Jump to content

Джон Джонс Мэйзигарнедд

Джон Джонс Мэйзигарнедд
Имя при рождении Джон Джонс
Рожденный в. 1597 г.
Мэйсигарнед, Лланбедр , Мерионетшир , Уэльс
Умер 17 октября 1660 г.
Чаринг-Кросс , Лондон
Верность Парламентарий

Джон Джонс Мэйзигарнед (ок. 1597 – 17 октября 1660) был валлийским военачальником и политиком, известным как один из цареубийц короля Карла I после гражданской войны в Англии . [ 1 ] [ 2 ] Шурин Оливера Кромвеля , Джонс был парламентарием и ярым республиканцем в то время, когда большая часть Уэльса была роялистами , и стал одним из 57 членов комиссии, подписавших смертный приговор , разрешающий казнь Карла I после суда над ним. После Восстановления монархии Джонс был одним из немногих, исключенных из общей амнистии в соответствии с Законом о возмещении ущерба и забвении , и был осужден, признан виновным, затем повешен, задержан и четвертован в Чаринг-Кросс .

Биография

[ редактировать ]
Мэйсигарнед, Лланбедр , Мерионетшир, 2006 год.

Джон Джонс родился примерно в 1597 году в семье Томаса аб Джона или Джонса и Эллен, дочери Роберта Винна, ап Джевана, эсквайра. из Талтреуддина, [ 3 ] в Мэйс-и-Гарнед (или Мэйсигарнед), Лланбедр в Мерионетшире , Уэльс. [ 4 ] Джонса часто называют Мейзигарнеддом, в честь места его проживания в Северном Уэльсе , и он говорил на валлийском языке со своей семьей . Во время гражданской войны в Англии Джонс служил в парламентских силах в Уэльсе и был описан как полковник в 1646 году во время переговоров о капитуляции Англси в июне 1646 года. В 1648 году Джонс помог подавить сэра Джона Оуэна восстание , за что был поблагодарен. Палатой общин за его долю в завоевании Англси, и он получил 2000 фунтов стерлингов из-за своей задолженности по заработной плате. [ 5 ] Он был возвращен в Длинный парламент примерно в 1647 году для Мерионетшира . [ 6 ]

После окончания войны Джонс был выбран одним из судей короля Карла I и регулярно присутствовал на судебном процессе. Джонс был сорок вторым из пятидесяти семи членов комиссии, подписавших смертный приговор , который фактически санкционировал казнь короля . [ 7 ] После казни Джонс был избран членом первых двух Государственных советов Содружества Англии. [ 8 ] В июле 1650 года Джонс был избран одним из членов комиссии по оказанию помощи лорду-заместителю в правительстве Ирландии и был повторно назначен на два года дольше 24 августа 1652 года. [ 9 ] Его коллега Эдмунд Ладлоу описал его как «осуществляющего свое доверие с большим усердием, способностями и честностью, обеспечивая счастье этой страны и привлекая к ответственности тех, кто был причастен к убийствам английских протестантов». [ 10 ]

Джонс был сильным республиканцем и был очень недоволен Оливером Кромвелем принятием протектората . Генри Кромвель описывает его как «пытающегося сделать правительство неприемлемым», но «более хитрого и близкого» в своей оппозиции, чем Ладлоу. [ 11 ] Соответственно, он был отстранен, и когда в марте 1656 года прошел слух, что Джонс снова будет работать в ирландском правительстве, Генри Кромвель возражал Терлоу против этого выбора, утверждая, что он не только был фракционным и недовольным, но и «был на его месте поступил очень коррумпировано». [ 12 ] К этому времени был заключен брак между Джонсом и сестрой Оливера Кромвеля, Кэтрин, вдовой Роджера Уитстона. «Когда я пишу вам о полковнике Джонсе», - объяснил Генри Кромвель. «Я не знал, что он, скорее всего, будет моим дядей. Возможно, это может послужить принуждением его к верности его высочеству и правительству». [ 13 ]

В Первом парламенте протектората (1656 г.) Джонс вернулся от графств Мерионетшир и Денбишир , решив баллотироваться от Мерионетшира. [ 6 ] [ 2 ] Во Втором повествовании о покойном парламенте Джонс изначально описывается как «один из хороших принципов общей справедливости и свободы… недавно женившийся на сестре Протектора, благодаря чему он действительно мог бы стать великим человеком, если бы не что-то, что он не может приступить к делу. Он не готов к судебному разбирательству, и его совесть еще не полностью ожесточена против старого доброго дела». [ 14 ] Джонс был вызван в Другой дом Оливера Кромвеля в декабре 1657 года, но не занимал никакой должности, кроме должности губернатора острова Англси. 2 июня 1657 года парламент проголосовал за предоставление Джонсу земель в Ирландии стоимостью 3000 фунтов стерлингов за задолженность по заработной плате, равную этой сумме. [ 15 ] Республиканцы по-прежнему настолько доверяли ему, что 7 мая 1659 года Джонс был назначен членом Комитета безопасности , а 14 мая — членом Государственного совета. [ 16 ] 7 июля был принят закон, согласно которому Джонс и другие были назначены комиссарами правительства Ирландии, и Джонс высадился в Ирландии вместе с Ладлоу в июле 1659 года. Когда Ладлоу вернулся в Англию в октябре, он выбрал Джонса командовать ирландскими войсками во время его отсутствия. [ 17 ] К отвращению Ладлоу, Джонс и большинство ирландских офицеров поддержали Джона Ламберта и армию в их ссоре с парламентом. Когда Ладлоу упрекал, Джонс оправдывался тем, что действовал из-за «непрекращающейся назойливости других», и умолял Ладлоу вернуться и облегчить ему бремя его командования. [ 18 ] Однако 13 декабря 1659 года полковники Джон Бриджес, Теофил Джонс и другие офицеры партии Джорджа Монка захватили Дублинский замок и арестовали Джонса. [ 19 ] Обвинение в государственной измене Джонсу и его коллегам (Ладлоу, Корбету и Томлинсону) было представлено парламенту 19 января 1660 года. [ 20 ] Основное обвинение заключалось в том, что Джонс «открыто и публично признал этот предательский и предательский поступок части армии в Англии, применявшей несправедливую силу к парламенту». [ 21 ] Джонс был вызван в Государственный совет, но был освобожден по соглашению не беспокоить существующее правительство. [ 22 ]

Восстановление монархии

[ редактировать ]

В 1660 году Реставрация монархии при Карле II , сыне короля Карла I, подвергла Джонса верному разорению. Будучи политически активным высокопоставленным членом республиканской партии, который женился на семье Оливера Кромвеля, был противником партии Монка и подписал смертный приговор Карлу I, Джонс стал главной мишенью Карла II и его сторонников, жаждущих мести. Однако Джонс, похоже, не подозревал об опасности, в которой он находился, и не пытался бежать, и был арестован 2 июня 1660 года, когда он спокойно гулял по Финсбери , и был помещен в лондонский Тауэр . [ 23 ] 4 июня Палата общин исключила его из действия Закона о возмещении ущерба и забвении , и 12 октября того же года его судили. Джонс признался, что он заседал среди королевских судей, не пытался защищать какие-либо вопросы права и был приговорен к смертной казни . [ 24 ] 17 октября 1660 года Джонс был казнен через повешение, вытягивание и четвертование вместе с Адрианом Скроупом и, как сообщается, умер с большим мужеством и достоинством. [ 25 ]

Джонс был женат дважды. Его первый брак был заключен до 1639 года с Маргарет Эдвардс (умерла в Ирландии 19 ноября 1651 года). У них было восемь детей, но только один, сын, пережил его. Маргарет была преданной последовательницей пуританского проповедника Моргана Ллуида . [ 1 ] [ 2 ]

В 1656 году Джонс снова женился. Его второй женой была Генриетта (ошибочно названная Карлайлом Кэтрин) Уитстон (крещеная 7 февраля 1597 года), третья сестра Оливера Кромвеля и вдова Роджера Уитстона, офицера парламентской армии, участвовавшего в кампании в Нидерландах . сыновья и две дочери. Кэтрин получала ежегодную компенсацию в размере 300 фунтов стерлингов от имущества своего бывшего мужа, к которому Оливер Кромвель добавил ренту в размере 150 фунтов стерлингов. У нее и Джонса не было детей. Ее муж выступал против Ричарда Кромвеля , когда он был протектором, и Ричард прекратил ее ренту. [ 1 ] [ 2 ] [ 21 ] Из письма Генриетты/Екатерины, опубликованного в XIX веке, следует, что она питала симпатии к роялистам, поскольку не одобряла казнь Карла I. [ 26 ]

После казни Джонса его сыну и наследнику было разрешено сохранить за собой земли, которыми Джонс владел до 1646 года, но остальные либо вернулись Короне (если они были землями Короны до гражданской войны), либо были конфискованы. Его конфискованные поместья в Уэльсе перешли к герцогу Йоркскому (будущему Якову II Английскому ), а поместья в Ирландии достались Артуру Аннесли, 1-му графу Англси . [ 2 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Додд 1959 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и Робертс 2004 .
  3. ^ Ферт 1892 , с. 125 цитирует Уильямса «Выдающиеся валлийцы» , 1852 г., с. 257.
  4. ^ Ферт 1892 , с. 125 цитирует Пеннанта, «Путешествие в Сноудон» , изд. Риз. ii. 265.
  5. ^ Ферт 1892 , с. 125 цитирует 4 октября 1648 г.; Журналы Commons , vi. 43.
  6. ^ Jump up to: а б Ферт 1892 , с. 125.
  7. ^ Ферт 1892 , с. 125 цитирует Ноубл, «Жизнеописания цареубийц» , т. е. 372.
  8. ^ Ферт 1892 , с. 125 цитат ( Возвращение имен членов парламента , т. 499); Годвинское Содружество Англии , iii. 15, 178.
  9. ^ Ферт 1892 , с. 125 цитирует журналы Commons , vi. 434, VII. 167.
  10. ^ Ферт 1892 , с. 125 цитирует «Мемуары Эдмунда Ладлоу» , изд. 1751, с. 370.
  11. ^ Ферт 1892 , с. 125 цитирует Берч 1742 , с. 149 .
  12. ^ Ферт 1892 , с. 125 цитирует Берч 1742b , с. http://india.british-history.ac.uk/image-pageScan.aspx?pubid=612&sp=1&pg=606 606.
  13. ^ Ферт 1892 , с. 125 цитирует Берч 1742b , с. 672
  14. ^ Ферт 1892 , с. 126 цитирует Harleian Miscellany , изд. Парк, iii. 485.
  15. ^ Ферт 1892 , с. 126 цитирует журналы Commons , vii. 492, 543.
  16. ^ Ферт 1892 , с. 126 цитирует журналы Commons , vii. 646, 654.
  17. ^ Ферт 1892 , с. 126 цитирует журналы Commons , vii. 707; Ладлоу Мемуары , с. 268.
  18. ^ Ферт 1892 , с. 126 цитирует Мемуары Ладлоу , стр. 279, 282.
  19. ^ Ферт 1892 , с. 126 цитирует Мемуары Ладлоу , с. 299.
  20. ^ Ферт 1892 , с. 126 цитирует журналы Commons , vii. 815.
  21. ^ Jump up to: а б Ферт 1892 , с. 126.
  22. ^ Ферт 1892 , с. 126 цитирует Мемуары Ладлоу , с. 331.
  23. ^ Ферт 1892 , с. 126 цитирует Мемуары Ладлоу , с. 346; Mercurius Publicus , 31 мая – 7 июня 1660 г.
  24. ^ Ферт 1892 , с. 126 цитирует Суд над цареубийцами , 1660, стр. 95–100.
  25. ^ Полный отчет о его поведении и последних высказываниях, а также очерк его жизни дан в « Полном собрании жизнеописаний, речей, частных отрывков, писем и молитв недавно казненных людей, с наблюдениями высокопоставленных лиц». , 8vo , 1661, стр. 135–46. ( Ферт 1892 , стр. 126)
  26. ^ « Заметки и вопросы », 7-я серия ix. 303. ( Ферт 1892 , стр. 126).
  • Берч, Томас, изд. (1742). «Государственные документы, 1654 г.: март (2 из 5)», сборник государственных документов Джона Терло . Том. 2. С. 140–151.
  • Берч, Томас, изд. (1742б). «Государственные документы, 1656 г.: март (4 из 8)», Сборник государственных документов Джона Терло, том 4: сентябрь 1655 г. - май 1656 г. Том. 4. С. 604–615.
  • Додд, Артур Герберт (1959). «Джонс, Джон, Мэйс-и-гарнед, Мерионет» . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 24 июля 2018 г.
  • Робертс, Стивен К. (2004). «Джонс, Джон (около 1597–1660)». Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/15026 .
Атрибуция
  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Ферт, Чарльз Х. (1892). « Джонс, Джон (ум. 1660) ». В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 30. Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 125, 126. Примечания:
    • Ладлоу Мемуары , изд. 1751, л.
    • Дворянский дом Кромвеля , изд. 1787 г., II. 213;
    • Гражданская война Филлипса в Уэльсе , 1874 г.
    • Официальные письма Джонса во время его работы в Ирландии напечатаны в «Записках Терло», в «Мемориалах Кэри о гражданской войне » и в «Трудах Ливерпульского исторического общества за 1860–1861 годы», стр. 177–300.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0e1f64b43fa6a96cb13f40b5d59d6e68__1711489140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/68/0e1f64b43fa6a96cb13f40b5d59d6e68.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Jones Maesygarnedd - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)