл ап Родри вторгается в Поуис, захватывая территорию Мерфина.
в. 885		Несколько валлийских королей подчиняются власти Альфреда Великого; Ассер , валлийский священнослужитель, приглашен присоединиться к Альфреду в Уэссексе; в 893 году Ассер пишет биографию Альфреда.
892		Анарав ап Родри захватывает Кередигион и атакует Дайфеда ; Мерфин ап Родри убит своими людьми.
893	(весна)	Битва при Баттингтоне заканчивается победой объединенных англосаксонских и валлийских войск над датскими викингами ; Дуб Баттингтон , который, как полагают, был посажен примерно в это время в память о битве, сохранился до февраля 2018 года.
	(осень)	Датские викинги занимают город Честер , но когда Альфред Великий перерезает им запасы продовольствия, они движутся на запад и совершают набеги на север Уэльса, прежде чем вернуться в Эссекс.

10 век

Год	Дата	Событие
900		Смерть Каделла ап Родри , короля Сейсиллуга ; Анарав ап Родри становится правителем большей части Уэльса, став последним из трех старших сыновей Родри Великого, оставшихся в живых.
904		Хиуэл ап Каделл (внук Родри Великого ) женится на Элен. дочь Лливарха ап Хайфайда , покойного короля Дифеда, унаследовавшая таким образом королевство.
913		Смерть дяди Хивела, Анарауда ап Родри.
920		Хиуэл ап Каделл объединяет королевства Дифед и Сейсиллуг, чтобы создать новое королевство Деейбарт («южный округ»).
в. 926		Хивел созывает совет со всех частей Уэльса, чтобы установить свод законов для всей страны; он отвозит стенограмму в Рим и получает одобрение Папы
928		Король Этельстан Англии утверждает власть над валлийскими королями и устанавливает границу между Англией и Уэльсом по реке Уай ; возможно, это был первый случай, когда пограничный спор (с участием валлийцев в Витангемоте ) был урегулирован путем обсуждения, а не войны.
943		Хиуэл ап Каделл (известный к тому времени как Хиуэл Дда или «Хивел Добрый») берет на себя контроль над Гвинедом после того, как совместное датское и саксонское вторжение привело к гибели их короля и его брата; В конечном итоге Хиуэл распространил свое правление на большую часть Уэльса.
948		Смерть короля Хивела Дда, за которыми последовали несколько десятилетий межсемейных войн, перемежающихся сражениями с саксами и датчанами
950		Племянники Хивела Дда, Яго аб Идвал и Иеуаф аб Идвал , возвращают себе королевство Гвинед, изгнав своих кузенов в битве при Карно.
952–954		Территориальная борьба между сыновьями и племянниками Хивела Дда продолжается , закончившись поражением южных принцев в крупной битве возле Лланруста.
969		Яго аб Идвал заключает в тюрьму своего брата Иуафа, а затем продолжает беспрепятственно править Гвинедом в течение следующего десятилетия.
972		Король Эдгар Англии лично приезжает в Честер , чтобы заключить мир между региональными королями, но конфликты возобновляются после его отъезда.
979		Яго аб Идвал терпит поражение в битве от своего племянника Хивела ап Иуафа , который становится следующим королем Гвинеда.
985		После смерти Хивела ап Йеуафа его брат Кадваллон аб Йеуаф на короткое время берет на себя управление Гвинедом.
986		Маредит аб Оуайн захватывает королевство Гвинед, которое позже присоединяется к Деейбарту; Датчане вторгаются на юг
987		Совершив в предыдущие годы несколько крупных набегов на Уэльс, норвежский король Годфри Гарольдсон две тысячи пленников берет с острова Англси с целью выкупа.
996		Викинги разграбили собор Святого Давида в Пембрукшире и убили епископа Моржене.
999		Кинан ап Хивел становится королем Гвинеда

11 век

Год	Дата	Событие
в. 1000		Эддан ап Блегиврид подчиняет себе Северный Уэльс; потомственный наследник Яго бежит в Ирландию; Кинан ап Хивел , хотя и поддерживается ирландскими датчанами, не может вернуть свое имущество.
1005		После смерти Кинана претендент Эддан становится правителем Гвинеда.
1018		Лливелин ап Сейсилл , имея отдаленные претензии на Гвинед и Деейбарт, побеждает Эддана (который убит вместе со своими четырьмя сыновьями) и берет под свой контроль королевства Гвинед и Поуис.
1022		Лливелин ап Сейсил побеждает претендента Рейна («Ирландца»), который утверждал, что он сын Маредита аб Оуайна , в Абергвили. и берет под свой контроль юг
1023		После смерти Лливелина ап Сейсилла власть Гвинеда и Поуиса переходит к Яго аб Идвалу ап Мейригу, который происходит из древней династии.
1039		Яго аб Идвал ап Мейриг убит своими людьми. и заменен на посту правителя Гвинеда и Поуиса Граффидом ап Лливелином (сыном короля Лливелина ап Сейсилла и праправнуком Хивела Дда )
1055	24 октября	Граффид ап Лливелин разграбляет Херефорд, одну из нескольких территорий, которые он может захватить в Уэльсе и вдоль границы с Англией.
1056	16 июня	Граффид ап Лливелин разбивает английскую армию в битве при Гласбери ( Клафтбириг ), недалеко от Херефорда; примерно в это же время его начинают признавать истинным королем Уэльса.
1062–1063		Английский дворянин Гарольд Годвинсон (который позже станет последним англосаксонским королем Англии) возглавляет серию кампаний против Граффида ап Лливелина.
1063	5 августа	Смерть Граффида ап Лливелина, после чего валлийские королевства управляются отдельно в течение короткого периода до вторжения норманнов в Уэльс ; Бледдин ап Синфин становится королем Гвинеда
1067		В Гвинт вторгаются Уильям ФитцОсберн, 1-й граф Херефорд и его последователи, и он становится первым из валлийских королевств, захваченным после норманнского завоевания Англии в прошлом году.
1070		Бледдин ап Синфин становится королем Гвинеда и Поуиса после битвы при Мечейне.
1075		Смерть Бледина ап Синфина приводит к гражданской войне, в которой норманны пользуются возможностью захватить земли в северном Уэльсе.
1081		Грифит ап Кинан становится королем Гвинеда после битвы при Минидд Карне , но вскоре после этого попадает в плен и заключен в тюрьму норманнскими захватчиками; Вильгельм Завоеватель ведет нормандскую армию в Деейбарт и молится в храме Святого Давида.
1088–1092		Владения валлийскими землями были переданы норманнам и их валлийским союзникам; Норманны ускоряют строительство или укрепление замков по всей стране
1094–1098		Валлийское восстание против нормандского правления приводит к возвращению территорий британцами; Вильгельм II Английский пытается подавить восстание в северном Уэльсе, но без особого успеха.
1098	июнь/июль	Вскоре после захвата Англси у валлийцев норманны терпят поражение в битве при проливе Англси и вынуждены отступить, открывая путь для возвращения изгнанного Грифита ап Кинана.
1099		Грифит ап Кинан снова сбегает из тюрьмы и правит Англси с согласия норманнов.

12 век

Год	Дата	Событие
1100		После смерти Вильгельма II большая часть Уэльса оказалась под властью Уэльса, но из-за постоянной борьбы за местный контроль не существует единой национальной идентичности.
1102–1113		Период ожесточенной борьбы за власть в регионе между английской короной при новом короле Генрихе I и валлийскими лидерами, такими как Йорверт ап Бледдин , принц Поуис , и его братья Кадуган и Маредит.
в. 1106		Начинается строительство замка Огмор в Гламоргане, одного из первых нормандских каменных замков в Южном Уэльсе.
1111–1114		Норманны переселяются в южный и северный Уэльс; заключен мир между королем Генрихом I и Грифитом, сыном Кинана из Гвинеда, ; Оуайн ап Кадуган посвящён королем Генрихом I в рыцари за службу в Нормандии.
1115–1130		Период межсемейных разногласий и прав наследования, главным образом на юге и востоке (но в некоторой степени в Гвинеде), отмечен войной и жестокостью; Оуайн ап Кадуган убит в бою, и большая часть Поуиса переходит к его дяде Маредиту ап Бледдину.
в. 1123		Святой Давид канонизирован Святым Престолом
1131	9 мая	Тинтернское аббатство , первый цистерцианский монастырь в Уэльсе, основано в Монмутшире.
1132	9 февраля	Смерть Маредита ап Бледина; на посту правителя Поуиса ему наследовал его сын Мадог ап Маредит
1136	1 января	Валлийское восстание против норманнской оккупации продолжается поражением нормандских войск в битве при Ллвхуре (битва при Гауэре).
	Сентябрь/ Октябрь	Оуайн ап Грифит в союзе с Грифидом ап Рисом из Деейбарта наносит сокрушительное поражение норманнам в битве при Круг Мауре. и приложения Кередигион
1137	11 апреля	Смерть Гриффита ап Кинана; на посту короля Гвинеда ему наследовал его сын Оуайн ап Грифит (который позже стал известен как Оуайн Гвинед )
1157	Июль	Оуайн Гвинед с армией численностью около 3000 человек вынуждает отступить гораздо более многочисленную армию Генриха II (при поддержке Мадога Поуиса, который уступил Генриху в прошлом году). в битве при Юло во Флинтшире ; после кампании Оуайн уступает Генриху, но сохраняет свое правление и территорию.
1160		После смерти Мадога ап Маредита королевство Поуис разделено на две части: Мейлор , северная часть, позже переименована в Поуис Фадог ; а Сайфейлиог на юге становится Поуисом Венвинвином.
1165	Август	Усилия Генриха II по подчинению Северного Уэльса продолжаются безрезультатной битвой при Крогене в долине Кейриог.
1170		Смерть Оуайна Гвинеда приводит в хаос королевство Гвинед; через несколько недель его назначенный наследник Хиуэл мертв, а его внебрачный сын Дафид узурпирует власть Гвинеда, но ему не удается сохранить власть своего отца в Южном Уэльсе, который попадает в руки Риса ап Граффида.
1171		Генрих II ведет большую армию в Южный Уэльс, дружелюбно встречается с Рисом ап Граффидом и, сделав подношение в храме Святого Давида, отплывает из Пембрука со своей армией в Ирландию.
1172		Рис ап Граффид назначен судьей Южного Уэльса Генрихом II, по сути став правителем вместо Генриха.
1176	декабрь	Чтобы отпраздновать свое первенство, Рис ап Грифид устраивает собрание бардов, музыкантов и исполнителей в замке Кардиган , который сейчас считается первым записанным эйстедводом.
1188		Джеральд Уэльский сопровождает архиепископа Кентерберийского в путешествии по Уэльсу для набора добровольцев для Третьего крестового похода ; Оуайн Сафейлиог , принц Поуиса Венвинвин отказывается поддержать визит и, следовательно, отлучен от церкви.
1191		Джеральд Уэльский пишет Itinerarium Cambriae , отчет о своем путешествии по Уэльсу с архиепископом Кентерберийским тремя годами ранее.
1194		Лливелин ап Йорверт (который позже станет известен как Лливелин Великий) побеждает своего дядю Дафида аб Оуайна Гвинеда в битве при Аберконви и захватывает контроль над Гвинедом.
		Джеральд Уэльский пишет Descriptio Cambriae ; он пишет об Уэльсе как о нации с четко определенными границами, общим происхождением и идентичностью, которая «если бы они были неразделимы, они были бы непреодолимы».

13 век

Год	Дата	Событие
1200		К этой дате титул региональных правителей как «король» уступил место титулу «князь».
1201	Июль	Лливелин Великий , принц Гвинед , подписывает договор с королем Англии Джоном , и они остаются в хороших отношениях в течение следующих десяти лет.
1204		После пяти лет лоббирования, в том числе непосредственно перед Папой, Джеральду Уэльскому не удалось добиться возведения собора Святого Давида в статус архиепископства.
1205		Лливелин Великий укрепляет свое положение, женившись на внебрачной дочери короля Джона Джоан.
1211	Август	Подозревая расширение Гвинеда Лливелином на соседние территории, король Джон вторгается в Гвинед при помощи большинства других валлийских принцев, вынуждая Лливелина искать соглашения с Джоном и соглашаться с отказом от своих союзников.
1212		Явное намерение Джона установить господство над Уэльсом приводит к тому, что валлийские лидеры объединяются с Лливелином Великим, который отбивает весь Гвинед; Король Джон планирует новое вторжение, но эта попытка прекращена.
1215	Может	Лливелин, поддерживая недовольных английских баронов, захватывает Шрусбери, фактор, повлиявший на подчинение короля Джона баронам.
	15 июня	Когда король Джон вынужден подписать Великую хартию вольностей , Лливелин Великий получает в награду несколько благоприятных положений, касающихся Уэльса, в частности права на его собственные законы.
1218		После еще трех лет конфликта внутри Уэльса Лливелин преодолевает все сопротивление и получает дань уважения всех других валлийских правителей, а его превосходство подтверждается английской короной в Вустерском договоре.
1234	21 июня	«Средний мир» устанавливает перемирие между Лливелином Великим и английской короной; Лливелин называет себя «принцем Аберфро» и «лордом Сноудонии».
1240	11 апреля	Смерть Лливелина Великого; Дафид ап Лливелин становится преемником своего отца на посту принца Гвинеда, но король Генрих III не поддерживает его господство как принца всего Уэльса, тем самым намеренно подрывая единство Уэльса.
1244		Король Англии Генрих III нападает на Гвинед; Дэфид называет себя принцем Уэльским; он предлагает Уэльс в качестве вассального государства Папе, чтобы освободить Уэльс от английского владычества, но это отрицается
1246	25 февраля	Дэфид ап Лливелин умирает без проблем; его племянник Лливелин ап Грифид (внук Лливелина Великого) в конечном итоге становится принцем Гвинеда
1247		После трех лет разрушительной войны Уэльс снова стал владениями под английским правлением по Вудстокскому договору.
1258		Лливелин ап Гриффит начинает использовать титул «Принц Уэльский».
1267	29 сентября	Король Генрих III принимает Лливелина ап Гриффита принцем Уэльским в соответствии с условиями Монтгомерийского договора.
1282	11 декабря	Смерть Лливелина ап Гриффита в битве при Оревинском мосту ; его брат Дэфид ап Граффид преуспевает, называя себя принцем Уэльским.
1283	22 июня	Дафид ап Грифит захвачен королем Англии Эдуардом I и обвинен в государственной измене.
	3 октября	Дэфид ап Грифит казнен в Шрусбери.
1284	3 марта	Король Эдуард I принимает Статут Раддлана , который обеспечивает конституционную основу правительства Княжества Северный Уэльс.
1294–1295		Мадог ап Лливелин возглавляет валлийское восстание против английского правления , претендуя на титул «принца Уэльского».
1295		Мадог терпит поражение в битве при Мэйс Мойдог ; он убегает, но впоследствии безоговорочно сдается и увозится в Лондон, но его судьба неизвестна.

14 век

Год	Дата	Событие
1301	7 февраля	Эдвард Карнарвон объявлен первым английским принцем Уэльским (поскольку титул передается наследнику английского или британского престола).
1306		Работы над замком Бомарис возобновляются из-за опасений шотландского вторжения в Северный Уэльс.
1316	28 января	Лливелин Брен совершает внезапную атаку на замок Кайрфилли в ходе восстания против английского правления в Уэльсе; он осаждает замок в течение шести недель и безоговорочно сдается войскам короля Эдуарда II 18 марта.
1318		Лливелин Брен незаконно казнен в Кардиффском замке
1321	Может	Ньюпорт , Кардифф и Кайрфилли захвачены марчером лордом Роджером Мортимером в ходе интенсивной восьмидневной кампании Деспенсерской войны против короля Англии Эдуарда II.
1326		Король Эдуард II отступает со своими войсками в Уэльс после краха его режима; он захвачен силами повстанцев к северу от Кайрфилли, препровожден обратно в Англию через замок Монмут и через два месяца отказывается от своей короны.
1330		Строительство замка Бомарис остановлено, и, несмотря на то, что на него была потрачена огромная сумма денег (15 000 фунтов стерлингов), здание так и не было завершено.
1339		Мост Фарндон построен через реку Ди и границу Уэльса и Англии.
1345		Первый каменный мост в Лланголлене построен через реку Ди Джоном Тревором.
1369		Оуайн Лавгох предпринимает неудачную попытку вторжения в Уэльс, пытаясь вернуть себе конфискованные земли.
1372	Может	В Париже Оуайн Лавгох объявляет о своем намерении претендовать на трон Уэльса, а затем мобилизует свои силы для подготовки к новой попытке вторжения.
1384		Оуайн Глиндур вступает в армию короля Англии Ричарда II.
1399	июль – сентябрь	Король Ричард II ищет убежища в замке Конви и сдается Генри Болингброку в замке Флинт.

15 век

Год	Дата	Событие
1401	Маршировать	Замок Конви взят сторонниками Оуайна Глиндура и удерживается несколько месяцев.
	Июнь	Битва при Минидд-Хюддгене , часть Глиндурского восстания против английского правления, является первой крупной победой валлийских повстанцев Глиндура.
	2 ноября	Битва при Тутхилле при Кернарфоне , где Оуайн Глиндур впервые поднимает королевский штандарт с золотым драконом на белом поле.
1402	22 июня	Битва при Брин-Гласе (также известная как битва при Пиллете) заканчивается победой Оуайна Глиндура, что продлевает валлийское восстание против английского правления.
	Август	Оуайна Глиндура тепло встречают на юго-востоке Уэльса
1403	Июль	Оуайн Глиндур атакует, но не может взять замок Каррег Кеннен.
	21 июля	Битва при Шрусбери заканчивается поражением и смертью Генри Перси , союзника Оуайна Глиндура, что положило конец вызову Перси королю Англии Генриху IV.
	Осень	Известная битва при Столлинг-Дауне возле Коубриджа закончилась поражением королевской армии.
1404	Может	Оуайн Глиндур пишет королю Франции с просьбой о военной поддержке.
	Июль	Оуайн Глиндур заседает валлийском парламенте в Мачинлете , где он становится принцем Уэльским. в присутствии посланников Франции, Шотландии и Кастилии
1405	28 февраля	Пик восстания Глиндура: трехстороннее заключено между Овайном Глиндуром, Генри Перси и Эдмундом Мортимером соглашение о разделе Уэльса и Англии между ними за счет короля Генриха IV.
	5 мая	Битва при Пулле Мелине , первое крупное поражение Оуайна Глиндура.
	Август	Французские войска высадились в Милфорд-Хейвене; Оуайн Глиндур проводит свой второй парламент Уэльса в замке Харлех.
	ноябрь	Войска Оуайна Глиндура и французы достигают Вустера, но французы, не видя поддержки Англии, отказываются от кампании и возвращаются во Францию.
1406	31 марта	Оуайн Глиндур пишет « Письмо » королю Франции Карлу VI , в котором излагает свое видение будущего правительства независимого Уэльса.
1408	Сентябрь	Замок Аберистуит сдается англичанам, и Оуайн Глиндур переносит свой двор в Харлех.
1409		Замок Харлех захвачен английскими войсками; Глиндур и его сторонники бегут в горы, откуда продолжают спорадические нападения в течение нескольких лет; Жена Глиндура Маргарет Ханмер взята в плен вместе со своими детьми и внуками, большинство из которых, вероятно, позже умирают в плену (сама Ханмер умирает около 1420 г.).
1413		После этой даты об Овайне Глиндуре ничего не слышно.
1415	21 сентября	Конец Глиндурского восстания; приблизительная дата смерти Оуайна Глиндура, возможно, в Херефордшире
	25 октября	Валлийские лучники сыграли ключевую роль в победе английского короля Генриха V над гораздо большей французской армией в битве при Азенкуре ; некоторые валлийские комбатанты сражаются на стороне Франции
1417	30 апреля	Сын Овайна Глиндура, Маредит аб Овайн Глиндур , отклоняет предложение короля Генриха V о помиловании как для себя, так и для своего отца.
1421		Маредит аб Оуайн Глиндур наконец принимает помилование (только для себя) от короля Генриха V.
1437		Начинаются работы по строительству (нынешнего) замка Реглан , заменяющего более раннее строение.
в. 1451		Первый крупномасштабный айстедвод проводится в Кармартене : Дафид аб Эдмунд получает серебряный стул за свои стихи.
1460	10 июля	После поражения в битве Нортгемптоне при Маргарита Анжуйская , королева Англии, сбегает в замок Харлек вместе со своим сыном Эдвардом, принцем Уэльским.
1468	14 августа	Гарнизон замка Харлех сдается королю Эдуарду IV после семилетней осады.
1471	4 мая	Битва при Тьюксбери положила конец надеждам Ланкастеров на восстановление господства над Домом Йорков в Войне Роз ; Король Эдуард IV одерживает победу, и Эдвард Вестминстерский становится единственным принцем Уэльским, когда-либо погибшим в бою.
1473		Суд президента и совета Уэльса учрежден в замке Ладлоу.
1483	14 апреля	Проживая в замке Ладлоу, 12-летний король Англии Эдуард V получает известие о внезапной смерти своего отца и собственном восшествии на английский престол; Совет в Ладлоу подходит к концу
1485	1 августа	Генрих Тюдор высаживается недалеко от Дейла, Пембрукшир, и проходит через Уэльс (8–14 августа). и Англия, где 22 августа он побеждает короля Ричарда III в битве при Босворте. стать третьим и последним королем Англии валлийского происхождения.
1488		короля Генриха VII Дядя , Джаспер Тюдор , овладевает Кардиффским замком.
1490	27 февраля	Англичанин Артур Тюдор , старший сын короля Генриха VII, торжественно становится принцем Уэльским в Вестминстерском дворце.
1498		на севере Уэльса вспыхивает восстание В Мейрионидде , и повстанцы захватывают замок Харлех ; восстание - последнее в средневековой эпохе в Уэльсе.

16 век

Год	Дата	Событие
1523		В Каервисе проходит айстедвод , один из самых важных событий раннего Нового времени, на котором присутствует валлийский поэт Тудур Алед.
1535–1542		Законы Уэльса Законы заменяют валлийские законы английскими законами и заменяют графства Марчер новыми графствами; Уэльс объединился с Англией.
1536		Роспуск монастырей : большое количество аббатств и монастырей в Уэльсе закрываются в течение следующих четырех лет, включая монастырь Монмут , Нит Эбби , и Тинтернское аббатство
1546		Yny lhyvyr hwnn , первая книга, напечатанная на валлийском языке (которая, как утверждается, была написана анонимно сэром Джоном Прайсом ), издается в Лондоне.
1563		Ускский мост построен на месте средневекового моста, смытого наводнением в 1535 году; это Брекона самый старый маршрут через реку Уск.
1567		В Кервисе проходит второй крупномасштабный эйстедвод, санкционированный королевой Елизаветой I. английской
1573		Самая ранняя карта, показывающая Уэльс как отдельную страну от остальной части Великобритании, Cambriae Typus, составленная Хамфри Ллуидом , опубликована в первом современном атласе Theatrum Orbis Terrarum.
1584		первый валлийский медеплавильный завод . основан В Абердулайсе
1588		первый перевод Библии на валлийский язык Y Beibl cyssegr-lan епископа Уильяма Моргана . Опубликован

17 век

Год	Дата	Событие
1601		Закон о помощи бедным 1601 года принят для создания правовой системы для бедных в Англии и Уэльсе.
1606	12 апреля	Королевским указом создается новый национальный флаг в ознаменование союза Англии и Шотландии; Уэльс не представлен в дизайне, поскольку по закону он является частью Англии.
1607	30 января	Наводнения в Бристольском проливе вызывают разрушения на южном побережье Уэльса, затрагивая Пембрукшир, Гламорган и Монмутшир; Кардифф пострадал больше всего: фундамент церкви Святой Марии разрушен.
1615–1617		Мост Уай в Монмуте перестроен из камня
1620		Перевод Библии епископа Уильяма Моргана на валлийский язык (впервые опубликованный в 1588 году) отредактирован епископом Ричардом Парри и доктором Джоном Дэвисом под названием Y Bibl Cyssegr-lan и опубликован в Лондоне.
1636		Трехарочный каменный мост Пон-Фор. в Лланруссте построен сэр Джон Винн из замка Гвидир ; местное прозвище «Мост Иниго Джонса», его дизайн приписывается классическому архитектору Иниго Джонсу.
1640		начинается производство пушек На заводе Bersham Ironworks
1642/43		Стычки между парламентариями и роялистами приводят к тому, что гражданская война в Англии (в основном роялистская или нейтральная) ) Уэльс, включая военно-морские действия в Милфорд-Хейвене
1643	ноябрь	Парламентские силы добились частичных стратегических успехов в Уэльсе с севера и юга
1644	апрель	Дальнейшее наступление парламентских сил на юго-западе Уэльса, угрожающее Кардиганширу и Кармартенширу.
	Июль	Широкомасштабные военные действия по всему Южному Уэльсу, приведшие к выгоде парламентариев.
	17 сентября	Первое сражение Гражданской войны в Англии на территории Уэльса происходит в Монтгомери , и замок захватывают парламентарии.
1644/45		Замок Кардиган осажден и захвачен парламентариями, после чего на него нападают роялисты, которые оставляют замок пренебрегаемым и сожженным.
1645	июнь – сентябрь	Король Англии Карл I совершает поездку по югу и среднему Уэльсу, чтобы заручиться поддержкой после своего поражения в битве при Нейсби.
1646	февраль	Кардиффский замок осажден роялистами, но освобожден парламентариями.
	апрель – июнь	Замок Аберистуит после длительной осады сдается парламентским силам; большинство замков в северном Уэльсе находятся в осаде; Кернарвон, Англси и Бомарис подчиняются парламенту.
	19 августа	Замок Реглан сдается парламентским силам
	Октябрь	Замок Денби сдается парламентским силам
1647	19 января	Замок Холт сдается парламентским силам после осады, продолжавшейся несколько месяцев.
	16 марта	Замок Харлех сдается парламентским силам; это последний оплот роялистов во время гражданской войны в Англии на материковой части Британии.
1648	8 мая	Битва при Сент-Фагансе происходит недалеко от Кардиффа, решающая битва (некоторые называют ее восстанием) между парламентариями и роялистами (точнее, недовольными парламентскими силами), часть Второй гражданской войны в Англии . в котором идут бои по всему Южному Уэльсу
	Июнь	Боевые действия вспыхивают на севере Уэльса; восстание подавлено
	Июль	После длительной осады Пембрук сдается парламенту.
	июль – октябрь	Англси — последний район Уэльса, подчинившийся парламенту, который требует сумму в 7000 фунтов стерлингов на военные расходы; конец английской гражданской войны в Уэльсе
1649	январь	Валлийские политики Томас Воган (Пемброк) и Джон Джонс Мэйзигарнед (Мерионет) входят в число тех, кто подписал смертный приговор Карлу I ; после реставрации Воган бежит из страны, а Джонс казнен.
		Аберистуит пренебрегают ​ Войска Содружества замком
	Июнь	Замок Монтгомери снесен по приказу парламента Рампа.
1650	22 февраля	Закон о лучшем распространении и проповеди Евангелия в Уэльсе принят парламентом , что приводит к изгнанию священнослужителей- диссидентов и созданию англоязычных школ.
1655		Замку Конви пренебрегают по приказу Государственного совета Англии после гражданской войны в Великобритании.
1659	5 августа	Бута Восстание провозглашает Карла II королем Англии; в число его лидеров входит Томас Мидделтон , бывший генерал-парламентарий из замка Чирк недалеко от Рексхэма.
		Замок Денби подвергся пренебрежению после того, как его захватили роялисты . солдаты-
1682	30 августа	Группа валлийских поселенцев, в том числе Томас Винн , отправилась в Пенсильванию.
1686		Лидер валлийских квакеров Роуленд Эллис и его коллеги -квакеры покидают Уэльс и переезжают в Пенсильванию, чтобы избежать религиозных преследований.
1688		аннулируется Абергавенни Королевская хартия , когда высшие должностные лица городской корпорации отказываются принести присягу на верность королю Англии Вильгельму III , что приводит к последующему снижению благосостояния города.
1694		открывается первый из двух медных заводов В долине Нит , работающий за счет водопадов на реке Нит . меди Выплавка , очистка и обработка становятся главным коммерческим предприятием Уэльса в конце 17 века.

18 век

Год	Дата	Событие
1717	4 ноября	Маяк Скеррис начинает работу, направляя корабли мимо низкого участка затопленной земли у Кармел-Хед , на северо-западе Англси.
1723		Закон о тестировании работных домов (также известный как Закон Нэтчбулла) принят правительством Великобритании, что привело к созданию многочисленных работных домов в Англии и Уэльсе в течение следующих двух десятилетий.
1746		Принят Закон Уэльса и Бервика , устанавливающий статутное определение «Англии», включающее Англию, Уэльс и Бервик-апон-Твид.
1761		Bersham Ironworks использует новый расточный станок для точного производства гладкоствольных пушек, а затем поставляет пушки для использования в американской войне за независимость и наполеоновских войнах.
1765		Открытие металлургического завода в Кифартфе и строительство первой коксовой доменной печи для производства чугуна.
1768		богатый пласт медной руды в Англси обнаружен На горе Пэрис , что привело к созданию компании Parys Mine Company, которая вскоре станет самым продуктивным в мире концерном по добыче меди. На протяжении всего этого периода Уэльс доминировал на мировых рынках меди.
1782		Закон о помощи бедным (также известный как Закон Гилберта) принят правительством Великобритании, что позволяет оказывать помощь бедным трудоспособным бедным на дому. (позже отменен в 1871 году Законом о пересмотре статутного закона )
1793		Пон-и-Кафнау , самый ранний из сохранившихся железных железнодорожных мостов в мире, построен для поддержки трамвая и акведука для транспортировки сырья на металлургический завод Сифартфа.
1797	22–24 февраля	Побережье Пембрукшира захвачено республиканской Францией в битве при Фишгарде , которую часто называют «последним вторжением в Британию», поскольку она представляет собой последнее нападение, предпринятое на британской земле враждебной иностранной державой.

19 век

Год	Дата	Событие
1802		Адмирал Нельсон лично посещает металлургический завод Cyfarthfa в Мертир-Тидвиле.
1804	21 февраля	Первое в мире железнодорожное путешествие происходит, когда Тревитика Ричарда паровоз движется по недавно проложенной трамвайной дороге от металлургического завода Пенидаррена до пристани канала в Аберсиноне.
1810/11		Уильям Мэдокс строит дамбу, чтобы отвоевать у моря большую часть Трает-Маура для сельскохозяйственных нужд, что является истоком города Портмадог.
1819		Первый «провинциальный» айстедвод проводится в Кармартене , отмечая возрождение фестиваля традиционных искусств как валлийского учреждения.
1823	18 января	Красная Леди Павиленда , частичный скелет каменного века , обнаружен Уильямом Баклендом в известняковой пещере на полуострове Гауэр ; считается старейшим известным церемониальным захоронением в Западной Европе.
1830		Мертир-Тидвил на данный момент является крупнейшим городом Уэльса, населенным в основном рабочими металлургической и угольной промышленности и их семьями.
1831	Июнь	вооруженное восстание , поскольку тысячи рабочих протестуют против низкой заработной платы и условий труда. В Мертир-Тидвиле происходит
	13 августа	Несмотря на ходатайство о его освобождении, молодой шахтер по имени Ричард Льюис (также известный как Дик Пендерин ) повешен возле Кардиффской тюрьмы солдату за то, что нанес удар штыком во время Мертирского восстания ; позже оказалась невиновной, его помнят как мученика из рабочего класса.
1833		Сэмюэл Льюис публикует обширный двухтомный историко-географический Топографический словарь Уэльса (4-е издание, 1849 г., доступно в Интернете).
1834	14 августа	Закон о поправках к закону о бедных Правительство Великобритании приняло , заменяющий ранее существовавшее законодательство о помощи бедным и фундаментально реформирующий систему помощи бедным в Англии и Уэльсе (позже отмененную в 1948 году с появлением британского государства всеобщего благосостояния ).
1835		создано Философское и литературное общество Суонси с целью сделать Суонси центром культуры и научных исследований.
1837		Открытие доков Порт-Талбота , первых крупных доков в Южном Уэльсе, названных в честь Кристофера Райса Мэнсела Талбота (члена парламента от Гламорганшира ), главного спонсора проекта.
1838		Философско-литературное общество Суонси получает королевскую хартию в знак признания высокого качества научных исследований его членов; общество переименовано в Королевский институт Южного Уэльса.
1839	4 ноября	Ньюпортское восстание — вооруженное восстание чартистского движения против власти, возглавляемое чартистом Джоном Фростом.
1840	16 января	Чартисты Джон Фрост, Зефанайя Уильямс и Уильям Джонс признаны виновными в государственной измене за участие в Ньюпортском восстании 1839 года и приговорены к смертной казни. (позже заменен на штрафной транспорт )
	5 июня	Джозеф Браун назначен апостольским викарием Римско-католического округа Уэльса.
	8 октября	Официальное открытие железной дороги Тафф-Вейл , первой паровой пассажирской железной дороги в Уэльсе.
	28 октября	Джозеф Браун , апостольский викарий Римско-католического округа Уэльса, рукоположен в сан епископа.
1841	19 февраля	Губернатор Феннер , перевозивший эмигрантов в Америку, столкнулся с пароходом у Холихеда и затонул, унеся жизни 123 человек.
	9 марта	Самая ранняя зарегистрированная фотография в Уэльсе, дагерротип , замка Маргам сделана Калвертом Джонсом.
	апрель	Население Уэльса превышает миллион
	21 апреля	Железная дорога Тафф-Вейл продлена от Аберсинона до Мертир-Тидфила.
		Открытие музея Суонси — старейшего музея в Уэльсе — Королевским институтом Южного Уэльса.
1842	12 апреля	Морган Уильямс едет на чартистский съезд в Лондоне, чтобы представить парламенту петицию, подписанную 36 000 человек из южного Уэльса.
	Может	Королевская комиссия по трудоустройству детей публикует свой первый отчет о занятости детей в британской угольной промышленности, в котором говорится, что дети в возрасте пяти лет работают длинными сменами под землей.
	Июнь	Бунты Ребекки начинаются всерьез на юге и западе Уэльса, когда местные фермеры и сельскохозяйственные рабочие начинают серию нападений на мытарства и другие символы экономического угнетения.
	10 октября	Официальное открытие городского дока (позже известного как «Старый док»), первого плавучего дока в гавани Ньюпорта , способного принимать самые большие корабли в мире.
1850		Национальный музей Римского легиона. открыт В Карлеоне , недалеко от Ньюпорта,
1851		Бронзовая статуя британского военачальника сэра Уильяма Нотта установлена ​​в его родном городе Кармартен.
1860	1 декабря	Крупный взрыв на шахте Блэк Вейн в Риске на юго-востоке Уэльса унес жизни 142 человек.
1861		Первый официальный Национальный Айстедвод , каким мы его знаем сегодня, состоялся в Абердаре.
1865	28 июля	153 валлийских поселенца основывают Y Wladfa в Патагонии, Аргентина.
1867	8 ноября	Два взрыва на шахте Ферндейл в долине Ронда унесли жизни 178 мужчин и мальчиков.
1875	16 апреля	Официальное открытие дока Александра в Ньюпорте после успеха городского дока и последующего увеличения объема торговли.
		Металлургический завод Cyfarthfa вынужден закрыться после более чем 100 лет производства
1878	11 сентября	Катастрофический взрыв на шахте Принца Уэльского в Аберкарне унес жизни 268 мужчин и мальчиков.
1880	15 июля	Сильный взрыв на шахте Нью-Риска в Риске на юго-востоке Уэльса унес жизни 120 человек.
1883		Кардифф принимает Национальный Айстедвод впервые с момента его современного создания в 1861 году.
1887		Национальный эйстедвод проводится в лондонском Королевском Альберт-Холле впервые
1888		Небольшая деревня Лланвддин , расположенная в верхней части долины Вирнви , затоплена, чтобы создать водохранилище на озере Вирнви для снабжения пресной водой Ливерпуля и Мерсисайда.
1890	6 февраля	Взрыв на шахте Лланерч в Аберсичане унес жизни 176 мужчин и мальчиков.
	10 апреля	Дэвид Ллойд Джордж вернулся в качестве депутата от либеральной партии от округа Карнарвон
1893	6 июня	Второй из доков Александры, Южный док , открывается в Ньюпорте (а первоначальный док Александры переименован в «Северный док»).
		Начинаются строительные работы на плотинах водохранилищ долины Элан , которые будут поставлять чистую питьевую воду в Бирмингем в английском Уэст-Мидлендсе.
1894	23 июня	Взрыв на шахте Альбион в Силфинидде унес жизни 290 мужчин и мальчиков; одна из самых страшных аварий на шахтах, когда-либо произошедших в Соединенном Королевстве, это вторая худшая катастрофа на шахтах в истории Уэльса (после катастрофы на шахте Сенгенид в 1913 году).

20 век

Год	Дата	Событие
1900–1920		Пик угледобывающей промышленности в Уэльсе : более 600 угольных шахт, на которых занято более 230 000 человек.
1901		Население Уэльса превышает два миллиона человек, увеличившись вдвое за 60 лет.
1904	21 июля	Официальное открытие водохранилищ долины Элан королем Англии Эдуардом VII и королевой Александрой ; вода начинает течь по 118-километровому самотечному трубопроводу к водохранилищу Франкли в Бирмингеме.
1905		строительство оригинального сталелитейного завода в Порт-Талботе. Завершено
	28 октября	Кардифф получил статус города от короля Эдуарда VII.
1906	27 июня	Землетрясение произошло недалеко от Суонси , причинив незначительные структурные повреждения зданиям; силой 5,2 балла по шкале Рихтера , это одно из самых значительных землетрясений, произошедших в Великобритании в 20 веке.
1907	19 марта	Национальный музей Уэльса и Национальная библиотека Уэльса созданы в Кардиффе и Аберистуите соответственно королевской хартией .
1908	10 августа	Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса Создана
1911	13 июля	Принц Эдвард стал . принцем Уэльским на тщательно продуманной церемонии в замке Кернарфон
	16 декабря	Закон об угольных шахтах 1911 года был принят после серии катастроф на шахтах в XIX и начале XX веков, в том числе нескольких в Уэльсе; Закон вносит поправки в существующие законы, касающиеся безопасности и других аспектов угольной промышленности Великобритании.
1911–1913		Значительный клад доисторических металлических изделий, предположительно заложенный во время священного ритуала, обнаружен в Ллин-Фауре , когда озеро частично осушают для строительства нового водохранилища.
1913	14 октября	Мощный взрыв на универсальной шахте в Сенгенидде унес жизни 439 мужчин и мальчиков; это самая страшная горнодобывающая катастрофа в истории британских угольных месторождений.
1914	18 сентября	Долгожданный Закон о Уэльской церкви получил королевское одобрение . но вступит в силу только после Первой мировой войны
1916	6 декабря	Дэвид Ллойд Джордж становится премьер-министром Соединенного Королевства ; хотя на самом деле Ллойд Джордж не родился в Уэльсе, он вырос в Уэльсе и был первым британским премьер-министром, говорящим на валлийском языке.
1919		Окончательное закрытие металлургического завода в Кифартфе , который демонтируется девять лет спустя.
1920	31 марта	Вступает в силу Закон о Уэльской церкви 1914 года , разрешающий создание Церкви в Уэльсе , которая охватывает большую часть валлийской части англиканской церкви ; Закон упраздняет Церковь в Уэльсе и учреждает Архиепископство Уэльса ; первый архиепископ - Альфред Джордж Эдвардс
1924	25 сентября	Малкольм Кэмпбелл устанавливает мировой рекорд наземной скорости 146,16 миль в час (235,22 км/ч) на Пендин-Сэндс , залив Кармартен , на своем Sunbeam автомобиле Blue Bird мощностью 350 л.с. , это первая из нескольких успешных попыток установления рекорда на Сэндс в 1920-х годах.
1925	5 августа	Валлийская социал-демократическая политическая партия Plaid Genedlaethol Cymru (что означает «Национальная партия Уэльса») формируется в Пулхели , позже изменив свое название на Plaid Cymru (или просто «Партия Уэльса»).
1929	Может	Первый Urdd National Eisteddfod , конкурсный молодежный фестиваль литературы, музыки и исполнительского искусства, проводится в Корвене , Денбишир.
1930	Октябрь	Закрытие «Старого дока» Ньюпорта , поскольку ресурсы сконцентрированы на современном комплексе Александра Док.
1934	22 сентября	Крупный взрыв на шахте Гресфорд недалеко от Рексхэма унес жизни 266 человек.
1935		Производство Y Chwarelwr ( «Карьер» ), первого художественного аудиофильма, записанного на валлийском языке.
1936	8 сентября	Нападение на поджог «бомбовой школы» Королевских ВВС Пенрос , совершенное тремя членами Plaid Genedlaethol Cymru, известное как Tân yn Llŷn ( «Пожар в Llŷn протест »); кульминация продолжающейся оппозиционной кампании, она считается определяющим моментом в истории политической партии.
1936/7		Валлийский археолог У. Ф. Граймс раскапывает гробницу Пентре Ифана в Пембрукшире.
1942/3		Более 150 металлических предметов железного века обнаружены в Ллин Керриг Бах на Англси , очевидно, помещенных в озеро в качестве вотивных подношений.
1947	1 января	Британская угольная промышленность национализирована Закона о национализации в результате угольной промышленности 1946 года ; этот шаг не может остановить спад в угольной промышленности Уэльса и неоднократное закрытие валлийских угольных шахт.
	Июнь	Первый международный музыкальный Eisteddfod проводится в Лланголлене.
1948	1 июля	Национальный музей под открытым небом (первоначально называвшийся «Валлийский народный музей») открывается для публики в замке Сент-Фаганс недалеко от Кардиффа, граф Плимут подарил это место Национальному музею Уэльса в 1946 году.
	5 июля	Национальная служба здравоохранения . В Великобритании создана как одна из серии реформ социального обеспечения, призванных гарантировать базовый уровень личной и социальной безопасности после Второй мировой войны.
1951	17 июля	Официальное открытие сталелитейного завода Abbey в Порт-Талботе ; новый сталелитейный завод заработает на полную мощность через два года
	18 октября	Национальный парк Сноудония признан первым национальным парком Уэльса; его общая площадь составляет 823 квадратных миль (2130 км²). 2 ) и включает в себя Сноудон , самую высокую гору в Уэльсе.
1952	29 февраля	Национальный парк Пембрукшир-Кост считается вторым национальным парком в Уэльсе; известный своей впечатляющей береговой линией, парк занимает общую площадь 236 квадратных миль (612 км²). 2 )
	15 августа	Телевидение становится доступным в Уэльсе впервые после включения передающей станции Wenvoe .
	23 октября	Завершение проекта водохранилищ долины Элан с официальным открытием плотины Клервен королевой Елизаветой II.
1953		Дальнейшие реставрационные работы ведутся в замке Конви. Великобритании в аренду Министерству труда
1955	20 декабря	Кардифф назван столицей Уэльса
1957	17 апреля	Национальный парк Брекон-Биконс признан третьим из трех национальных парков Уэльса; Парк, включающий в себя Пен-и-Фан , самую высокую вершину Южного Уэльса, занимает общую площадь 520 квадратных миль (1347 км2). 2 )
1958	14 января	Независимое телевидение приходит в Уэльс, когда TWW начинает вещание на территории Южного Уэльса. Четыре года спустя Телевидение Западного и Северного Уэльса начинает вещание на северные районы Уэльса.
	26 июля	Принц Чарльз назван принцем Уэльским на церемонии закрытия Игр Британской империи и Содружества в Кардиффе. (его вступление в должность отложено до июля 1969 г.)
1960–1970		Пик производства на сталелитейном заводе Abbey Steelworks в Порт-Талботе : к середине 1960-х годов предприятие превратилось в крупнейший сталелитейный комплекс в Европе и крупнейшего работодателя в Уэльсе с численностью персонала более 18 000 человек .
1961		Закрытие первоначального сталелитейного завода в Порт-Талботе; сайт снесен несколько лет спустя
	17 августа	Запущен проект Нижней долины Суонси. с целью вернуть земли, опустошенные промышленными процессами за последние два столетия; на этой земле в конечном итоге появятся новые объекты, такие как Морской квартал , торговый комплекс, спортивный комплекс и промышленный парк.
1962	4 августа	Общество валлийского языка ( Cymdeithas yr Iaith Gymraeg ) создано для проведения кампании за право жителей Уэльса использовать валлийский язык во всех аспектах своей жизни.
1964	17 октября	Пост государственного секретаря Уэльса создается в правительстве Великобритании , когда Гарольд Вильсон назначает члена парламента от Лланелли . Джима Гриффитса на новую должность
1965	21 октября	Официальное открытие водохранилища Ллин Селин , созданного в результате затопления частей долины Афон Триверин , включая деревню Капел Селин , для подачи воды в Ливерпуль и части полуострова Уиррал.
1966	14 июля	Плед Камру получает свое первое место в парламенте Великобритании, а Гвинфор Эванс побеждает на в Кармартене двух выборах
	21 октября	В результате катастрофы в Аберфане погибло 116 детей и 28 взрослых.
1967	27 июля	Части Закона Уэльса и Бервика 1746 года , касающиеся «доминиона Уэльса», отменены Законом о валлийском языке 1967 года , разрешающим свободное использование валлийского языка в некоторых политических и судебных разбирательствах.
1969	1 июля	Принц Чарльз объявлен принцем Уэльским в замке Кернарфон ; транслируемое по телевидению событие привлекает мировую аудиторию в 500 миллионов человек, что является самой большой телеаудиторией, когда-либо полученной для мероприятия в Уэльсе.
1970		Открытие Пембрукширской прибрежной тропы , обозначенной национальной тропы в Пембрукшире , на юго-западе Уэльса; в основном это пешеходный маршрут по вершине скалы, общая длина пути составляет 186 миль (299 км).
1971	10 июля	Официальное открытие Оффы Дайк-Пути , обозначенной национальной тропы, протянувшейся на 177 миль (285 км) вдоль границы Уэльса и Англии от устья Северн до побережья Ирландского моря , с центром для посетителей на «половине пути» в Найтоне . , Поуис
1972	25 мая	Национальный музей сланца открывается для публики в Лланберисе , Гвинед.
1976		Открытие Музея горняков Южного Уэльса в лесном парке Афан , первого музея горного дела в Уэльсе.
		Национальный музей шерсти открыт в Дре-фах Фелиндре в Кармартеншире.
1977	3 января	BBC Radio Cymru запускается и становится первой радиовещательной станцией, полностью посвященной программам на валлийском языке. Услуга предоставляется неполный рабочий день и ограничивается шоу за завтраком, расширенными сводками новостей за завтраком, в обеденное время и ранним вечером, а также рядом отказов от постоянной англоязычной передачи Radio 4 Wales в непиковое время. Лишь к концу десятилетия станция будет работать в эфире значительное количество часов каждый день.
1978	23 ноября	BBC Radio Wales запускается на бывшей Radio 4 валлийской средневолновой длине волны с отказом от , хотя первоначально с очень ограниченными часами вещания из-за очень ограниченного покрытия Radio 4 на FM в Уэльсе. Создание отдельной сети становится возможным благодаря переводу Radio 4 на полностью общебританскую сеть при переходе со средних волн на длинные волны . Раньше выпуски новостей для Уэльса ограничивались краткими сообщениями Radio 4.
1979	1 марта	На первом референдуме о передаче полномочий в Уэльсе избиратели голосуют против создания автономной ассамблеи.
1982	1 ноября	S4C начинает вещание как четвертый телеканал Уэльса. Канал транслирует валлийские программы в часы пик и транслирует программы с Канала 4 , который запускает следующий день, в непиковое время.
1983		открывается Национальный музей угля Big Pit для публики в Бленафоне , на юго-востоке Уэльса.
1984	19 июля	силой в Гвинеде произошло землетрясение 5,4 балла по шкале Рихтера На полуострове Ллин , ставшее крупнейшим землетрясением, произошедшим в Великобритании с момента начала инструментальных измерений.
1986		Замки и городские стены короля Эдуарда в Гвинеде добавлены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, что делает их первым объектом всемирного наследия в Уэльсе.
1987	3 апреля	Корпорация развития Кардиффского залива создана правительством Великобритании для реконструкции территории Кардиффа для производства Кардиффского залива.
	Сентябрь	Маяк Скеррис становится полностью автоматизированным
1989		Выставка портретной галереи замка Бодельвиддан названа Музеем национального наследия года
1993	21 октября	Закон о валлийском языке 1993 г. (ок. 38) (валлийский: Deddf Yr Iaith Gymraeg 1993) — это акт парламента Соединенного Королевства, который ставит валлийский язык на один уровень с английским языком в Уэльсе.
1996		Городской совет Суонси спасает музей Суонси от угрозы закрытия
1997	18 сентября	Второй референдум о передаче полномочий в Уэльсе привел к небольшому большинству голосов в пользу формирования автономной ассамблеи Уэльса.
1998	31 июля	Закон о правительстве Уэльса получает королевское одобрение и становится законом, позволяющим Национальную ассамблею Уэльса после выборов, которые состоятся в мае 1999 года. создать
1999	6 мая	На первых в Национальную ассамблею Уэльса выборах валлийские лейбористы получают большинство мест, но не набирают абсолютного большинства, в результате чего в оказывается меньшинство . лейбористской администрации
	27 мая	Королева Елизавета II и Чарльз, принц Уэльский , официально открывают Национальную ассамблею Уэльса в доме Крикхоуэлл в Кардиффском заливе , что является символической передачей законодательных полномочий от Вестминстера Уэльсу.
	26 июня	Стадион «Миллениум» , национальный стадион Уэльса в Кардиффе , открывается как раз к проведению чемпионата мира по регби 1999 года.

21 век

Год	Дата	Событие
2000	Июнь	Дон Уэльс (внук сэра Малкольма Кэмпбелла ) устанавливает рекорд наземной скорости на электротяге в Великобритании - 137 миль в час (220 км/ч) на Pendine Sands в Bluebird Electric 2 .
	30 июня	Корпорация развития Кардиффского залива распущена после завершения крупного проекта восстановления Кардиффского залива .
	21 июля	Чарльз, принц Уэльский, официально открывает Национальный ботанический сад Уэльса , который открыт для публики с 24 мая.
	14 сентября	Виски Penderyn начинает производство на своем винокурне в национальном парке Брекон-Биконс ; это первый коммерчески доступный солодовый виски, произведенный в Уэльсе с 19 века.
	5 октября	После семнадцати месяцев работы в качестве правительства меньшинства Уэльская Лейбористская партия соглашается сформировать коалиционное правительство с валлийскими либерал-демократами в Ассамблее Уэльса ; Коалиционное соглашение официально подписано двенадцать дней спустя.
	2 декабря	Индустриальный ландшафт Бленавона на юго-востоке Уэльса добавлен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, что делает его вторым объектом всемирного наследия в Уэльсе.
		Glyndwr's Way , пешеходная тропа на большие расстояния в центре Уэльса, получила Национальной тропы статус ; Тропа простирается на 135 миль (217 км) по расширенной петле через Поуис между Найтоном и Уэлшпулом .
2001	1 июня	Официальное открытие Cardiff Bay Barrage , одного из крупнейших строительных проектов в Европе.
	Июль	Группа давления валлийских сообществ Cymuned (что означает «Сообщество») создана на встрече в Минито на полуострове Ллен ; Целью группы является защита и развитие валлийского языка и образа жизни.
	16 сентября	Актриса Сиан Филлипс открывает мемориальную статую Катрин Глиндур в Лондоне в ознаменование «Дня Глиндура».
2002	Июнь	обнаружен Средневековый корабль Ньюпорта на западном берегу реки Аск во время строительства Центра искусств на набережной Ньюпорта .
	5 августа	Доктор Роуэн Уильямс , архиепископ Уэльский , удостоен приема в Горседд бардов.
	июль/август	Закрытие и снос сталелитейного завода Ebbw Vale в результате обвала международного рынка стали.
	16 октября	был Солнечный диск Банк Тинддол обнаружен во время археологических раскопок на стоянке бронзового века в Кумиствите в центральном Уэльсе.
	2 декабря	Доктор Роуэн Уильямс утвержден в качестве следующего архиепископа Кентерберийского (будет возведён на престол в феврале).
2003		Издание Daily Post в Северном Уэльсе отделяется от Liverpool Daily Post и становится самостоятельным изданием. (Выпуск в Ливерпуле с тех пор прекратился)
	29 марта	Cob в Портмадоге приобретен правительством Уэльса , и через 192 года плата за проезд прекращена.
	1 мая	вторые выборы в Национальную ассамблею Уэльса Проводятся , в результате которых формируется правительство меньшинства в составе валлийских лейбористов , которые предпочитают не заключать новое коалиционное соглашение.
	19 июня	Его Королевское Высочество принц Уэльский Уильям посещает Бангор и Англси , чтобы отметить свой 21-й день рождения (21 июня).
	15 августа	Мемориал Оуэну Лавгоху , потомку Лливелина Великого , открыт в Мортань-сюр-Жиронд , Франция.
	ноябрь	в размере 1,1 миллиона фунтов стерлингов Грант DTI предоставлен компании Energybuild, частному владельцу шахты Аберпергвм в долине Нит , для модернизации мощностей и обеспечения доступа к новым запасам угля.
	21 ноября	Морская ветряная электростанция Норт-Хойл , первая морская ветряная электростанция в Уэльсе , начинает работу.
2004	1 марта	Виски Penderyn официально представлен в присутствии Его Королевского Высочества принца Чарльза ; спрос настолько высок, что виски распродается почти сразу.
	13 марта	Рыночный город Коубридж , один из самых маленьких и старых городов- крепостей в Уэльсе, празднует 750-летие своей королевской хартии .
	26 ноября	Официальное открытие Wales Millennium Center , большого центра искусств в Кардиффском заливе .
2005	29 января	в Кардиффе Магазин Дэвида Моргана , крупнейший независимый универмаг в Уэльсе, закрывается после 125 лет торговли.
	26 мая	Национальный музей угля «Большая яма» получил премию Гюльбенкяна как «Музей года 2005».
	13 июля	Принц Чарльз открывает новое здание для размещения Музея узкоколейной железной дороги на железнодорожной станции Тайвин-Уорф в Гвинеде.
	Октябрь	Версия Scrabble на валлийском языке продается впервые.
	17 октября	Национальный музей на набережной открывается для публики в Морском квартале Суонси .
	19 октября	Городской совет Ливерпуля приносит официальные извинения за затопление долины Афон Триверин с целью создания водохранилища Ллин Селин в 1965 году.
	1 декабря	Отдаленные объекты недвижимости в долине Недд Фечан , недалеко от Истрадфеллте на юге Поуиса , подключены к электросети , вероятно, это последнее поселение во всей Англии и Уэльсе, где проводилось электричество.
2006	1 марта	Новое здание Национальной ассамблеи открывается в Кардиффском заливе; Разработанный Ричардом Роджерсом и стоивший 67 миллионов фунтов стерлингов, он известен как Сенедд (валлийское слово, означающее «парламент»).
	25 июля	Вступает в силу Закон о правительстве Уэльса 2006 года дополнительными законотворческими полномочиями , который наделяет Национальную ассамблею Уэльса .
2007	1 апреля	Плата за рецепты отменена Национальной службой здравоохранения Уэльса ; Правительство Уэльса - первое автономное правительство Великобритании, снявшее эти обвинения.
	3 мая	третьи выборы в Национальную ассамблею Уэльса Проводятся , в результате которых относительное большинство получают валлийские лейбористы , а Плед Симру добился значительных успехов.
	27 июня	Лейбористская партия и Плед Симру объявляют о своем намерении сформировать коалиционное правительство и заключить соглашение «Единый Уэльс» , которое включает проведение референдума о полных законотворческих полномочиях Ассамблеи Уэльса.
2008	25 января	Официальное закрытие шахты Тауэр в долине Кинон , Южный Уэльс , последней оставшейся глубокой угольной шахты, которая работала во всем Уэльсе.
	12 июня	Кардиффский замок открывает новый центр интерпретации стоимостью 6 миллионов фунтов стерлингов.
	12 сентября	Завершение строительства башни Меридиан Суонси в Морском квартале ; Башня — самое высокое здание в Уэльсе, ее высота составляет 107 метров (351 фут).
	20 ноября	Министр AM и наследия Алан Ффред Джонс становится первым человеком, который использует валлийский язык в качестве представителя правительства Великобритании на встрече Европейского Союза в Брюсселе .
2009	27 июня	Акведук Понткисиллте внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, что делает его третьим объектом всемирного наследия в Уэльсе.
	22 октября	Центр Святого Давида в Кардиффе вновь открывается как один из крупнейших торговых центров Соединенного Королевства после его многомиллионного расширения и реконструкции прилегающей территории.
2010	18 марта	Закон о браке (Уэльс) 2010 года приводит правила брака Церкви в Уэльсе в соответствие с правилами англиканской церкви .
	31 марта	Переход на цифровое вещание аналоговые передачи в Венво завершается в Уэльсе, когда отключаются . Следовательно, S4C начинает вещание исключительно на валлийском языке, и канал больше не транслирует программы Канала 4, поскольку Канал 4 впервые становится доступным на постоянной основе по всему Уэльсу.
	12 мая	Депутат-консерватор из Кардиффа Шерил Гиллан утверждена на посту государственного секретаря Уэльса в новом правительстве Великобритании, став первой женщиной, занявшей этот пост.
	25 мая	Ученое общество Уэльса открылось в Национальном музее в Кардиффе.
	24 июня	, уроженка Барри, Джулия Гиллард становится первой женщиной-премьер-министром Австралии.
2011	3 марта	Проводится еще один референдум о передаче полномочий в Уэльсе , в результате которого Ассамблея Уэльса получает полные законотворческие полномочия по всем вопросам в двадцати областях (предметных областях), в которых она имеет юрисдикцию.
	5 мая	На в Национальную ассамблею Уэльса в 2011 году выборах валлийские лейбористы получают ровно половину оспариваемых мест и восстанавливают полную власть в Ассамблее.
	9 июля	В Кардиффе открывается Национальный музей искусств , созданный на 6,5 млн фунтов стерлингов из частных средств и средств правительства Уэльса.
	1 октября	Уэльс становится первой страной Великобритании, которая ввела минимальную плату в размере 5 пенсов за одноразовые пластиковые пакеты .
2012	апрель	Новый центр для посетителей открывается в замке Конви .
	26–27 апреля	Королева Елизавета II совершает двухдневный визит в Южный Уэльс в рамках своего по случаю Бриллиантового юбилея тура ; Визит включает в себя мероприятия в Лландаффе , Маргаме , Мертир-Тидфиле , Аберфане , Эббв-Вейле и парке Глануск .
	5 мая	Открытие Тропы по побережью Уэльса , пешеходного маршрута на большие расстояния, который следует вдоль береговой линии Уэльса на протяжении 861 мили (1386 км).
	25 мая	Олимпийский огонь начинает свой пятидневный тур по Уэльсу в рамках эстафеты огня летних Олимпийских игр 2012 года ; Гарет Джон, председатель Ассоциации спорта инвалидов Уэльса , стал первым человеком, принесшим факел на валлийскую землю.
	25 июля	Первые соревнования летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне пройдут в Кардиффе: два матча женского турнира по футболу пройдут на стадионе «Миллениум» .
	12 ноября	Закон о Национальной ассамблее Уэльса (официальные языки) 2012 года получает королевское одобрение ; Это первый законопроект, принятый в соответствии с новыми законодательными полномочиями ассамблеи. Он предоставляет валлийскому и английскому языкам равный статус в ассамблее.
	31 декабря	Роуэн Уильямс уходит с поста архиепископа Кентерберийского .
2013	февраль	Национальному парку Брекон-Биконс присвоен статус Международного заповедника темного неба , чтобы ограничить искусственное световое загрязнение над парком; это первая такая территория в Уэльсе, вторая в Великобритании и только пятая в мире.
	2 июля	Ассамблея Уэльса вводит в действие схему предполагаемого согласия («мягкий отказ») по донорству органов . (официально принято в декабре 2015 г.).
	12 сентября	Церковь Уэльса принимает законопроект, который позволит женщинам рукополагаться в епископы .
	14 октября	К столетнему юбилею самой страшной катастрофы на шахтах в Британии открыт Уэльский национальный горный мемориал в специально отведенном саду в Сенгенидде в память обо всех тех, кто погиб на валлийских шахтах.
2014		Раскопки, проведенные Археологическим фондом Клуид-Поуис на участках дамбы Оффы возле Чирка , относят строительство к периоду 541–651 годов нашей эры, а нижние слои датируются уже 430 годом нашей эры, что позволяет предположить, что дамба, возможно, была давним долгосрочный проект нескольких королей Мерсии .
	29–30 апреля	Королева Елизавета II посещает Южный Уэльс через два года после своего предыдущего визита на Бриллиантовый юбилей; ее двухдневный маршрут включает Нарберт , замок Пиктон , док Пембрук , Истрад Майнах и Ллантвит Майор .
	4–5 сентября	Саммит НАТО 2014 года проводится в отеле Celtic Manor Resort в Ньюпорте; это первый саммит НАТО, проводимый в Великобритании с 1990 года, и первый саммит, проводимый где-либо в Великобритании, кроме Лондона.
2015	15 апреля	После проекта реставрации стоимостью 12 миллионов фунтов стерлингов замок Кардиган вновь открывается как историческая достопримечательность и место проведения мероприятий.
	25 сентября	Ford утверждает новую линейку бензиновых двигателей стоимостью 181 миллион фунтов стерлингов, которая будет построена на его автомобильном заводе в Бридженде , Южный Уэльс, обеспечивая на этом предприятии 750 квалифицированных рабочих мест; Производство новых двигателей начнется в 2018 году.
	1 декабря	Уэльс становится первой страной в Великобритании, которая ввела схему предполагаемого согласия на донорство органов, согласно которой взрослые считаются дающими согласие стать донорами, если они специально не отказались от этого.
2016	январь	Стадион «Миллениум» , домашний стадион валлийского регби, переименован в стадион «Княжество».
	23 июня	На референдуме о членстве Великобритании в Европейском Союзе 52,5% избирателей в Уэльсе проголосовали за выход из ЕС , а 47,5% проголосовали за то, чтобы остаться.
2017	22 февраля	Британское правительство подтверждает, что членам парламента в будущем будет разрешено использовать валлийский язык во время заседаний Большого комитета Уэльса .
	8 ноября	Tata Steel объявляет о намерении инвестировать 30 миллионов фунтов стерлингов в свой металлургический завод в Порт-Талботе , чтобы сохранить рабочие места 4000 сотрудников завода после планов по слиянию с немецким производителем стали ThyssenKrupp .
2018	20 марта	Разрешение на планирование предоставлено Советом Нит-Порт-Талбот для возобновления добычи угля на шахте Аберпергвм , последней сохранившейся штрековой шахте в Уэльсе, после того, как работы были ранее приостановлены в июле 2015 года.
	2 июля	Принц Чарльз присутствует на скромной церемонии переименования Второго перехода Северн в «Мост принца Уэльского», шаг, который широко не нравится валлийской общественности.
2019	январь	Завершение масштабной модернизации доменной печи на металлургическом заводе в Порт-Талботе после инвестиций компании Tata Steel в размере 50 миллионов фунтов стерлингов; Это следует за годами неопределенности на заводе, с особыми опасениями по поводу выхода Великобритании из Европейского Союза .
	6 июня	Ford объявляет, что его завод по производству двигателей в Бридженде закроется в сентябре 2020 года, что приведет к потере 1700 рабочих мест, виной этому снижение мирового спроса на 1,5-литровый двигатель Ford GTDi .
	3 июля	Национальный исторический музей Сент-Фэгана получил награду «Музей года» в 2019 году.
2020	13 января	Правительство Уэльса одобряет строительство нового моста через реку Дайфи в Мачинлете стоимостью 46 миллионов фунтов стерлингов.
	24 января	Сланцевый ландшафт Северо-Западного Уэльса номинирован правительством Великобритании на включение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО .
	28 февраля	Власти подтверждают первый случай заболевания COVID-19 в Уэльсе у человека, который недавно вернулся из отпуска в Италии.
	18 марта	Правительство Уэльса объявляет, что все школы в Уэльсе закроются с конца недели в качестве меры по сдерживанию распространения COVID-19 в Уэльсе; закрытие школы продлится до конца июня.
	12 апреля	Новая временная больница «Сердце Дракона» в Кардиффе, открывается на стадионе «Миллениум» чтобы принять первых пациентов с COVID-19.
	6 мая	Национальная ассамблея Уэльса становится « Сенеддом Симру - парламентом Уэльса », а ее члены становятся «членами Сенедда» (MS) ( Aelodau o'r Senedd (AS) на валлийском языке).
	25 сентября	Завод двигателей Ford в Бридженде закрывается из-за вывода из эксплуатации, на этом заводе прекращается 40-летнее производство двигателей.
2021	28 июля	Сланцевый ландшафт Северо-Западного Уэльса добавлен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, что делает его четвертым объектом всемирного наследия в Уэльсе.
2022	8 сентября	Чарльз, принц Уэльский, становится королем Соединенного Королевства Карлом III после смерти его матери, королевы Елизаветы II . Соединенного Королевства
	9 сентября	Уильям , старший сын короля Карла III, утвержден новым принцем Уэльским . Его жена Кэтрин становится принцессой Уэльской .
	16 сентября	Король Карл III совершает свой первый визит в Уэльс в качестве монарха, чтобы встретиться с политическими лидерами и посетить религиозную службу.

Источники

• Олдхаус-Грин, Миранда ; Хауэлл, Рэй (июнь 2004 г.). Гвинт в предыстории и ранней истории: История округа Гвинт . Том. 1. Издательство Уэльского университета . ISBN  978-0-7083-1826-3 .
• Эллисон, Рональд (1991). Сара Ридделл (ред.). Королевская энциклопедия (первое изд.). Макмиллан . ISBN  978-0-333-53810-4 .
• Эшби, Джереми А. (декабрь 2007 г.). Замок Конви . Кардифф, Великобритания: Кадв Исторические памятники Уэльса. ISBN  978-1-85760-259-3 .
• Ассер (январь 1984 г.). Альфред Великий: Жизнь короля Альфреда Ассера и другие современные источники . Перевод Кейнса, Саймона ; Лапидж, Майкл . Классика пингвинов . ISBN  978-0-14-044409-4 .
• Барретт, Джон К. (декабрь 1994 г.). Фрагменты древности: археология общественной жизни в Британии, 2900–1200 гг. до н.э. Издательство Блэквелл . ISBN  978-0-631-18954-1 .
• Бартрум, Питер К. (январь 1993 г.). Валлийский классический словарь: люди в истории и легендах примерно до 1000 года нашей эры . Национальная библиотека Уэльса . ISBN  978-0-907158-73-8 .
• Блэкстоун, Уильям; Стюарт, Джеймс (декабрь 2010 г.) [1839]. Права личности по тексту Блэкстоуна: с учетом изменений до настоящего времени . Гейл . ISBN  978-1-240-18846-8 .
• Браун, Дэвид и Гриффитс, Ральф А. (декабрь 2008 г.). «Глава 3: Сто лет расследования». В Уэйклине, Питер (ред.). Скрытые истории: открытие наследия Уэльса . Валлийский книжный совет / RCAHMW . ISBN  978-1-871184-35-8 .
• Батлер, Лоуренс А.С. (декабрь 2007 г.). Замок Денби . Исторические памятники Кадв Уэльса. ISBN  978-1-85760-238-8 .
• Чарльз-Эдвардс, Томас М. (февраль 2013 г.). Уэльс и бритты, 350–1064 гг . Издательство Оксфордского университета . ISBN  978-0-19-821731-2 .
• Дэвис, Джон (январь 1994 г.). История Уэльса (1-е изд.). Викинг Пресс . ISBN  978-0-7139-9098-0 .
• Дэвис, Роберт Рис (декабрь 2000 г.). Эпоха завоеваний: Уэльс, 1063–1415 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-820878-5 .
• Дэвис, Роберт Рис (январь 1996 г.). Восстание Оуайна Глин Дора . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-820508-1 .
• Фармер, Дэвид (июнь 2011 г.) [1978]. Оксфордский словарь святых (5-е, исправленное изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-959660-7 .
• Франция, Джон (январь 1999 г.). Западная война в эпоху крестовых походов, 1000–1300 гг . Рутледж. ISBN  978-1-85728-467-6 .
• Фрер, Шеппард Сандерленд (январь 1988 г.) [1967]. «Конец Римской Британии». Британия: История Римской Британии (3-е, исправленное издание). Рутледж и Кеган Пол . ISBN  978-0-7102-1215-3 .
• Гилберт, Бентли Бринкерхофф (декабрь 1987 г.). Дэвид Ллойд Джордж: Политическая жизнь: архитектор перемен 1863–1912 гг . Лондон: BT Batsford Ltd. ISBN  978-0-7134-5558-8 .
• Гудбоди, Аксель (апрель 2003 г.) [2002]. Фокс, Адам; Вульф, Дэниел (ред.). Устное слово: устная культура в Великобритании, 1500–1850 гг . Издательство Манчестерского университета . ISBN  978-0-7190-5747-2 .
• Грант, Р.Г., изд. (май 2011 г.). 1001 битва, изменившая ход мировой истории . Издательство Вселенная. ISBN  978-0-7893-2233-3 .
• Хайэм, Николас Дж. (март 1993 г.). Рим, Британия и англосаксы (Археология перемен) . Издательство Трафальгарской площади . ISBN  978-1-85264-022-4 .
• Халл, Лиза Э. (декабрь 2005 г.). Средневековые замки Британии . Издательство Прагер . ISBN  978-0-275-98414-4 .
• Джонс, Барри; Мэттингли, Дэвид Дж. (март 2007 г.). «Экономика». Атлас Римской Британии (2-е изд.). Издательство Блэквелл. ISBN  978-1-84217-067-0 .
• Джонс, Джон Грэм (февраль 2015 г.) [1824 г.]. История Уэльса (3-е изд.). Издательство Уэльского университета . ISBN  978-1-78316-168-3 .
• Кеньон, Джон Р. (декабрь 2003 г.). Замок Реглан . Исторические памятники Кадв Уэльса. ISBN  978-1-85760-169-5 .
• Кирби, ДП (ноябрь 2002 г.) [1992]. Самые ранние английские короли (2-е изд.). Рутледж . ISBN  978-0-415-24211-0 .
• Лоус, Эдвард (март 2011 г.) [1888]. История Маленькой Англии за пределами Уэльса и некимрской колонии, обосновавшейся в Пембрукшире . Британская библиотека , исторические печатные издания. ISBN  978-1-241-43497-7 .
• Ллойд, Джон Эдвард (октябрь 2013 г.) [1912]. История Уэльса с древнейших времен до эдвардианского завоевания, Том 1 . Набу Пресс . ISBN  978-1-293-00005-2 .
• Линч, Фрэнсис; Олдхаус-Грин, Стивен; Дэвис, Джеффри Л. (апрель 2000 г.). Доисторический Уэльс . Издательство Саттон . ISBN  978-0-7509-2165-7 .
• Маунд, КЛ (июнь 1991 г.). Ирландия, Уэльс и Англия в одиннадцатом веке (Исследования по кельтской истории) . Бойделл и Брюэр . ISBN  978-0-85115-533-3 .
• Петтифер, Адриан (август 2000 г.). Валлийские замки: Путеводитель по округам (1-е изд.). Бойделл и Брюэр . ISBN  978-0-851-15778-8 .
• Филлипс, Джон Роланд (1874). Мемуары о гражданской войне в Уэльсе и Марках . Лонгманс, Грин и Ко.
• Филлипс, Сеймур (январь 2012 г.). Эдвард II (серия «Английские монархи») . Издательство Йельского университета . ISBN  978-0-300-17802-9 .
• Поллард, Джошуа (декабрь 2001 г.). «Скрытая история Уэльса около 25 000 г. до н.э. - около 383 г. н.э., Сообщества охотников-собирателей в Уэльсе: неолит». В Моргане, Прайс ; Олдхаус-Грин, Стивен (ред.). История Уэльса 25 000 г. до н. э. – 2000 г. н. э . Страуд, Глостершир: Издательство Tempus Publishing . ISBN  978-0-7524-1983-1 .
• Розен, Уильям (декабрь 2007 г.). Блоха Юстиниана: чума, империя и рождение Европы (1-е изд.). Викинг Пресс . ISBN  978-0-224-07369-1 .
• Роулендс, Майкл LJ (апрель 1994 г.). Мост и ворота Монноу . Издательство Саттон . ISBN  978-0-7509-0415-5 .
• Ройл, Тревор (август 2010 г.) [2009]. Войны роз: Первая гражданская война в Англии . Абак . ISBN  978-0-349-11790-4 .
• Саул, Найджел (май 1997 г.). Ричард II (серия «Английские монархи») . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN  978-0-300-07003-3 .
• Стентон, Фрэнк М. (сентябрь 2001 г.) [1971]. Англосаксонская Англия (3-е изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-280139-5 .
• Такач, Саролта Анна; Клайн, Эрик Х. (март 2008 г.). Древний мир . Рутледж. ISBN  978-0-7656-8082-2 .
• Тейлор, Арнольд Дж. (декабрь 1999 г.) [1980]. Замок Бомарис (5-е, исправленное изд.). Исторические памятники Кадв Уэльса. ISBN  978-1-85760-208-1 .
• Тейлор, Арнольд Дж. (декабрь 2007 г.). Замок Харлек . Исторические памятники Кадв Уэльса. ISBN  978-1-85760-257-9 .
• Вейр, Элисон (август 2006 г.). Изабелла: французская волчица, королева Англии . Лондон: Пимлико . ISBN  978-0-7126-4194-4 .
• Уильямс, Дэвид (1950). Краткая история современного Уэльса (первое изд.). Лондон: Джон Мюррей . ISBN  978-0-7195-1531-6 .
• Уильямс, Глин (1975). Пустыня и мечта: исследование валлийской колонизации в Чубуте, 1865–1915 гг . Издательство Уэльского университета . ISBN  978-0-7083-0579-9 .
• Уильямс (Исгафелл), Джейн (ноябрь 2010 г.) [1869]. История Уэльса: на основе достоверных источников . Издательство Кембриджского университета . ISBN  978-1-108-02085-5 .