Дублинский замок
Дублинский замок | |
---|---|
Дублинский замок | |
Дублинские сады, строительство которых было завершено в 1680 году, расположены рядом с Дублинским замком. | |
Общая информация | |
Адрес | Дам-стрит |
Город или город | Дублин |
Страна | Ирландия |
Координаты | 53 ° 20'34 "N 6 ° 16'03" W / 53,3429 ° N 6,2675 ° W |
Высота | 9 метров (30 футов) |
Открыто | 1204 |
Владелец | Ирландия |
Основания | 44 000 квадратных метров (11 акров) |
Веб-сайт | |
www |
Дублинский замок ирландский комплекс , . — крупный правительственный конференц-центр и туристическая достопримечательность Он расположен недалеко от Дам-стрит в центре Дублина.
Это бывший замок Мотт-энд-Бейли , выбранный из-за своего расположения на самой высокой точке центра Дублина. До 1922 года он был резиденцией администрации британского правительства в Ирландии . Большая часть нынешних зданий датируется 18 веком, хотя замок стоял на этом месте со времен короля Джона , первого лорда Ирландии . Замок служил резиденцией английского, а затем и британского правительства Ирландии под властью Ирландии (1171–1541), Королевства Ирландии (1541–1800) и Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии (1800–1922). ).
После подписания англо-ирландского договора в декабре 1921 года комплекс был торжественно передан вновь сформированному Временному правительству во главе с Майклом Коллинзом . [1] Сейчас здесь проводится инаугурация каждого президента Ирландии и различные государственные приемы.
Замок был построен у темного бассейна («Дубх Линн»), который дал название Дублину. Этот бассейн расположен в нижнем течении реки Поддл перед ее впадением в реку Лиффи ; когда замок был построен, Лиффи был намного шире, и замок эффективно защищали обе реки. Сегодня Поддл проходит под комплексом. [2]
Роли
[ редактировать ]
Дублинский замок на протяжении всей своей истории выполнял ряд функций. Первоначально построенный как оборонительное укрепление норманнского города Дублин, он позже превратился в официальную резиденцию, используемую лордом -лейтенантом Ирландии или вице-королем Ирландии , представителем монарха . Заместитель начальника администрации Дублинского замка, главный секретарь по делам Ирландии , также располагал там своим офисом. На протяжении многих лет парламент и некоторые суды собирались в замке, прежде чем переехать в новые, специально построенные помещения. Он также служил базой для военного гарнизона, а затем и разведывательных служб.
После образования Ирландского свободного государства в декабре 1922 года замок временно взял на себя роль Четырех судов , юридический комплекс сильно пострадал во время Гражданской войны ; эта договоренность продлится десять лет.
что инаугурация первого президента Ирландии В 1938 году было решено , Дугласа Хайда состоится в замке, и с тех пор в комплексе проводится эта церемония. Замок также используется для проведения официальных государственных визитов, а также более неформальных встреч по иностранным делам, государственных банкетов, в том числе по случаю исторического визита королевы Елизаветы II в 2011 году, а также презентаций государственной политики. Он также выступает в качестве центральной базы для председательства Ирландии в Европе примерно каждые 10 лет. Два специализированных конференц-зала, Hibernia Conference Center и The Printworks, были построены для европейских президентств в 1990 и 2013 годах и также доступны для аренды частным сектором.
Государственные апартаменты замка и связанная с ними коллекция исторических материалов образуют аккредитованный музей, а в замковом комплексе также расположены подразделение Garda Síochána и музей Garda , некоторые части Управления общественных работ, некоторые функции налоговых комиссаров Ирландии - и Музей доходов – и библиотека Честера Битти.
История
[ редактировать ]


как крупное оборонительное сооружение Дублинский замок был впервые основан Мейлером Фитценри по приказу английского короля Иоанна в 1204 году. [3] где-то после вторжения норманнов в Ирландию в 1169 году, когда было приказано построить замок с крепкими стенами и хорошими рвами для защиты города, отправления правосудия и защиты королевских сокровищ. [4] В значительной степени завершенный к 1230 году, замок имел типичный норманнский внутренний двор с центральной площадью без крепости , окруженной со всех сторон высокими оборонительными стенами и защищенной на каждом углу круглой башней. Расположенный к юго-востоку от Нормана Дублина, замок образовывал один угол внешнего периметра города, используя реку Поддл в качестве естественного средства защиты по двум сторонам. Городская стена непосредственно примыкала к северо-восточной Пороховой башне замка, простираясь на север и запад вокруг города, а затем снова соединялась с замком у его юго-западной Бермингемской башни. судью английского происхождения Люка Гернона : «огромную и могучую стену, четырехугольную и невероятной толщины». В 1620 году стена произвела большое впечатление на [5] В 17 веке граф Арран описал замок как «худший замок в худшей ситуации в христианском мире». [6]
Поддл был отведен в город через арки, где стены примыкали к замку, искусственно затопляя ров городских возвышений крепости. Одна из этих арок и часть стены сохранились под землей зданий XVIII века и открыты для всеобщего обозрения. [7]

В средние века деревянные постройки на замковой площади развивались и менялись, наиболее значительным дополнением был Большой зал, построенный из камня и дерева, который по-разному использовался в качестве здания парламента, суда и банкетного зала. Здание просуществовало до 1673 года, когда оно было повреждено пожаром и вскоре после этого снесено. Суд Замковой палаты , ирландский аналог английской Звездной палаты , заседал в Дублинском замке в комнате, специально построенной для него примерно в 1570 году. В 1684 году замок сильно пострадал от пожара. Обширная перестройка превратила его из средневековой крепости в Грузинский дворец. Сегодня над уровнем земли не осталось никаких следов средневековых построек, за исключением великой Рекордной башни ( ок. 1228–1230 гг .); это единственная сохранившаяся башня первоначального укрепления, ее зубчатые стены были пристройкой начала 19 века. [8]
В 1764 году английский путешественник по имени Джон Буш посетил Дублин и сказал следующее о замке: «Замок, как его называют, потому что он находился на месте, я полагаю, от которого в настоящее время осталось очень мало Это резиденция лорда-лейтенанта, когда он находился в Ирландии, но внешний вид ее очень мало величия, за исключением большого квадратного двора, который он окружает, но комнаты, некоторые из них, большие и элегантные» . [9]
Объединенных ирландцев Генерал Джозеф Холт , участник восстания 1798 года , был заключен в Бермингемскую башню, а затем в 1799 году его переправили в Новый Южный Уэльс.
В 1884 году офицеры Замка оказались в центре сенсационного гомосексуального скандала, спровоцированного ирландским политиком-националистом Уильямом О'Брайеном через его газету United Ireland . [10]
В 1907 году регалии ирландской короны из замка были украдены . Подозрение пало на офицера вооружения сэра Артура Викарса, но слухи о его гомосексуализме и связях с социально важными геями в Лондоне могли поставить под угрозу расследование. Драгоценности так и не были найдены. [11]


В самом начале Пасхального восстания 1916 года отряд из двадцати пяти членов Ирландской гражданской армии смог захватить вход и караульную комнату замка до того, как прибыло подкрепление для небольшого гарнизона. [12] Во время англо-ирландской войны замок был нервным центром британских усилий против ирландского сепаратизма . В ночь на Кровавое воскресенье 1920 года там были замучены и убиты трое Ирландской республиканской армии: членов Дик Макки , Конор Клун и Пидар Клэнси . [13] [14] [15]
Когда Ирландское свободное государство в 1922 году возникло , Дублинский замок перестал выполнять функции административного центра. В течение нескольких лет он служил временным судом ( Четыре суда , дом ирландской судебной системы, были разрушены в 1922 году). После того, как суды освободили помещения, замок использовался для государственных церемоний. В качестве президента Исполнительного совета Эамон де Валера получил верительные грамоты от вновь прибывших в Ирландию послов от имени короля Георга V в 1930-х годах. В 1938 году Дугласа Хайда состоялась инаугурация на посту президента Ирландии в замке . С тех пор здесь проходили все инаугурации последующих президентов. президента Эрскина Гамильтона Чайлдерса В ноябре 1974 года здесь состоялись похороны , а в сентябре 1975 года — похороны бывшего президента Имона де Валеры.
Здания и архитектура
[ редактировать ]Государственные апартаменты
[ редактировать ]Парадные апартаменты, расположенные в южной части зданий Верхнего двора, содержат комнаты, которые раньше использовались лордом-лейтенантом для личного проживания и общественных развлечений во время Замкового сезона. [16] Сегодня эти богато украшенные залы используются ирландским правительством для официальных мероприятий, включая политические презентации, проведение церемоний государственного визита и инаугурацию президента каждые семь лет. Квартиры и их коллекции составляют аккредитованный музей.
К основным помещениям государственного жилого комплекса относятся:
- Зал Святого Патрика
Это самая большая комната государственных квартир, в которой находится один из самых важных декоративных интерьеров Ирландии. Раньше это был бальный зал администрации лорда-лейтенанта, сегодня этот зал используется для инаугурации президента. Если президент Ирландии умирает на своем посту, как, например, Эрскин Х. Чайлдерс в 1974 году, именно здесь он или она остается в штате. Это одна из старейших комнат замка, построенная в 1740-х годах, хотя ее убранство в основном датируется ок. 1790 г., включая самый значительный расписной потолок в Ирландии, выполненный Винченцо Вальдре (ок. 1742–1814). Потолок, состоящий из трех панелей, изображает коронацию короля Георга III , Святого Патрика, вводящего христианство в Ирландию, и короля Генриха II, принимающего подчинение ирландских вождей. , государственный ужин устроенный президентом Ирландии по случаю прибытия королевы Елизаветы II в Ирландию Вечером 18 мая 2011 года здесь прошел .
После упразднения Ирландской церкви в 1871 году Орден Святого Патрика , рыцарский орден Ирландии, перенес свой церемониальный дом из собора Святого Патрика в Зал Святого Патрика. Знамена и штриховки рыцарей, живших в то время, когда большая часть Ирландии обрела независимость как Ирландское Свободное Государство , в декабре 1922 года, остаются на месте.
- Тронный зал
Первоначально построенный как Зал боевых топоров в 1740-х годах, он был преобразован в приемную около 1790 года. Королевское убранство датируется этим временем и изменениями, произведенными в 1830-х годах. Здесь находится трон, построенный для визита короля Георга IV в Ирландию в 1821 году.
- Государственная гостиная
Переоборудованная в 1830-х годах в главную приемную лорда-лейтенанта и его придворных, сегодня эта комната предназначена для приема иностранных высокопоставленных лиц. В значительной степени разрушенное пожаром в 1941 году, помещение было реконструировано с небольшими изменениями в 1964–1968 годах OPW с использованием спасенной и скопированной мебели и оборудования. [17]
- Парадная столовая
Это самое старое помещение в замке, также называемое Картинной галереей и ранее известное как Зал для ужина, в значительной степени сохранившее свое первоначальное убранство, за долгие годы избежавшее серьезных изменений и пожара. Он восходит к зданию государственных апартаментов лорда Честерфилда в 1740-х годах и предназначался для использования в качестве столовой, примыкающей к залу Святого Патрика, и в качестве личной столовой. [18] Сегодня зал по-прежнему используется для обедов, когда в зале Святого Патрика проходят конференции.
- Парадные спальни
Эти бывшие частные покои лорда-лейтенанта были построены как пять смежных комнат, идущих вдоль задней части здания и примыкающих к коридору, отделяющему их от парадной гостиной. Полностью перестроенные в 1960-х годах после пожара 1941 года, комнаты сохранили первоначальный дворцовый вид и сегодня используются в качестве вспомогательных гостиных и конференц-залов к основным квартирам. Последним высокопоставленным лицом, остановившимся в королевских спальнях, была премьер-министр Маргарет Тэтчер , которая провела там ночь со своим мужем Денисом во время одного из заседаний Европейского совета, проходившего в 1980-х годах.
- Государственный коридор
Самое архитектурное пространство Парадных покоев, этот выразительный, глубоко смоделированный коридор, изначально было построено ок. 1758 г. по проекту генерального инспектора Томаса Эйра. начала XVIII века Основанный на коридоре сэра Эдварда Ловетта Пирса в бывшем здании парламента на Колледж-Грин, он представляет собой марширующую процессию сводов и арок, которые изначально были освещены сверху. К сожалению, над мансардными окнами после полной реконструкции коридора в 1960-е годы в результате дифференцированной застройки с реконструкцией примыкающей гостиной был надстроен офисный этаж. Коридор украшен точными гипсовыми слепками деталей оригинальной арки, а оригинальные дверные коробки и камины были сохранены до перестройки.
- Тронный зал
- Государственная гостиная
- Портретная галерея
- Номер «Аполлон»
- Номер Коннолли
- Готическая комната
- Желтая комната
- Государственный коридор
- Посадка боевого топора
Башни
[ редактировать ]
Замок включает в себя башни по двум углам; другие башни, которые когда-то существовали на территории комплекса.
- Бирмингемская башня
Основание оригинальной Бермингемской башни — одна из немногих сохранившихся частей оригинального замка. В юго-западном углу замка башня имеет современную верхнюю часть. Неясно, в честь какого члена семьи Де Бермингем была названа башня; возможно, Уильям, или Уолтер, или Джон, или сэр Уолтер. [19]
- Рекордная башня
Рекордная башня в юго-восточном углу – еще одна оригинальная часть замка. Также известная как Гардеробная башня, она датируется 1220-ми годами. Он был восстановлен между 1810 и 1813 годами Фрэнсисом Джонстоном. [20] До его перезапуска в 2017 году в здании казначейства здесь размещался музей Гарды.
- Бедфорд Тауэр
Строительство Бедфордской башни началось в 1750 году и было завершено в 1761 году Томасом Эйром. Дом охраны отражает это. [21]
- Пороховая башня
Основание этой башни можно увидеть в подвале северо-восточного угла нижнего двора замка. Она была также известна как Башня-Склад и была построена около 1228 года. [22] Толщина стен составляла 3,7 метра, а внутренний диаметр - 6,1 метра. Основание этой башни до сих пор находится вдоль течения реки Поддл. Уцелевшие оборонительные сооружения викингов остаются под этой частью замка. [23]
- Корк Тауэр
Эта башня стояла в северо-западном углу средневекового ограждения. База остается за западным хребтом верхнего двора замка. [24]
Архитектура
[ редактировать ]Джон Корнфорт описал замок как «даже не произведение архитектуры», а «часть английской переделки и ремонта». [7]
Государственные учреждения
[ редактировать ]В комплексе, среди прочего, находятся некоторые офисы налоговой службы , в том числе штамповочная контора в здании 20-го века в конце двора замка. Современный офисный блок был спроектирован Франком дю Берри, старшим архитектором OPW, в конце 1960-х годов. Многие группы осудили проект, сославшись на несимпатичный характер четырехэтажного блока и его расположение, нарушающее прямоугольную планировку замка. Среди групп, которые возражали, были Ирландское грузинское общество , An Taisce и Королевский институт архитекторов Ирландии . Строительство все равно началось в 1970 году. [25]
Некоторые элементы OPW базируются на территории старых конюшен, а некоторые функции Garda Síochána также базируются в замке.
Туризм и культура
[ редактировать ]Комплекс зданий обычно открыт для публики, за исключением определенных государственных мероприятий. Склеп Королевской капеллы сейчас используется как центр искусств, а на территории замка время от времени проводятся концерты.
В комплексе замка также находится библиотека Честера Битти в специально построенном здании с кафе, музей Гарды , в здании казначейства и музей доходов.
Бывшее место «темного бассейна» на Поддле было переоборудовано в сад с водным сооружением в память о павших Гарда и вертолетной площадкой.
Напротив сада находится скульптура и мемориальная доска в память о волонтерах Всемирных летних Специальных Олимпийских игр 2003 года . [26]
- Панорамный вид на Дублинский замок слева направо, ворота в Дублинские сады, Королевскую часовню, Рекордную башню, ворота в верхний двор, здание Казначейства, центр приема посетителей и ворота на Палас-стрит.
- Панорамный вид. Верхний двор Дублинского замка, Дублин, Ирландия. На виде слева направо показаны: конференц-центр, Бедфорд-холл, окруженный Воротами стойкости и справедливости, налоговая служба, вход со двора Chapel Royal/Record Tower и, наконец, State Apartments и чайные комнаты Dubhlinn.
- Панорамный вид на Дублинские сады: каретный сарай (в центре) и библиотека Честера Битти (справа)
Операция
[ редактировать ]Дублинский замок обслуживается и управляется Управлением общественных работ (OPW).
Популярные СМИ
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]Дублинский замок появлялся во многих фильмах, включая «Барри Линдон» , «Майкл Коллинз» , «Становление Джейн» и «Медальон» , а также в телесериале «Тюдоры» он играет роль Ватикана , где в пилотной серии .
Фестивали
[ редактировать ]Часть Дублинского замка появляется на обложке Jandek альбома Khartoum Variations .
Вымысел
[ редактировать ]В » Джорджа Мура Дублинский «Драме в Муслине замок появляется в ряде глав как место проведения светских мероприятий, связанных с вице-королем и британской администрацией в Дублине. [27]
См. также
[ редактировать ]
- Замки Великобритании и Ирландии
- Королевская часовня
- Администрация Дублинского замка в Ирландии
- Список замков Ирландии
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Костелло, Питер (1999). Дублинский замок в жизни ирландской нации . Дублин: Wolfhound Press. ISBN 0-86327-610-5 .
- ^ Кейси 2005 , с. 348-350.
- ^ Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900. .
- ^ Маккарти, Денис; Бентон, Дэвид (2004). Дублинский замок: сердце ирландской истории . Дублин: Канцелярский офис правительства Ирландии. стр. 12–18. ISBN 0-7557-1975-1 .
- ^ Гернон, Люк «Рассуждение об Ирландии» (1620 г.), опубликованное CL Falkiner ed. (1904)
- ^ Кейси 2005 , с. 349.
- ^ Jump up to: а б Кейси 2005 , с. 348.
- ^ Дублинский замок (2002 г.). «Веб-сайт Дублинского замка (история)» . Дублинский замок. Архивировано из оригинала 1 августа 2008 года . Проверено 20 августа 2008 г.
- ^ Буш, Джон (1769), Hibernia Curiosa: письмо джентльмена из Дублина своему другу в Дувре в Кенте, дающее общий обзор манер, обычаев, нравов и т. д. жителей Ирландии. , Лондон: Лондон (В. Флексни); Дублин (Дж. Поттс и Дж. Уильямс), с. 10
- ^ Костелло, Замок Питера Дублина в жизни ирландской нации , Wolfhound Press, 1999, стр. 77, стр. 104.
- ^ Килфезер, Шивон Мари Дублин: История культуры , Oxford University Press, 2005, стр. 248.
- ^ Костик, Конор (2000). Пасхальное восстание . стр. 115–116 . ISBN 0-86278-638-Х .
- ^ Шон О'Махони, Смерть в замке: Три убийства в Дублинском замке, 1920 год. Клуб 1916/1921 года.
- ^ Дуайер, Т. Райл, The Squad (2005)
- ^ МакЛизахт, Меняющиеся времена (1978)
- ^ Маккарти, Денис; Бентон, Дэвид (2004). Дублинский замок: сердце ирландской истории . Дублин: Канцелярский офис правительства Ирландии. стр. 128–130. ISBN 0-7557-1975-1 .
- ^ Кейси 2005 , с. 355.
- ^ Кейси 2005 , с. 355-356.
- ^ Университетский журнал: литературно-философское обозрение . Карри. 1857. с. 247.
- ^ Кейси 2005 , с. 357.
- ^ Кейси 2005 , с. 352-353.
- ^ Группа интегрированной охраны природы и RPS McHugh (2004). Городские стены и оборона Дублина / (1-е изд.). Брей, графство Уиклоу: Вордвелл (от городского совета Дублина). п. 14. ISBN 1-869857-84-4 .
- ^ Кейси 2005 , с. 358.
- ^ Кейси 2005 , с. 352.
- ^ Макдональд 1985 , с. 177-178.
- ^ «Открытие скульптуры волонтерам Олимпийских игр» . Ирландские Таймс . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Мур, Джордж (1981). Драма в муслине: реалистический роман . А. Норман Джеффарес. Джеррардс Кросс: Колин Смайт. ISBN 0-86140-055-0 . OCLC 7838711 .
Источники
[ редактировать ]- Кейси, Кристина (2005). Дублин: город внутри Большого и Королевского каналов и кольцевой дороги с парком Феникс . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-30010-923-8 .
- Линч, Энн ; Мэннинг, Конлет; Виггинс, Кен. «Дублинский замок: от крепости к дворцу: Том 2 - Археология эпохи викингов». Книги Вордвелла, 2024. ISBN 978-1-4468-8096-8
- Макдональд, Фрэнк (1985). Разрушение Дублина . Джилл и Макмиллан. ISBN 0-7171-1386-8 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Мердок, Тесса (редактор) (2022). Великие ирландские домохозяйства: инвентарь долгого восемнадцатого века . Кембридж: Джон Адамсон , стр. 55–73. ISBN 978-1-898565-17-8 ОСЛК 1233305993
Внешние ссылки
[ редактировать ] СМИ, связанные с Дублинским замком , на Викискладе?
- Официальный сайт
- Официальный сайт Совета по туризму Дублина
- Archiseek.com , запись о Дублинском замке (включая изображения)
- Замки Дублина (города)
- Нормандская архитектура в Ирландии
- Королевские резиденции в Ирландской Республике
- Правительственные дома Британской империи и Содружества
- Правительственные здания в Ирландской Республике
- Музеи Дублина (города)
- Исторические дома-музеи Ирландской Республики
- Археологические памятники в графстве Дублин