Jump to content

Грузинский Дублин

Ленстерский дом , герцогский дворец 18 века, построенный герцогом Ленстерским . С 1922 года он служит резиденцией современного ирландского парламента Oireachtas Éireann .
Вид XVIII века на Королевскую биржу, один из «видов Дублина Мальтоном».

Грузинский Дублин — это фраза, используемая в истории Дублина и имеющая два переплетающихся значения:

  1. описать исторический период в развитии города Дублин , Ирландия, с 1714 года (начало правления короля Великобритании и Ирландии Георга I) до смерти в 1830 году короля Георга IV . В этот период правление четырех Георгов, отсюда и слово «грузинский» , охватывает особый и единый стиль, заимствованный из палладианской архитектуры , который использовался при возведении общественных и частных зданий.
  2. описать сохранившиеся до наших дней здания в Дублине, построенные в тот период и разделяющие этот архитектурный стиль.
Генриетта-стрит . На улице находятся одни из самых старых и крупнейших георгианских домов в Дублине. Во второй половине XIX века он был переоборудован в многоквартирные дома.

Хотя, строго говоря, георгианская архитектура могла существовать только во времена правления четырех Георгов, ее предшественники существовали до 1714 года, а ее стиль строительства продолжал возводиться после 1830 года, пока не был заменен более поздними стилями, названными в честь тогдашнего монарха, королевы Виктории. , то есть викторианский .

развитие Дублина

[ редактировать ]

Дублин на протяжении большей части своего существования был средневековым городом, отмеченным наличием зданий особого стиля, построенных на узких извилистых средневековых улочках. Первые серьезные изменения в этой модели произошли во время правления короля Карла II , когда тогдашний лорд-лейтенант Ирландии , граф Ормонд (позже ставший герцогом Ормонд ) издал инструкцию, которая должна была иметь драматические последствия для города в том виде, в котором он существует сегодня. . Хотя город на протяжении столетия вырос вокруг реки Лиффи , как и во многих других средневековых городах, здания выходили на реку. Это позволило сбрасывать бытовые отходы прямо в реку, создав своего рода коллективную канализацию. По мере развития набережных Дублина Ормонд настоял на том, чтобы фасады домов, а не их задняя часть, были обращены к сторонам набережной, а вдоль каждой набережной проходила улица. Этим единственным постановлением Ормонд изменил облик города. Река больше не будет канализацией, спрятанной между зданиями. Вместо этого он стал центральной достопримечательностью города, с его набережными, окруженными большими трех- и четырехэтажными домами и классическими общественными зданиями, такими как Четыре суда , таможня (1707 г.) , а позже и более величественная таможня , спроектированная, как и Четыре суда, главным архитектором Джеймсом Гандоном . По его инициативе имя Ормонда теперь присвоено одной из городских набережных.

Однако это было лишь одно из ряда важных событий. По мере того как город рос в размерах, статусе, численности населения и богатстве, потребовались два изменения. (1) Существующий средневековый город с узкими улочками требовал серьезной реконструкции, и (2) требовалась масштабная новая застройка жилых районов.

Восстановление ядра Дублина

[ редактировать ]
Пример грузинского богатства.
Потолок дублинского таунхауса виконта Пауэрскорта , демонстрирующий великолепие георгианского декора. Его бывший таунхаус был бережно превращен в торговый центр в 1980-х годах.

Новый орган под названием « Комиссия по широким улицам» был создан для реконструкции старого средневекового города. Он создал сеть главных магистралей путем массового сноса или расширения старых улиц или создания совершенно новых. В северной части города ряд узких улиц были объединены и значительно расширены, чтобы создать новую улицу, названную Саквилл-стрит (теперь называемая О'Коннелл-стрит ). На его нижнем конце был возведен новый мост (теперь он называется О’Коннелл-Бридж ), за которым появились две новые улицы в форме буквы «V», известные как Уэстморленд-стрит и Д’Олье-стрит . Уэстморленд-стрит, в свою очередь, привела к переименованному в Хогген-Грин , который стал Колледж-Грин, поскольку обращен к Тринити-колледж Дублина . Новые здания ирландского парламента , спроектированные Эдвардом Ловеттом Пирсом , также выходили на Колледж-Грин, а от Колледж-Грин новая расширенная улица Дам-стрит вела прямо вниз к средневековому Крайстчерчскому собору в Дублине , мимо Дублинского замка и Королевской биржи . новостройка. Замок начал процесс восстановления, превратив его из средневекового замка в георгианский дворец.

Современные впечатления

[ редактировать ]

В 1764 году английский путешественник Джон Буш посетил Дублин и сказал о городе следующее:

«Дублин — большой, густонаселенный и, по большей части, хорошо построенный город; действительно, он не слишком украшен величественными или великолепными зданиями, однако некоторые из них есть, из которых колледж или университет — единственные один у них есть в королевстве - здания парламента - королевский и родильный дом , а также больница Свифта для сумасшедших - с домом маркиза Килдэра, которые являются главными. Их церкви в целом представляют собой весьма безразличную фигуру с точки зрения их архитектуры; и, что меня очень удивило, они поразительно лишены монументальных украшений. Эти две палаты парламента по величию и великолепию бесконечно Вестминстерские . превосходят палаты как и любой другой город в Великобритании или Ирландии [..] Вся протяженность города Дублин может составлять около одной трети Лондона, включая Вестминстер и Саутварк , и, по крайней мере, одну четверть всей территории, согласно отчетам, которые мы полученный, был построен за эти 40 лет. Те части города, которые были добавлены с того времени, хорошо построены, и улицы в целом хорошо расположены, особенно на северной стороне реки; где в указанный выше срок были внесены наиболее значительные дополнения». [1]

Застройщики XVIII века

[ редактировать ]

Хотя реконструкция, проведенная Комиссией по широким улицам, фундаментально изменила городской пейзаж Дублина, бум на рынке недвижимости привел к появлению дополнительных зданий за пределами центрального ядра. В отличие от строительного бума двадцатого века в Дублине, развитие восемнадцатого века тщательно контролировалось. Застраиваемые территории были разделены на участки, каждый из которых был отдан отдельному застройщику. Однако масштабы их застройки были ограничены, строгий контроль устанавливался в отношении стиля жилых зданий, дизайна зданий и местоположения, что привело к созданию сплоченного единства, которое стало называться Георгианским Дублином.

Таунхаусы в позднем георгианском стиле в Дублине D4

Первоначально застройка была сосредоточена на северной стороне города. Среди первых застроек была улица Генриетты , широкая улица, по обеим сторонам которой стояли массивные дома в георгианском стиле, построенные в роскошном масштабе. В верхнем конце улицы между 1795 и 1816 годами было построено новое здание Джеймса Гандона , King's Inns . В этом здании адвокаты проходили (и продолжают проходить) обучение и получили академическую квалификацию. [2] Престиж улицы был настолько велик, что многие из самых высокопоставленных деятелей ирландского «истеблишмента», пэры королевства , судьи, адвокаты, епископы покупали здесь дома. В соответствии с антикатолическими уголовными законами , католики хотя и составляли подавляющее большинство в Ирландии, подвергались жесткой дискриминации, им было запрещено владеть правами собственности или голосовать на парламентских выборах до 1793 года. Таким образом, дома в георгианском Дублине, особенно на раннем этапе до Католическая эмансипация была предоставлена ​​в 1829 году, они почти всегда принадлежали небольшой элите Ирландской церкви англиканской , причем католики получали доступ в дома только в качестве служителей и слуг. В конечном итоге северная сторона была разбита на две основные площади: Ратленд-сквер (теперь называемую Парнелл-сквер в честь Чарльза Стюарта Парнелла ), в верхнем конце Саквилл-стрит, и Маунтджой-сквер . Престиж последней площади был таков, что среди многих ее выдающихся жителей был церкви Ирландской церкви архиепископ Дублинской . Многие улицы в новых районах были названы в честь застройщиков, часто застройщики отмечались как от их имени, так и по званию пэра, если они его получили. Среди улиц, названных в честь застройщиков, Кейпел-стрит , Маунтджой-сквер и Онжер-стрит .

Дублинского замка Двор Верхнего замка в георгианском стиле . Основная часть замка была перестроена в георгианском стиле после разрушительного пожара в конце семнадцатого века.

В первые годы грузинской эпохи северная часть города считалась гораздо более респектабельным районом для жизни. Однако, когда граф Килдэр решил переехать в новый большой герцогский дворец, построенный для него на территории, которая до этого момента считалась нижней южной стороной, он вызвал шок. Когда его таунхаус в Дублине, Килдэр-Хаус (переименованный в Ленстер-Хаус, когда он стал герцогом Ленстерским ), был закончен, это была, безусловно, самая большая аристократическая резиденция, кроме Дублинского замка, и ее встречали с завистью.

Граф предсказал, что за его шагом последуют, и это произошло. На южной стороне появились три новых жилых площади: Меррион-сквер (с видом на сад его резиденции), Сент-Стивенс-Грин и самая маленькая и последняя из пяти построенных георгианских площадей Дублина - Фицуильям-сквер . Аристократы , епископы и богатые люди продали свои таунхаусы на северной стороне и перебрались в новые застройки на южной стороне, хотя многие из застроек, особенно на Фицуильям-сквер, были меньше и менее впечатляющими, чем здания на Генриетта-стрит . В то время как более богатые люди жили в домах на площадях, люди с меньшими средствами и меньшими титулами жили в меньших, менее величественных, но все же впечатляющих зданиях за пределами главных площадей, таких как Аппер и Лоуэр-Маунт-стрит и Лисон-стрит .

Несмотря на восстановление Дублина в это время, санитария продолжала оставаться проблемой для города. Из-за отсутствия канализации город продолжал использовать выгребные ямы. Этот период также был отмечен переполненностью кладбищ. [3] В 1809 году была создана Ассоциация тротуарной плитки для установки фонарей, очистки и мощения улиц, а также устройства канализации. [4]

Акт Союза и грузинский Дублин

[ редактировать ]
Дом в георгианском стиле на улице Сент-Стивенс-Грин , расположенный между викторианским зданием (справа) и ныне снесенным офисным зданием 1960-х годов (слева). Более половины георгианских зданий на площади Святого Стефана были потеряны со времен георгианских времен. Многие из них были снесены в 1950-х и 1960-х годах.

Хотя ирландский парламент состоял исключительно из представителей англо-ирландского господства , устоявшейся правящей протестантской общины меньшинства в Ирландии, он действительно продемонстрировал значительные искры независимости, в первую очередь достижение полной законодательной независимости в 1782 году, когда все ограничения, ранее окружавшие полномочия нового парламента в Колледж-Грин, в частности Закон Пойнингса, были отменены. Однако этот период законодательной свободы был недолгим.

В 1800 году под давлением британского правительства г-на Питта, в результате восстания последних лет века, которому способствовало и подстрекало французское вторжение в поддержку повстанцев, Дублинского замка администрация лорда-лейтенанта Ирландия, как Палата общин, так и Палата лордов, приняли Акт об ирландском союзе , объединивший Королевство Ирландия и его парламент с Королевством Великобритании и его парламентом в Лондоне. В результате с 1 января 1801 года Дублин оказался без парламента, с помощью которого можно было привлечь сотни пэров и епископов вместе с тысячами их слуг. Хотя многие приезжали в Дублин еще на светский сезон , где каждый год лорд-лейтенант устраивал балы дебютанток, государственные балы и гостиные в период с января до Дня Святого Патрика (17 марта), многие находили их менее привлекательными, чем в Дублине. дни, когда они могли заседать в парламенте на сессии в Колледж-Грин. Многие из ведущих пэров, в том числе герцог Ленстерский и виконт Пауэрскорт почти сразу же продали свои роскошные таунхаусы в Дублине, Пауэрскорт-хаус и Ленстер-хаус. Хотя многие по-прежнему стекались в Дублин каждый светский сезон, многие этого не делали или не ездили в Лондон. Потеря доходов и доходов их обширного персонала серьезно нанесла ущерб экономике Дублина. В то время как «новые» георгианские центры на юге продолжали процветать, грузинские площади на северной стороне вскоре пришли в запустение, поскольку новые владельцы зданий набивали огромное количество бедняков в бывшие резиденции графов и епископов, в некоторых случаях втискивая в них целую семью. одна старая гостиная. В частности, площадь Маунтджой пришла в упадок, пока в 1980-х годах ее состояние и степень заброшенности не достигли такого уровня, что ее использовали в качестве съемочной площадки для историй, действие которых происходит в послевоенном Лондоне и послевоенном Берлине . Пустые корпуса изящных домов, превращенных в антисанитарные многоквартирные дома перед сносом в 1980-х годах, использовались в качестве фона для рок-клипа U2 .

Грузинский Дублин сегодня

[ редактировать ]
в Дублине Типичные георгианские дверные проемы на площади Фитцуильям .

В годы после обретения независимости в 1922 году независимая Ирландия мало симпатизировала грузинскому Дублину, рассматривая его как символ британского правления и профсоюзной идентичности, чуждой ирландской идентичности. К этому времени многие дворяне, жившие в них, переехали в другое место; некоторые - в богатые викторианские пригороды Ратмайнс и Ратгар , Киллини и Боллсбридж , где викторианские резиденции были построены на больших участках земли, что позволяло создавать сады, а не недостаток пространства, как в георгианскую эпоху. Те, кто во многих случаях не переехал, к началу двадцатого века продали свои особняки в Дублине. Упразднение администрации Дублинского замка и лорда-лейтенанта в 1922 году положило конец традиционному Дублинскому « светскому сезону », состоявшему из балов-маскарадов, гостиных и судебных заседаний в замке. Многие аристократические семьи потеряли своих наследников во время Первой мировой войны , свои дома в стране из-за сожжений ИРА (во время ирландской войны за независимость ) и свои таунхаусы из-за краха фондового рынка 1929 года. . Дейзи, графиня Фингалл , в своих регулярно переиздаваемых мемуарах « Семьдесят лет молодости » писала в 1920-е годы об исчезновении этого мира и о своем переходе от большого таунхауса в Дублине, полного слуг, к маленькой квартирке с одной горничной. К 1920-м и, конечно же, к 1930-м годам многие из предыдущих домов на Меррион-сквер стали деловыми адресами компаний, и из всех пяти площадей только на Фитцуильям-сквер были жители. (Любопытно, что в 1990-х годах новые богатые бизнесмены, такие как сэр Тони О'Рейли и Дермот Десмонд, начали возвращаться жить в бывшие офисы, которые они купили и превратили обратно в дома.) К 1930-м годам планы обсуждались в книге Имона де Валеры . правительство снесло всю Меррион-сквер, возможно, самую нетронутую из пяти площадей, на том основании, что дома были «старомодными» и «антинациональными». Эти планы были приостановлены в 1939 году из-за начала Второй мировой войны и нехватки капитала и инвестиций, и к 1945 году о них практически забыли.

Многие дома были разделены на многоквартирные дома и часто содержались в плохом состоянии владельцами. В июне 1963 года за 10 дней рухнули два многоквартирных дома. Первое произошло утром 2 июня, когда на Болтон-стрит обрушился дом, в результате чего погибли пожилые жильцы. Затем, 12 июня, две молодые девушки погибли, когда два четырехэтажных многоквартирных дома на улице Фениан обрушились на улицу, раздавив их. Это привело к тому, что местные жители обратились к властям с просьбой «очистить трущобы» и расправиться с нерадивыми арендодателями, но это также рассматривается как открытие застройщикам возможности сносить старые здания независимо от их состояния. [5] Многоквартирные дома стали символом городской бедности Дублина, при этом основное внимание уделялось расчистке городских трущоб и сносу этих георгианских построек в соответствии со строительными нормами и правилами как опасными. [6]

Лоуэр- Лисон-стрит , Дублин, Ирландия. Неогеоргианские стилистические дома, построенные в 1980-х и 1990-х годах на месте, где предыдущие георгианские постройки были снесены десятилетиями ранее.

Несмотря на эти обстоятельства, дальнейшее разрушение грузинских построек все же произошло. Площадь Маунтджой оказалась под угрозой, когда большая часть собственности на южной стороне была снесена спекулянтами недвижимостью в 1960-х и 70-х годах; Несмотря на это, впоследствии на месте были построены здания с факсимильными фасадами, заново завершающие единый внешний вид площади. Самый длинный в мире ряд георгианских домов, идущий от угла Меррион-сквер до моста на Лисон-стрит, был разделен в начале 1960-х годов, чтобы снести часть ряда и заменить их офисным зданием в современном стиле.

в Дублине площадь Фитцуильям-сквер Западная

К 1990-м годам отношение резко изменилось. Новые более строгие правила планирования были направлены на защиту оставшихся георгианских зданий. В этот период несколько старых домов, находящихся в плохом ремонте, которым было отказано в разрешении на строительство, загорелись и сгорели дотла, проложили путь к реконструкции. [ нужна ссылка ] Однако, в отличие от слабого контроля за развитием, применявшегося в Ирландии на протяжении многих десятилетий, к 1990-м годам изменилось мышление среди политиков, проектировщиков и лидеров городского совета Дублина (бывшая Дублинская корпорация ) пожелавших сохранить как можно больше оставшихся георгианских зданий. .

Возможно, самой большой иронией для некоторых является та резиденция, которая ознаменовала переезд аристократов с северной стороны на южную (где по сей день остаются более богатые дублинцы) и которая в некотором смысле олицетворяла георгианский Дублин, Ленстер-хаус , дом герцога . Ленстера , который стал парламентом независимой республиканской Ирландии; но его семья также произвела на свет лидера республиканцев лорда Эдварда Фицджеральда . Решение конца 1950-х годов снести ряд георгианских домов на Килдэр-плейс и заменить их кирпичной стеной было встречено с ликованием тогдашним министром-республиканцем Кевином Боландом , который сказал, что они поддерживают все, против чего он выступал. Он описал членов молодого Ирландского грузинского общества , недавно созданного для защиты георгианских зданий, как «графов с поясами». [7]

См. также

[ редактировать ]

Цитаты

  1. ^ Буш 1769 , с. 9-10.
  2. ^ "Дом" . Почетное общество королевских гостиниц . Проверено 16 января 2022 г.
  3. ^ Максвелл 1997 , с. 142.
  4. ^ Максвелл 1997 , с. 153.
  5. ^ Макдональд 1985 , с. 23.
  6. ^ Макдональд 1989 , с. 19.
  7. ^ Макдональд 1985 , с. 12.

Источники

  • Буш, Джон (1769). Hibernia Curiosa: письмо джентльмена из Дублина своему другу в Дувре в Кенте, дающее общий обзор манер, обычаев, нравов и т. д. жителей Ирландии. С периодическими наблюдениями о состоянии торговли и сельского хозяйства в этом Королевстве. И включая отчет о некоторых из его наиболее замечательных природных диковинок, таких как лососевые прыжки, водопады, каскады, Глинны, озера и т. Д. С более подробным описанием Тропы гигантов на севере; и знаменитого озера Килларни на юге Ирландии; взято из внимательного обзора и изучения оригиналов. Собраны во время путешествия по королевству в 1764 году и украшены планами основных оригиналов, выгравированными по рисункам, сделанным на месте . Лондон: Лондон (отпечатано для У. Флексни, напротив Грейс-Инн-Гейт, Холборн); Дублин (Дж. Поттс и Дж. Уильямс).
  • Макдональд, Фрэнк (1985). Разрушение Дублина . Джилл и Макмиллан. ISBN  0-7171-1386-8 .
  • Макдональд, Фрэнк (1989). Спасение города: Как остановить разрушение Дублина . Издательство Томар. ISBN  1-871793-03-3 .
  • Спасение города . Томар Паблишинг Лимитед. 1989. ISBN  1-871793-03-3 .
  • Максвелл, Констанция (1997). Дублин под властью Георга . Книги Ламбея. ISBN  0-7089-4497-3 .
  • Ó Града, Диармуид, грузинский Дублин; Силы, которые сформировали город. Архивировано 5 февраля 2017 года в Wayback Machine (Cork University Press, 2015, ISBN   9781782051473 )

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 26e5799437348aeda726d2b0a8426c12__1717076220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/12/26e5799437348aeda726d2b0a8426c12.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Georgian Dublin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)