Клонтарф, Дублин
Клонтарф Клонтарф | |
|---|---|
Пригород | |
 Сверху по часовой стрелке: набережная Клонтарф; предприятия вдоль набережной; Маунт-Проспект-авеню, Клонтарф | |
  Клонтарф Расположение в Ирландии | |
| Координаты: 53 ° 21'54 "с.ш. 6 ° 12'36" з.д. / 53,365 ° с.ш. 6,21 ° з.д. | |
| Страна | Ирландия |
| Провинция | Ленстер |
| Графство | Дублин |
| Местные власти | Дублинский городской совет |
| Часовой пояс | UTC+0 ( ВЛАЖНЫЙ ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-1 ( IST ( ЗАПАД )) |
Клонтарф ( ирландский : Cluain Tarbh , что означает «Луг быков»). [2] ) богатый человек [3] прибрежный пригород на северной стороне Дублина почтовом в районе Дублин 3 . [4] Исторически сложилось так, что существовало два населенных пункта: один на побережье по направлению к городу, а также рыбацкая деревня Клонтарф Шедс, расположенная севернее побережья, на месте нынешнего Вернон-авеню. Клонтарф имеет ряд предприятий розничной торговли в нескольких местах, в основном на Вернон-авеню. Он примыкает к Фэрвью , Марино , Киллестеру и Рахени . Клонтарф находится в юрисдикции городского совета Дублина .
Клонтарф был ключевым местом битвы при Клонтарфе в 1014 году, в которой Брайан Бору , Верховный король Ирландии, победил викингов Дублина и их союзников, ирландцев из Ленстера . Эта битва, которая охватила обширную территорию, по крайней мере, от современного Бэллибау до Килбарака, рассматривается как окончание ирландско-викингских войн.
Этимология
[ редактировать ]Имя Клуайн Тарбх означает «луг быков», cluain — «луг», а tarbh означает «быков» на ирландском языке. [5]
География
[ редактировать ]
Клонтарф находится на северной стороне Дублина, к северо-востоку от центра города, вдоль побережья. Он ограничен на западе и юге парком Фэрвью и пригородом Марино , на севере пригородами Киллестер и Артейн и на северо-востоке парком Святой Анны и пригородом Рахени . Южная граница Клонтарфа лежит на одной стороне устья одной из трех главных рек Дублина, реки Толка . Река Вад, еще один из второстепенных водотоков Дублина, впадает в устье Толки прямо на окраине города на побережье Клонтарфа, а река Наникен протекает через парк Святой Анны и достигает моря в конце района Рахэни, ее устье обозначает гражданскую границу. граница прихода между Клонтарфом и Рахени. Район довольно ровный, немного возвышающийся вглубь страны.
Остров Булл (иногда его называют островом Северный Булл, чтобы отличить его от песчаной отмели Южного Булла) также является общим с Рахени. Он соединен с Клонтарфом на северном конце историческим деревянным мостом в местности Доллимаунт . Хотя большая часть острова является собственностью города, (Северная) Бычья стена и волнолом, соответствующая дорога и тропа, а также Бычий (деревянный) мост принадлежат Дублинской портовой компании и каждый год закрываются на один день, чтобы заявить об этом. В конце волнолома находится статуя Богоматери, Морской звезды ( ирландский : Réalt na Mara ), воздвигнутая для наблюдения за моряками и докерами.
Клонтарф — приход в древнем баронстве Кулок гражданский . [6] в свою очередь, включает в себя несколько городских территорий.
Остров Клонтарф
[ редактировать ]Раньше у побережья Клонтарфа, недалеко от устья Толки, был остров под названием Клонтарф, как показано на таких картах, как карта Джона Рока в 1753 году. [7] с единственным жилым помещением, а в некоторые периоды (особенно в 19 веке) и банями. Остров также использовался в качестве убежища от чумы в 1650 году. Строительные работы на Великой южной стене и Бычьей стене в Дублинском порту изменили поток воды в Дублинском заливе , поставив под угрозу его существование, хотя на самом деле в конечном итоге он был разрушен сильный шторм 1844 года.
Доступ
[ редактировать ]Клонтарф расположен между прибрежными и внутренними дорогами, ведущими из Дублина в Хоут, а его набережная обслуживается автобусными маршрутами 130, 104 и H2, а внутренние части обслуживаются автобусами Хоут-роуд, такими как H1, H2 и H3. Историческая железнодорожная станция района на Хоут-роуд была закрыта много лет назад, но новая железнодорожная станция, Клонтарф-роуд , первая остановка к северу от центра города в системе скоростного транспорта Дублина между Клонтарфом и Фэрвью расположена .
История
[ редактировать ]
Говорят , что после поражения викингов и ленстерменов в битве при Клонтарфе в 1014 году Верховный король Ирландии Брайан Бору (Брайан Бороимхе) был убит боевым топором, когда датчанин нашел его молящимся в своей палатке. Викинг по имени Броду. Борьба, которая последовала между конкурирующими королями после этого события, была настолько велика, что один аналитик заявил, что они «... превратили страну в дрожащую землю». Сам Клонтарф наслаждался относительным миром более 100 лет до прибытия норманнов в 1172 году. Вскоре после этого Клонтарф был пожалован Адаму де Фейпо, последователю Стронгбоу , который построил первый замок Клонтарф.
Поселение в Клонтарфе датируется как минимум XII веком, а в XIX веке считалось, что были найдены останки более ранних времен. Клонтарф изображен на карте Авраама Ортелиуса «Современное изображение Ирландии, одного из Британских островов» 1598 года как «Клантарф». [8]
Поместье и церковь Клонтарф принадлежали тамплиерам , а затем и госпитальерам , а в районе, где сейчас находится Стайлз-роуд, до недавнего времени существовал святой колодец (еще один источник, названный в честь Брайана Бороимхе, неопределенного возраста, до сих пор существует, на Касл-авеню недалеко от побережья).
Усадьба и небольшая прилегающая к ней деревня располагались на небольшом холме с видом на море, где сейчас расположен отель Clontarf Castle. Усадьбу много раз перестраивали, а нынешний отель построен в основном в начале 19 века. Дом -башня на этом месте представляет собой копию оригинального строения тамплиеров XIX века. Прилегающая разрушенная церковь - это старая приходская церковь Ирландской церкви, которая датируется серединой 17 века и включает в себя, возможно, самое раннее использование красного кирпича в Ирландии. [ нужна ссылка ]
Замок Клонтарф был сожжен в 1641 году губернатором Дублина сэром Чарльзом Кутом , очевидно, в отместку за нелояльность тогдашнего владельца Джорджа Кинга. Замок, поместье и район были переданы в 1649 году Оливером Кромвелем Джону Блэквеллу, который передал свои интересы Джону Вернону , генерал-квартирмейстеру армии Кромвеля в Ирландии, хотя в Топографическом словаре Льюиса 1837 года это описано как «подаренное короной». об адмирале Верноне». Семья Вернон впоследствии занимала замок почти триста пятьдесят лет.
В 1659 году население Клонтарфа составляло 79 человек.
Рыболовство, ловля устриц и земледелие оставались основными занятиями в течение следующих столетий, при этом крупная рыболечебная промышленность располагалась в Сараях , недалеко от подножия Вернон-авеню (трактир на этом месте до сих пор носит это название), примерно в 1 км от оригинальная деревня. В 18 веке это место превратилось во вторичное поселение рыбаков и мелких фермеров, живших в простых хижинах и с навесами для сушки улова. Поселение заметно отмечено на навигационных картах Дублинского залива, датируемых 18 веком. Однако, как и во многих подобных «неформальных» поселениях в Ирландии, Клонтарф-Шедс стал местом расположения римско-католической церкви 19-го века – Ирландской церкви Св. Иоанна и римско-католической церкви Св. Антония, расположенной ближе к первоначальному поселению – и затем перерос первоначальную деревню.
В отчете Льюиса 1837 года отмечалось, что «земля в этом приходе, как сообщается, находится на самом высоком уровне возделывания…»
19 век
[ редактировать ]В начале 19 века Клонтарф стал курортом для жителей Дублина, которые приезжали из города, чтобы насладиться купанием в море или ваннами с горячей и холодной морской водой, построенными г-ном Брайерли. Было начато движение конного омнибуса из города, и Клонтарф стал модным местом для жизни - Сэмюэл Льюис перечисляет двадцать семь крупных домов, не считая замка Клонтарф, в которых проживали богатые и важные дворяне. [номер 1] В список конфирмации на 1824 год вошли четыре титулованные дамы — леди Чарлемонт, леди Кэролайн Клементс, леди Мария Колфилд и леди Эмили Колфилд. Клонтарф сыграл важную роль в карьере выдающегося лидера ирландских националистов Дэниела О'Коннелла , который стремился провести в этом месте, символичном из-за его связи с битвой при Клонтарфе в 1014 году, массовый митинг с призывом к отмене Акта о союзе. . Встреча была запрещена тогдашним премьер-министром сэром Робертом Пилом , и, несмотря на призывы своих сторонников, О'Коннелл отказался бросить вызов властям и отменил встречу, так как не желал рисковать кровопролитием.
Ключевым прибытием в Клонтарф стал сэр Бенджамин Ли Гиннесс , сын Артура Гиннесса II и его партнер по управлению пивоварней, который приобрел различные земли в Клонтарфе и Рахени, объединив их в поместье Святой Анны (остатки которого образуют парк Святой Анны). ).
К концу 19 века Клонтарф становился урбанизированным, сначала как курорт для богатых дублинцев, но быстро превратился в пригород города. Вдоль побережья была проложена трамвайная линия, что повысило активность в этом районе.
Удобства
[ редактировать ]
Самой примечательной достопримечательностью Клонтарфа является его набережная с непрерывной набережной от Алфи Бирн-роуд до деревянного моста в Доллимаунте общей длиной 4,5 км. С 1911 по 1958 год набережная была улучшена за счет множества приютов и спасательных станций, добавленных Дублинской корпорацией . Наиболее примечательные из этих сооружений датируются 1930-ми годами и были спроектированы Гербертом Симмсом и в основном выполнены из сборного железобетона. Другие приюты были добавлены позже, в 1950-х годах. [9]
Набережная используется бегунами, пешеходами, моряками и велосипедистами. Среди особенностей набережной — точная с острова Пасхи копия статуи Моаи , дипломатического подарка посла Чили , которая расположена прямо через дорогу от паба The Sheds.
Также на набережной находится частный открытый бассейн с морской водой Клонтарфа, который когда-то был местом отдыха с горячими и холодными ваннами, был закрыт в 1996 году, а затем пришел в запустение. Но в 2017 году его перестроили под ресторан и бар. [10] открыт для публики в разрешенные часы. Первоначально его планировалось открыть осенью 2017 года, но в конечном итоге это произошло в феврале 2018 года, но в январе 2018 года было объявлено, что публичное плавание первоначально не будет предлагаться, а только, при определенных условиях, плавание для клубов, за исключением случаев, когда общественный фонд оценивается в шесть цифр. была предоставлена субсидия. [11] Городской совет отметил, что это может нарушить условия планирования, поскольку существенное развитие государственной набережной было одобрено с учетом потенциала общественного купания. [12]
Через дорогу от здания клуба яхт и лодок Clontarf есть общественный эллинг.
Клонтарф также достигает парка Святой Анны , который он делит с Рахени . Помимо обширных прогулок и зеленых зон, в парке есть множество спортивных сооружений, таких как игровые площадки и неспортивные удобства. К ним относятся Центр искусств в Красных конюшнях с магазинами и студиями художников, кафе и рынки по некоторым выходным, а также большой розарий, расположенный рядом с полями Гэльской спортивной ассоциации .
Клонтарф также имеет доступ к острову Норт-Булл в районе, известном как Доллимаунт . На острове есть удобства Доллимаунт-Стрэнд, а также два поля для гольфа. Остров также известен своей дикой природой, а лагуна и илистые отмели между островом и материком являются излюбленным местом для наблюдения за птицами.
Клонтарф является домом для множества предприятий, многие из которых являются членами местной торговой палаты. На Вернон-авеню есть супермаркет, а также несколько трактиров, ресторанов, мини-маркетов, отделений банков, аптек и практикующих врачей.
Школы
[ редактировать ] |
Местные начальные школы - это группа национальных школ Белгроув на Сифилд-Роуд-Вест, Greenlanes NS (смешанная, под патронажем Ирландской церкви), недалеко от Сифилд-Роуд-Ист и Хоут-Роуд NS (смешанная, под пресвитерианским патронажем), на границе с Фэрвью. У пресвитерианских школ Гринлэйнс и Хоут-Роуд есть «младшие» и «старшие» подразделения, в то время как группа Белгроув фактически состоит из четырех юридически отдельных школ, формально названных в честь Иоанна Крестителя и каждая со своим собственным номером, персоналом и директором в общем кампусе. , в котором также находятся помещения клуба Clontarf GAA.
На втором уровне в этом районе находится Школа Святой Веры (бывшая монастырская школа для девочек, теперь находящаяся под патронажем Фонда школ Ле Шейль ) и смешанная общеобразовательная школа Маунт-Темпл , которая, хотя и выглядит как Донникарни, на самом деле находится в Донникарни. в отдаленном уголке Клонтарфа. Другими популярными школами являются колледж Св. Павла, Рахэни для мальчиков, за ним следуют CUS Leeson Street и Belvedere College SJ, оба в центре города, колледж Лорето, колледж Сент-Стивенс-Грин для девочек и Институт образования (смешанный, с 4 по 6 курс). только).
Специальные образовательные учреждения существуют на базе Центральной лечебной клиники и Ирландской ассоциации инвалидных колясок.
Церкви
[ редактировать ]
Сегодня в Клонтарфе есть три римско-католических прихода (подробнее см. Приход Клонтарф (римско-католический) ), приход Ирландской церкви Клонтарф , пресвитерианская община и методистский приход. [13] Помимо существующих церквей, возле замка Клонтарф есть разрушенная церковь, а нынешняя католическая церковь Святого Антония построена позади старой церкви Святого Антония, которая до сих пор используется как зал; это здание ранее было ратушей Клонтарфа. [14]
Исторически в Клонтарфе на протяжении многих лет существовала сильная протестантская община, причем приход Ирландской церкви был одним из самых густонаселенных англиканских приходов в стране до 1950-х годов. По переписи 1911 года 39% населения Клонтарфа составляли протестанты, 25% — представители Ирландской церкви , 8,5% — пресвитериане и 5,5% — методисты. Отношения между всеми религиозными общинами в Клонтарфе всегда были хорошими, а смешанные браки были частью жизни даже в 1911 году.
Спортивные и общественные организации
[ редактировать ]
В Клонтарфе есть множество клубов, члены которых принимают участие в спортивных мероприятиях, включая регби , футбол , гольф , крикет , парусный спорт и гэльские игры .
У «Клонтарфа» сильный регбийный клуб: его старший XV клуб под руководством бывшего тренера Фила Верахико дважды дошел до финала всеирландской лиги. Стадион Clontarf Cricket Club Ground , расположенный в том же помещении, что и регбийный клуб, принимал финал турнира по крикету ICC Trophy 2005 года . Он принимал различные международные турниры по крикету, последний раз - против Австралии летом 2010 года, и является домашним стадионом сборной Ирландии по крикету в Ирландской Республике. Ирландия должна сыграть еще один ODI против Англии в августе 2011 года на стадионе. [15]
Старший 1-й XI крикетного клуба Клонтарфа выигрывал Кубок Ленстера для взрослых в 2007 и 2008 годах. [16]
Клонтарф является домом для ряда клубов GAA, которые участвуют в чемпионате округа Дублин по гэльскому футболу, женскому футболу, метанию и камоги. Основанная в 1961 году команда Clontarf GAA базируется на Сифилд Роуд и проводит свои домашние матчи в парке Святой Анны в Рахени. [17] Scoil Uí Chonaill CLG расположены на Клонтарф-роуд и участвуют в соревнованиях с 1953 года. [18]
В этом районе также есть два теннисных клуба - теннисный клуб Clontarf Lawn Tennis Club на Оултон-роуд, [19] и клуб лаун-тенниса округа Клонтарф на Сифилд-роуд. [20]
Клуб таэквондо «Клонтарф», базирующийся на базе школы для мальчиков Белгроув, существует с 2013 года. [21] Клуб соревнуется на национальном, международном, европейском и мировом уровне по тхэквондо.
Парусный спорт уже давно ассоциируется с Клонтарфом и местным яхт-клубом Clontarf Yacht & Boat Club, одним из старейших яхт-клубов Дублинского залива, отмечающим свое столетие в 1975 году. [22] Район, используемый для плавания, подвержен приливам, что ограничивает количество часов в день, когда возможно плавание.
Гонки на гидропланах В 1930-х годах Клонтарф был базой филиала Моторного яхт-клуба Ирландии в Северном Дублине. Предполагается, что гонки проходили в «Голубой лагуне», пространстве между островом Булл и Доллимаунтом. [23]
Отряд разведчиков Клонтарфа был основан в 1931 году. [24]
В Клонтарфе также находятся Центральная лечебная клиника (бассейн которой имеет несколько часов общественного доступа) и Объединенная ортопедическая больница Ирландии (с 1876 года), а также крупный центр Ирландской ассоциации инвалидных колясок.
В настоящее время местной газеты нет, но в число прошлых журналов входил «Глаз Клонтарфа».
Управление и представительство
[ редактировать ]
Районы Клонтарф, Доллимаунт и Бэллибау в баронстве Кулок и графстве Дублин были объединены в поселок, управляемый городскими комиссарами в соответствии с Законом о городках Клонтарф 1869 года. [25] Городские комиссары сдали в эксплуатацию ратушу Клонтарфа (ныне Зал Святого Антония ), строительство которой было завершено в 1896 году. [26] Этот район стал городским округом в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года . [27] В 1900 году городской округ был упразднен, а территория передана из состава графства в юрисдикцию города Дублина. [28]
Это один из основных компонентов местного избирательного округа Клонтарф для выборов в городской совет Дублина . [29]
Клонтарф баллотируется в избирательном округе Дайл на севере Дублинского залива на национальных выборах. [30]
Примечания
[ редактировать ] |
На Касл-авеню есть водовыпуск в стене, предположительно из источника, известного как колодец Брайана Бору, который, как полагают, упоминается в отчетах о битве при Клонтарфе, где люди Брайана Бору освежались во время битвы.
Клонтарф был первоначальным домом для дискотеки Grove Social Club , которая проходила с 1967 по 1997 год. Она началась в 1967 году на Маунт-Проспект-авеню в Клонтарфе, футбольном клубе Белгроув (от которого социальный клуб получил свое название). Он переехал в колледж Святого Павла на Сибил-Хилл-роуд, Рахэни, в 1975 году, когда старый павильон сгорел.
Вдоль прибрежной набережной есть круглый навес от дождя, который образует навес над бывшей свинцовой шахтой, которая выходила под мелководье залива, как записано в «Северном Дублине» Косгрейва; он был закрыт из-за постоянного наводнения.
Люди
[ редактировать ] |
- Шэрон Ни Бхеолайн , ведущая, живет в Клонтарфе. [31]
- Гарри Боланд и Джеральд Боланд , революционеры, жили по адресу Марино Кресент, 15 в начале 20 века.
- Ричи Баучер , бывший Банка Ирландии исполнительный директор
- Джерри Брин , политик, бывший лорд-мэр Дублина
- Шэрон Комминс , сотрудница гуманитарной организации, похищенная в Судане в июле 2009 года, родилась и жила в Клонтарфе.
- Мария Дойл , актриса, родилась в Клонтарфе.
- Джо Даффи , телеведущий и ведущий
- Сиара Ни Э , телеведущая и поэтесса
- Барри Фицджеральд (настоящее имя Уильям Шилдс) и его брат Артур Шилдс жили по адресу Вернон-авеню, 13; Барри Фицджеральд также жил на Сивью-авеню.
- Пэдди Глакин , скрипач
- Бернадетт Гриви , меццо-сопрано певица
- Артур Эдвард Гиннесс, 1-й барон Ардилаун , известный пивоварением Гиннесса, родился в Доме Святой Анны (дом находится в части поместья Клонтарф, а большая часть парка находится в Рахени), как и его старший брат Эдвард Сесил. Гиннесс, 1-й граф Айви .
- Сиан Хили , игрок сборной Ирландии по регби
- Нил Джордан ходил в школу в этом районе (родился в Россес-Пойнт , графство Слайго), жил на Виктория-роуд.
- Рэй Кеннеди , журналист и ведущий новостей RTÉ
- Деклан Киберд , академик
- Фил Лайнотт из Thin Lizzy , музыкант, жил по адресу Касл-авеню, 28. [32]
- Джек Маккаффри , дублинский гэльский футболист, победитель нескольких турниров All-Ireland's и All-Stars.
- Ноэль Маккаффри , бывший игрок Матча звезд Дублина и гэльского языка и обладатель медали чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых.
- Кристи О'Коннор старший , профессиональный игрок в гольф
- Брайан О'Дрисколл , бывший капитан Ирландии по регби
- Морин Поттер , актриса и комик, жившая в Фэрвью и Клонтарфе до своей смерти в 2004 году; похоронена на кладбище Святого Иоанна Крестителя на Касл-авеню, на ее надгробии написано «В любящей памяти... Супер Труппа». [33]
- Джон Роусон, виконт Клонтарф , ведущий государственный деятель времен правления Генриха VIII , последний приор местного отделения Ордена Святого Иоанна Иерусалимского.
- Джим Ронейн , бывший дублинский гэльский футболист и обладатель медали чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых.
- Джерри Райан , диджей RTÉ, вырос в Клонтарфе, жил на Кинкора-авеню, а во время семейной жизни — на Касл-авеню.
- Эрвин Шрёдингер , учёный, переехал в Дублин ок. 1938 г. , жил на Кинкора-роуд в Клонтарфе.
- Брайан Смит , актер, певец и телеведущий
- Джон Стаффорд , бывший лорд-мэр Дублина, живет в Клонтарфе.
- Брэм Стокер , автор романа «Дракула» , родился по адресу Марино-Кресент, 15, в 1847 году.
- Эмма Тилинг , профессор UCD, специализируется на изучении летучих мышей и генетике.
- Джон Тилинг , академик, ставший предпринимателем, оператор шахт в разных странах и разработчик Cooley Distillery и других проектов по производству виски.
- Марти Уилан — диджей и ведущий
- Сэр Патрик Уайт , судья Высокого суда и главный землевладелец здесь в 1540-х и 1550-х годах.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Среди них были Томас Грешам, основатель отеля Gresham , и WC Colville, владелец крупных владений недвижимостью в центре Дублина.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Перепись 2022 года — F1008 Население по избирательным округам в графстве Дублин по месту рождения» . Отчеты Центрального статистического управления по переписи населения 2022 года . Центральное статистическое управление Ирландии . Август 2023 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
- ^ Происхождение имени , logainm.ie
- ^ Шеппард, Энда (15 мая 2015 г.). «Основные причины, по которым вам следует рассмотреть возможность переезда в Клонтарф» . Ирландская независимая газета .
- ^ «Дублинский туризм» . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Проверено 1 декабря 2016 г.
- ^ «Клуэйн Тарб/Клонтарф» . loganim.ie База данных географических названий Ирландии .
- ^ База данных географических названий Ирландии - гражданский приход Клонтарф
- ^ Район Дублина , Уэстон-Сент-Джон Джойс, 1920 г.
- ^ «Ирландия, новое описание Британских островов» .
- ^ Роули, Эллен (2016). Больше, чем бетонные блоки: здания Дублина двадцатого века и их истории . Натали Де Ройст, Мерло Келли, Шейн О’Тул, Кэрол Поллард, Пол Тирни. Дублин: Городской совет Дублина. стр. 303–309. ISBN 978-1-902703-44-2 . OCLC 940282100 .
- ^ «Баны» . Ванны Клонтарф . Ванны Клонтарф . Проверено 10 мая 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Дублин: The Irish Times, 24 января 2018 г.
- ^ Келли, Оливия. «Банны Клонтарф могут нарушать правила планирования» . Ирландские Таймс . Проверено 10 мая 2018 г.
В 2012 году было получено разрешение на текущую застройку при условии, что ресторан «остается вспомогательным по отношению к основному использованию участка для купания» и «будет эксплуатироваться совместно с бассейном».
- ^ "CLONTARFCHURCH.ORG" .
- ^ «Плач над старой церковью Святого Антония». Глаз Клонтарфа . № 7. Рахэни , Дублин: Шара Пресс. 1 апреля 1991 года.
- ^ «Ирландские международные площадки для крикета: Касл-авеню» . Архивировано Проверено 20 мая 2009 года. 17 декабря 2008 года.
- ^ «Крикетный клуб Клонтарф» . Проверено 17 декабря 2008 г.
- ^ "Дом" . Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Проверено 2 марта 2013 г.
- ^ «Клуб Scoil Ui Chonaill GAA» . Архивировано из оригинала 19 ноября 2005 года.
- ^ «Дом — Клуб лаун-тенниса Клонтарф» .
- ^ "Клуб лаун-тенниса округа Клонтарф |" .
- ^ «Клонтарф Таэквон-доTKDCКлонтарф Клуб Таэквон-до» .
- ^ «Яхтно-лодочный клуб Клонтарф» .
- ^ Ирландский яхт-клуб Винсента Делани
- ^ «66-й разведывательный отряд Клонтарфа» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
- ^ «Закон о городке Клонтарф 1863 года» . законодательство.gov.uk . Национальный архив . 12 июля 1869 года . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ «Зал Святого Антония, 61 Клонтарф Роуд, Клонтарф, Дублин 3» . Национальная инвентаризация архитектурного наследия . Проверено 26 декабря 2023 г.
- ^ Клэнси, Джон Джозеф (1899). Справочник по местному самоуправлению в Ирландии: содержащий пояснительное введение к Закону о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года: вместе с текстом закона, приказами в совете и изданными на его основе правилами, касающимися совета графства, совета сельского округа, и выборы опекуна: с индексом . Дублин: Сили, Брайерс и Уокер. п. 427.
- ^ Закон о Дублинской корпорации 1900 года ( 63 и 64 Vict. c. cclxiv)
- ^ Приказ о местных избирательных округах города Дублина 2018 года ( SI № 614 от 2018 года ). Подписано 19 декабря 2018 г. Постановление правительства Ирландии . Получено из Свода законов Ирландии 1 февраля 2019 г.
- ^ Закон о выборах (поправка) (избирательные округа Dáil) 2017 г. , расписание ( № 39 от 2017 г., расписание ). Акт Oireachtas . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года. Получено из Свода законов Ирландии 18 июля 2018 года.
- ^ «Ни Бхеолайн просит конфиденциальности после распада брака» . Ирландская независимая газета . 11 сентября 2008 года . Проверено 21 января 2023 г.
- ^ «Этот дом снова выставлен на продажу – после капитального ремонта» . Ирландские Таймс .
- ^ «Морин Поттер умирает в возрасте 79 лет» . RTÉ.ie. 7 апреля 2004 г. Проверено 17 декабря 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
