Ллантуит Майор
Ллантуит Майор
| |
|---|---|
 Восточная улица | |
  Ллантуит Майор Расположение в долине Гламорган | |
| Население | 9,486 (2011) [ 1 ] |
| Ссылка на сетку ОС | СС975685 |
| Сообщество |
|
| Основная площадь | |
| Заповедник | |
| Страна | Уэльс |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ЛЛАНТВИТ МАЙОР |
| Почтовый индекс района | CF61 |
| Телефонный код | 01446 |
| Полиция | Южный Уэльс |
| Огонь | Южный Уэльс |
| Скорая помощь | валлийский |
| Парламент Великобритании | |
| Сенедд Симру - Парламент Уэльса | |
Ллантуит-Майор ( валлийский : Llanilltud Fawr ) — город и община в Уэльсе на побережье Бристольского канала . Это один из четырех городов в долине Гламорган , третий по численности населения (13 366 человек в 2001 году) после Барри и Пенарта и опережающий Коубридж . Это 4 + 1 ⁄ 2 мили (7,2 км) от Коубриджа , 9 миль (14 км) от Бридженда , 10 миль (16 км) от Барри и 15 миль (24 км) от Кардиффа . В 2021 году его население составляло 9530 человек.
Лланиллтуд Фаур , названный в честь Ллана Святого Илтуда , был домом для монастыря Илтуд и колледжа, известного как Бангор Илтуд. Он стал одним из самых уважаемых центров христианской культуры в кельтском мире. На пике своего развития в нем обучалось более 2000 студентов, включая князей, выдающихся священнослужителей и почитаемых святых. Учреждения были разрушены набегами викингов в 987 году, но норманны восстановили монастырь в 1111 году, и он продолжал оставаться центром обучения, пока не был расформирован в 1539 году во время роспуска монастырей . 13-го века Церковь Св. Илтида , расположенная рядом с древним монастырем, является памятником архитектуры I степени и одной из старейших приходских церквей Уэльса.
В 20 веке современный город быстро развивался, чтобы разместить персонал Королевских ВВС с базы Сент-Атан . Остатки средневековых мощеных улиц можно увидеть рядом с гостиницей Old Swan Inn 12 века; сохранились многочисленные постройки 15 и 16 веков.
Пляж Колхью – популярное место для серфинга. Здесь сохранились остатки форта железного века и одни из лучших в Уэльсе образцов окаменелостей юрского периода. Галечный пляж и его вершины скал защищены побережьем наследия Гламоргана , которое простирается на 14 миль (23 км) от Джилстона на востоке до Саутерндауна и Ньютон-Пойнт на западе.
Этимология
[ редактировать ]Приходская церковь точно интерпретирует валлийское название города буквально как «Великая церковь Илтуда». [ 3 ] Однако название, используемое на английском языке, означает «Большой». Эпитет фаур отличает этот Ллантвит от Ллантвит Фардре ( Llanilltud Faerdref ) возле Понтипридда и Лланиллтуд Минор ( Llanilltud Fach ; также известный как Ллантвит-юкста-Нит и Нижний Ллантвит) [ 4 ] недалеко от Нита . Элемент валлийского топонима llan [ 5 ] относилось к освященной общине вокруг раннехристианских поселений в Уэльсе и его приходов , а не просто к самой церкви ( eglwys ).
История
[ редактировать ]Предыстория
[ редактировать ]Ллантвит-Майор был заселен уже более 3000 лет: археологические данные показали, что он был заселен во времена неолита . остатки форта железного века На пляже находятся .
Римская вилла
[ редактировать ]Римская вилла в Кермиде (англ. 51 ° 25'09 "N 3 ° 29'56" W / 51,4192 ° N 3,4989 ° W ) остались в виде слабых земляных валов в поле, недалеко от приходской церкви Св. Илтуда 13-го века. L-образной формы Вилла с внутренним двором была обнаружена в 1888 году. Записи 1893 года свидетельствуют о том, что одна комната использовалась как претория , другая - как мастерская; V века и к нему примыкала ризница , простая по стилю, с алтарем, нефом и каменным алтарем. Найденные останки включали черепа брахицефалов и долихоцефалов , а также кости лошадей. [ 6 ] Изысканные мозаичные полы являются примечательной особенностью виллы. Тессеры включали синий и кристаллический известняк, зеленые вулканические камни, коричневый песчаник и куски красного кирпича, окруженные красной, белой, синей и коричневой каймой. В записи 1907 года реликвии описываются как предметы самосской посуды ; бронзовые монеты Максимина Фракса , Викторина и Констанция Хлора ; а также кровельные материалы. [ 7 ]
Это место снова было раскопано между 1938 и 1948 годами. Возможно, впервые оно было заселено в I веке, но первое каменное строение было возведено только сто лет спустя. Это место развивалось медленно и, как предполагается, даже было на некоторое время заброшено в III веке. К IV веку здесь была вилла Г-образной формы с большим зданием с приделом, возможно, для сельскохозяйственных рабочих, и рядом небольших сельскохозяйственных построек, почти окружавших центральный двор. Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса связала коллекционные записи этого места, включая рисунки других останков, таких как статуи и мозаичный тротуар, а также документацию раскопок 1971 года. На территории сохранилось кладбище раннего средневековья. [ 8 ] как и земляные валы, следы стен, насыпь и ров. Были найдены фрагменты керамики. [ 9 ]
Хор Тьюдус
[ редактировать ]По словам историка с дурной репутацией 18-го века Иоло Морганвга , Кор Тьюдвс или «Коллегия Феодосия» была основана в конце 4-го века в месте в Ллантуите-Майоре или рядом с ним, называемом Каэр Воргорном, соучредителями, императором Феодосием и Кустеннин Фендигайд , но позже был сожжен дотла ирландскими пиратами и заброшен. [ 10 ] С тех пор работы Морганга были дискредитированы. [ 11 ]
Колледж Святого Иллюта
[ редактировать ]
Герман Осеррский и Люпус Труа совершили по крайней мере один визит в Британию в 429 году нашей эры и основали или заново основали ряд церковных учреждений по всему Южному Уэльсу. Именно в это время святой Иллюд пришел в долину Ходнант. Хотя говорят, что он родился в Бретани , Илтуд воевал солдатом в Уэльсе, прежде чем отказаться от своей прежней жизни по велению святого Кадока . Несомненно то, что Илтуд курировал рост новаторского монастыря и связанного с ним колледжа под названием Бангор Илтид, на ручье Огни, недалеко от нынешней церкви Святого Илтида . Вместе эти учреждения стали первым крупным центром кельтского христианства и учения. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
При Илтуде и его преемниках Бангор Илтид и монастырь приобрели репутацию как места происхождения многих выдающихся кельтских евангелистов, так и крупного центра научного образования. Таким образом, он начал привлекать ученых со всего кельтского и всего мира. [ 16 ] Сам колледж считался старейшим в мире: на пике своего развития он состоял из семи залов, 400 домов и более 2000 студентов. [ 17 ] в том числе семь сыновей британских принцев и таких ученых, как Святой Патрик , Святой Павел Аврелиан , бард Талиесин , Гильдас историк , Самсон Долский и Святой Давид , как полагают, провели там некоторое время. [ 18 ] [ 19 ] Известно, что Самсон был вызван Дифригом в монастырь в 521 году и был ненадолго избран настоятелем перед отъездом в Корнуолл. [ 20 ] Король Хиуэл ап Рис (ум. 886) был похоронен в монастыре.
Нормандская эпоха и раннее Новое время
[ редактировать ]Колледж пострадал во время вторжений саксов и датчан и был разрушен викингами в 987 году, а затем норманнами в конце 11 века. [ 14 ] [ 15 ] Однако документально подтверждено, что в 1111 году он был восстановлен, но, вероятно, в худшем состоянии, чем оригинал. Известно, что он продолжал функционировать как монашеская школа до Реформации 16 века . Руины первоначального школьного здания расположены в саду на северном конце погоста, а монастырские залы располагались в месте под названием Хилл-Хед на северной стороне десятинного амбара. [ 18 ] Хотя от первоначального монастыря ничего не осталось, нынешняя церковь была построена между 950 и 1400 годами, а самые ранние существующие светские постройки датируются 15 веком. [ 13 ] Церковь и школа стали собственностью аббатства Тьюксбери примерно в 1130 году после того, как они стали частью нормандского королевства Гламорган.
После роспуска монастырей Генрихом VIII во время Реформации он стал независимым от Тьюксбери в 1539 году. [ 21 ] Замок Святого Доната , 1 + 1 ⁄ мили (2,4 км) к западу, был построен в 13 веке. [ 22 ] [ 23 ]
Современная эпоха
[ редактировать ]В 20 веке Ллантвит превратился в спальный городок и увеличился примерно в 15 раз для размещения Королевских ВВС в Сент-Атане . [ 13 ] Несмотря на модернизацию и быстрый рост, он сохраняет свою досовременную атмосферу с узкими извилистыми улочками, высокими стенами, старой ратушей и сторожкой, а также несколькими гостиницами и домами, построенными в 16 веке. [ 24 ] Железнодорожная станция Ллантвит-Мейджор на линии Вейл-оф-Гламорган была вновь открыта в июне 2005 года. В 2014 году она была признана одним из самых привлекательных районов с почтовым индексом для жизни в Уэльсе. [ 25 ]
География
[ редактировать ]Ллантуит-Майор расположен на юго-востоке Уэльса и среднем западе вдоль побережья долины Гламорган . В город можно попасть с севера напрямую по дороге B4268 и косвенно по дороге B4270 (дорога Святого Атана), которая ответвляется от дороги A48 . [ 14 ] и прямо возле дороги B4265 , ведущей в Бридженд на северо-западе, а также в аэропорт Кардиффа и Барри на востоке. Это один из четырех городов в долине Гламорган, занимающий третье место по численности населения после Барри и Пенарта и опережающий Каубридж , что примерно 4 + 1 ⁄ мили ( 7,2 км) к северо-востоку. Ллантвит-Майор находится примерно в 9 милях (14 км) от Бридженда, в 10 милях от Барри и примерно в 15 милях (24 км) от Кардиффа. [ 26 ] Бовертон — восточный пригород Ллантвита.
Река Огни протекает через город и впадает в ручьи [Ходднант и Бовертон-Брук], которые впадают из Эглвис-Брюис на северо-востоке; Затем они сливаются и образуют Афон Колхув, который извивается по лугам Колхуу, а затем впадает через водосток в море. Район Ллантвит-Майор застроен на разных уровнях, а сам город имеет наклон. На нижнем уровне побережья находится плоская ледниковая долина Колхью, отмеченная с обеих сторон крутыми скалами, ведущими к галечному пляжу. [ 27 ] Пляж, расположенный к югу от города ( 51 ° 23'48 "N 3 ° 30'03" W / 51,396667 ° N 3,500833 ° W ), содержит остатки древней каменной стены большого городища железного века, Замковых Рвов. Крутые скалы в Ллантвите, по которым можно прогуляться вдоль побережья к замку Святого Доната и Атлантическому колледжу, в последние годы подверглись резкой эрозии : во многих местах скальная структура рухнула в виде свай, особенно на восточной стороне.
Тропа в скале, когда-то проложенная примерно в 100 ярдах (90 м) от края, теперь находится в нескольких метрах от природной тропы, и Совет долины Гламорган установил новые обширные барьеры для предотвращения смертельных случаев. Береговая линия протяженностью 14 миль (23 км) от Джилстона на востоке до Ньютон-Пойнт на западе, проходящая через Сент-Донатс и Саутерндаун , охраняется как часть побережья Гламорганского наследия . Залив Тресилиан находится между Ллантвит-Майором и Сент-Донатом. Вдоль этого участка побережья скалистая тропа вьется через многочисленные долины. [ 28 ] На пляже Ллантуит-Майор находится одно из лучших мест в Уэльсе для обнаружения окаменелостей юрского периода , включая кораллы , гигантских брахиопод , брюхоногих моллюсков и кости ихтиозавра .
Пляж популярен среди летних туристов, на близлежащих полях есть кемпинг. На пляже есть снэк-бар, ресторан и сопутствующие удобства, отвечающие возросшему в последние годы общественному спросу. Во время отлива есть обширный каменистый пляж с полосой песка на крайнем западе, откуда открывается вид на Бристольский канал и береговую линию Сомерсета , а также знаменитую белую крышу Батлинса в Майнхеде .
Климат
[ редактировать ]| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 8.2 (46.8) |
8.4 (47.1) |
10.2 (50.4) |
12.9 (55.2) |
15.9 (60.6) |
18.5 (65.3) |
20.2 (68.4) |
20.0 (68.0) |
18.1 (64.6) |
14.7 (58.5) |
11.2 (52.2) |
8.7 (47.7) |
13.9 (57.0) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 3.1 (37.6) |
3.0 (37.4) |
4.2 (39.6) |
5.8 (42.4) |
8.6 (47.5) |
11.5 (52.7) |
13.4 (56.1) |
13.5 (56.3) |
11.5 (52.7) |
9.0 (48.2) |
5.9 (42.6) |
3.7 (38.7) |
7.8 (46.0) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 100.5 (3.96) |
76.3 (3.00) |
70.7 (2.78) |
63.0 (2.48) |
64.1 (2.52) |
66.2 (2.61) |
80.6 (3.17) |
97.7 (3.85) |
81.5 (3.21) |
112.8 (4.44) |
111.1 (4.37) |
118.8 (4.68) |
1,043.2 (41.07) |
| Среднее количество дождливых дней (≥ 1 мм) | 15.2 | 12.1 | 11.9 | 10.8 | 10.6 | 10.1 | 11.2 | 13.2 | 11.7 | 15.1 | 15.9 | 15.7 | 153.4 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 56.0 | 85.0 | 128.0 | 181.8 | 226.3 | 217.1 | 220.2 | 189.8 | 160.5 | 108.8 | 66.3 | 52.1 | 1,691.8 |
| Источник: Метеорологическое бюро. [ 29 ] | |||||||||||||
Экономика
[ редактировать ]
Ллантвит-Мейджор — небольшой городок, который во многом зависит от местной розничной торговли и доходов из-за границы. Большинство жителей ездят на работу в другие места, особенно в Кардифф или Бридженд. В летние месяцы туризм важен для города, в котором есть The Precinct, Rainbow Plaza, а также несколько пабов и ресторанов. Следует отметить гостиницы Old Swan Inn, Old White Hart Inn, The Tudor Tavern и ресторан Heritage Country Hotel West House 17 века. [ 30 ]
Железнодорожная станция Ллантвит-Мейджор на линии Вейл-оф-Гламорган вновь открылась в июне 2005 года. Пассажирские перевозки осуществляются компанией Transport for Wales в рамках сети местных маршрутов Valleys & Cardiff .
Хотя он гораздо менее известен, чем Порткол, расположенный дальше по побережью, Ллантвит-Майор имеет значительную известность в Южном Уэльсе как место для серфинга. На пляже есть спасательная станция, построенная на средства Совета долины Гламорган в конце 1990-х годов и работающая в летние месяцы. [ 27 ] Есть пляжное кафе и часто организуются прогулки. [ 31 ]
Викторианская ярмарка, учрежденная в 1983 году, обычно проводится в июне в субботу, ближайшую к 22-му числу месяца, и посвящена викторианской теме, которая привлекает людей со всего южного Уэльса. [ 32 ] В городе есть несколько супермаркетов, в том числе Co-op Food и Filco , а также городская библиотека. Местное художественное сообщество поддерживает ряд магазинов декоративно-прикладного искусства, некоторые из которых продают керамику и другую керамику местного производства.
Управление
[ редактировать ]Ллантвит -Майор Существует избирательный округ , охватывающий сообщество Ллантвит-Майор, но также простирающийся на запад до Сент-Донатса . Общая численность населения этого округа по переписи 2011 года составила 10 621 человек. [ 33 ] С 2008 года округ представляли мои советники из местной партии интересов Llantwit First Independents .
Городом управляет городской совет Ллантвит-Майор , состоящий из пятнадцати членов совета. Есть пятнадцать независимых советников . [ 34 ] На выборах в мае 2017 года партия «Ллантуит Первые независимые» получила 12 мест. Член совета г-жа Джейн Норман была избрана мэром городского совета Ллантвит-Майор 11 мая 2017 года. Ллантвит-Майор также находится под управлением долины Гламорган унитарной власти . Ллантуит Майор является Ле побратимом Пулигена , Франция .
Известные достопримечательности
[ редактировать ]Перечисленные здания
[ редактировать ]-
Гравюра ок. 1835 г. -
Бовертон Плейс -
Таверна Тюдоров -
Олд Уайт Харт Инн -
Голубятня, Черч-лейн -
Военный мемориал
Церковь и монастырь Святого Илтида
[ редактировать ]
Основание церкви Св. Илтида восходит к эпохе Святых в раннем валлийском христианстве и, таким образом, самим своим существованием является свидетельством преемственности с субримским христианством. Город вырос вокруг Бангора Илтида («колледжа Илтида»). [ 35 ] Святой Давид, Святой Самсон , Святой Павел Аврелиан , Святой Гильдас , Святой Тудвал , Святой Баглан Говорят, что в богословской школе учились и король Маэлгун Гвинед. Он был основан около 508 года нашей эры святым Илтидом как центр обучения. Говорят, что школа находилась на северной стороне кладбища; а монастырь располагался к северу от десятинного сарая на Хилл-Хед. [ 36 ]
Вытянутая церковь ( 51 ° 24'29 "N 3 ° 29'16" W / 51,4081 ° N 3,4878 ° W ), конгломерат отдельных зданий, разделен стеной на две части: монастырскую церковь 13-го века и норманнскую приходскую церковь. Восточная часть содержит интересные средневековые настенные росписи на религиозные темы и прекрасные рередо . Западная часть, часовня Леди , длиной 40,5 футов (12,3 м), [ 36 ] содержит небольшой музей, в котором хранится коллекция кельтских камней Лланиллтуд, включая колонну и два камня с надписями, имеющие большое значение. Один посвящен королю Рису аб Артфаэлю из Морганнуга, умершему в середине 9 века. [ 35 ] В церкви находится колокол комендантского часа и изображения средневековых священников . [ 19 ] Длина самой старой церкви составляет 64 фута (20 м); новая церковь была построена Ричардом Невиллом . [ 35 ] На территории также есть сторожка 13-го века, монахская голубятня, разрушенные стены в саду и курганы возле дома священника. [ 35 ]
Ратуша
[ редактировать ]
Поместные записи свидетельствуют о том, что Ратуша ( 51 ° 24'27 "N 3 ° 29'05" W / 51,4076 ° N 3,4848 ° W ) датируется 15 веком, но его часто приписывают Жильберу де Клеру , лорду Гламоргана, который умер гораздо раньше, в 1295 году. [ 37 ] Затем он функционировал как поместье и место встреч суда для организации обязанностей и сбора арендной платы, а по выходным проводились ярмарки. [ 37 ] Он был отремонтирован в конце 16 века, и на протяжении многих лет нижний этаж использовался как школа, бойня и тюрьма, а верхний этаж был местом проведения церковных собраний, сданным в аренду Oddfellows в 1830-х годах. [ 37 ] Помимо ярмарок здесь также проводились спектакли, концерты и танцы. 22 февраля 1963 года оно было внесено в список памятников архитектуры II*. [ 38 ] На нем изображен колокол с надписью Sancte Iltute, ora pro nobis («Святой Илтид, молись за нас»). [ 39 ] К нему ведет лестница. [ 22 ]
Большой Дом
[ редактировать ]
Большой Дом ( 51 ° 24'44 "N 3 ° 29'17" W / 51,412361 ° N 3,488173 ° W ), расположенный вдоль дороги в Коубридж, на северной окраине, первоначально датируемый 14 веком, когда он состоял всего лишь из квадратной центральной части, но значительные дополнения сделали его прекрасным примером тюдоровского «Тай маура» (Большого дома). ). Среди добавленных частей было северное крыло с конюшней и голубятней. [ 37 ] Дом на протяжении веков занимала семья Николл, но к 1920-м годам он был заброшен и пришел в сильно ветхое состояние. [ 40 ] Здание было куплено и восстановлено в былом великолепии в 1950-х годах. [ 37 ]
Голубиная будка и сторожка
[ редактировать ]Покрытый купольным сводом , [ 41 ] Голубиный Кот ( 51 ° 24'23 "с.ш. 3 ° 29'21" з.д. / 51,406414 ° с.ш. 3,48913 ° з.д. ) представляет собой высокую цилиндрическую колонну XIII века, внесенную в список памятников архитектуры II*, посреди поля Хилл-Хед, которое находится в непосредственной близости от церкви Св. Илтуда, рядом со старым амбаром для сбора десятины, построенным для монахов в Монастырь Святого Илтуда. [ 42 ] [ 43 ] (13–14 веков) Еще одним объектом на Хилл-Хед является сторожка , которая сейчас принадлежит церкви Святого Илтида, Ллантвит-Майор . Сегодня это единственные сохранившиеся здания, которые когда-то принадлежали аббатству Тьюксбери. [ 37 ] На сторожке установлена мемориальная доска, рассказывающая о его истории.
Старое место
[ редактировать ]
Старое место ( 51 ° 24'28 "N 3 ° 29'23" W / 51,407665 ° N 3,489745 ° W ) — руины елизаветинского особняка, построенного Гриффитом Уильямсом для своей дочери и зятя Эдмунда Ванна в 1596 году. Его часто ошибочно называют замком Ллантвит. [ 13 ] Семья Уильямс была успешными юристами и частью растущего мелкого дворянства, которого ненавидели сеи из Бовертона и Стрэдлинги из Сент-Донатса. Ванн был оштрафован на сумму более 1000 фунтов стерлингов за участие в воскресной драке в центре Ллантвита, в результате которой он бросил вызов семье Сей и отомстил. [ 13 ]
Олд Лебедь Инн
[ редактировать ]
В записях говорится, что здесь находилось здание XI века, а в средние века оно, как полагают, служило монастырским или поместным монетным двором. [ 44 ] но нынешняя гостиница, внесенная в список категории II* ( 51 ° 24'30 "N 3 ° 29'10" W / 51,408341 ° N 3,486029 ° W ) датируется 16 веком, если не считать реставрационных работ; Когда-то оно было покрыто соломой. Во времена Тюдоров им много лет управляла семья Раглан. В середине 17 века есть свидетельства того, что его владелец Эдвард Крэддок снова использовал его как монетный двор, чтобы «чеканить свои собственные жетоны, поскольку в то время была нехватка монет». [ 13 ] есть еще пять пабов и четыре ресторана В городе .
Олд Уайт Харт Инн
[ редактировать ]Гостиница Old White Hart Inn внесена в список II степени. [ 45 ] и описан как здание конца 16 века. [ 46 ] Предполагалось, что здание ранее использовалось как здание суда, но это так и не было доказано. Более того, в 18 веке жетоны выпускались под именем Старого Белого Харта. [ 46 ]
Плимут Хаус
[ редактировать ]Судя по синей табличке на стене возле Плимут-хауса ( 51 ° 24'32 "N 3 ° 29'20" W / 51,408791 ° N 3,488876 ° W ), дом, как полагают, раньше был частью монастыря и, возможно, какое-то время в пятнадцатом веке функционировал как дом-холл. [ 37 ] После закрытия в 1539 году он стал усадьбой Вест-Ллантуит, принадлежащей Эдварду Стрэдлингу. Среди более поздних владельцев - Льюис Ванский, граф Плимутский, а затем доктор Дж. В. Николл Карн, который переименовал его в честь предыдущего владельца где-то в 19 веке. [ 13 ] [ 47 ]
Здание суда
[ редактировать ]Из синей таблички на здании суда ( 51 ° 24'34 "N 3 ° 29'07" W / 51,409519 ° N 3,485348 ° W ), ранее он был известен как Дом Плюща, когда это был городской дом 16 века. В 18 веке его расширил Кристофер Бассетт. Некоторое время он принадлежал семье Трокмортон из Коутон-Корт , Уорикшир , потомкам одного из виновников Порохового заговора . [ 37 ] Среди более поздних владельцев были Дэниел Даррелл, директор гимназии Коубридж, и благотворитель Табернакальной часовни Элиас Бассетт. Затем он перешел к его племяннице и ее мужу Уильяму Томасу, стал частью семьи Томас и одно время принадлежал Илтиду Томасу, отцу Маре Тревельян , антиквару. [ 48 ] [ 49 ] Томасы построили часы в ратуше в честь королевы Виктории .
Ноллс Плейс
[ редактировать ]
Судя по синей табличке на здании (также известном как «Старая школа») ( 51 ° 24'30 "N 3 ° 29'15" W / 51,408413 ° N 3,487469 ° W ), он был построен около 1450 года Джоном Рэгланом (Гербертом) и тогда принадлежал Роберту Рэглану из семьи, имевшей в то время значительную власть в этом районе и занимавшей множество местных административных постов в качестве стюардов и священников. В 17 веке он стал домом священника Стивена Слагга и с 1874 по 1975 год функционировал как школа-интернат для детей начальной школы. [ 50 ]
Старый полицейский участок
[ редактировать ]Старый полицейский участок ( 51 ° 24'25 "N 3 ° 29'14" W / 51,4069 ° N 3,4872 ° W ) был построен в середине 1840-х годов после того, как в 1841 году была основана полиция Гламоргана, и первоначально представлял собой одноэтажное здание, но в 1876 году было расширено и включило четыре спальни на верхнем этаже. [ 37 ] Он продолжал функционировать как полицейский участок до 1928 года, когда ближе к центру города на Уэсли-стрит открылось новое здание. [ 37 ]
Военный мемориал
[ редактировать ]Он расположен в центре военного мемориала Ллантвит ( 51 ° 24'30 "N 3 ° 29'13" W / 51,40842 ° N 3,486894 ° W ), между Старым Лебедем и Белым Оленем и имеет кельтский крест. Мемориал посвящен памяти жителей, погибших или пропавших без вести во время Первой и Второй мировых войн. В списке 32 имени Первой мировой войны и 26 имен Второй мировой войны.
Баптистская церковь Вефиля
[ редактировать ]
Баптистская церковь Вефиля (г. 51 ° 24'31 ″ с.ш. 3 ° 29'06 ″ з.д. / 51,408714 ° с.ш. 3,485035 ° з.д. ) был построен в 1830 году для обеспечения местных баптистов, а его первым министром был местный лавочник по имени Джабез Лоуренс. Сообщается, что Кристмас Эванс , одноглазый валлийский проповедник, пользующийся значительной известностью, проводил здесь службы. [ 37 ]
Бовертон Плейс
[ редактировать ]Расположен в Бовертоне, Boverton Place (( 51 ° 24'17 "N 3 ° 27'51" W / 51,404751 ° N 3,464059 ° W ) — бывший укреплённый усадебный дом , ныне находящийся в руинах. [ 51 ] Он был построен в конце 16 века и служил резиденцией Роджера Сейса , королевского прокурора в Совете Уэльса и Марке в 1590-х годах. [ 37 ] Он оставался в семье Сей до тех пор, пока последняя наследница Джейн Сейс не вышла замуж за Роберта Джонса из Фонмона, который продал его владельцам, которые привели его в упадок. Его последние обитатели были упомянуты в переписи 1861 года.
Димлендс
[ редактировать ]
Димлендс (или Замок Димленд или Димленд Лодж) ( 51 ° 24'22 "N 3 ° 30'04" W / 51,406172 ° N 3,501055 ° W ) расположен примерно в километре от вершины скал Бристольского канала по дороге в Сент-Донатс. Одно время он принадлежал Джону Уитлоку Николлу Карну из Оксфордского университета, который переехал туда после смерти своего отца. Димлендс был построен отцом Джона Карна, преподобным Робертом Карном, в конце 18 века на земле, оставленной ему его отцом, Уитлоком Николлом из Хэма, шерифом графства Гламорган в 1746 году. Семья Николл со времен короля Генриха VII . Жилище выполнено в стиле эпохи Тюдоров, с фасадом из голубого известняка , каменными окнами и карнизами из Кумбдауна. Южный фасад имеет длину более 130 футов (40 м). Из башен видно западное побережье Корнуолла и остров Ланди. Резной дымоход в столовой выполнен из канского камня, камин в гостиной тоже. Другие особенности - это пол, выложенный плиткой Минтон, большая лестница в стиле Тюдоров, две гостиные и новая библиотека. Конюшни Димландс отличаются острыми концами. фронтоны , а также резной камень с датой первоначального пожалования (1336 г.). [ 52 ]
Хиллхед
[ редактировать ]На склоне холма долины Колхью в районе Хиллхед в Ллантвит-Майор расположен ряд домов. [ 53 ] Дома были построены в первые годы 19 века для бедняков прихода. [ 46 ] С принятием Закона о поправках к Закону о бедных 1834 г. [ 54 ] в Бридженде был открыт работный дом. Дома стали лишними и затем были проданы как частные резиденции. [ 46 ] Ллантвит-Мейджор входил в состав Союза законов о бедных Бридженда и Коубриджа. Первоначально каждый блок был разделен на два отдельных верхнего и нижнего помещения: вход наверх был с запада, а вход в нижнее помещение - с востока. [ 53 ]
Образование и спорт
[ редактировать ]
В городе находится Llantwit Major FC футбольный клуб , играющий на юге Камри . В последние годы клуб добился отличных успехов, выиграв третий дивизион в сезоне 2016/17 и второй дивизион в сезоне 2017/18. Менеджер Карл Льюис собрал успешную команду игроков, в том числе Сэма Снайта и Адама Роскроу, которые впоследствии играли в Уэльской Премьер-лиге и Английской футбольной лиге соответственно.
Средняя школа Лланиллтуд Фаур - средняя школа в городе. В октябре 1991 года в здании произошел пожар, и было построено новое здание. [ 55 ] В школе обучается около 1300 учеников и около 85 штатных сотрудников. Непосредственно рядом находится начальная школа Лланиллтуд Фаур , одна из четырех начальных школ в Ллантвите, остальные - начальная школа Иглсвелла, Исгол Деви Сант и начальная школа Св. Иллтида.
Llantwit Major В развлекательном центре есть небольшой бассейн , большой и малый спортивные залы, фитнес-студия LifeStyle, солярий , конференц-зал и бар. Футбольный клуб Llantwit Major Rugby , сыгравший свой первый матч против футбольного клуба Cowbridge Rugby в 1889 году, [ 56 ] выставляет на поле две старшие, одну молодежную (до 19 лет) и восемь мини-/юниорских команд и играет в четвертом дивизионе лиг Союза регби Уэльса . Другие спортивные клубы представляют ассоциации футбола , крикета и бега.
Культурные ссылки
[ редактировать ]Город вымышленно изображен в покойного Глина Дэниела романе «Добро пожаловать смерть» (1954). Некоторые районы города использовались при записи недавнего сериала «Доктор Кто». [ 57 ] и «Приключения Сары Джейн» эпизод «Искушение Сары Джейн Смит» (созданный BBC Wales ). Местные чайные использовались при съемках фильма Y Pris в 2007 году , снятого и показанного на канале S4C .
Известные люди
[ редактировать ]- Глин Дэниел (1914–1986) ученый и археолог. [ 58 ]
- Дэфид Хьюитт (1985–) бывший регби Кардиффа игрок в [ 59 ]
- Дэниел Хопкин MC (1886–1951) член парламента от лейбористской партии, родился в Ллантвит-Мейджоре. [ 60 ]
- Стив Грейпс (1953–) бывший профессиональный футболист клубов «Норвич Сити» и «Кардифф Сити».
- Карл Джонс (1957–) автогонщик
- Пэт Маунтин (1976–) тренер вратарей футбольного клуба «Бристоль Сити» , вырос в Ллантвит-Мейджоре.
- Теофил Редвуд (1806–1892) фармацевт, один из основателей Королевского фармацевтического общества Великобритании. [ 61 ]
- Адам Роскроу (1995–) валлийский профессиональный футболист команды «Новые Сэйнтс», в настоящее время находится в аренде в «Веллинг Юнайтед».
- Джош Навиди (1990–) бывший игрок Кардиффского регби , Уэльса , Британских и Ирландских львов, Международного союза регби игрок
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население сообщества 2011» . Проверено 10 апреля 2015 г.
- ^ «Сайт городского совета Ллантвита» . Совет главного города Ллантвита . Проверено 7 июня 2022 г.
- ^ «Приходская церковь Ллантвита» . Проверено 30 марта 2016 г.
- ^ Дэвис, Элвин. Справочник валлийских топонимов . Издательство Уэльского университета (Кардифф), 1967. ISBN 0-7083-1038-9 .
- ^ родственно английскому слову « лужайка» (означающему открытое пространство, которое было заимствовано в среднеанглийский язык из французского языка, который заимствовал его из галльского языка)
- ^ Фрайер, Альфред Купер (1893). Ллантуит Майор: университет пятого века (изд., являющееся общественным достоянием). Э. Сток. стр. 87 – . Проверено 25 января 2012 г.
- ^ Моррис, А. (1907). Гламорган: описание его географии, истории и древностей с картами и иллюстрациями (изд., являющееся общественным достоянием). Дж. Э. Саутхолл. стр. 157 – . Проверено 25 января 2012 г.
- ^ «Рисунок мозаики римской виллы Кермид» . Касглиад и Верин Симру, Народная коллекция Уэльса. 2011 . Проверено 25 января 2012 г.
- ^ «РИМСКИЙ САЙТ КАЕРМИД; РИМСКАЯ ВИЛЛА ЛЛАНТВИТ МАЙОР» . РКАХМВ. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 25 января 2012 г.
- ^ Уильямс, Талиесин (1888). Рукописи Иоло . Ливерпуль: Я, Фоулкс.
- ^ Льюис, Анейрин. «УИЛЬЯМС, ГРИФФИТ ДЖОН (1892–1963), профессор университета и валлийский ученый» . Словарь валлийской биографии . Проверено 20 декабря 2018 г.
- ^ «Св. Иллюд» . Пост с Celtic Saints . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «История города» . Llantwit Major History.org.uk. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 22 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Джонс, Эндрю (2002). Путеводитель для каждого паломника по кельтской Британии и Ирландии . Кентербери. п. 70. ИСБН 978-1-85311-453-3 .
- ^ Перейти обратно: а б Палмер, Мартин; Палмер, Найджел (2000). Духовный путешественник: Англия, Шотландия, Уэльс: путеводитель по священным местам и паломническим маршрутам Британии . Скрытая весна. п. 232. ИСБН 978-1-58768-002-1 .
- ^ Барбер, Крис; Пайкитт, Дэвид (1997). Путешествие на Авалон: Последнее открытие короля Артура . Книги Вайзера. п. 114. ИСБН 978-1-57863-024-0 .
- ^ Археологическое общество Бристоля и Глостершира (1908 г.). Сделки – Археологическое общество Бристоля и Глостершира . Общество. п. 33.
- ^ Перейти обратно: а б Холл, миссис Сэмюэл Картер (1861). Книга южного Уэльса, Уая и побережья . Добродетель и компания. стр. 252 – . Проверено 22 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Питер Н. (март 2001 г.). Священные места Уэльса: современное паломничество . Книги Уэльса. п. 21. ISBN 978-0-7596-0785-9 .
- ^ Тристам (Брат.) (июль 2003 г.). Захватывающая святость: собирает и читает для праздников и меньших праздников календарей англиканской церкви, ирландской церкви, шотландской епископальной церкви и церкви в Уэльсе . ООО «Гимны Древние и Модерн» с. 305. ИСБН 978-1-85311-479-3 .
- ^ «Часовня Святого Илтуда в Галилее, церковь Святого Илтуда, Ллантвит-Майор» . Часовня «Иллюзии Галилеи». Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 22 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мюррей, Джон (1860). Справочник для путешественников по Южному Уэльсу и его границам, включая реку Уай: с туристической картой (под ред., являющейся общественным достоянием). Дж. Мюррей. стр. 15 – . Проверено 26 января 2012 г.
- ^ Плантагенет Сомерсет Фрай (2005). Замки: Англия, Шотландия, Уэльс, Ирландия: полный путеводитель по самым впечатляющим зданиям и интригующим местам . Дэвид и Чарльз. п. 205. ИСБН 978-0-7153-2212-3 .
- ^ Великобритания. Парламент. Палата общин (1963). Парламентские документы . ХМСО. п. 170.
- ^ «Раскрыты «самые желанные» почтовые индексы Великобритании» . Новости Би-би-си .
- ^ Обзор боеприпасов: лист карты Landranger 170 Долина Гламорган (Западный Порткол и Ронда) (Карта). Артиллерийское обследование. 2013. ISBN 9780319232866 .
- ^ Перейти обратно: а б «Пляж Ллантвит-Мейджор» . Силы природы.co.uk . Проверено 22 января 2012 г.
- ^ Рене, Роб (6 апреля 2006 г.). «Путеводитель по Ллантвиту» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Проверено 27 января 2012 г.
- ^ «Сент-Атан (Долина Гламорган) Климатические средние показатели Великобритании - Метеорологическое бюро» . Метеорологическое бюро . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ "Добро пожаловать" . Wethouse Hotel.co.uk. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
- ^ Далтон, Ник; Стоун, Дебора (2009). Уэльс Фроммера с семьей: от замков на скалах до песчаных бухт . Джон Уайли и сыновья. п. 75. ИСБН 978-0-470-72320-3 .
- ^ «Объяснение Викторианской ярмарки» . Викторианская ярмарка Day.co.uk. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 25 января 2012 г.
- ^ «Население округа 2011» . Проверено 10 апреля 2015 г.
- ^ «Совет» . Совет главного города Ллантвита. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 25 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Ньюэлл, Эбенезер Иосия (1887). Популярная история древней британской церкви: с особым упором на церковь в Уэльсе (ред., общественное достояние). Общество распространения христианских знаний. стр. 115 – . Проверено 25 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Художественный журнал Лондон (ред., общественное достояние). Достоинство. 1860. с. 217.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Здания» . Главное краеведческое общество Ллантуита. 2010. Архивировано из оригинала 31 мая 2012 года . Проверено 29 июля 2012 г.
- ^ «Ратуша, майор Ллантвита» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 25 января 2012 г.
- ^ Ньюэлл, с. 116
- ^ «Большой дом; Тай Мор, Хай-стрит, Ллантвит-Майор» . Кофлейн . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса. 12 декабря 2005 года . Проверено 29 июля 2012 г.
- ^ Кембрийская археологическая ассоциация (1903 г.). Archaeologia cambrensis (изд., являющееся общественным достоянием). В. Пикеринг. стр. 322 – . Проверено 25 января 2012 г.
- ^ «Ллантвит-Майор-Грейндж; Связанные сайты» . Кофлейн . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса . Проверено 29 июля 2012 г.
- ^ «Голубь, майор Ллантвит» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 29 июля 2012 г.
- ^ Томас, Рут (1977). Южный Уэльс . Арко Паб. компании ISBN 978-0-668-04239-0 . Проверено 22 января 2012 г.
- ^ Вещи, хорошо. «Памятники архитектуры в долине Гламорган» . www.britishlistedbuildings.co.uk .
- ^ Перейти обратно: а б с д «Общество большой истории Ллантвита» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г.
- ^ Синяя мемориальная доска Плимутского дома, Главное краеведческое общество Ллантуита
- ^ «LLantwit Major: Люди» . Llantwit Major History.org.uk. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 22 января 2012 г.
- ^ Синяя мемориальная доска на здании суда, Главное краеведческое общество Ллантвита.
- ^ Синяя мемориальная доска на Ноллес-Плейс, Главное краеведческое общество Ллантвита
- ^ Уэйд, Джозеф Генри (1914). Гламорганшир (изд., являющееся общественным достоянием). Издательство Кембриджского университета. п. 174.
- ^ Берк, Джон Бернард (1853). Посещение резиденций и герба дворян и джентльменов Великобритании (ред., общественное достояние). Колберн. п. 218.
- ^ Перейти обратно: а б «История Хилл-Хед – Хиллхед» . сайты.google.com .
- ^ «Закон о поправках к Закону о бедных: 14 августа 1834 г.» . www.victorianweb.org .
- ↑ Эхо Южного Уэльса , октябрь 1991 г.
- ^ «Основной RFC в Уэльсе и Великобритании. Бизнес-справочник» . Справочник Уэльса. Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ «Кто это ходит по Ллантвит-Майору?» . Главный драгоценный камень Ллантвита . 11 марта 2010 г. с. 11.
- ^ Ударить кулаком . 1986. с. 94.
- ^ «Дэфид Хьюитт» . Кардиффский футбольный клуб по регби. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
- ^ Лок, Джоан (ноябрь 1980 г.). Мальборо-стрит: история лондонского суда . Р. Хейл. п. 46. ИСБН 978-0-7091-8581-9 .
- ^ Томас, Джон Дэвид Рональд (1999). История аналитического подразделения Королевского химического общества, 1972–1999 гг . Королевское химическое общество. п. 22. ISBN 978-0-85404-449-8 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
