Jump to content

История Дублина

Город Дублин берет свое начало более 1000 лет назад и большую часть этого времени был главным городом Ирландии, а также культурным, образовательным и промышленным центром острова.

Основание и ранняя история

[ редактировать ]
Район Дублина c. 800

Иногда говорят, что самое раннее упоминание о Дублине встречается в трудах Клавдия Птолемея (Птолемея) , египетско-греческого астронома и картографа, около 140 года, который ссылается на поселение под названием Эблана . Казалось бы, это дает Дублину справедливое право претендовать на почти двухтысячелетнюю древность, поскольку поселение должно было существовать задолго до того, как о нем узнал Птолемей. Однако в последнее время были поставлены под сомнение отождествление Эбланы с Дублином, и теперь сходство этих двух имен считается случайным.

Начиная с IX и X веков на месте современного города существовало два поселения. Поселение викингов, возникшее около 841 года, было известно как Дюфлин , от ирландского Duiblinn («черный бассейн»), что также привело к современному английскому названию. Это относилось к темному приливному бассейну там, где река Поддл впадала в Лиффи на месте Замковых садов в задней части Дублинского замка . Гэльское («брод с препятствиями») находилось выше по течению, на поселение Ат Клиат месте нынешнего моста Отца Мэтью в конце Черч-стрит. [1] Название кельтского поселения до сих пор используется как ирландское название современного города, хотя первое письменное свидетельство о нем встречается в « Анналах Ольстера» 1368 года. [2]

Викинги, или остмены, как они себя называли, правили Дублином почти три столетия, хотя они были изгнаны в 902 году только для того, чтобы вернуться в 917 году, несмотря на их поражение от ирландского верховного короля Брайана Бору в битве при Клонтарфе 23 апреля 1014 года. [3] С этого момента норвежцы стали незначительной политической силой в Ирландии, твердо выбрав коммерческую жизнь. [4] Правление викингов в Дублине полностью закончилось в 1171 году, когда город был захвачен королем Дермотом Макмерро из Ленстера с помощью камбро-нормандских наемников . , предпринял попытку Последний скандинавский король Дублина, Аскал мак Рагнейл отбить город с помощью армии, которую он собрал среди своих родственников в Шотландском нагорье, куда он бежал после взятия города, но попытка завоевания провалилась, и Асколл был убит.

Скуделев II , большой военный корабль эпохи викингов, построенный в районе Дублина ок. 1042

Тингмот представлял собой приподнятый курган высотой 40 футов (12 м) и окружностью 240 футов (73 м), где скандинавы собирались и принимали свои законы. Он стоял на южном берегу реки, рядом с Дублинским замком , до 1685 года. [5] Викинг Дублин имел большой невольничий рынок . Рабов захватывали и продавали не только норвежцы, но и воюющие ирландские вожди. б

Дублин отпраздновал свое тысячелетие в 1988 году под лозунгом «Великий Дублин в 1988 году». Город намного старше этого, но в том же году норвежский король Глун Иарайн признал Маэля Секнаилла II (Máel Sechnaill Mór), Верховного короля Ирландии , согласился платить налоги и принять Закон Брегона . а Эту дату праздновали, но она могла быть неточной: в 989 (а не 988) Маэль Сихлинн осадил город в течение 20 дней и захватил его. Это было не первое его нападение на город. [ нужна ссылка ]

Дублин стал центром английской власти в Ирландии после вторжения норманнов в южную половину Ирландии ( Мюнстер и Ленстер ) в 1169–1171 годах, заменив Тару в Мите – резиденцию гэльских верховных королей Ирландии – в качестве центра ирландской власти. политика. Дублина 15 мая 1192 года первая письменная Хартия свобод была дарована Джоном , лордом Ирландии , и была адресована всем его «французским, английским, ирландским и валлийским подданным и друзьям». 15 июня 1229 года его сын Генрих предоставил гражданам право избирать мэра, которому должны были помогать два ректора . [6] Однако к 1400 году многие англо-нормандские завоеватели были поглощены гэльской культурой , приняв ирландский язык и обычаи, оставив лишь небольшую часть Ленстера вокруг Дублина, известную как Белая черта , под прямым английским контролем.

Позднесредневековый Дублин

[ редактировать ]
Собор Крайстчерч (внешний вид)
Осада Дублина, 1535 год. Попытка графа Килдэра захватить контроль над Ирландией возродила интерес Англии к острову.

После взятия Дублина англо-норманнами жители города в 1171 году многие норвежские покинули старый город, который находился на южном берегу реки Лиффи, и построили собственное поселение на северной стороне, известное как Остмантаун или «Оксмантаун». Графство Дублин было первым графством Ирландии, получившим графство в 1190-х годах, и город стал столицей английского лордства Ирландия . Дублин был широко заселен поселенцами из Англии и Уэльса , а сельская местность вокруг города, вплоть до Дроэды , также была отмечена обширными английскими поселениями. В 14 веке эта территория была укреплена против все более настойчивых коренных ирландцев и стала известна как Белая черта . В самом Дублине английское правление было сосредоточено в Дублинском замке . Город также был главной резиденцией парламента Ирландии с 1297 года, который состоял из землевладельцев и купцов. Важные здания, датируемые этим временем, включают собор Святого Патрика , собор Крайстчерча и церковь Святого Одоэна , все из которых находятся в пределах километра друг от друга.

Одна из сохранившихся средневековых башен Дублинского замка. Слева от него находится Королевская часовня .

Жители черты оседлости развили идентичность, знакомую по другим поселенцам-колонистам осажденного анклава цивилизации, окруженного «варварскими туземцами». Осадный менталитет средневековых дублинцев лучше всего иллюстрируется их ежегодным паломничеством в район под названием Фиод Чулинн, или Холли Вуд (переведенный на английском языке как Калленсвуд) в Ранелаге , где в 1209 году пятьсот недавних поселенцев из Бристоля были убиты войсками О. — Клан Тул во время прогулки за пределами города. Каждый год в «Черный понедельник» жители Дублина маршировали из города к месту, где произошло злодеяние, и поднимали черное знамя в направлении гор, чтобы бросить вызов ирландцам на битву в жесте символического неповиновения. Это было еще настолько опасно, что до 17 века участников приходилось охранять городской милицией и частоколом от «горного врага».

Средневековый Дублин был сплоченным местом с населением от 5000 до 10 000 человек, достаточно интимным, чтобы каждого новобрачного гражданина мог сопровождать мэр на городскую арену для корриды, чтобы поцеловать вольер на удачу. К тому же он был очень небольшим по площади: анклав, охватывающий южную сторону Лиффи, площадью не более трех квадратных километров. За городскими стенами располагались пригороды, такие как Либерти на землях архиепископа Дублина и Айриштаун , где должны были жить гэльские ирландцы, изгнанные из города по закону 15-го века. Хотя коренные ирландцы не должны были жить в городе и его окрестностях, многие жили так, и к 16 веку английские источники жалуются, что ирландский гэльский язык начал конкурировать с английским как повседневный язык оседлости.

Жизнь в средневековом Дублине была очень нестабильной. В 1348 году город поразила Черная смерть – смертельная бубонная чума , опустошившая Европу в середине 14 века. В Дублине жертв болезни хоронили в братских могилах в районе, до сих пор известном как «Блэкпиттс». Хотя археологические раскопки, проведенные за последние десять лет, обнаружили свидетельства существования кожевенной промышленности в этой области, поэтому название «Блэкпиттс» может относиться к ямам для дубления, которые окрашивали окружающую территорию в глубокий темный цвет. [7] Чума регулярно повторялась в городе до последней крупной вспышки в 1649 году.

На протяжении всего Средневековья город платил дань, деньги за защиту или «черную ренту» соседним ирландским кланам, чтобы избежать их грабительских набегов. [ нужна ссылка ] В 1315 году шотландская армия под командованием Эдварда Брюса сожгла пригороды города. Поскольку интерес Англии к сохранению своей ирландской колонии пошел на убыль, защита Дублина от окружающих ирландцев была оставлена ​​на усмотрение графов Фицджеральда Килдэра , которые доминировали в ирландской политике до 16 века. Однако эта династия часто преследовала свои собственные цели. В 1487 году, во время английских Войн Роз , Фицджеральды заняли город с помощью войск из Бургундии и провозгласили йоркиста Ламберта Симнела королём Англии . В 1537 году та же династия во главе с Силкеном Томасом , разгневанным заключением в тюрьму Гаррета Фицджеральда, графа Килдэра, осадила Дублинский замок . Генрих VIII послал большую армию, чтобы уничтожить Фицджеральдов и заменить их английскими администраторами. Это было началом гораздо более близких, хотя и не всегда счастливых отношений между Дублином и английской короной.

16 и 17 века

[ редактировать ]
Дублин в 1610 году - перепечатка 1896 года.

Дублин и его жители преобразились в результате волнений 16 и 17 веков в Ирландии. Это было первое полное завоевание Англией всего острова при династии Тюдоров . В то время как древнеанглийская община Дублина и черты оседлости была удовлетворена завоеванием и разоружением коренных ирландцев, они были глубоко отчуждены протестантской реформацией , произошедшей в Англии, поскольку почти все они были католиками . Кроме того, они были возмущены тем, что их заставили платить за английские гарнизоны страны посредством внепарламентского налога, известного как « цесс ». Несколько жителей Дублина были казнены за участие во Втором восстании Десмонда в 1580-х годах. Мэр Дублина Маргарет Болл умерла в плену в Дублинском замке из-за своих католических симпатий в 1584 году, а католический архиепископ Дермот О'Херли был повешен за городскими стенами в том же году.

В 1592 году Елизавета I открыла Дублинский Тринити-колледж (расположенный в то время за городом, на его восточной стороне) как протестантский университет для ирландской шляхты. Однако влиятельные семьи Дублина отвергли это предложение и вместо этого отправили своих сыновей в католические университеты континентальной Европы.

Недовольство дублинской общины усугубилось событиями Девятилетней войны 1590-х годов, когда английские солдаты по указу были обязаны размещаться у горожан Дублина, и они распространяли болезни и повышали цены на продукты питания. Раненые лежали в стойлах на улицах из-за отсутствия надлежащего госпиталя. Чтобы усилить недовольство в городе, в 1597 году пороховой склад английской армии на Уайнтаверн-стрит случайно взорвался , в результате чего погибло около 200 дублинцев. Следует, однако, отметить, что сообщество Пейл, каким бы недовольным оно ни было английским правительством, оставалось враждебным по отношению к гэльским ирландцам во главе с Хью О'Нилом .

В результате этой напряженности английские власти сочли жителей Дублина ненадежными и поощряли поселение туда протестантов из Англии. Эти «новые английские» стали основой английской администрации в Ирландии до 19 века.

Протестанты стали большинством в Дублине в 1640-х годах, когда тысячи из них бежали туда, спасаясь от ирландского восстания 1641 года . Когда впоследствии городу угрожали ирландские католические силы, дублинцы-католики были изгнаны из города английским гарнизоном. В 1640-х годах город дважды осаждали во время войн Ирландской Конфедерации , в 1646 и 1649 годах. Однако в обоих случаях нападавшие были отброшены до того, как могла развиться длительная осада.

В 1649 году, во второй раз , смешанные силы ирландских конфедератов и англо-ирландских роялистов были разбиты английским парламентским гарнизоном Дублина в битве при Ратминсе , сражавшейся на южной окраине города.

В 1650-х годах, после завоевания Ирландии Кромвелем , католикам было запрещено жить в пределах города в рамках мстительного кромвельского поселения , но этот закон строго не соблюдался. В конечном итоге эта религиозная дискриминация привела к тому, что древнеанглийское сообщество отказалось от своих английских корней и стало считать себя частью коренного ирландского сообщества.

К концу семнадцатого века Дублин был столицей управляемого англичанами Королевства Ирландия , которым управляло протестантское новоанглийское меньшинство. Дублин (вместе с некоторыми частями Ольстера ) был единственной частью Ирландии в 1700 году, где протестанты составляли большинство. В следующем столетии он стал больше, более мирным и процветающим, чем когда-либо в своей предыдущей истории.

18 и 19 века

[ редактировать ]

От средневекового к грузинскому городу

[ редактировать ]
Дом Пауэрскорта: Дублинская резиденция виконта Пауэрскорта. В 1980-х годах его осторожно превратили в торговый центр. Обратите внимание на потолок в георгианском стиле Powerscourt и внутреннюю дверь в георгианском стиле.

К началу 18 века англичане установили контроль и наложили суровые уголовные законы на католическое большинство населения Ирландии. Однако в Дублине протестантское господство процветало, и город быстро расширялся, начиная с 17 века. К 1700 году население превысило 60 000 человек, что сделало его вторым по величине городом после Лондона в Британской империи . Во время Реставрации , Ормонд тогдашний лорд-депутат Ирландии, сделал первый шаг к модернизации Дублина, приказав, чтобы дома вдоль реки Лиффи были обращены к реке и имели высококачественные фасады. Это отличалось от более раннего периода, когда Дублин отвернулся от реки, часто используя ее как свалку.

Карта Дублина 1707 года
Карта Дублина 1797 года [8]

Многие из известных георгианских зданий города и схем уличных пейзажей были построены в 18 веке. По планировке улиц Дублин в начале XVIII века представлял собой средневековый город, родственный Парижу. В течение восемнадцатого века (как и Париж в девятнадцатом веке) он претерпел масштабную реконструкцию: Комиссия по широким улицам снесла многие узкие средневековые улочки и заменила их большими улицами в георгианском стиле. Среди знаменитых улиц, появившихся после этой реконструкции, были Саквилл-стрит (теперь называемая О'Коннелл-стрит ), Дам-стрит , Уэстморленд-стрит и Д'Олье-стрит , построенные после сноса узких средневековых улиц и их объединения. Также были заложены пять крупных грузинских площадей; Ратленд-сквер (теперь называемая Парнелл-сквер ) и Маунтджой-сквер на северной стороне, а также Меррион-сквер , Фицуильям-сквер и Сент-Стивенс-Грин — все на юге от реки Лиффи . Хотя изначально самые зажиточные резиденции пэров располагались на северной стороне, в таких местах, как Генриетта-стрит и Ратленд-сквер, решение графа Килдэра (главного пэра Ирландии, позже ставшего герцогом Ленстерским ) построить свой новый таунхаус, Килдэр-хаус (позже переименованный в Ленстер-хаус после того, как он стал герцогом Ленстерским ) на южной стороне, привело к тому, что сверстники начали строить новые дома на южной стороне, внутри или вокруг трех основных южных площадей.

В 1745 году Джонатан Свифт , тогдашний декан больницы Святого Патрика , завещал все свое состояние, чтобы основать больницу для «дураков и сумасшедших», а 8 августа 1746 года Георг II предоставил Патрика больнице Святого Королевскую хартию . Основываясь на своем опыте работы в качестве управляющего больницей Бедлам в Лондоне, Свифт планировал, что больница будет спроектирована с учетом потребностей пациентов, и оставил инструкции о том, как их следует лечить. Это первая психиатрическая больница, построенная в Ирландии. Она является одной из старейших в мире и остается одним из ведущих психиатрических учреждений Ирландии. [9]

Несмотря на всю свою утонченность эпохи Просвещения в таких областях, как архитектура и музыка ( Генделя «Мессия» впервые была исполнена там, на улице Фишембл), Дублин XVIII века оставался явно грубоватым. Население его трущоб быстро увеличивалось за счет растущей сельской миграции в город и проживало в основном в северных и юго-западных кварталах города. Соперничающие банды, известные как «Мальчики Свободы», в основном протестантские ткачи из Либерти и «Мальчики Ормонд», католические мясники с рынка Ормонд на северной стороне, вели друг с другом кровавые уличные бои. [12] иногда тяжело вооруженные и с многочисленными жертвами. Толпы в Дублине также часто проводили жестокие демонстрации возле ирландского парламента, когда его члены принимали непопулярные законы. В 1713 году Ирландии произошел предвыборный бунт во время спорного голосования в рамках всеобщих выборов в .

Одним из последствий продолжающейся сельской миграции в Дублин было то, что его демографический баланс снова изменился: в конце 18 века католики снова стали большинством в городе.

Восстание, союз и католическая эмансипация

[ редактировать ]

До 1800 года в городе размещался Парламент Ирландии . Хотя парламент был независимым, обе палаты были исключительной прерогативой плантаторов или древнеанглийской аристократии. К концу 18 века класс ирландских протестантов Восхождения, которые в основном были потомками британских поселенцев, стал считать Ирландию своей родной страной. Этот «парламент патриотов» успешно агитировал в Вестминстере за увеличение автономии и улучшение условий торговли с Великобританией и колониями. С 1778 года уголовный закон , который дискриминировал католиков во многих сферах жизни, был постепенно отменен, продвигаемый такими либералами, как Генри Граттан . (См. Ирландия 1691-1801 гг .)

Однако под влиянием американской и французской революций некоторые ирландские радикалы пошли еще дальше и сформировали Объединение ирландцев , чтобы создать независимую, несектантскую и демократическую республику. В число лидеров Объединенной Ирландии в Дублине входили Нэппер Тэнди , Оливер Бонд и Эдвард Фицджеральд . Вулф Тон , лидер движения, также был из Дублина. Объединенные ирландцы планировали захватить Дублин в ходе уличного восстания в 1798 году, но их лидеры были арестованы, а город оккупирован крупным британским военным присутствием незадолго до того, как повстанцы смогли собраться. На окраинах города, например, в Ратфарнхеме , происходили локальные бои , но сам город оставался под контролем во время восстания 1798 года .

Дублин гр. 1831 г. (из парка Феникс)

Протестантское господство было потрясено событиями 1790-х годов, как и британское правительство. В ответ на них в 1801 году в соответствии с Ирландским Актом о Союзе , который объединил Королевство Ирландия с Королевством Великобритании и образовал Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии, ирландский парламент проголосовал за свое существование, и Дублин потерял свой политический статус. как столица.

Хотя рост города продолжался, он пострадал в финансовом отношении из-за потери парламента и, более того, напрямую из-за потери доходов, которые возникнут с приездом сотен пэров и депутатов, а также тысяч слуг в столицу для сессий парламента и светского сезона. вице-королевского суда в Дублинском замке . В течение нескольких лет многие из лучших особняков, в том числе Ленстер-хаус, Пауэрскорт-хаус и Олдборо-хаус, когда-то принадлежавшие пэрам, проводившим большую часть года в столице, были выставлены на продажу. Многие из когда-то элегантных георгианских кварталов города быстро превратились в трущобы. В 1803 году Роберт Эммет , брат одного из лидеров Объединённых ирландцев, поднял в городе ещё одно однодневное восстание, однако оно было легко подавлено, а самого Эммета повесили , выдернули и четвертовали .

В 1829 году более богатые ирландские католики восстановили полное гражданство Соединенного Королевства. Частично это произошло в результате агитации Дэниела О'Коннелла , который организовал массовые митинги за эмансипацию католиков в Дублине, среди других мест.

В 1840 году Томас Драммонд , либеральный заместитель министра Ирландии, принял Закон о корпорациях , который полностью реформировал местное самоуправление в Ирландии. В Дублине это означало, что старая система франчайзинга, основанная на протестантских владельцах собственности и членах гильдий, была отменена, а право голоса в пользу Дублинской корпорации было предоставлено всем владельцам собственности с доходом более десяти фунтов в год. Это означало, что католики, исключенные из муниципального управления с 1690-х годов, составили большинство в электорате 2–1. В результате Дэниел О'Коннелл был избран мэром в 1841 году, и это были первые выборы с новым составом. [13]

О'Коннелл также безуспешно выступал за восстановление ирландской законодательной автономии или отмену Союза . Он организовал массовые митинги, известные как «Встречи монстров», чтобы оказать давление на британское правительство, чтобы оно согласилось на возвращение ирландского парламента, упраздненного в 1801 году в соответствии с Актом о Союзе, в Дублин. Кульминацией его кампании должен был стать митинг в Клонтарфе , к северу от города, который был выбран из-за его символического значения в связи с битвой при Клонтарфе в 1014 году. Ожидалось, что на митинге примут участие сотни тысяч человек, но Британское правительство запретило это и направило войска для его подавления. О'Коннелл отступил, его движение раскололось и потеряло темп. [14]

О'Коннелла до сих пор помнят среди профсоюзных активистов города за то, что он призвал британскую армию подавить забастовку во время его пребывания в должности. [ нужна ссылка ]

Конец 19 века

[ редактировать ]
Угол набережной Иден и моста О'Коннелла, 1897 год.

После эмансипации и постепенного расширения права голоса в британской политике ирландские националисты (в основном католики) получили контроль над правительством Дублина благодаря реформе местного самоуправления в 1840 году, причем Дэниел О'Коннелл стал первым мэром-католиком за 150 лет. среднего класса Дублина Рост благосостояния побудил многих представителей протестантского и юнионистского переехать из города в новые пригороды, такие как Боллсбридж , Ратмайнс и Ратгар , которые до сих пор отличаются своей изящной викторианской архитектурой . Новая железная дорога также связала Дублин с пригородом среднего класса Дун Лаогэр , переименованным в Кингстаун в 1821 году.

Дублин, в отличие от Белфаста на севере, не испытал на себе полного эффекта промышленной революции , и в результате количество неквалифицированных безработных в городе всегда было высоким. Такие отрасли, как пивоварня Guinness , ликеро-водочный завод Jameson и бисквитная фабрика Jacob's , обеспечили наиболее стабильную занятость. выросли новые рабочие пригороды Вокруг них в Килмейнхэме и Инчикоре . Другим крупным работодателем была дублинская трамвайная система, которой управляла частная компания Dublin United Tramway Company . с К 1900 году в Белфасте было больше населения, чем в Дублине, хотя сегодня оно меньше.

Королева Виктория в Дублине

В 1867 году Ирландское республиканское братство или «фенианцы» предприняло попытку восстания, направленного на прекращение британского правления в Ирландии . Однако восстание было плохо организовано и не смогло сдвинуться с мертвой точки. В Дублине бои ограничились пригородом Таллахт . Несколько тысяч фенийцев (по оценкам, от 4 до 8 000 человек) двинулись к Таллахт-Хилл, а некоторые из них вступили в короткую стычку с полицией в казармах Королевской ирландской полиции в Таллахте. Однако из-за плохого руководства и неясных планов вскоре после этого они разошлись, несколько сотен были арестованы. [15] Однако провал этого восстания не ознаменовал конец националистического насилия. При попытке освободить троих пленных фениев в Манчестере погиб охранник, за что были повешены трое фенийцев . В Дублине прошли массовые демонстрации солидарности с казненными и кампания по амнистии других фенийских заключенных. [16]

В 1882 году ответвление фениев, называвшее себя « Ирландскими национальными непобедимыми» , убило двух видных членов британской администрации с помощью хирургических ножей в парке Феникс в отместку за введение законов о принуждении против Земельной лиги и убийство РИК два демонстранта в графстве Мейо. [17] Инцидент стал известен как убийства в парке Феникс и получил всеобщее осуждение.

1898 года В соответствии с Законом о местном самоуправлении электорат Дублинской корпорации был расширен и теперь включает всех плательщиков налогов. Более широкие административные полномочия также были переданы местным органам власти в рамках политической стратегии Консервативной партии по «добротному убийству самоуправления» или умиротворению ирландских националистических недовольств. [18]

Начало 20 века

[ редактировать ]

Количество

[ редактировать ]
Немецкая карта Дублина 1888 года.

Хотя Дублин пришел в упадок с точки зрения богатства и важности после Акта о Союзе , его размеры неуклонно росли на протяжении всего 19 века. К 1900 году население составляло более 400 000 человек. По мере того как город рос, рос и уровень его бедности. Хотя его называют «вторым городом (Британской) империи», [19] его большое количество многоквартирных домов стало печально известным, и его упомянули такие писатели, как Джеймс Джойс . Район под названием Монто (на Монтгомери-стрит или рядом с Саквилл-стрит) стал печально известным как крупнейший квартал красных фонарей Британской империи, его финансовой жизнеспособности способствовало количество казарм британской армии и, следовательно, солдат в городе, особенно Королевских казарм ( позже казармы Коллинза , а теперь одно из мест расположения Национального музея Ирландии). Монто окончательно закрылся в середине 1920-х годов после кампании Римско-католического легиона Марии против проституции , финансовая жизнеспособность которого уже была серьезно подорвана выводом солдат из города после англо-ирландского договора (декабрь 1921 г.) и создание Ирландского свободного государства (6 декабря 1922 г.).

Статуя Джеймса Ларкина на О'Коннелл-стрит ( Оисин Келли, 1977)

В 1913 году в Дублине произошел один из крупнейших и самых ожесточенных трудовых споров, когда-либо существовавших в Великобритании и Ирландии, известный как локаут . Джеймс Ларкин , воинствующий синдикалистский профсоюзный деятель, основал Ирландский профсоюз работников транспорта и разнорабочих (ITGWU) и пытался добиться повышения заработной платы и условий труда для неквалифицированных и полуквалифицированных рабочих. Его средствами были переговоры и, при необходимости, симпатические забастовки. В ответ Уильям Мартин Мерфи , владевший Дублинской трамвайной компанией, организовал картель работодателей, которые согласились уволить всех членов ITGWU и заставить других сотрудников согласиться не присоединяться к нему. Ларкин, в свою очередь, объявил забастовку рабочих трамвая, за которой последовало увольнение или «локаут» всех рабочих в Дублине, которые не пожелали выйти из профсоюза. В течение месяца 25 000 рабочих объявили забастовку или локаут. Демонстрации во время спора ознаменовались жестокими беспорядками с участием столичной полиции Дублина , в результате которых три человека погибли и сотни получили ранения. Джеймс Коннолли в ответ основал Ирландскую гражданскую армию для защиты забастовщиков от полиции. Локаут длился шесть месяцев, после чего большинство рабочих, многие из семей которых голодали, вышли из профсоюза и вернулись на работу.

Конец британского правления

[ редактировать ]

В 1914 году, после почти трех десятилетий волнений, Ирландия, казалось, была на грани самоуправления (или самоуправления), однако вместо мирного перехода от прямого британского правления к ограниченной ирландской автономии Ирландия и Дублин пережили почти десять лет политической насилие и нестабильность, которые в конечном итоге привели к гораздо более полному разрыву с Великобританией, чем представлялось бы самоуправлением. К 1923 году Дублин был столицей Ирландского свободного государства , практически независимого ирландского государства, управлявшего 26 из 32 графств Ирландии.

Ход пистолета Хаута, 1914 год.

[ редактировать ]

Юнионисты , преимущественно сконцентрированные в Ольстере , хотя их также было значительное количество в Дублине и по всей стране, сопротивлялись введению самоуправления и с этой целью основали Ольстерские добровольцы (UVF) — частную армию. В ответ националисты основали свою собственную армию « Ирландские добровольцы» , чтобы гарантировать, что самоуправление станет реальностью. В апреле 1914 года УФФ ввезло на север тысячи единиц немецкого оружия (см. « Торговля оружием в Ларне »). Некоторые члены «Ирландских добровольцев» и другие националисты, не связанные с этой организацией, попытались сделать то же самое в июле. Экипаж «Асгарда» успешно доставил партию излишков немецких винтовок и боеприпасов в Хоут , недалеко от Дублина. Вскоре после того, как груз был выгружен, британские войска из полка Scottish Borderers попытались его захватить, но безуспешно. Солдаты подверглись насмешкам со стороны толпы в Дублине, когда они вернулись в центр города, и в ответ открыли огонь на Холостяцкой аллее , убив трех человек. К тому времени Ирландия оказалась на грани гражданской войны. Законопроект о самоуправлении был фактически принят в сентябре 1914 года. Однако начало Первой мировой войны привело к его отложению. Джон Редмонд , лидер Ирландской парламентской партии и вскоре возглавивший Ирландских национальных добровольцев (но не Ирландских добровольцев), призвал националистов присоединиться к британской армии. Это вызвало раскол в рядах добровольцев. Тысячи ирландцев присоединились (особенно из рабочих районов, где безработица была высокой), и многие погибли на войне. Большинство, последовавшее за руководством Редмонда, сформировало Национальные добровольцы . Воинственное меньшинство сохранило титул ирландских добровольцев, некоторые из которых теперь были готовы сражаться за независимость Ирландии, а не вместе с британскими войсками.

Пасхальное восстание 1916 года

[ редактировать ]

В апреле 1916 года около 1250 вооруженных ирландских республиканцев под командованием Падрейга Пирса организовали в Дублине то, что стало известно как Пасхальное восстание , стремясь не к самоуправлению, а к созданию Ирландской республики. Одним из первых действий повстанцев было провозглашение существования республики. Повстанцы состояли из ирландских добровольцев и гораздо меньшей ирландской гражданской армии под командованием Джеймса Коннолли . В ходе восстания силы повстанцев захватили опорные пункты в городе, в том числе « Четыре суда» , «Стивенс-Грин» , «Мельница Боланда» , «Южный Дублинский союз» и «Фабрику печенья Джейкобса», и разместили свою штаб-квартиру в здании Главпочтамта на О'Коннелл-стрит . Они держались неделю, пока не были вынуждены сдаться британским войскам. Британцы развернули артиллерию, чтобы бомбардировать повстанцев и заставить их подчиниться, направив канонерскую лодку « Хельга» вверх по Лиффи и разместив полевые орудия в Кабре , Фибсборо и улице Пруссия. Большая часть центра города была разрушена артиллерийским обстрелом, около 450 человек, около половины из которых мирные жители, были убиты и еще 1500 получили ранения. Ожесточенные бои развернулись вдоль большого канала на Маунт-стрит, где британские войска неоднократно попадали в засады и несли тяжелые потери. Кроме того, восстание ознаменовалось волной грабежи и беззаконие со стороны жителей трущоб Дублина, а также многие магазины в центре города были разграблены. Командир повстанцев Патрик Пирс сдался через неделю, чтобы избежать дальнейших жертв среди гражданского населения. Первоначально восстание было в целом непопулярным в Дублине из-за количества смертей и разрушений, которые оно вызвало, мнения некоторых о том, что сейчас неподходящее время для непочтительного проведения его на Пасху, а также из-за того, что у многих дублинцев были родственники, служившие в Дублине. Британская армия. было подано более 7000 исков о компенсации в Комитет по имущественным потерям (Ирландия) После восстания . Реконструкционные работы под руководством городского архитектора Дублина начались после принятия Закона о реконструкции Дублина (чрезвычайные положения) 1916 года .

Хотя восстание было относительно легко подавлено британскими военными и первоначально оно столкнулось с враждебностью большинства ирландцев, общественное мнение постепенно, но решительно перешло на сторону повстанцев после того, как 16 их лидеров были казнены британскими военными после Восстания. , ныне захваченная повстанцами В декабре 1918 года партия Шинн Фейн , получила подавляющее большинство мест в ирландском парламенте. Вместо того, чтобы занять свои места в британской Палате общин , они собрались в лорд-мэра Дублина резиденции Ирландской республики и провозгласили существование , а себя — Dáil Éireann (Ассамблея Ирландии) — ее парламентом.

Война за независимость 1919–1921 гг.

[ редактировать ]
Мемориал ирландской войне за независимость в Дублине

Между 1919 и 1921 годами Ирландия пережила Ирландскую войну за независимость — партизанский конфликт между британскими войсками и ирландскими добровольцами, теперь преобразованными в Ирландскую республиканскую армию . Дублинские подразделения ИРА вели городскую партизанскую кампанию против полиции и британской армии в городе. В 1919 году насилие началось с того, что небольшое количество бойцов ИРА (известных как « Отряд ») под руководством Майкла Коллинза убило полицейских детективов в городе. К концу 1920 года это переросло в гораздо более интенсивные операции, включая регулярные обстрелы британских войск с применением огнестрельного оружия и гранат. ИРА в Дублине пыталась совершить три теракта или теракта в день. Регулярность нападений на британские патрули была такова, что район улиц Камден-Онжер (протянувшийся от военных казарм в Портобелло до Дублинского замка « Дарданеллами » (место проведения кампании в Галлиполи ) был прозван британскими солдатами ).

Конфликт привел к множеству трагических инцидентов в городе, некоторые из которых помнят до сих пор. В сентябре 1920 года 18-летний член ИРА Кевин Барри был схвачен во время засады на Черч-стрит в северном городе, в результате которой были убиты три британских солдата. Барри был повешен за убийство 1 ноября, несмотря на кампанию за снисхождение из-за его молодости. Еще одним знаменитым мучеником-республиканцем был боевик ИРА Шон Трейси , который был убит в перестрелке на Тэлбот-стрит в октябре 1920 года после продолжительной охоты на него. Британские силы, в частности « Черно-коричневые» , часто отвечали на действия ИРА собственной жестокостью. Одним из примеров этого был поджог города Балбригган «Черно-рыжие» , к северу от Дублина, в сентябре 1920 года и « убийства в Драмкондре » в феврале 1921 года, когда войска вспомогательной дивизии убили двух подозреваемых членов ИРА в северном пригороде города.

Самым кровавым днем ​​этих «неприятностей» (как они тогда назывались) в Дублине было Кровавое воскресенье 21 ноября 1920 года, когда «Отряд» Майкла Коллинза убил 18 британских агентов (см. Каирскую банду ) по всему городу. ранние часы утра. Британские войска в ответ открыли во второй половине дня огонь по толпе гэльских футболистов в Крок-парке , в результате чего 14 мирных жителей были убиты и 65 ранены. Вечером трое республиканских активистов были арестованы и убиты в Дублинском замке.

В ответ на эскалацию насилия британские войска провели ряд крупных операций в Дублине, пытаясь найти членов ИРА. С 15 по 17 января 1921 года они оцепили часть северной части города, ограниченную улицами Кейпел-стрит, Черч-стрит и Норт-Кинг-стрит, не позволяя никому входить или выходить и обыскивать дома в поисках оружия и подозреваемых. В феврале они повторили этот процесс на площади Маунтджой , а затем в районах улиц Килдэр и Нассау. Однако этот комендантский час дал мало результатов. Самая крупная операция ИРА в Дублине во время конфликта состоялась 25 мая 1921 года. Дублинская бригада ИРА сожгла Таможню , одно из лучших зданий Дублина, в котором располагалась штаб-квартира местного правительства Ирландии. Однако вскоре британцы были предупреждены и окружили здание. В ходе операции пять бойцов ИРА были убиты и более 80 взяты в плен, что стало рекламным ходом, но военной катастрофой для ИРА.

Гражданская война, 1922–23 гг.

[ редактировать ]

После перемирия (объявленного 11 июля 1921 года) был подписан мирный договор, известный как англо-ирландский договор между Великобританией и Ирландией. Было создано самоуправляющееся ирландское государство с двадцатью шестью графствами, известное как Ирландское свободное государство . Однако он также упразднил Ирландскую Республику, которую многие представители националистического движения и, в частности, ИРА, считали, что они обязаны поддерживать клятву. Это спровоцировало начало Гражданской войны в Ирландии 1922–23, когда непримиримые республиканцы подняли оружие против тех, кто пошел на компромисс с британцами. Гражданская война началась в Дублине, где силы противников Договора под командованием Рори О'Коннора захватили Четыре суда и несколько других зданий в апреле 1922 года, надеясь спровоцировать британцев на возобновление боевых действий. Это поставило Свободное государство во главе с Майклом Коллинзом и Артуром Гриффитом перед дилеммой: противостоять британской военной повторной оккупации или сражаться со своими бывшими товарищами в Четырех дворах.

После некоторых уклонений и после того, как Уинстон Черчилль фактически приказал британским войскам атаковать повстанцев, Коллинз решил, что ему нужно действовать, и позаимствовал британскую артиллерию, чтобы обстреливать республиканцев в Четырех дворах. Они сдались после двухдневного (28–30 июня 1922 г.) артиллерийского обстрела войск Свободного государства, но некоторые из их товарищей из ИРА заняли О'Коннелл-стрит , где еще неделю шли уличные бои, прежде чем армия Свободного государства захватила столицу (см . Дублина ). В ходе боевых действий погибло более 60 комбатантов, в том числе высокопоставленный республиканец Катал Бруха . Предполагается, что около 250 мирных жителей были убиты или ранены, но их общее количество так и не было точно подсчитано. Оскар Трейнор провел несколько партизанских операций к югу от города, пока его не захватили в конце июля 1922 года. Эрни О'Мэлли , республиканский командующий провинцией Ленстер, был схвачен после перестрелки в районе Болсбриджа в ноябре 1922 года. 6 декабря 1922 года ИРА убила Шона Хейлза , члена Дайля , когда он выходил из Ленстер-хауса в центре Дублина в отместку за казни своих заключенных Свободным государством. На следующий день четыре лидера республиканцев в Четырех судах (Рори О'Коннор, Лиам Меллоуз , Дик Баррет и Джо МакКелви ) были казнены в отместку. После этого в Дублине было относительно тихо, хотя партизанская война в провинциях бушевала . Новое правительство Свободного государства в конечном итоге подавило это восстание к середине 1923 года. В апреле Фрэнк Эйкен, глава штаба ИРА, приказал противникам договора сложить оружие и разойтись по домам. Гражданская война оставила в ирландской политике постоянную напряженность, которая во многом помешала достижению национальной независимости.

Независимость и 20 век

[ редактировать ]
Дублинский замок, резиденция британского правления до 1922 года.

Дублин сильно пострадал в период 1916–1922 годов. Это была сцена ожесточенных уличных боев, продолжавшихся неделю в 1916 году, а затем снова во время начала гражданской войны в 1922 году. Потери в Дублине в революционный период с 1916 по 1923 год составили около 1000 человек убитыми: 482 человека были убиты во время Пасхального восстания 1916 года. [20] еще 309 погибших в войне за независимость 1919–21 гг. [21] и, наконец, около 250 убитых в городе и округе во время Гражданской войны 1922–23. [22] [23]

Многие из лучших зданий Дублина в это время были разрушены; историческое здание Главпочтамта (GPO) превратилось в разбомбленное здание после восстания 1916 года; Джеймса Гандона была Таможня сожжена ИРА во время Войны за независимость, а один из сохранившихся шедевров Гандона, Четыре суда, был захвачен республиканцами и подвергнут бомбардировке армией, выступающей за договор. (Республиканцы в ответ бессмысленно заминировали Ирландский государственный архив , уничтожив тысячелетние архивы). Позднее эти здания были перестроены.

Новое государство устроилось как могло. Его генерал-губернатор был помещен в бывшую ложу вице-короля , резиденцию британского лорда-лейтенанта Ирландии , поскольку считалось, что это одно из немногих мест, где ему не угрожала опасность со стороны республиканских убийц. Парламент был временно создан в старом дворце герцога Ленстерского, Ленстер-хаусе , где он и остается с тех пор. Со временем Генеральная прокуратура, таможня и четыре суда были перестроены. Хотя для Дублина были предложены крупные проекты, первоначально никакой серьезной реконструкции не проводилось.

«Чрезвычайная ситуация»

[ редактировать ]

Ирландия была официально нейтральной во время Второй мировой войны (см. Ирландский нейтралитет во время Второй мировой войны ). Настолько, что в ирландском дискурсе ее даже называли не «войной», а « Чрезвычайной ситуацией ». Хотя Дублин избежал массовых бомбардировок войны из-за нейтралитета Ирландии , немецкие военно-воздушные силы бомбили Дублин 31 мая 1941 года и нанесли удар по Норт-Стрэнду — рабочему району в северной части города, убив 34 ирландских мирных жителя и ранив еще одного. 90. [1] Взрыв был объявлен случайным, хотя многие подозревали, что взрыв был преднамеренной местью за решение де Валеры послать пожарные машины на помощь жителям Белфаста после крупного взрыва в этом городе. Одна фракция ИРА надеялась воспользоваться войной, получив помощь от Германии и вторгнувшись в Северную Ирландию . В декабре 1939 года они успешно украли почти все резервные боеприпасы ирландской армии во время рейда на форт Журнал в Дублине в парке Феникс . В ответ правительство де Валеры интернировало членов ИРА и казнило нескольких из них. В годы войны также было введено нормирование Дублина и временное расширение мелких Еврейская община евреев, бежавших туда от нацистских преследований. [ нужна ссылка ]

Борьба с многоквартирными домами

[ редактировать ]
Многоквартирные трущобы на улице Генриетты , ок. 1913 год

Первые попытки решить проблему обширных трущоб Дублина были предприняты после основания Iveagh Trust в 1891 году и Dublin Artisan Dwellings Company, но они смогли помочь только нескольким тысячам семей. Основное внимание правительства в 1900–1914 гг. уделялось строительству 40 000 коттеджей для сельских рабочих. Некоторое государственное планирование города было осуществлено в первые годы существования Ирландского свободного государства , а затем было осуществлено после 1932 года, когда Иамон де Валера к власти пришел . Благодаря увеличению доступных финансов и снижению заработной платы из-за Великой депрессии начали происходить серьезные изменения. Началась реализация программы замены многоквартирных домов приличным жильем для бедноты Дублина. Были построены некоторые новые пригороды, такие как Марино и Крамлин, но трущобы в центре Дублина остались.

Лишь в 1960-х годах был достигнут существенный прогресс в сносе многоквартирных домов в Дублине, когда тысячи рабочих Дублина были переселены в пригородные жилые комплексы на окраине города. Успех этого проекта был неоднозначным. Хотя многоквартирные дома были в основном снесены, необходимость предоставления нового жилья была настолько срочной, что на его строительство уделялось мало внимания. Новые и растущие пригороды, такие как Таллахт , Кулок и Баллимун, мгновенно приобрели огромное население, до 50 000 человек в случае Таллахта, без каких-либо магазинов, общественного транспорта или занятости. В результате на несколько десятилетий эти места стали синонимами преступности, наркомании и безработицы. В последние годы эти проблемы несколько смягчились с приходом в Ирландии экономического бума так называемого « Кельтского тигра ». В частности, Таллах стал гораздо более смешанным в социальном плане и теперь имеет очень обширные коммерческие, транспортные и развлекательные объекты. Ballymun Flats , один из немногих высотных жилых комплексов штата, в последние годы был в значительной степени снесен и перепроектирован.

Однако по иронии судьбы, учитывая вновь обретенное экономическое процветание Ирландии и, как следствие, иммиграцию, в городе снова наблюдается нехватка жилья. Рост занятости привел к быстрому росту населения города. В результате цены на покупаемое и арендованное жилье резко выросли, что привело к тому, что многие молодые жители Дублина покинули город, чтобы купить более дешевое жилье в графствах Мит , Лаут , Килдэр и Уиклоу , продолжая при этом ежедневно ездить на работу в Дублин. Возможно, это отрицательно повлияло на качество жизни в городе, что привело к серьезным проблемам с дорожным движением, длительным поездкам на работу и разрастанию городов .

Разрушение грузинского Дублина в 1960-е годы.

[ редактировать ]
Дом в георгианском стиле на Сент-Стивенс-Грин: сохранившийся дом в георгианском стиле на Сент-Стивенс-Грин, застрявший между викторианским зданием (изображение справа) и офисным зданием 1960-х годов (слева). Более половины георгианских зданий на Сент-Стивенс-Грин были потеряны со времен георгианской эпохи, многие из которых были снесены в 1950-х и 1960-х годах.

В рамках программы строительства, которая также очистила центральные городские трущобы, начиная с 1950-х годов исторический георгианский Дублин подвергся согласованным атакам со стороны политики развития правительства Ирландии. Целые ряды домов 18-го века были снесены, особенно на Фитцуильям-стрит и Сент-Стивенс-Грин, чтобы освободить место для утилитарных офисных зданий и правительственных ведомств. Во многом этому развитию способствовали застройщики и спекулянты, стремившиеся заработать на оживленных рынках недвижимости 1960-х, конца 1970-х и 1980-х годов. Многие схемы были построены сторонниками правительства с целью сдачи в аренду весьма желательным арендаторам штата, таким как правительственные департаменты и государственные агентства. Было доказано, что многие здания были одобрены министрами правительства, лично связанными с участвующими застройщиками, часто в ущерб налогоплательщикам и правильному планированию и сохранению города Дублин.

В некоторой степени этому развитию способствовала доминирующая в Ирландии той эпохи националистическая идеология, которая хотела стереть все физические напоминания о колониальном прошлом Ирландии. [24] Крайним примером такого мышления стало разрушение Столпа Нельсона на О'Коннелл-стрит в 1966 году. Эта статуя знаменитого британского адмирала была достопримечательностью Дублина на протяжении столетия, но незадолго до 50-х годов была взорвана небольшой бомбой. год празднования Пасхального восстания . [25] В 2003 году Столп был заменен в качестве достопримечательности Дублинским шпилем , воздвигнутым на том же месте. Конический металлический столб высотой 120 м — самое высокое сооружение в центре Дублина, видимое на многие мили. Она была собрана из семи частей с помощью самого большого крана, доступного в Ирландии, и является самой высокой уличной скульптурой в мире.

Деструктивные практики 1960-х годов не только не уменьшились с течением времени, но, наоборот, стали неуклонно ухудшаться: бетонные офисные здания прежних времен были заменены идеей георгианского стиля или копий офисов вместо оригинальных зданий 18-го века. Целые участки Харкорт-стрит и Сент-Стивенс-Грин были снесены и перестроены таким образом в 1970-х и 1980-х годах. [26] как и части Парнелл-сквер, Килдэр-стрит, Норт-Грейт-Джордж-стрит и многих других районов города. Многие считали эту практику «легким выходом» для планировщиков; почтенный грузинский фронт был сохранен, в то время как «прогрессу» было разрешено беспрепятственно продолжаться.Эту политику планирования Дублинская корпорация проводила примерно до 1990 года, когда силы консервации наконец взяли верх.

Столп Нельсона на О'Коннелл-стрит (разрушен в 1966 году)

Однако жертвой ирландских разработчиков стали не только сайты, связанные с британским присутствием в Ирландии. Вуд-Ки , где находились самые старые останки Дублина викингов, также был снесен и заменен штаб-квартирой местного правительства Дублина, хотя и не без долгой и ожесточенной борьбы за планирование между правительством и защитниками природы. Совсем недавно аналогичные разногласия возникли по поводу планов строительства автомагистрали М50 через территорию замка Каррикмайнс , который в средневековые времена был частью южной границы черты оседлости. Недавно утверждалось, что многие спорные строительные работы в Дублине — как над зелеными насаждениями, так и над историческими зданиями — были разрешены в результате взяточничества и покровительства политиков со стороны застройщиков. С конца 1990-х годов был создан ряд трибуналов для расследования случаев коррупции в процессе планирования Дублина.

Северные смуты

[ редактировать ]

Дублин в той или иной степени пострадал от « Неприятностей » — гражданского конфликта, который бушевал в Северной Ирландии с 1969 по конец 1990-х годов. [27] В 1972 году разгневанная толпа в Дублине сожгла британское посольство на Меррион-сквер в знак протеста против расстрела 13 мирных жителей в Дерри в Кровавое воскресенье (1972 г.) британскими войсками. [28] имело Южное командование ИРА штаб-квартиру в Дублине и отвечало за тренировочные лагеря, вербовку, финансирование, убежища и закупку оружия в Республике или за рубежом для поддержки Северного командования ИРА операций в Северной Ирландии (см. Временная ИРА в Ирландской Республике ). Это убежище в республике в первую очередь способствовало продолжительности конфликта. [29] [30]

Однако город, как правило, не подвергался непосредственному насилию военизированных формирований, за исключением периода с начала до середины 1970-х годов, когда он стал целью нескольких терактов лоялистов . 3 В результате взрывов в Дублине в 1972 и 1973 годах человека погибли и 185 получили ранения. Однако самые страшные взрывы произошли на Тэлбот-стрит в 1974 году. Взрывы в Дублине и Монагане 17 мая 1974 года представляли собой серию террористических атак на Дублин и Монаган в Республике Ирландия , в результате которой 33 человека погибли (26 из них в Дублине) и почти 300 получили ранения, что является самым большим числом жертв за любой день Смуты. Хотя в то время ни одна организация не взяла на себя ответственность за нападения, лоялистские военизированные формирования из Северной Ирландии (в частности, Ольстерские добровольческие силы многие обвиняли ). В 1993 году Добровольческие силы Ольстера признали, что совершили нападения. Широко распространено мнение, что бомбардировщикам помогали сотрудники британских сил безопасности.

В начале 1970-х годов ирландское правительство отменило до сих пор ежегодный пасхальный парад в честь Восстания 1916 года, а в 1976 году запретило его, опасаясь, что он служит инструментом вербовки незаконных республиканских военизированных формирований. Тем не менее, Временное республиканское движение организовало в пасхальное воскресенье демонстрацию численностью 10 000 человек. Однако риски, которые Временная ИРА представляла для государства, были выявлены несколько месяцев спустя, когда организация убила посла Великобритании в Ирландии Кристофера Юарта-Биггса возле его дома в Сэндифорде на юге Дублина. [31]

В 1981 году в Дублине была значительная солидарность с республиканскими военизированными формированиями, которые объявили голодовку в северных тюрьмах. Когда против H-Block протестующие ирландские республиканцы численностью более 15 000 человек попытались штурмовать новое посольство Великобритании (реконструированное после событий 1972 года), произошли жестокие беспорядки в течение нескольких часов с участием более 1500 сотрудников Гарда , прежде чем протестующие были разогнаны. Более 200 человек были ранены и десятки арестованы. [32]

Другие, более мирные демонстрации прошли в 1990-х годах в Дублине, призывая к прекращению кампании Временной ИРА на севере. Самый крупный из них произошел в 1993 году, когда до 20 000 человек провели демонстрацию на О'Коннелл-стрит после того, как ИРА убила двух детей с помощью бомбы в Уоррингтоне на севере Англии. Подобные демонстрации произошли в 1995 и 1996 годах, когда ИРА разорвала соглашение о прекращении огня, объявленное в 1994 году, бомбардировкой Лондона и Манчестера.

25 февраля 2006 года вспыхнули беспорядки между Гарда и группой консервативных ирландских республиканцев, протестовавших против марша « Любовь Ольстера лоялистов » на О'Коннелл-стрит . К небольшой группе политических активистов присоединились сотни местных молодых людей, и почти три часа продолжались бои на О'Коннелл-стрит, где были разграблены три магазина. Сами участники марша были отправлены на автобусе на улицу Килдэр для символического марша мимо Дайля Эйрианна , что побудило около 200 участников беспорядков переместиться с улицы О'Коннелл в район улицы Нассау, поджигая автомобили, нападая на имущество, в том числе на штаб-квартиру Прогрессивных демократов . прежде чем разойтись.

Возрождение Дублина

[ редактировать ]
Шпиль Дублина — самая высокая уличная скульптура в мире.

С 1980-х годов проектировщики Дублина стали осознавать необходимость сохранения архитектурного наследия Дублина. Приказы о сохранении были выданы большинству георгианских кварталов Дублина. Новое осознание также отразилось в развитии Темпл-Бара , последней сохранившейся части Дублина, сохранившей первоначальный средневековый план улиц. В 1970-х годах государственная транспортная компания Córas Iompair Éireann (CIÉ) скупила многие здания в этом районе с целью построить на этом месте большой современный центральный автовокзал с пристроенным торговым центром. Однако большая часть зданий была арендована художниками, что привело к внезапному и неожиданному появлению «культурного квартала», который заслужил сравнение с левым берегом Парижа . Яркость района Темпл-Бар привела к требованиям его сохранения. К концу 1980-х годов от планов автовокзала отказались, и был принят генеральный план, призванный сохранить положение Темпл-Бара как культурного центра Дублина при широкомасштабной государственной поддержке. Этот процесс имел неоднозначный успех. Хотя средневековый план улиц сохранился, арендная плата резко возросла, что вынудило художников покинуть свои дома. На смену им пришли рестораны и бары, которые привлекают тысячи туристов, но подвергаются критике за чрезмерную коммерциализацию и чрезмерное употребление алкоголя. Кроме того, в конце 1980-х годов улицы Графтона и Генри стали пешеходными.

так называемого « Кельтского тигра Однако настоящая трансформация Дублина произошла с конца 1990-х годов, когда начался экономический бум ». В городе, ранее полном заброшенных объектов, наблюдается строительный бум – особенно строительство новых офисных зданий и квартир. Самым впечатляющим из этих проектов является Международный центр финансовых услуг (IFSC) – финансовый район длиной почти километр, расположенный вдоль северных набережных. В то время как бывшие трамвайные пути были заменены автобусами в 1950-х годах, новое трамвайное сообщение Луас началось в 2004 году. Несмотря на медленные темпы развития, аэропорт Дублина к 2007 году стал 16-м по загруженности международным аэропортом.

Проблема с героином

[ редактировать ]

В конце 1970-х, 80-х и 90-х годах Дублин пережил серьезную волну наркозависимости и связанной с ней преступности во всех рабочих районах. Появление героина в центре города в конце 1970-х годов обострило социальные проблемы, связанные с безработицей, плохим жильем и бедностью. Эти проблемы были двоякими. Во-первых, героиновая зависимость вызвала волну мелких преступлений, таких как грабежи, грабежи и т. д., поскольку наркоманы пытались накопить деньги на следующую «доставку». Это сделало многие пострадавшие районы практически непригодными для проживания для остального населения. Кроме того, многие наркоманы в конечном итоге умерли от таких заболеваний, как СПИД и гепатит, вызванных общим использованием игл. Во-вторых, торговля наркотиками привела к созданию в городе серьезных организованных преступных синдикатов, применение насилия которых привело к совершению множества убийств. Самым громким из этих убийств стало убийство журналистки Вероники Герен в 1996 году, убитой преступниками, которых она расследовала для воскресной газеты. Проблема наркотиков привела к широкому распространению движения против наркотиков. Самой известной группой была организация «Обеспокоенные родители против наркотиков», пик которой пришелся на середину 1990-х годов, члены которой пытались вытеснить торговцев наркотиками из своих районов. Участников кампании по борьбе с наркотиками обвинили в линчеватели , или фронт Шинн Фейн и Временной ИРА , хотя это утверждение активно оспаривается. [33]

Двадцать первый век

[ редактировать ]

Иммиграция

[ редактировать ]

Дублин традиционно был городом внутренней миграции, население которого с середины 19 века неуклонно росло, даже несмотря на то, что население остальной Ирландии падало. Население города за это столетие удвоилось и к 1900 году составило около 400 000 человек. [34] В течение двадцатого века оно снова удвоилось, достигнув почти одного миллиона к 1980 году. [35] Однако подавляющее большинство людей, прибывающих в город, прибыли из остальной части Ирландии. Из города также наблюдалась значительная эмиграция из-за постоянно высокого уровня безработицы и высокого уровня рождаемости, что привело к тому, что многие его жители уехали, особенно в Великобританию и Соединенные Штаты в поисках работы. Однако в 21 веке этот процесс резко изменился: экономический бум в Ирландии привлек иммигрантов со всего мира. Самая большая группа, прибывшая в город, первоначально представляла собой возвращающихся ирландских эмигрантов, но также была значительная иммиграция представителей других национальностей. К началу 2000-х годов Дублин стал домом для крупных общин китайцев , нигерийцев, бразильцев , русских , румын и многих других – особенно из Африки и Восточной Европы. После вступления нескольких восточноевропейских стран в Европейский Союз в 2004 году восточноевропейцы стали самой крупной группой иммигрантов в Дублине. Польша была наиболее распространенной точкой происхождения: с конца 2004 года в Ирландию прибыло более 150 000 молодых поляков; большинство сосредоточено в Дублине и его окрестностях. [36]

Первая волна иммиграции в Дублин пошла на убыль во время финансового кризиса 2008-2009 годов, который сильно ударил по экономике Ирландии и Дублина. Однако по мере восстановления экономики иммиграция в Дублин снова начала расти, резко увеличившись в конце 2010-х и 2020-х годах. К 2022 году население округа Дублин выросло до более чем 1,4 миллиона человек, более 17 процентов из которых были иностранцами. [37] В центре Дублина доля жителей иностранного происхождения была намного выше: только 36 процентов жителей северной части города назвали себя «белыми ирландцами» по данным переписи 2022 года. [38] В отличие от предыдущей волны миграции, большинство мигрантов конца 2010-х и 2020-х годов были выходцами из-за пределов Европы, причем самые большие группы иностранных граждан теперь составляют бразильцы и индийцы, за ними следуют поляки и румыны. [39] Послепандемическая миграция в Дублин, начиная с 2022 года, также привела к резкому увеличению числа прибывающих лиц, просящих убежища: в 2024 году каждую неделю прибывало до 600 человек, многие из которых оказались в импровизированных лагерях из-за отсутствия жилья. [40]

К 2020-м годам начал развиваться некоторый антагонизм против иммигрантов, особенно просителей убежища в Дублине, с многочисленными протестами против размещения мигрантов в таких местах, как Восточная стена , Финглас , Кулок и в других местах. Некоторые из них включали поджоги зданий, таких как заброшенный отель в Рингсенде , который, как предполагалось, предназначался для размещения просителей убежища. В ноябре 2023 года серьезные беспорядки на О'Коннелл-стрит вспыхнули после того, как мужчина алжирского происхождения зарезал нескольких школьников на прилегающей площади Парнелл. Толпа сначала попыталась прорваться на место преступления и начала атаковать Гарда. Были подожжены трамвай Luas и четыре автомобиля Dublin Bus, а несколько магазинов были разграблены. Городской совет Дублина оценил ущерб, нанесенный на ремонт, стоимостью 20 миллионов евро. [41] Комиссар Гарды Дрю Харрис назвал участников беспорядков «сумасшедшей хулиганской группировкой, движимой крайне правой идеологией». [42]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  • ^ Городской совет Дублина и его тысячелетие
  • ^ b Периция: Журнал Средневековой академии Ирландии, том 5 (1986) Работорговля в Дублине, с девятого по двенадцатый века - Пол Холм
  • ^ c Трамвайная система Дублина была прекращена в 1950-х годах, и ее пути были заняты. ​​новая трамвайная система под названием Luas Однако в начале 2000-х годов за большие деньги была установлена . Он был открыт в 2004 году.
  1. ^ «Форды и Блэк-Пулс - История Дублина - История и наследие Дублина» . Дублинкс.com. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
  2. ^ Преподобный Дж. Райан, донормандский Дублин; JRSAI 1949, стр.64.
  3. ^ «Битва при Клонтарфе | Краткое содержание» . Британская энциклопедия . Проверено 6 июля 2021 г.
  4. ^ Ранела, Джон О'Бейрн (2001). Краткая история Ирландии . Издательство Кембриджского университета. п. 31. ISBN  0-521-46944-9 .
  5. Коллин, Джеймс, Жизнь в Старом Дублине , Джеймс Даффи и компания, Дублин, 1913. Главы истории Дублина.
  6. ^ Исторические записи Дублина, том 46 (1993), стр. 5–14.
  7. ^ Кейси, Кристина (2005). Дублин: город внутри Большого и Королевского каналов и Кольцевой дороги с парком Феникс . Путеводители по архитектуре Певснера - Здания Ирландии. Том. 3. Издательство Йельского университета. п. 657. ИСБН  978-0-300-10923-8 . Проверено 8 октября 2010 г.
  8. ^ Том (19 марта 2015 г.). «Карта Дублина 1797 года» . Классные старые фотографии . Проверено 24 февраля 2019 г.
  9. ^ Американский журнал психиатрии, ноябрь 1998 г.
  10. ^ для цифр после 1821 года. Цифры за 1659 год из переписи населения тех лет, доклад г-на Хардинга для Королевской ирландской академии от 14 марта 1865 года, цитируемые цифры 1695–1798 годов рассчитаны Патриком Фэганом в книге «Население Дублина в восемнадцатом веке», опубликованной в журнале Eighteenth-Century. Ирландия / Iris an dá chultúr, Vol. 6 (1991), стр. 121–156. Архивировано 20 сентября 2010 года в Wayback Machine.
  11. ^ и www.histpop.org, где можно найти цифры после 1821 года. Границы с течением времени менялись: границы 1821 и 1831 годов относились к Дублину в пределах кольцевой дороги, границы 1831–1891 годов - к городским избирательным округам, за исключением Пембрука, Ратмайнса и Клонтарфа, а границы с 1901 года - к району графства. Обсуждение точности результатов переписи населения до голода см. Дж. Дж. Ли «О точности ирландских переписей населения, экономики и общества до голода» под редакцией Дж. М. Голдстрома и Л. А. Кларксона (1981), стр. 54, а также New Developments. в истории народонаселения Ирландии, 1700–1850 гг., Авторы Джоэл Мокир и Кормак О Града в The Economic History Review, New Series, Vol. 37, № 4 (ноябрь 1984 г.), стр. 473–488. Архивировано 20 сентября 2010 года в Wayback Machine.
  12. ^ Крейг, Морис Джеймс (1992). Дублин, 1660–1860 гг . Пингвин. п. 88. ИСБН  9780140157024 .
  13. ^ Лояльный Дублин - Дублинская протестантская оперативная ассоциация, Ирландская история
  14. ^ Патрик Геогеган, Освободитель, Жизнь и смерть Дэниела О'Коннелла, 1830–1847, стр. 163
  15. ^ «Сегодняшний день в ирландской истории – Фенийское восстание, 5 марта 1867 года – Ирландская история» .
  16. ^ «Великая кампания по амнистии 1869 года • Подкаст по истории Ирландии» . irishhistorypodcast.ie . 8 января 2013 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г.
  17. ^ «Непобедимые и убийства в парке Феникс – ирландская история» .
  18. ^ Беккет, JC (1966). Создание современной Ирландии 1603–1923 гг. Лондон: Фабер и Фабер. п. 406. ISBN   0-571-09267-5 .
  19. ^ Сидни Эдвардс Морс и Джедидия Морс, Новая система географии, древняя и современная , стр.177, 1824 г.
  20. ^ Юнан О'Халпин, Считая террор, в (ред. Дэвида Фитцпатрика) Террор в Ирландии, стр. 150
  21. ^ О'Халпин, Террор в Ирландии, стр. 152.
  22. ^ Джон Дорни. Жертвы гражданской войны в Дублине. Ирландская история.
  23. ^ «Картирование смертей во время гражданской войны в Дублине – ирландская история» .
  24. ^ Э, Ханна (2010). «Северный внутренний город Дублина, консервационизм и ирландская современность в 1960-х годах» (PDF) . Исторический журнал . 53 (4): 1017–1019.
  25. ^ Флеминг, Диармайд (12 марта 2016 г.). «Человек, который взорвал Нельсона» . Новости Би-би-си . Проверено 16 декабря 2020 г.
  26. ^ Бехан, AP (1994). «Вверх по Харкорт-стрит от Грина» . Исторические записи Дублина . 47 (1): 24–45. ISSN   0012-6861 . JSTOR   30101055 .
  27. ^ Валленфельдт, Джефф. «Проблемы. История Северной Ирландии» . Британская энциклопедия . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  28. ^ Хоггарт, Саймон (3 февраля 2015 г.). «Из архива, 3 февраля 1972 года: взрыв бензина в посольстве Великобритании в Дублине» . Хранитель . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  29. ^ Gearóid Ó Faolean (23 апреля 2019 г.). Широкая церковь: Временная ИРА в Ирландской Республике, 1969–1980 гг . Меррион Пресс. п. 52. ИСБН  978-1-7853-7245-2 .
  30. ^ Республика Ирландия сыграла важную роль в поддержке ИРА, говорит историк , News Letter , 5 апреля 2019 г.
  31. ^ Маккарти, доктор Марк (28 января 2013 г.). Восстание Ирландии в 1916 году: исследования истории, памяти и наследия в наше время . Издательство Эшгейт. ISBN  9781409471639 .
  32. ^ «Битва на Меррион-стрит, иди ко мне!» . 3 февраля 2010 г.
  33. ^ Лайдер, Андре Пушерс: Внутренняя история дублинского движения против наркотиков , 2005 г. ISBN   978-1-4120-5099-9 стр. 53
  34. ^ https://www.totallydublin.ie/more/a-history-of-dublin-in-the-1800s/
  35. ^ https://www.dublincity.ie/dublin-city-parks-strategy/2-parks-and-landscapes-perspective/21-growing-dublin/217-dublin-early-1900s
  36. ^ Польские мигранты счастливы в Ирландии.
  37. ^ https://www.cso.ie/en/csolatestnews/pressreleases/2023pressreleases/pressstatementcensusofpopulation2022-summaryresultsdublin/
  38. ^ https://www.rte.ie/news/anaанализ-and-comment/2024/0201/1429733-immigration-dublin-city/
  39. ^ https://www.cso.ie/en/csolatestnews/pressreleases/2023pressreleases/pressstatementcensus2022resultsprofile5-diversitymigrationethnicityirishtravellersreligiondublin/
  40. ^ https://www.independent.ie/irish-news/dublins-tent-city-55-asylum-seekers-set-up-camp-along-grand-canal-hours-after-tent-clearance/a1518634516.html
  41. ^ https://www.rte.ie/news/primetime/2023/1207/1420746-how-dublins-riots-developed/
  42. ^ https://www.irishtimes.com/crime-law/2023/11/23/dublin-stabbing-attack-live-updates-three-children-injured-chief-suspect-detained/

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Барнард, Т.К. «Большой Метрополис» или «Анус мира»? Культурная жизнь Дублина восемнадцатого века», Труды Британской академии (2001), том 87, стр. 185–210.
  • Боран, Пэт. Краткая история Дублина (Mercier Press, 2000).
  • Бойд, Гэри А. Дублин, 1745–1922: больницы, зрелища и порок (Four Courts Press, 2006)
  • Брэди, Джозеф и Ангрет Симмс, ред. Дублин: сквозь пространство и время (ок. 900–1900) (Four Courts Press, 2001)
  • Коннор, Дилан, Джеральд Миллс и Ниам Мур-Черри. «Перепись 1911 года и город Дублин: пространственный анализ». Ирландская география 44.2–3 (2011): 245–263.
  • Коннор, Дилан. «Бедность, религиозные различия и детская смертность в начале двадцатого века: случай Дублина». Анналы Американской ассоциации географов 107.3 (2017): 625–646.
  • Крейг, Морис. «Дублин» История сегодня (1952) 2 № 2 стр. 133–131; онлайн.
  • Диксон, Дэвид. «Состояние истории Дублина». Эйре-Ирландия (2010) 45 № 1 стр: 198–212.
  • Ханна, Эрика. «Северный внутренний город Дублина, консервационизм и ирландская современность в 1960-х годах». Исторический журнал (2010) 53 № 04 стр: 1015–1035.
  • Ханна, Эрика. Современный Дублин: городские изменения и ирландское прошлое, 1957–1973 (Oxford University Press, 2013)
  • Леннон, Колм и Джон Монтегю. «Дублин Джона Рока - Путеводитель по грузинскому городу» (Королевская ирландская академия, 2010 г.)
  • Макманус, Рут. Дублин, 1910–1940: формирование города и пригородов (Four Courts Press, 2002)
  • Мерфи, Джеймс Х. Ирландия: социальная, культурная и литературная история, 1791–1891 (Four Courts Press, 2003)
  • Прунти, Хасинта. Трущобы Дублина, 1800–1925: исследование городской географии (Дублин: Irish Academic Press, 1998).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e0063fda35250415dae2bf08e2f8f89b__1722246480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/9b/e0063fda35250415dae2bf08e2f8f89b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of Dublin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)